Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Shipper, Ngươi Lại Thành Chúa Cứu Thế - Chương 60: Thời khắc mấu chốt sợ!

Cảm ơn!

William điều khiển Vương Dương cúi chào không khí.

"Này, cậu đang chào ai thế? Tôi ở bên trong mà!" Vương Dương dở khóc dở cười.

"À, xin lỗi."

William vươn duỗi chân tay, sau khi thích nghi với cơ thể mới, liền đưa tay muốn gỡ tấm ảnh lớn của Lilith xuống.

"Ai! Vị khách kia, anh đang làm gì?"

Một cô phục vụ chạy tới chặn ở giữa, cảnh giác nhìn "Vương Dương", "Những bức ảnh trên tường không được tùy tiện chạm vào."

"Xin lỗi."

William bừng tỉnh, thân phận hiện tại của anh ta không phải là mình!

Vương Dương thầm tính toán trong lòng: "Cậu cứ đi tìm bà chủ trước, dẫn cô ấy đến gỡ."

"Được."

Mắt William sáng lên, liền xoay người đi về phía cầu thang.

Cô phục vụ thầm nghĩ, chẳng lẽ chàng trai trẻ này bị điên rồi?

Nàng liền vội vàng tiến lên ngăn lại: "Trên lầu là không gian riêng của bà chủ chúng tôi, khách không được phép lên."

William đang bực mình, theo bản năng buột miệng nói ra một câu tiếng Pháp: "Tôi có việc tìm Lilith."

Người kia nghe vậy liền ngỡ ngàng.

Với sự huấn luyện mà cô ấy được nhận, cô ấy đại khái là hiểu được.

Nhưng mà, giọng điệu và sự trôi chảy của tiếng Pháp, sao mà chuẩn đến thế?

Thậm chí còn không kém gì bà chủ!

Hơn nữa lại còn biết tên của bà chủ!

Chẳng lẽ là bạn bè thân thiết?

Trong khi cô phục vụ còn đang ngây người, William đã ba chân bốn cẳng lao lên cầu thang.

Cánh cửa bật mở ngay khoảnh khắc đó.

Căn phòng trên lầu được bài trí như một lễ đường lãng mạn.

Trên ghế sô pha.

Lilith mặc chiếc áo ngủ màu đỏ thắm, mái tóc vàng óng gợn sóng buông xõa.

Ước chừng khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi.

Nàng tùy ý nghiêng mình ngồi đó, đôi chân thon dài như ngọc lộ ra một cách tự nhiên.

Một tay cầm ly rượu, một tay cầm sách.

Vương Dương nhìn cảnh tượng trước mắt mà ngây người.

Người thật còn đẹp hơn cả trong ảnh!

Thậm chí toát lên một vẻ quý phái, tao nhã hơn nhiều!

"Hả?"

Lilith nhìn chàng trai trẻ xa lạ xông vào, liền cau mày hỏi: "Anh là ai!"

Tiếng Trung của cô ấy rất lưu loát, nhưng vẫn mang chút âm điệu nước ngoài.

"Tôi..." William nhìn về phía nữ thần đã từng khiến anh ta hồn xiêu phách lạc, nói: "Tôi là Vương Dương."

Vương Dương tức giận nhắc nhở: "Ngốc thật, ai lại tự giới thiệu mình là 'tiên sinh' bao giờ."

"Vương Dương?" Lilith cũng bị làm cho khó hiểu.

"Ừm!"

William gật đầu.

Giờ khắc này.

Cô phục vụ kia đuổi theo, nàng vội vàng xin lỗi Lilith: "Xin lỗi Lỵ tổng, anh ta dùng tiếng Pháp chuẩn đến bất ngờ để gọi tên ngài và nói có việc, rồi nhân lúc tôi không để ý đã xông lên..."

"Ồ?"

Lilith ngờ vực nhìn chằm chằm "Vương Dương", rồi bất chợt, cô cất tiếng hỏi bằng tiếng Pháp: "Sao anh biết tên tôi? Có chuyện gì? Mời nói đi."

Đây là một cách dò xét của nàng, tốc độ nói cũng tăng lên đến mức cực nhanh.

Chàng thanh niên người Hoa kia lại dễ dàng đáp lại bằng tiếng Pháp: "Lilith, tôi là bạn của William mà anh ấy quen ở Trung Hải. Anh ấy... đã sang thế giới bên kia."

Nhắc tới William.

Ánh mắt Lilith thoáng hiện lên một vẻ đau thương.

Mấy ngày trước, thông qua thư điện tử của bạn học, cô đã biết tin người bạn thân thiết ấy không may qua đời.

Hiện tại nàng không còn nghi ngờ gì về thân phận của "Vương Dương" nữa, bởi nếu không phải là bạn bè thân thiết, không thể nào biết nhiều chuyện như vậy.

Không chỉ vậy, trình độ tiếng Pháp của anh ta quả thực chẳng khác nào một Hoa kiều sinh ra và lớn lên ở quê hương cô!

Thậm chí còn pha cả giọng địa phương!

Lilith không khỏi cảm thấy thân thuộc.

Nàng liền bảo cô phục vụ: "Vương Dương tiên sinh là khách của tôi, cô xuống đi."

Chốc lát sau.

Lilith liền rất hứng thú trò chuyện với "Vương Dương" bằng tiếng Pháp.

Nàng hỏi: "Anh đến đây có việc gì?"

William: "Anh ấy đã mất rồi, nhưng có một điều tiếc nuối liên quan đến cô. Tôi, với tư cách một người bạn, muốn giúp anh ấy làm chút gì đó."

Lilith kinh ngạc: "Tiếc nuối? Liên quan đến tôi sao?"

William: "Tiện thể, anh có thể xuống tầng, đến chỗ bức tường ảnh để tâm sự cùng tôi không?"

"Được thôi." Lilith đứng dậy, khoác thêm áo ngoài.

Vương Dương thật sự thì cứ như nghe sấm, nhìn hai người cứ bô bô nói chuyện.

Trên đường.

Nàng không khỏi hỏi: "Vương Dương tiên sinh, anh cũng từ quê hương tôi đến à?"

William lắc đầu: "Không phải."

"Vậy tiếng Pháp của anh?" Lilith vô cùng khó hiểu.

William cười nói: "Tôi có thiên phú về ngôn ngữ, học được khi trò chuyện với William."

"Thật lợi hại!"

Lilith giơ ngón tay cái lên khen ngợi.

Đối với chàng thanh niên người Hoa đang sánh bước bên mình.

Có lẽ vì sự thân thuộc về ngôn ngữ, cộng thêm vẻ ngoài hợp với gu thẩm mỹ của nàng.

Ngay lần đầu gặp mặt, nàng đã nảy sinh một loại thiện cảm đặc biệt trong lòng.

Chẳng mấy chốc.

Họ đi tới dưới bức tường ảnh.

"Vương Dương" chỉ tay vào tấm ảnh lớn của nàng, tiết lộ: "William muốn nói với cô điều này, nó được viết ở mặt sau."

"Thật sao?"

Lilith khó mà tin nổi.

"Nói dối là chó con."

"Anh làm tôi nhớ đến William."

Lilith mở to mắt, câu "nói dối là chó con" quả đúng là câu cửa miệng của William.

"Ảo giác thôi, ảo giác thôi."

William chột dạ lắc đầu, rồi điều khiển tay Vương Dương gỡ tấm ảnh lớn xuống.

Khi anh ta vừa gỡ khung ảnh và định xoay mặt trái ra, thì đột nhiên đứng khựng lại.

"Khoảnh khắc mấu chốt!"

Trong lòng, giọng Vương Dương vang lên: "Không thể hỏng việc vào giây phút này chứ!"

William hít một hơi thật sâu, lắp bắp: "Sợ... Sợ quá."

"Đừng sợ, cứ làm là xong!" Vương Dương khích lệ.

"Không!"

William vừa nảy ra ý nghĩ đó, liền lập tức giải trừ bám thân, để ý thức của mình và Vương Dương hoán đổi.

Biến cố xảy ra quá nhanh!

Vương Dương, người vừa lấy lại quyền kiểm soát cơ thể, đứng ngây như phỗng.

Trong ý thức, anh hỏi bóng người đang dần mờ đi: "William?"

William chìm đắm trong ảo tưởng, cười mãn nguyện đặc biệt: "Bất kể kết quả thực sự ra sao, trong lúc bực bội, đã trót hứa hẹn với bản thân sẽ bày tỏ rồi, thế nên, không còn gì phải tiếc nuối."

Dứt lời, anh ta liền tiêu sái biến mất!

Vương Dương đoán chừng William là một kẻ mâu thuẫn nghiêm trọng: vừa sợ tận mắt thấy nữ thần thờ ơ lạnh nhạt, ngược lại, lại sợ nữ thần có tình cảm với mình, không đành lòng nhìn nàng phải khó xử trên đời này.

Vong hồn vừa rời đi.

Hành động bám thân kết thúc!

Bên cạnh, giọng Lilith vang lên đầy nghi hoặc: "Vương Dương tiên sinh? Tôi muốn xem."

Ngay lập tức.

Vương Dương, vốn dĩ một chữ tiếng Pháp cũng không biết, giờ đây kích hoạt "phúc báo truyền thừa" thụ động.

Vừa nghe hiểu lời nàng, anh đã bật ra câu tiếng Pháp trôi chảy như một "đại lão": "Được thôi."

Vương Dương xoay tấm ảnh lại.

Trên đó viết bảy hàng chữ tiếng Pháp, đều là những lời bày tỏ lãng mạn, tuyệt đẹp.

Lilith đọc xong liền trở nên trầm mặc.

Vương Dương hỏi: "Cô có cảm động không?"

"Người Hoa có câu 'người đã khuất là lớn'," Lilith lắc đầu, đôi môi khẽ mím nói: "Mặc dù tôi cũng rất muốn rung động, nhưng xin lỗi, thật sự không thể giả vờ được. Tôi vẫn luôn xem William như một người anh trai."

Vương Dương thở dài ngao ngán.

May mà William chuồn lẹ!

Nếu không thì có mà ngượng chết đi được!

Lilith suy nghĩ một lát, rồi tự mình sắp xếp khung ảnh gọn gàng và treo lại chỗ cũ.

Về phần Vương Dương, nghĩ bụng sự việc đã xong xuôi thì cũng không cần nán lại, định đi tìm Hách Kiếm để ôn chuyện.

Thế rồi, một cảm giác mềm mại bất ngờ ập đến trước ngực!

Lilith đã chủ động ôm chầm lấy anh!!!

Hai người nhìn nhau.

"Vương Dương tiên sinh, cảm ơn anh vì những gì đã làm cho William."

Chốc lát sau.

Nàng buông tay ra rồi hơi lùi lại, trong tiếng cười mang theo mùi rượu vang đỏ thoang thoảng, hỏi: "Tôi có thể xin cách liên lạc của anh không?"

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng trái tim.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free