(Đã dịch) Đầu Bếp Chạy Ngày Đó, Thực Khách Nước Mắt Đều Chảy Khô - Chương 487: Vận may của ta tới
Chà chà, món tào phớ này sao mà mềm mượt đặc biệt thế, nước sốt ớt chan vào cũng thơm lừng nữa chứ.
Vừa nãy tôi ghé sát mặt vào quầy của Từ ca, nhìn anh ấy chan nước sốt, thấy nó cũng y hệt những loại tôi từng thấy ở nơi khác, chỉ là dầu ớt, xì dầu các loại, chẳng có gia vị gì đặc biệt. Vậy mà sao tào phớ ở đây lại thơm hơn hẳn những chỗ khác chứ.
Đúng là mềm mượt thật, khi đưa vào miệng thì cái cảm giác ấy quả thực tuyệt vời không thể tả.
Hồ lạt thang thì mới ngon làm sao chứ! Viên thịt dai dai sần sật, nói thật nhé, đó là bò viên đấy, ăn sướng tê người luôn! Rau củ đủ loại, ăn vào thì ngon khỏi phải bàn, lại còn bổ dưỡng. Xơi xong một bát, tôi không biết đã nạp bao nhiêu dinh dưỡng vào người rồi đây.
Một bát hồ lạt thang nóng hổi, thơm thơm cay cay, ăn xong là thấy ấm áp cả người. Đúng là một bát quá đáng đồng tiền bát gạo.
Lúc này, một cô gái trẻ đi ngang qua cổng sau bệnh viện. Trông cô bé thẫn thờ, như thể vừa gặp phải chuyện chẳng lành nào đó. Khóe mắt cô ướt lệ, bước chân loạng choạng đi về phía trước.
Ánh mắt cô lướt qua xung quanh, nhưng chẳng có lấy một tiêu cự nào.
Bỗng nhiên, ánh mắt cô lướt qua Từ Viễn, rồi nhanh chóng quay trở lại.
Sau đó, cô gái trẻ chớp chớp mắt, nhìn kỹ lại, phát hiện mình không hề nhìn lầm. Cô bé quả thực không thể tin vào mắt mình.
Từng bước từng bước lại gần quầy hàng, cô khẽ gọi: "Từ ca? Anh đang bán hàng ở đây sao?"
Từ Viễn ngẩng đầu, thoáng nhìn cô gái đứng trước quầy hàng. Nhận ra sắc mặt cô không ổn, anh dịu giọng nói: "Đúng vậy, gần đây anh thường xuyên thay đổi địa điểm bán hàng. Hôm nay vừa hay bày ở cổng bệnh viện. Em có muốn nếm thử chút gì không? Hôm nay anh còn có thêm mấy món mới đấy."
Anh chỉ vào những món ăn vặt bên cạnh, nhiệt tình giới thiệu: "Có tào phớ, hồ lạt thang, và còn thêm một loại bánh bao không nhân kẹp hoa làm nữa."
Giọng điệu anh dịu dàng quá đỗi, khiến cô gái trẻ cảm thấy như được an ủi. Cô sụt sịt mũi, rồi xoay người đi về cuối hàng.
Hôm nay cô bé đặc biệt xui xẻo. Buổi sáng trên đường đi làm, khi đang đi xe đạp rẽ vào khúc cua, chỉ một chút sơ ý đã ngã nhào, cả người lấm lem.
Một bà thím bên cạnh, lúc đó cô bé nhớ rõ ràng là mình không hề đụng vào. Nào ngờ bà ta lại nói xe cô đụng phải chân mình, không chịu bỏ qua, đòi cô bồi thường ba trăm khối.
Lúc đó cô bé nghĩ, hôm nay là ngày cô ký hợp đồng, không thể đến muộn. Nếu gọi điện báo cảnh sát, rồi đến lúc lấy lời khai, điều tra giám sát các kiểu, lại bị bà ta dây dưa, e rằng sẽ mất cả ngày.
Vì hợp đồng, cô chỉ có thể bấm bụng đưa ba trăm khối để tống khứ bà ta đi.
Bà thím cầm tiền xong vẫn không yên, vừa đi vừa chửi bới, khiến cô gái trẻ oan ức đến phát khóc.
Đến công ty, đến kỳ thực tập của cô, vốn dĩ cô nghĩ mình sẽ được nhận một bản hợp đồng chính thức. Ai ngờ, dù nghiệp vụ đã đạt tiêu chuẩn, cô lại bị một phòng ban khác giành mất vị trí.
Cô gái trẻ bị lừa tiền, lại còn là vì phần hợp đồng này, không ngờ hợp đồng cũng mất luôn.
Là một cô gái trẻ mới bước chân vào xã hội, liên tục gặp phải những chuyện oan ức như vậy, cô sụp đổ ngay tại chỗ. Rời khỏi công ty, cô buồn bã đến mức chỉ muốn tìm một nơi để khóc thật lớn một trận.
Ngơ ngác đi ngang qua cổng sau bệnh viện thành phố, cô nhìn thấy Từ Viễn đang dọn hàng, mới biết hôm nay Từ ca bán ở đây.
Nhìn thấy Từ ca, cô bé chợt cảm thấy vận rủi của mình hôm nay hẳn đã tan biến. Bằng không, làm sao cô lại tình cờ đi trên con đường này mà gặp được Từ ca, người mà ai ai cũng đang tìm chứ.
Người không đông, cô gái trẻ không đợi quá hai phút đã đến lượt.
Cô gọi một cái bánh bao nhân thịt, một bát hồ lạt thang viên thịt. Lúc đóng gói, Từ Viễn cố tình kẹp thêm một cái bánh bao không nhân kẹp hoa làm cho cô.
"Hơi cay một chút, hương vị này các cô gái trẻ đều ưa thích. Thơm nồng vị cay, em là khách hàng may mắn của ngày hôm nay, cái bánh bao không nhân kẹp hoa làm này anh tặng em."
"Thật sao? Vận may của cháu đến thật rồi ư?"
"Thật!" Từ Viễn quả quyết nói.
Ánh mắt cô gái thêm vài phần rạng rỡ, lau khóe mắt, nói với Từ Viễn mấy tiếng cảm ơn rồi cầm đồ ăn rời đi.
Tháng hai thời tiết còn khá lạnh, cô hít một hơi rồi mở hộp cơm. Vốn dĩ trong lòng nặng trĩu, chẳng còn chút khẩu vị nào, nhưng khi mùi thơm của món ăn bắt đầu xộc lên mũi, kích thích vị giác, cô cảm thấy như vị giác của mình được đánh thức.
Cầm lấy chiếc thìa, cô từ tốn thưởng thức bát hồ lạt thang màu sắc bắt mắt.
Bát canh sền sệt này không chỉ có viên thịt, mà còn có đủ loại rau củ. Cô gái trẻ đây là lần đầu tiên ăn, có lẽ vì quá hợp khẩu vị mà ăn một miếng là cô bé đã vui vẻ rộn ràng như một đứa trẻ vậy.
Mùi thơm nồng của thịt bò lan tỏa trên đầu lưỡi, chưa ăn đến viên thịt, chỉ riêng nước canh thôi đã đậm đà hương vị. Vị cay nồng của tiêu và vị cay sảng khoái của dầu ớt đồng thời lan tỏa trong cổ họng.
Vốn dĩ vì đi bộ quá lâu ngoài trời mà cảm thấy người cứng đờ, giờ đây, nhờ món ăn nóng hổi này mà toàn thân cô bắt đầu ấm dần lên, như thể được chăm sóc vậy. Càng ăn, cơ thể càng thấy dễ chịu.
Nước dùng sệt, mỗi lần múc một thìa đều kèm theo rất nhiều rau củ. Những loại rau củ này đã thấm đẫm hương vị xương bò, không chỉ ngon mà còn giữ được hương vị đặc trưng riêng.
Có loại mềm thơm, có loại giòn sần sật, đủ loại hương vị hòa quyện trong cổ họng, thỉnh thoảng còn cắn phải những viên thịt dai ngon.
Hương vị ngon lành, mùi vị cũng tuyệt vời, cuối cùng trên gương mặt cô gái trẻ cũng đã nở một nụ cười.
Gió lạnh tháng hai thổi gò má cô ửng hồng. Có lẽ vì quá vui mừng, đôi mắt cô long lanh tỏa sáng.
Động tác trong tay cũng càng lúc càng nhanh. Một lát sau, cô bé nhớ tới chiếc bánh bao không nhân kẹp hoa làm mà Từ ca tặng mình, vội vàng lấy ra cắn một miếng lớn.
Khi nước sốt cay thơm thấm vào đầu lưỡi, cô gái trẻ cười càng lúc càng mãn nguyện. Sự u ám kìm nén suốt buổi sáng lúc này đã biến mất không còn dấu vết.
Thôi thì bị lừa tiền, coi như biếu bà lão mua thuốc vậy. Không được công ty này nhận thì thôi, đất này không nuôi người thì đất khác sẽ nuôi.
Những món ăn ngon đã xoa dịu tâm trạng của cô gái trẻ rất nhiều. Cô quyết định hôm nay nhất định phải vui vẻ cho thật đã, cầm điện thoại lên nhìn số dư tài khoản, rồi với khí thế hừng hực lại xếp vào cuối hàng.
Lần này cô bé muốn ăn cho đã thèm, tốt nhất là ăn đến mức không đi nổi nữa, phải vịn tường mà về mới thôi.
Món ngon của Từ ca có thể mang lại may mắn cho cô, ngày mai nhất định sẽ là một ngày tốt lành.
Lúc này, đội ngũ đã thành hàng dài, phía sau không ngừng có người đổ về. Những người không quen thuộc lắm với khu vực bệnh viện thành phố cũng chẳng cần tìm khắp nơi, cứ men theo mùi thơm lừng của đồ ăn mà đi thẳng về phía trước là có thể tìm chính xác đến cổng sau bệnh viện.
Nếu có ai chụp một bức ảnh vào lúc này, chắc chắn sẽ thấy, ở gần con đường này, tại các ngã tư, người người từ khắp tám phương không ngừng đổ về, điểm đến cuối cùng đều là cổng sau bệnh viện.
Trong bệnh viện, một bác sĩ mua đồ ăn, vừa đi vừa huýt sáo trên đường về phòng vợ. Trên đường, mọi người thấy anh rạng rỡ liền trêu chọc: "Gặp được chuyện gì vui mà cười tươi thế?"
Bác sĩ không giấu giếm, giơ chiếc túi trong tay lên nói: "Mới mua đồ ăn vặt từ chỗ Từ ca đây, tôi là người đầu tiên mua đấy, ông nói xem tôi có nên vui không chứ?"
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, thành quả của những đôi mắt tinh tường.