(Đã dịch) Để Ngươi Tu Tiên, Không Có Để Ngươi Tại Nhà Trẻ Tu Tiên - Chương 39: Bệnh kiều sơ kỳ đặc thù
"A."
Trần Tri Lễ gật đầu đáp lời, nói tiếp: "Lỡ sau này tôi không có tiền thì sao?"
"Vậy thì cùng nhau không có tiền thôi, dù sao đời này em đã theo anh rồi, anh đừng hòng vứt bỏ em, sau này lớn lên chúng ta sẽ đi 'kết phân'!"
"Kết phân là cái gì..."
Trần Tri Lễ nhận ra điều gì đó, mắt dần mở to, vội đưa tay chặn lấy đầu cô bé: "Em có biết kết hôn là có ý gì không hả!"
Lý Âm Âm đỏ mặt quay đi, lắp bắp giải thích: "Đương... đương nhiên là em biết rồi, chẳng qua em sợ đến lúc đó anh sẽ ghét bỏ em thôi..."
Nói rồi, cô bé lấy hết dũng khí, chẳng màng đến chuyện mình có xấu hổ hay không, đỏ mặt ngẩng đầu nhìn thẳng vào anh: "Chính anh là người đã định hướng em theo con đường piano này, em nói thế là để đề phòng sau này lỡ có chết đói thì sao, anh đừng có mà đắc ý, em có thể đổi ý bất cứ lúc nào đấy!"
Thái dương Trần Tri Lễ như có hai vạch đen hiện ra: "Vậy thì bây giờ em đổi ý luôn đi."
"Hừ!" Lý Âm Âm hừ một tiếng, hờn dỗi quay người không thèm nhìn anh nữa: "Em không chịu đâu, dù sao anh cũng đã đồng ý rồi mà."
Câu nói ấy khiến Trần Tri Lễ có chút không thể tin nổi: "Anh đã đồng ý cái gì bao giờ?"
Lý Âm Âm tức giận dậm chân nói: "Dù sao em không cần biết, anh chính là đã đồng ý rồi!" Rồi cô bé đáng yêu lại lắc đầu: "Không phải, không phải, là em đã đồng ý anh!"
Nói rồi, cô bé liền túm lấy cánh tay anh, khi nói chuyện còn nhe hàm răng khểnh như muốn cảnh cáo rằng mình không dễ đối phó chút nào: "Mấy hôm trước anh chẳng phải đã nói muốn làm bạn tốt cả đời sao? Chẳng phải ý đó là gì chứ."
"Anh nói là bạn tốt, em lại hiểu thành cái gì vậy?"
"Thế nhưng là..." Lý Âm Âm nắm lấy cánh tay anh, khẽ dùng sức, giọng nói lại càng lúc càng nhỏ đi: "Thế nhưng mà con trai với con gái làm sao có thể là bạn tốt được chứ? Cùng lắm thì là bạn bình thường thôi, mà bạn tốt khác giới của con gái thì chẳng phải là bạn trai sao..."
Trong nhận thức của cô bé, người có thể trở thành bạn tốt khác giới thì chỉ có thể là bạn trai mà thôi.
Trần Tri Lễ khẽ gỡ tay cô bé đang níu áo mình ra: "Em có bị chập mạch không đó, mới có tí tuổi đầu mà đã nghĩ đến mấy chuyện này rồi?"
Trần Tri Lễ có chút không hiểu nổi, mấy cô bé này tình cảm phát triển sớm thế ư, sao cái tuổi này đã nghĩ đến chuyện yêu đương rồi.
Lý Âm Âm đỏ bừng mặt nhìn anh chằm chằm: "Em không cần biết, dù sao em... em cứ đổ thừa cho anh đấy!"
Đúng lúc này, điện thoại của Trần Tri Lễ reo lên, anh phát hiện là Tiểu Nam Cung gọi đến. Trần Tri Lễ lẩm bẩm một câu: "Con bé này bây giờ sao mà đổi tính thế, m���i có mấy ngày mà lại gọi điện rồi?"
Lý Âm Âm cố ý xích lại gần anh, nhón chân lén nhìn màn hình điện thoại anh, giọng nói đầy tò mò hỏi: "Ai đó ạ?"
"Một cô bé tiểu thư phiền phức giống hệt em thôi."
Nói rồi, anh trượt màn hình nghe m��y, đưa điện thoại lên tai: "Alo."
"Trần Tri Lễ, à ừm... Anh có đang bận không vậy, em có mấy bài tập không biết làm, anh có thể dạy em một chút không?" Giọng Tiểu Nam Cung truyền đến từ điện thoại.
Vì hai người đứng rất gần nhau, nên dù anh không mở loa ngoài, Lý Âm Âm vẫn có thể nghe rõ giọng nói từ đầu dây bên kia.
Lý Âm Âm ngay lập tức lộ vẻ không vui, hai má phúng phính hơi hếch lên, một bộ dạng ghen tuông, nhìn chằm chằm anh.
Trần Tri Lễ cầm điện thoại, liếc nhìn Lý Âm Âm: "Bây giờ anh đang ở ngoài với người khác, lát nữa về anh gọi lại cho em nhé."
Tiểu Nam Cung vốn định hỏi là đi cùng với ai, nhưng nghĩ lại, thấy Trần Tri Lễ sẽ không đi chơi với cô gái nào khác, nên liền đồng ý: "Tốt, vậy em chờ anh."
Vừa cúp điện thoại, Lý Âm Âm liền dùng nắm đấm nhỏ nhắn, hồng hào như mưa rào giáng xuống cánh tay anh: "Anh đúng là đồ đào hoa, đáng ghét chết đi được!"
Trần Tri Lễ túm lấy tay cô bé, trừng mắt nhìn cô: "Em có bị bệnh thần kinh không đấy, tự dưng không có chuyện gì lại động thủ là sao?"
Lý Âm Âm cũng ngẩng đôi mắt đáng yêu lên nhìn chằm chằm anh, không chút nhượng bộ: "Anh thấy em ghen trông có vẻ sướng lắm đúng không?"
Trần Tri Lễ cảm thấy cô bé này bỗng dưng trở nên hơi vô lý, dứt khoát không thèm để ý đến cô nữa, cứ thế bước về phía trước.
Thấy anh càng lúc càng đi xa, Lý Âm Âm vội vàng đuổi theo, giọng nói đầy chất vấn: "Này, người trong điện thoại là con mèo vụng trộm Nam Cung Hòa đúng không?"
Trần Tri Lễ hít sâu một hơi, nhìn cô bé, nghĩ thầm: "Lý Âm Âm này không phải là kiểu ngạo kiều (Tsundere) sao, sao lại có cảm giác hơi bệnh kiều (Yandere) thế này?"
"Nói gì đi chứ."
Trần Tri Lễ khẽ gõ gõ lên cái đầu nhỏ của cô bé: "Nói gì cơ, mà lùi một vạn bước mà nói, em nhìn xem, ai mới là "kẻ ăn vụng mèo" đây?"
Thực ra cũng chẳng đau mấy, nhưng Lý Âm Âm vẫn ôm đầu: "Em với anh năm tuổi đã quen biết rồi, lại còn học cùng trường cấp một suốt, cũng coi như là thanh mai trúc mã rồi, chứ gì? Thế nên cô ta không phải kẻ ăn vụng thì là gì chứ!"
"Vậy thì xin lỗi nhé, cô bé ấy quen anh còn sớm hơn cả em cơ."
"Anh... anh ghét chết đi được! Em không thèm nói chuyện với cái tên ngốc nghếch như anh nữa, về nhà đây!"
"Cầu còn chẳng được, tạm biệt."
Lý Âm Âm lùi lại mấy bước, nghĩ thầm nếu cứ thế bỏ đi thì chẳng phải cơ hội sẽ bị lãng phí sao, hơn nữa không chừng Trần Tri Lễ sẽ còn tâm tình ríu rít với Nam Cung Hòa qua điện thoại mất.
Thế là cô bé ương bướng quay đầu lại, đi đến bên cạnh Trần Tri Lễ: "Không thể cứ thế mà đi được, anh đã nói sẽ đi xem phim với em rồi mà."
Sau khi hai người đến rạp chiếu phim, lại gặp phải vấn đề nan giải trong việc chọn phim.
Lý Âm Âm muốn xem phim tình cảm mới ra mắt, còn Trần Tri Lễ thì nhất quyết không chịu.
"Đi xem phim thì đương nhiên phải xem phim hài rồi, ai lại ngốc đi xem mấy cái thể loại đó chứ?"
"Không được, em muốn xem phim này cơ."
Trần Tri Lễ xoa đầu cô bé, nghĩ ra một cách: "Vậy thế này nhé, em xem phim của em, anh xem phim của anh, xem xong thì ra quầy lễ tân đợi nhau."
Nội dung biên tập này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép phát tán khi chưa có sự đồng ý.