(Đã dịch) Để Ngươi Mua Ve Chai, Ngươi Thu Được Ngọc Tỉ Truyền Quốc? - Chương 509: Tìm Hiểu Giáp Cốt Văn
Thôi được rồi, để ta đến xem thử một chút!
Lão Lý gật đầu lia lịa:
Vậy phiền cậu hỏi giúp tôi xem cậu ta đang ở đâu, tôi sẽ đến đó ngay!
Được, chờ tôi một lát!
Cổ Tam Thông gật đầu: "À còn nữa, ông nên đưa thêm nhiều người đi cùng, bảo họ rằng đây là nơi tế lễ của Ân triều và Chu triều, có rất, rất nhiều thi thể đấy!"
Ha ha, đã là giáp c��t văn thì nhất định phải có thi thể kèm theo chứ!
Lão Lý gật đầu, ra vẻ đã thông suốt mọi chuyện.
Về phần Lạc Phong, anh đặt những mảnh giáp cốt văn ấy sang một bên rồi tiếp tục đào bới.
Một nhát cuốc bổ xuống.
Hệ thống lập tức hiện ra một dấu chấm hỏi đầy nghi hoặc.
Ngoài ra không có bất cứ thứ gì khác.
[Ngươi đào được rồi sao? ]
Lạc Phong thử cảm nhận, thấy không giống hình dáng của một thi thể.
Nhưng anh lại cảm thấy nó cũng chẳng giống một ngôi mộ cổ.
Mà giống một tảng đá hơn.
Rất nhanh sau đó.
Lạc Phong đã đào hết lớp đất bên trên.
Ngay sau đó, một chiếc hộp méo mó, không rõ màu sắc đã được đào lên.
Món đồ ấy chỉ còn giữ lại một nửa hình dạng ban đầu.
Anh cẩn thận lấy chiếc hộp ra, ước chừng dài khoảng 30 cm.
Mẹ kiếp! Đây là vật chứa đầu người mà!
Thấy vật như vậy, Lạc Phong không khỏi giật mình.
Chẳng lẽ đây thật sự là một cái đầu người sao?
Tất nhiên, đây khẳng định là một vật hiến tế rồi?
Lạc Phong vội vã mang món đồ đó đi xa, rồi đến một ch�� khác tiếp tục đào bới.
Khoảng ba tiếng sau.
Khu vực này cũng đã được khai quật một phần ba.
[Đinh! Bạn đã đào được mai rùa!]
Lại thêm một chiếc mai rùa nữa được đào lên.
Lạc Phong cẩn thận cạo đi lớp bụi đất.
Một phần mai rùa hiện ra với những vết nứt không đều.
Các ký hiệu trên đó khác nhau về hình dạng nhưng lại có cùng kích thước.
Toàn bộ đều là những văn tự và hình vẽ.
Lạc Phong lại tiếp tục đào.
Xung quanh còn có rất nhiều mai rùa khác.
Tất cả đều là giáp cốt văn.
Anh biết rằng có lẽ mình đã đào trúng một khu chôn cất giáp cốt văn.
Các vật phẩm hiến tế trông có vẻ lộn xộn, nhưng thực tế, quá trình tế lễ lại tuân thủ một chuỗi các bước rất rõ ràng.
Đó là đốt mai rùa, rồi bói toán, sau đó khắc văn tự, giết người, tiến hành nghi lễ, và cuối cùng là chôn xác.
Mỗi bước đều diễn ra vô cùng nghiêm ngặt, không được phép sai sót dù chỉ một chút.
Vài giờ sau, thông tin về việc Lạc Phong phát hiện ra những dòng giáp cốt văn đã khiến mọi người, thuộc mọi tầng lớp, kinh ngạc tột ��ộ.
Rất nhanh chóng.
Trực thăng đã đến.
Hàng chục người do Lão Lý dẫn theo đã hạ cánh từ trực thăng.
Lý lão sư, xin chào ông!
Ừm, xin chào Lạc tiên sinh!
Lão Lý chào hỏi xong, liền nhanh chóng ngồi xổm xuống, chăm chú nhìn những chiếc mai rùa, phân tích một hồi rồi kích động thốt lên: "Không tệ, không tệ chút nào! Đây chính là giáp cốt văn cuối thời Thương đầu thời Chu!"
Lạc Phong cũng có chút ngạc nhiên:
Lý lão sư cũng có thể nhận ra được sao!
Cũng không hẳn thế, là do tôi đã tiếp xúc với không ít giáp cốt văn rồi, có một số thứ không cần nhìn nhiều cũng có thể nhận ra!
Lão Lý cười khúc khích, trông hệt như một "tiểu công tử" đang tự mãn.
Sau đó, Lão Lý cầm điện thoại lên, mở phần mềm chụp ảnh rồi chụp những chiếc mai rùa. Ông nói: "Qua nhiều năm nghiên cứu, tôi đã chia các bản giáp cốt văn thành bốn thời kỳ. Chỉ cần nhìn vào những văn tự trên đó là có thể phân biệt được!"
"Trên chiếc điện thoại của tôi đang lưu lại những văn tự trên mai rùa mà chúng ta tìm thấy ở rìa di tích Ân Tích. Đó là văn tự cuối đời nhà Thương, với phong cách thư pháp mạnh mẽ, thể hiện tinh thần hưng thịnh của thời đại. Còn mảnh xương giáp anh vừa đào được này, nhìn vào thì rõ ràng là thuộc thời kỳ Đế Tân, hoặc đầu thời nhà Chu."
Rõ ràng nhất là, những chữ viết này đều được dùng mực đỏ và đen để khắc, trông rất rõ nét!
Nghe vậy, Lạc Phong cũng cúi xuống nhìn kỹ, quả thực có chút dấu vết của mực đỏ và đen. Nếu không nhìn thật kỹ, đúng là không thể nhận ra.
Lão Lý tiếp tục nói: "Những chữ viết này được lấp đầy bởi một loại mực đỏ son đặc biệt. Chúng ta chỉ thấy điều này trong các giáp cốt văn cuối thời nhà Thương và đầu thời nhà Chu. Văn tự giáp cốt trong giai đoạn này đã đạt đến độ thuần thục cao, và giá trị nghệ thuật cũng đạt đỉnh, quả thực là tuyệt vời nhất trong sử sách, một kỳ tích thực sự!"
Lạc Phong cười cười không nói gì, anh cảm thấy việc khắc chữ bằng dao thật sự không phải là nghệ thuật.
Lý lão sư, ông xem miếng này xem!
Lạc Phong lấy chiếc mai rùa vừa đào được bên dưới lên, rồi nói.
Đây hẳn là giáp cốt văn thời Khang Đinh. Ông xem, chữ viết trên đó không được ngay ngắn, nét chữ ngắn ngủn, thậm chí còn có lỗi chính tả!
Lạc Phong nghe đối phương nói thì liền hiểu ra.
Trong lòng anh cũng vô cùng bái phục.
Quả thực ông ta không hổ danh là một bậc thầy trong lĩnh vực này.
Lão Lý nhìn quanh khu vực rồi nói: "Nơi này hẳn là khu vực tế lễ của nhà Thương. Tôi đã xem qua một số bản đồ và thấy nó không xa Triều Ca hay Lạc Dương ban đầu là mấy. Rất có thể đây là nơi các hoàng đế dùng để cúng tế. Với quy mô lễ vật lớn như thế này, chắc chắn là để cầu bình an cho quân đội trước khi ra trận, hoặc là để tế quỷ thần! Nhưng các vị vua nhà Thương khi xuất quân đều phải đến Thái Hành Sơn để cúng núi, vậy nên rất, rất có thể đây là nơi vua hành quân và thờ thần!"
"Vào giai đoạn sau, khi nhà Chu diệt nhà Thương, việc tế lễ vẫn không hề gián đoạn. Người ta vẫn không ngừng kéo đến đây để thực hiện nghi thức tế tự. Nói cách khác, đây chính là lần đại tế tự cuối cùng khi nhà Thương sắp diệt vong!"
Cụ thể, mỗi năm chúng ta phải tổ chức đến mười bốn lần!
Lạc Phong gật đầu: "Để tôi thử đào thêm xem sao!"
Được, chúng ta cứ tiếp tục đào đã. Khi nào nghiên cứu được ý nghĩa của những dòng giáp cốt văn, chúng ta sẽ biết đại khái tình hình nơi đây như thế nào!
Bởi vì dù sao cũng đã có chữ viết.
Nếu có thể khôi phục hiệu quả, tình hình của nơi đây vào thời điểm đó sẽ được làm rõ.
Rất nhanh, ngay trong ngày hôm đó, một khu vực rộng lớn đã được mọi người đào bới lên.
Có thể thấy rõ bằng mắt thường, diện tích khu vực đã được mở rộng từ hơn 100 mét lên đến 500 mét.
Lão Lý nhận thấy số người mình mang đến hơi ít, nên ông đã đi mượn thêm hàng chục người khác.
Ngày hôm sau, số lượng nhà khảo cổ đã tăng lên con số một trăm.
Khu vực xung quanh tiếp tục được mở rộng thêm 500 mét nữa.
Đến ngày thứ ba, một khu vực rộng 1200 mét đã được Lạc Phong đào bới xong.
Vào ngày thứ tư, ba trăm nhà khảo cổ khác cũng đã có mặt tại đây.
Đến ngày thứ năm, hơn 800 xác chết, 300 con vật, và 45 chiếc hộp đồng dùng để hiến tế đã được khai quật.
Tổng cộng 1.200 tấm giáp cốt văn đã được tìm thấy.
Với số lượng và quy mô lớn đến như vậy, có thể nói, ngoại trừ khu vực Ân Tích, thật sự không có nơi nào khác có thể sánh bằng.
[Bạn đã đào được kỹ năng "Văn tự Đại Soái"!]
[Nhấp để học, bạn có thể lĩnh hội ngay khả năng ti��ng Trung cấp mười!]
Nếu là lúc bình thường, Lạc Phong sẽ thấy kỹ năng này khá vô dụng.
Nhưng giờ đây, khi có quá nhiều văn tự xuất hiện thế này...
Lạc Phong lại thấy nó vô cùng hữu ích.
Trong một căn lều, một nhóm các học giả lớn tuổi đang xúm xít quanh màn hình máy tính, ồn ào thảo luận và dịch những dòng giáp cốt văn vừa được khai quật.
Phiên bản truyện này do truyen.free tuyển chọn và chau chuốt tỉ mỉ, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.