(Đã dịch) Đầu Bếp Chạy Ngày Đó, Thực Khách Nước Mắt Đều Chảy Khô - Chương 454: Bới lông tìm vết
Bao đại thúc gật gù lia lịa, ông mua hai cốc trà sữa, đều là chuẩn bị cho bà Bao uống, vì bà rất thích món này.
Trước đây, khi bà Bao uống trà sữa, ông ấy cũng từng thử qua, nhưng mùi vị đó ông ấy không hề thích chút nào.
Bà Miêu lườm ông Bao một cái, ánh mắt rõ ràng là chê ông ấy không biết thưởng thức. Bà liền thẳng tay cắm ống hút vào cốc trà sữa rồi dúi thẳng vào miệng ông.
Ông Bao khó khăn lắm mới uống một ngụm, sau đó miệng cứng lại, đành miễn cưỡng nâng cốc lên uống hết hơn nửa ly mới chịu buông ống hút.
Bà Miêu nhanh tay lẹ mắt giật lấy cốc trà sữa đã uống dở. Ông Bao biến sắc, vội đưa tay ra giằng lại.
"Bà làm cái gì thế, tôi còn chưa uống xong mà."
"Ông không phải không thích đồ ngọt sao, phần còn lại cứ để tôi uống."
Bà Miêu giấu cốc trà sữa ra sau lưng, khiến ông Bao cuống quýt. Nhưng cả hai đã có tuổi, ngại không tiện đùa giỡn như đám thanh niên trước mặt bao người.
"Không phải, ý tôi là tôi không thích đồ ngọt, nhưng cốc trà sữa này lại không hề ngọt! Bà xã, bà đừng đùa tôi nữa, mau trả lại cho tôi đi. Hôm nay mà không được uống nốt nửa cốc trà sữa này, tôi sẽ tiếc hùi hụi cả đời mất thôi."
Ngay lúc này, ông Bao bỗng nhiên hiểu ra, không phải ông ấy không thích uống trà sữa, mà là trà sữa của những nơi khác làm quá dở. Nếu trà sữa nào cũng ngon như thế này, ai mà lại ghét bỏ một ly trà sữa ngọt ngào, thơm lừng mà không hề ngán cơ chứ.
Đương nhiên, nếu giá tiền rẻ hơn một chút nữa thì càng tốt.
Nửa cốc trà sữa mà tiếc hùi hụi cả đời, đúng là biết cách dùng từ thật.
Bà Miêu cũng không trêu ông ấy nữa, liền trả lại cốc trà sữa.
Vào lúc này đang là lúc đông người nhất, trong đại sảnh căn bản không còn chỗ trống, đây cũng là lý do nhiều người chọn vào thẳng phòng chiếu phim.
Hai người liền tìm một chỗ dựa tường, vừa uống trà sữa vừa ăn Oden.
Thành thật mà nói, người Sơn Thành không cay không vui, so với Oden thanh đạm, họ lại thích những món cay tê hơn. Thế nhưng món Oden này nhìn có vẻ thanh đạm, nhưng khi ăn vào mới biết mùi vị thơm ngon đến nhường nào. Nếu không, bà Miêu đã chẳng bị hương vị Oden người ta bưng ra hấp dẫn đến thế.
Sau khi thưởng thức hết tất cả các món, cả hai đều kinh ngạc.
"Ôi chao, món Oden này, dù là viên thịt hay chả cá, rõ ràng đều được chế biến thủ công hoàn toàn. Mùi vị khác hẳn với những món mua ở siêu thị. Thế nên dù đắt đỏ và ít ỏi thế này thì cũng đáng tiền thật."
Trà sữa đã cạn, Oden đã hết.
Cả hai đều đã no căng, dù sao vừa mới ăn cơm xong, lại liền tù tì uống trà sữa rồi ăn thêm những viên thức ăn chắc nịch được làm thủ công kia.
Ban đầu định bụng xem phim, nhưng lúc này thì chẳng thể ngồi yên được nữa. Đằng nào cũng đã thưởng thức món ngon rồi, họ bèn vào phòng chiếu phim liếc nhìn hai cái coi như đã xem phim, sau đó cùng nhau đi ra ngoài tản bộ cho tiêu cơm.
Lúc này, trong rạp chiếu phim người vẫn đang xếp hàng dài không ngớt.
Có điều vào lúc này, các bác các cô chú đến tương đối nhiều, đều là hiếu kỳ ghé đến xem.
Đứng giữa hàng người, họ nhìn ngó xung quanh.
Một ông chú đang tán gẫu với cô bên cạnh thì bỗng có người bắt chuyện. Ông ngẩng đầu nhìn lên, là đồng nghiệp ở cơ quan của mình, liền vẫy tay chào hỏi lại.
"Này lão Bạch, ông già rồi, sao bỗng nhiên lại có thời gian rảnh rỗi đưa bà xã đi xem phim thế?"
Ông Bạch đành bất đắc dĩ đáp: "Không phải tôi muốn đâu, là con gái tôi đang làm ở nơi khác bỗng nhiên gọi điện thoại cho tôi, gì mà cũng phải bắt tôi đến rạp chiếu phim này mua đồ ăn. Nó còn bảo là vận may của nó không tốt, nên cũng muốn để người trong nhà được hưởng thụ. Đến giờ tôi vẫn còn đang mơ màng chưa hiểu gì đây."
Đồng nghiệp nghe xong, phải thốt lên kinh ngạc.
"Ông cũng là do người trẻ trong nhà bảo đến à? Lạ thật đấy, đứa cháu gái của tôi hôm nay liên tiếp gọi ba cuộc điện thoại, câu nào cũng không rời cái rạp chiếu phim này, chỉ để bắt tôi đến mua đồ ăn vặt."
Cuộc đối thoại của hai người lọt vào tai các cô chú bên cạnh. Lần này mọi người như kiểu đã được ám hiệu từ trước, đồng loạt bắt đầu nhao nhao kể chuyện.
"À thì ra các ông cũng là do người trẻ trong nhà gọi đến à? Tôi thì có một đứa cháu họ xa lắc xa lơ bỗng nhiên gọi điện thoại bắt tôi đến đây. Tôi suýt chút nữa thì tưởng nó bị lừa gạt gì đó rồi cầu cứu tôi chứ."
"Tôi là cháu ngoại nài nỉ mãi mới đến."
"Tôi thì không phải người trẻ, mà là một người họ hàng lớn tuổi bảo đến. Gì mà 'Từ ca làm món ngon, không ăn thì phải hối hận'. Tôi vốn không coi là chuyện gì to tát, kết quả ông ấy còn gửi cho tôi một bao lì xì, nài nỉ tôi đến. Tôi thấy ngại quá nên cũng đành cố mà đến."
Một thanh niên bỗng nhiên gia nhập hội người già.
Chẳng phải là được lợi còn làm bộ làm tịch sao?
Các cô chú nhìn chàng thanh niên một cái, rồi bật cười phá lên một cách vô tư.
Kết quả là chẳng biết chạm vào điểm cười nào, mọi người cũng đều cười phá lên theo.
Ở trong đại sảnh, Cát, người đang đứng giữa đoàn người tản mát, nghe được cuộc đối thoại của họ, trong lòng đầy khó hiểu.
"Từ Tổng tiếp thị kiểu gì vậy? Tôi cũng chẳng thấy anh ấy mua video quảng cáo hay mời người nổi tiếng trên mạng gì đâu. Sao những người này đều là do người quen chuyên môn gọi đến thế? Nghe họ nói chuyện thì cứ như thể là người thân bạn bè từ khắp nơi chỉ bảo cho vậy."
Phan Thạch Ngật biết Từ Viễn có rất nhiều hội nhóm fan hâm mộ, hơi suy nghĩ một chút, liền hiểu ra.
"Chắc hẳn là fan của Từ Tổng đã biết anh ấy mở cửa tiệm ở đây, rồi huy động sức mạnh của fan, bảo người thân bạn bè đến thưởng thức món ngon của Từ ca. Anh cũng phải biết Từ ca nổi tiếng trên mạng đến mức nào chứ."
Phan Thạch Ngật hiểu ngay lập tức, giơ ngón tay cái lên, thốt lên lời tán thưởng chân thành.
"Từ Tổng thực sự là ông chủ tài giỏi, cuốn hút nhất mà tôi từng thấy. Tôi chỉ là bám víu theo anh ấy một chút thôi, vậy mà anh ấy đã thể hiện được sức mạnh của cộng đồng fan lớn đến thế."
Bên này, ông Bao và bà Miêu vì ăn hơi no căng nên đi bộ khá nhiều để tiêu cơm. Ra cửa từ bảy giờ, hơn chín giờ họ mới về đến nhà.
Con gái ông ấy là Bao Văn Giai đang cùng bạn trai ở nhà xem ti vi. Thấy hai người trở về, chàng trai ngại ngùng đứng dậy chào hỏi.
Ông Bao vốn vừa ăn no say, tâm trạng đang vui vẻ, nhưng nhìn thấy chàng trai xong, tâm trạng liền không còn vui vẻ nữa.
Thật ra thằng nhóc này đã hẹn hò với con gái ông được một thời gian, cảm giác cũng không tệ lắm. Nhưng cha vợ và con rể trời sinh đã không hợp nhau, ai bảo thằng này dám 'bắt cóc' chiếc áo bông tri kỷ của ông ấy chứ. Ông liền nghiêm mặt ngồi đó, không buồn phản ứng.
Bao Văn Giai dẫn bạn trai vào bếp bận rộn một lúc, rồi bưng ít đồ ăn ra.
"Ba ơi, ba mau nếm thử đi. Đây là bát bát gà của quán mà hai người thích ăn nhất, chúng con đã chạy mười mấy dặm đường để mua đấy. Còn trà sữa này nữa, mẹ, mẹ không phải thích uống trà sữa nhất sao? Chúng con đã mua riêng cho mẹ, uống ngon lắm đấy ạ."
Hai vợ chồng như nhận được tín hiệu nào đó, đều quay đầu nhìn về phía bàn.
Trà sữa?
Bát bát gà?
Y hệt những thứ vừa nãy họ đã ăn.
Mấy món này là do con gái và bạn trai nó đã chuyên tâm đi mua, tuy họ không thấy ngon miệng, nhưng dù sao cũng phải nếm thử cho phải phép.
Sự thực chứng minh, từ giản dị đến xa xỉ thì dễ, từ xa xỉ trở về tiết kiệm thì khó, khẩu vị cũng vậy.
Bà Miêu uống một ngụm trà sữa, lông mày liền nhíu chặt lại.
"Quá ngọt."
Ông Bao nếm thử một miếng bát bát gà, cũng nhíu mày.
"Cay thật, chỉ cay xè mà chẳng thơm chút nào, thà ăn không cay còn hơn."
Bao Văn Giai mặt xụ xuống.
"Cái kiểu gì vậy, một người thích đồ ngọt lại chê trà sữa quá ngọt, một người không cay không vui lại chê bát bát gà quá cay, đúng là bới lông tìm vết mà!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.