(Đã dịch) Để Ngươi Làm Shipper, Ngươi Lại Thành Chúa Cứu Thế - Chương 58: Ngả bài đi
Nửa phút trước đó, Tần Tiêm Vân cũng gửi đến một tin nhắn hỏi: "Âm Nhiên là bạn gái của cậu sao?"
Vương Dương thầm nghĩ, sự hiểu lầm chồng chất này thật quá lớn. Một người thì nghĩ anh ta đã có vợ con, con gái lớn tướng. Người kia thì lại nghĩ anh ta đã thoát ế.
Anh bình thản trả lời cả hai vỏn vẹn hai chữ: "Không phải."
Sau đó, Vương Dương cất điện thoại, định bụng lát nữa sẽ giải thích riêng với từng người.
Điều trớ trêu là, điện thoại của Tô Âm Nhiên và Tần Tiêm Vân đồng loạt reo lên, nhưng hai cô nàng đều vờ như không nghe thấy gì, cố tình giả ngơ.
"Tiêm Vân tỷ."
Vương Dương trầm ngâm hỏi: "Chị nghĩ Đường An có thị trường không?"
"Đúng vậy."
Tần Tiêm Vân gật đầu: "Ở đây, rất nhiều công trình lớn đang được xây dựng. Nếu chúng ta có thể đặt chân vào thị trường trang trí nhà ở, công ty có lẽ sẽ đón mùa xuân thứ hai. Còn nếu không thay đổi, tuy vẫn là lạc đà gầy lớn hơn ngựa béo, nhưng cũng sẽ dần dần suy tàn."
Nàng nói tiếp: "Tuy nhiên, chuyển mình cũng đầy rủi ro, một khi thất bại thì sẽ nhanh chóng sụp đổ. Chính vì thế, tôi mới đến Đường An để thực địa khảo sát thị trường."
Tô Âm Nhiên thấy đối phương đang nói chuyện chính sự, liền cùng Nhu Nhu chơi đùa.
Còn Vương Dương trầm ngâm một lát, rồi nói: "Cứ chuyển đi, không thành vấn đề."
"Ồ?"
Đôi mắt đẹp của Tần Tiêm Vân khẽ chớp. Ngữ khí của Vương Dương cứ như đã liệu trước mọi chuyện, chẳng lẽ là nhờ mối quan hệ với tập đoàn Chấn Viễn?
Nhưng theo cô biết, tập đoàn Chấn Viễn chủ yếu tập trung vào ngành khách sạn và các loại nhà máy sản xuất vật liệu.
"Đặt chân vào không khó."
Vương Dương, với vẻ tự tin ánh lên trên gương mặt, chuyển chủ đề, nói: "Có điều, phải đảm bảo một điều, trình độ trang trí và thiết kế của công ty chúng ta, không cần phải quá xuất chúng, nhưng ít nhất cũng phải đạt mức trung bình khá."
Triệu gia vốn chuyên về bất động sản.
Với địa vị của anh trong mắt cha con Triệu gia, anh không cần phải bận tâm cạnh tranh với các công ty trang trí khác.
Cứ trực tiếp trao đổi hợp tác với các chủ đầu tư!
Mặc dù việc chọn công ty trang trí là tự nguyện, nhưng nếu chủ đầu tư tận lực dùng uy tín của mình, thêm vào việc đặt quảng cáo ngay trong công trình, rồi bao thầu cả nhà mẫu, với một quy trình như thế, còn sợ không có khách hàng sao?
"Trang trí thiết kế trình độ?"
Tần Tiêm Vân mỉm cười: "Về phần thi công, đội ngũ của tôi đều là những người thợ lành nghề. Còn về thiết kế, tôi đã bỏ ra một cái giá không nhỏ để chiêu mộ một đội ngũ chuyên nghiệp, bất kể là phong cách chủ đạo hay những phong cách độc đáo, họ đều có thể đảm nhiệm được, trình độ trong ngành có thể xem là hàng đầu."
"Vậy thì quá ổn rồi!"
Vương Dương vỗ tay một cái, nói: "Tối nay, tôi sẽ hẹn một chủ đầu tư đi ăn cơm, để cùng bàn bạc chuyện hợp tác."
Đôi mắt Tần Tiêm Vân sáng rỡ: "Không ngờ một ông chủ phủi tay như cậu mà còn có tác dụng lớn hơn cả tôi nữa chứ."
"Ha ha, vậy có lẽ tôi nên kiêm nhiệm thêm vị trí quản lý kinh doanh để lĩnh thêm một phần tiền lương nữa." Vương Dương mở lời trêu đùa.
Đúng lúc này, Sở Tử Phong gõ cửa bước vào.
"Dương ca."
Hắn nghiêm túc nói: "Dương ca, hai kẻ gây rối kia đã bị xe cứu thương đưa đi rồi. Tôi một lần nữa trịnh trọng xin lỗi anh và chị ấy về chuyện ngày hôm nay. Toàn bộ nhân viên ở đây đều đã bị phạt ba tháng tiền thưởng."
Vương Dương nghe vậy ngẩn người, "Tất cả đều nằm la liệt ư?"
"Ừm." Sở Tử Phong thở dài nói: "Anh không biết đâu, tư thế ấy cứ như muốn đồng quy vu tận vậy."
"Thôi đừng nhắc đến chuyện đó nữa."
Vương Dương khoát tay, cười nói: "Tối nay tôi định hẹn Triệu Tu và cha cậu ấy dùng bữa, để bàn bạc chuyện hợp tác."
"Hợp tác?" Sở Tử Phong ngẩn người.
Vương Dương kể lại tình hình chuyển đổi mô hình kinh doanh của công ty.
"Chẳng trách lúc ở Xuân Mãn Viên, khi nhắc đến chuyện trang trí, Dương ca đã có vẻ suy tư rồi."
Sở Tử Phong bừng tỉnh, nói: "Thì ra anh là cổ đông của một công ty trang trí sao, trước đây là làm trang trí thương mại? Vậy thì quá tốt rồi, một công đôi việc!"
Tần Tiêm Vân cùng Vương Dương nhìn nhau.
"Nhà tôi ở Trung Hải có hai khách sạn lớn sắp hoàn thành. Tôi còn có thể nhờ cha tôi dùng mối quan hệ để giới thiệu thêm các dự án trang trí thương mại khác về đây."
Sở Tử Phong cười ha ha, rồi bày ra kế sách, nói: "Đúng rồi, Quản Thành Ngự kia ở công trường, cũng là một trong những đại gia bất động sản ở Trung Hải, anh ta cũng đang ở cùng Triệu gia, hay là cũng mời anh ta luôn? Công ty trang trí của anh chị, Trung Hải, Đường An ăn cả hai đầu, mảng thương mại lẫn nhà ở cũng ăn cả hai đầu."
"Thế này thì ngại quá."
Tần Tiêm Vân rất động lòng, nhưng cũng có chút do dự.
"Chị à, đằng nào cũng là trang trí, cho ai mà chẳng như nhau." Sở Tử Phong cười ngượng, nói: "Cứ coi như là tôi xin lỗi vì đã để chị bị thiệt thòi ở khách sạn của tôi."
"Tiêm Vân tỷ, đã có cơ hội phát triển như vậy, không nắm bắt lấy thì có lỗi với bản thân mình."
Vương Dương gật đầu, rồi vừa đứng lên đi ra ngoài vừa nói: "Tử Phong, ra đây hút thuốc với tôi."
Sở Tử Phong nhận ra đối phương có điều muốn nói riêng, liền lập tức đi theo.
Hành lang.
Vương Dương và Sở Tử Phong đứng đối diện nhau.
"Dương ca, anh nhìn tôi thế này làm tôi sợ quá." Sở Tử Phong có vẻ chột dạ.
"Ngả bài đi."
Vương Dương chậm rãi nói: "Mục đích của cậu khi tiếp cận tôi là gì? Tôi muốn nghe lời thật lòng."
Từ lúc gặp gỡ ở khu bán nhà đến giờ, cậu hết giúp đỡ lại ra sức sắp xếp quan hệ, nếu không có mục đích lớn thì thật vô lý.
Sở Tử Phong cười ngượng ngùng: "Dương ca, tôi nói ra anh sẽ không giận chứ?"
"Sẽ không."
Vương Dương lắc đầu, nói: "Ban đầu tôi đã xem cậu như bằng hữu, mà vừa rồi, cậu trong mắt tôi đã là huynh đệ rồi."
"Huynh đệ!"
Sở Tử Phong vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.
Sau đó, hắn không chút nghĩ ngợi, thẳng thắn nói: "Khởi đầu đúng là tôi có mục đích riêng, thế nhưng càng tiếp xúc, tôi càng bị sức hút nhân cách của anh thuyết phục, thật sự rất vinh hạnh và thật lòng muốn trở thành huynh đệ của anh."
"Vào thẳng vấn đề đi." Vương Dương liếc mắt một cái.
"Ừm."
Sở Tử Phong thở dài: "Ông nội tôi bị bệnh, nằm liệt giường, một ngày ngủ đến hai mươi tiếng đồng hồ. Các bệnh viện lớn ở Trung Hải đều đã đi khám hết, nhưng cũng không tìm ra nguyên nhân. Mà Dương ca, anh lại là người tâm phúc của Tiết lão."
"Vì thế nên muốn nhờ tôi thông báo với Tiết lão xem bệnh giúp đúng không?"
Vương Dương cười nói: "Tôi không dám hứa chắc, nhưng mấy ngày nữa khi về Trung Hải, tôi sẽ cố gắng sắp xếp."
"Cảm ơn Dương ca!"
Sở Tử Phong đang định cúi đầu cảm ơn.
Vương Dương vỗ một cái vào gáy hắn: "Bình thường thôi."
"Ha hả." Sở Tử Phong cười hì hì.
Vương Dương lại hỏi: "Vậy còn mục đích của Phùng Dược Nam là gì?"
"Hắn không có mục đích gì cả." Sở Tử Phong nói đùa: "Vì chuyện của Từ Đông Lượng, hắn sợ đắc tội anh mà liên lụy đến Đông Thần dược nghiệp. Chỉ cần một câu nói của Tiết lão là có thể khiến Phùng gia sụp đổ rồi."
"Tôi hiểu rồi."
Vương Dương khẽ gật đầu: "Sau này chúng ta là anh em, có chuyện gì thì cứ nói thẳng, đừng giấu giếm nữa."
"Tốt!"
Sở Tử Phong gật đầu lia lịa.
Chỉ chốc lát sau, hắn liền đổi cho Tần Tiêm Vân một căn suite xa hoa.
Căn suite này có hai phòng ngủ rộng rãi, một phòng khách lớn và cả một bức tường bể cá.
Vương Dương sợ bị nhóm hàng xóm cũ không rõ sự thật hiểu lầm mà vây đánh, liền quyết định ở lại đây cùng Tô Âm Nhiên.
Anh liên hệ Triệu Tu.
Năm phút sau, Triệu Nghĩa Long liền gọi điện thoại tới, báo đã đặt xong nhà hàng.
Ông ấy còn cho biết thêm, Quản Thành Ngự cũng đã quay đầu xe trở lại, dù đang trên đường về Trung Hải!
Chạng vạng.
Tần Tiêm Vân cảm thấy mang theo trẻ con đi bàn chuyện làm ăn không tiện.
Còn Tô Âm Nhiên cũng không thích những dịp như thế, liền chủ động ở lại khách sạn trông Nhu Nhu.
Thấy không còn nhiều thời gian.
Sở Tử Phong liền đảm nhiệm vai trò tài xế, đưa Vương Dương và Tần Tiêm Vân đến một nhà hàng Pháp sang trọng bậc nhất.
Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý độc giả.