(Đã dịch) Để Ngươi Làm Shipper, Ngươi Lại Thành Chúa Cứu Thế - Chương 59: Dương mỹ nhân bức ảnh
Trong một phòng riêng tại nhà hàng kiểu Pháp cao cấp, Quản Thành Ngự và Triệu Nghĩa Long đang kiên nhẫn chờ đợi. Chuyện công trường hôm nay khiến họ trong lòng coi "Dương đại sư" như thần linh!
Không lâu sau đó, cửa đẩy ra.
Vương Dương cùng Tần Tiêm Vân bước vào, còn Sở Tử Phong, thân là đại thiếu gia, lại lẽo đẽo theo sau như một tay sai.
"Vương Dương tiên sinh."
Hai vị đại gia bất động sản này đứng dậy, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ.
"Ồ, hóa ra là cô Tần." Quản Thành Ngự nhìn thấy Tần Tiêm Vân thì hơi ngạc nhiên.
"Các ông quen biết nhau ư?" Vương Dương ngẩn ra.
"Từng gặp một lần rồi, trước đây một trung tâm thương mại của ông ấy do công ty chúng tôi trang trí." Tần Tiêm Vân gật đầu, nhưng trong lòng lại dấy lên sự chấn động khôn cùng. Khi nghe đến tên Quản Thành Ngự trước đó, cô chỉ cảm thấy có chút quen tai, nhưng không thể nhớ ra là ai. Mà trước mắt, vị nhân vật lớn trong giới bất động sản Trung Hải này, vậy mà lại có thái độ cung kính như thế đối với Vương Dương! Nàng phát hiện mình càng ngày càng khó hiểu đối phương. Lời Trần Hoành Phi từng nói, giờ đang dần ứng nghiệm.
Mọi người ngồi xuống. Tần Tiêm Vân chỉ vừa kịp giới thiệu sơ qua về hoạt động của công ty.
Triệu Nghĩa Long ngay lập tức lên tiếng chốt hạ: "Cô Tần, tiên sinh Vương Dương, các công trình xây dựng thuộc tập đoàn Triệu gia chúng tôi sẽ hết sức đề cử quý công ty. Ngay ngày mai, chúng tôi sẽ cử bộ phận nghiệp vụ liên hệ để tìm hiểu cụ thể các vấn đề liên quan."
Quản Thành Ngự cũng không do dự, nói: "Bên Trung Hải, tôi có ba dự án xây dựng thuộc vốn sở hữu cá nhân, có thể trực tiếp ký hợp đồng để các vị phụ trách toàn bộ việc trang trí. Ngoài ra, đối với năm công trình khác, chúng tôi sẽ giao toàn bộ mảng quảng bá và tài nguyên trang trí cho quý công ty."
"Hơn nữa, các nhà phát triển bất động sản khác, tôi cũng có thể giới thiệu giúp." Triệu Nghĩa Long nói thêm.
"Cái này..." Tần Tiêm Vân nghe xong những lời đó, cảm giác như đang nằm mơ. Thương vụ này được đàm phán dễ dàng như ăn uống vậy!
Nàng biết, tất cả đều là nhờ bóng hình trẻ tuổi thâm tàng bất lộ bên cạnh mình.
"Cô Tần, chẳng lẽ có chuyện gì khó xử sao?" Quản Thành Ngự nhận thấy vẻ mặt đối phương có chút chần chừ.
"Chắc là không xuể." Tần Tiêm Vân vừa hào phóng vừa khéo léo mỉm cười nói, "Nhiều quá."
Lời này nếu như bị các ông chủ công ty trang trí khác nghe được, tuyệt đối sẽ giận đến hộc máu! Người khác còn chê không đủ, đến lượt cô ấy th�� lại ngại nhiều!
"À, không sao cả." Quản Thành Ngự cười nói: "Đâu phải tất cả các công trình đều bàn giao trong một sớm một chiều, mỗi công trình lại có thời gian hoàn thành khác nhau, cứ từ từ mà làm là được."
"Đúng vậy." Triệu Nghĩa Long gật đầu liên tục.
"Vâng, vậy tôi xin cảm ơn hai vị tại đây." Tần Tiêm Vân hít một hơi thật sâu, nàng có linh cảm rằng công ty sẽ cất cánh sau khi chuyển đổi mô hình!
Họ chủ động trao đổi danh thiếp. Món ăn còn chưa được dọn ra, hợp tác đã đàm phán xong xuôi!
Hàn huyên một lúc.
Người phục vụ bắt đầu lần lượt dọn món, đều sẽ dùng tiếng Pháp giới thiệu trước, sau đó mới nói lại bằng tiếng Trung.
"Nơi này thật chuyên nghiệp." Vương Dương cười nói.
"Anh Dương, anh chưa biết chuyện này sao?" Sở Tử Phong mở miệng nói: "Bà chủ ở đây là một mỹ nhân Pháp chính hiệu đấy."
"Lợi hại." Vương Dương mở thực đơn, nhẩm tính sơ qua, bàn ăn này, cộng thêm rượu vang, ít nhất cũng phải trên mười vạn tệ. Trong lòng hắn không khỏi cảm khái, thật sự quá xa xỉ!
Mọi người ăn uống.
Vương Dương muốn đi vệ sinh.
"Tôi đi vệ sinh một lát." Vương Dương đứng dậy rời khỏi phòng riêng, đi đến nhà vệ sinh. Giải quyết xong, trên đường quay về, anh ta chú ý thấy trên hành lang có một bức tường ảnh. Trên đó có ảnh lưu niệm của khách hàng, cũng có ảnh vui đùa của nhân viên nhà hàng. Ở chính giữa bức ảnh lớn nhất, là một mỹ nhân phương Tây tóc vàng mắt xanh. Chú thích đó là chủ quán. Nét đẹp ngũ quan phương Tây, vẻ đẹp lạ lẫm, cuốn hút của phương Tây ấy, e rằng bất cứ ai thấy cũng phải dừng chân ngắm nhìn.
Bỗng nhiên, khi anh ta đang đứng quay mặt về phía tường ảnh, có người từ phía sau đụng vào. Bất ngờ không kịp phản ứng, thân thể anh ta nghiêng về phía trước, trán anh ta va vào bức ảnh lớn đó.
Xì xì! Từng luồng cảm giác điện lưu xẹt qua!
"Xin lỗi, xin lỗi." Đồng thời một giọng nói hoảng loạn vang lên bên tai.
Lúc này, Vương Dương không còn tâm trí để ý lời xin lỗi của đối phương. Anh ta khó mà tin nổi, trợn tròn mắt, thế này mà cũng kích hoạt bám thân ư? Chẳng lẽ bà chủ xinh đẹp như vậy đã hương tiêu ngọc vẫn rồi sao?!
Chấn động một lát, trong ý thức của anh ta lại xuất hiện một bóng hình đàn ông. Sống mũi cao, mắt xanh, tóc vàng. Điều này hiển nhiên là một người nước ngoài!
Vương Dương có chút bối rối! Cái gì tình huống thế này? Mình bất ngờ đụng phải bức ảnh của bà chủ người Pháp, ngay cả là di ảnh đi chăng nữa, thì sao lại là một người đàn ông?
Vương Dương nhắm mắt lại, xem xét kỹ người nước ngoài đó trong ý thức: "Ngươi chính là bà chủ? Ông trùm giả gái ư?"
"Không, ta không giống cô ấy." Người nước ngoài nói tiếng Trung sứt sẹo giải thích: "Ta là William..."
Vương Dương cố gắng lắm mới nghe hiểu đại khái. William này cùng bà chủ nhà hàng "Lilith" là bạn học đại học, vì vẫn thầm mến đối phương nên đã vượt biển đến học viện ngoại ngữ Trung Hải làm giáo viên ngoại ngữ. Bình thường vào những ngày nghỉ lễ, anh ta thường lấy danh nghĩa bạn bè đến đây tụ họp. Thế nhưng đầu tháng visa hết hạn, anh ta tạm thời phải rời đi. Trời có bất trắc phong vân. Ở bên đó, anh ta đã bỏ mạng trong một v�� xả súng. Điều khiến anh ta tiếc nuối là đã không đủ dũng khí để bày tỏ tình cảm với Lilith.
Còn bức ảnh lớn này, là William chụp vào đêm trước khi rời đi. Khi treo lên, anh ta đã lén viết một đoạn lời tâm tình ở phía sau. Vì vậy, anh ta mong muốn được bám vào Vương Dương, tự tay tháo bức ảnh xuống, rồi tìm Lilith và cho cô ấy xem.
"Khá lắm, các người nước ngoài chết rồi mà vẫn còn vương vấn vậy sao?" Vương Dương kinh ngạc không ngớt.
"Tôi xin thề!" William khẩn thiết quỳ một gối xuống đất, cam đoan sau khi bám thân sẽ không làm bất cứ hành động kỳ quặc nào, càng sẽ không tiết lộ danh tính của mình. Anh ta chỉ cần cho cô ấy xem xong những lời bày tỏ đó là sẽ rời đi ngay!
"Ừm." Vương Dương khẽ gật đầu. Một yêu cầu đơn giản như vậy, có thể nói chỉ là việc nhỏ tiện tay.
Mà William là giáo viên tiếng Pháp. Phần thưởng nhận được chính là khả năng tinh thông tiếng Pháp, chứ không còn điều gì khác. Làm lỡ mấy phút mà được thêm một ngôn ngữ mới. Dù sau này có dùng đến hay không thì cũng chắc chắn có lời chứ không hề lỗ!
"Tôi đồng ý, có điều trước tiên chờ một chút!" Vương Dương mở mắt ra, xoay người lại nhìn kẻ xui xẻo đã đụng vào mình. Tiếp theo, khi nhìn thấy thanh niên bên cạnh, ánh mắt anh ta tràn ngập bất ngờ: "Hách Kiếm?"
"Vương Dương?" Hách Kiếm ngớ người ra, rồi theo thói quen ôm chầm lấy Vương Dương: "Doạ chết tôi rồi, đứng bất động nửa ngày làm tôi cứ tưởng bị làm sao chứ. May mà là đụng phải cậu, không cần chịu trách nhiệm."
"Ha ha." Vương Dương cười nói: "Tôi vừa nãy đang suy nghĩ chuyện gì đó, mà sao cậu lại ở đây?"
Đối phương là người anh em tốt của anh ta. Lúc đi học thường xuyên trốn tiết đi chơi net cùng nhau. Khi không đủ tiền ăn cơm thì cùng nhau ăn dưa muối với bánh màn thầu, đến điếu thuốc cũng chia đôi người một nửa. Hách Kiếm cũng không thi đậu đại học.
"Biểu tỷ tôi cùng bạn trai tới dùng cơm." Anh ta đấm nhẹ vào ngực Vương Dương một cái: "Tôi là tới tìm nàng, tiện thể ăn chực một bữa ngon, không ngờ đi vệ sinh về lại đụng phải cậu."
Sau đó lại hỏi: "Mà nói đến, cậu là trở về đưa th���c ăn ngoài sao? Cũng giỏi thật, nhận được đơn hàng ở đây."
"Tôi cũng là theo người khác tới ăn chực." Vương Dương cười nói: "Cậu ngồi bàn nào vậy, chúng tôi giải quyết xong việc ở đây sẽ qua tìm cậu nói chuyện."
"Số 35." Hách Kiếm gật đầu: "Chờ cậu nhé, nhanh lên đấy!"
"Được." Vương Dương chờ Hách Kiếm khuất bóng, liền trao quyền kiểm soát cơ thể cho William.
Truyen.free là nơi duy nhất phát hành phiên bản dịch thuật này.