Chúng ta đã tìm thấy một lượng lớn giáp cốt văn tại đây, và còn có một người trẻ tuổi đã giải mã nội dung của chúng, sau đó tìm ra Cửu Châu Đỉnh!

Trần Cương nghe xong những lời đó, chìm vào im lặng hơn mười giây, cuối cùng hỏi: "Thật sao? Một người trẻ tuổi ư? Giải mã giáp cốt văn, rồi tìm được Cửu Châu Đỉnh?"

Giáp cốt văn liệu có thực sự chứa đựng manh mối về Cửu Châu Đỉnh?

Thật vậy sao.

Giáp cốt văn vốn dĩ cực kỳ khó dịch.

Nếu muốn tìm được địa điểm chi tiết mà giáp cốt văn ghi lại, e rằng còn khó hơn cả việc phiên dịch.

Bởi vì khi ghi lại những sự kiện như hiến tế, lên ngôi hay chiến tranh, chỉ cần dịch đại khái là đủ.

Nhưng nếu chúng ghi hướng đi, ghi rõ khoảng cách bao xa.

Những loại giáp cốt văn như vậy rất khó dịch ra chính xác ý nghĩa.

"Đúng vậy, người đó đã giải mã giáp cốt văn và tìm được manh mối!"

Long Kiến Phi dứt khoát đáp.

"Không thể nào, Giáp cốt văn lại có thể dễ dàng phiên dịch đến thế ư? Cậu ta có viết bài luận nào về việc giải mã không, đưa tôi xem?"

"Không có bài luận nào cả!"

Long Kiến Phi trả lời.

"Đoán bừa?"

"Không phải đoán bừa, cậu ấy phiên dịch ra rất chính xác!"

Long Kiến Phi cũng không biết giải thích thế nào cho phải, điều này chẳng khác nào một đứa trẻ đưa thẳng ra đáp án cho bài toán siêu khó, nhưng lại không có quá trình chứng minh.

Trong tình huống như vậy.

Người ta tất yếu sẽ nghi ngờ đứa trẻ gian lận.

Nhưng với giáp cốt văn, ai có thể biết đáp án chính xác?

Trên thế giới này, chẳng ai biết cả.

Thế thì làm sao mà gian lận được?

"Như vậy, đây chẳng phải là một việc ngốc nghếch sao? Nếu không viết luận văn về giải mã giáp cốt văn, làm sao có thể được giới học thuật công nhận? Nếu ông làm như vậy, tôi chỉ có thể hiểu rằng giáp cốt văn vẫn chưa được dịch!"

"Nhưng cậu ta đã tìm thấy Cửu Châu Đỉnh dựa trên bản dịch đó rồi. Đây chẳng phải là bằng chứng hùng hồn nhất sao?"

"Có lẽ là bởi vì cậu ta đã biết Cửu Châu Đỉnh nằm ở đâu, sau đó phiên dịch Giáp cốt văn, chỉ là một màn che đậy?"

Long Kiến Phi nghe vậy thì càng nín lặng hơn:

"Sau này ông tốt nhất đừng đến đây nữa, dù sao cũng chẳng cần đến ông đâu!"

Long Kiến Phi cúp điện thoại.

Ai cũng bảo người kia có tính khí thất thường, quả nhiên là vậy.

Người như thế, thảo nào Lý lão sư muốn mắng thẳng mặt.

"Ha ha ha, ông cứ nghĩ không cho ông ta đến thì ông ta sẽ không đến sao? Cửu Châu Đỉnh đã xuất hiện, các người cứ chờ đi, ngày mai hoặc ngày kia, hoặc muộn nhất là ngay đêm nay, ông ta sẽ tới đây!"

Lý lão sư bên cạnh nghe được cuộc đối thoại của hai người, cũng phì cười.

Đúng như dự đoán.

Một chiếc trực thăng đã hạ cánh xuống hiện trường.

Một lão giả râu tóc bạc phơ từ trên trực thăng bước xuống.

"Tôi là Trần Cương, nhà nghiên cứu chuyên về dịch thuật Giáp cốt văn!"

"Đi gọi Lý lão sư ra đây!"

Trong lều, mấy người đang phiên dịch nghe thấy động tĩnh, Lý lão sư liền nói:

"Chắc hẳn Trần Cương đã đến rồi!"

"Ha ha, ông vẫn còn ở đây à?"

Lý lão sư cười khúc khích nói.

"Đương nhiên rồi. Cho tôi vào trước đã!"

Mặc dù Trần Cương bị mọi người không ưa, nhưng ông ta vẫn là chuyên gia đầu ngành trong lĩnh vực Giáp cốt văn.

Trước đây, những bản giáp cốt văn này đều đã được gửi tới hội dịch thuật.

"Cửu Châu Đỉnh thật sự đang ở đây ư?"

Trần Cương nhìn thấy hố sâu khổng lồ, kinh ngạc thốt lên.

"Đương nhiên rồi, thông tin về nó được tìm thấy từ những bản giáp cốt văn mà!"

Lý lão sư nói.

"Cái người trẻ tuổi ông nói là ai? Cậu ta giải nghĩa được giáp cốt văn mà không cần viết luận văn sao? Người trẻ tuổi này đang ở đâu? Có thể cho tôi gặp cậu ta một lát được không?"

Thấy vậy, Lý lão sư nói ngay:

"Ha ha, tôi nói trước cho ông nghe, đừng trách tôi không nhắc nhở ông, ông tốt nhất nên thu lại cái tính khí tự cao tự đại của mình. Ở đây, tuy không ai dám mắng ông, nhưng Tiểu Lạc thì khác đó, kiến thức của cậu ấy rất rộng."

"Hôm nay có nhiều người, ông nên ăn nói nhã nhặn một chút."

Nghe vậy, Trần Cương chỉ cười khẩy:

"Giới trẻ ngày nay ai cũng có bản lĩnh như vậy à?"

Trần Cương vừa dứt lời, Long Kiến Phi đã đi tới:

"Tiểu Lạc còn trẻ, tính tình đương nhiên không được điềm tĩnh như người già. Cậu ấy cực kỳ tài hoa, khi nóng nảy thì còn nóng nảy hơn ông nhiều, nhưng khi đã khiêm tốn thì lại khiêm tốn hơn bất cứ ai! Hơn nữa, về bản lĩnh phiên dịch Giáp cốt văn, cậu ấy chắc chắn giỏi hơn ông!"

"Vậy tôi đi gặp Lạc tiên sinh!"

Trần Cương nghe mọi người đều kính trọng Lạc Phong, đương nhiên cũng hiểu được tính chất nghiêm trọng của sự việc.

"Hiện tại họ đang khai quật, chờ một lát đã. Nếu ông đã đến, vậy thì phải làm việc, đi phiên dịch giáp cốt văn đi."

Lý lão sư thẳng thừng nói:

"Theo mức lương của các viện nghiên cứu bình thường, lương cơ bản 1.500 tệ một ngày, dịch thuật, tranh biện 3.000 tệ mỗi chữ. Đi đi!"

Nói thẳng ra.

Số tiền này chẳng khác nào bố thí cho kẻ ăn xin.

Thế nhưng, giờ ông ta đã đến rồi.

Hoặc là dịch, hoặc là cút.

Chỉ có thể chọn một trong hai.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị tinh thần được tôn vinh.