Bộ Tư lệnh Không quân Quân khu Bắc Iraq.

Bởi vì đợt không kích lần này có tầm quan trọng đặc biệt, đích thân ngài Qusay đã đến Bộ Tư lệnh Không quân để theo dõi sát sao tình hình tiền tuyến.

Hiện tại, điều Iraq cần thiết nhất chính là sự hỗ trợ từ máy bay cảnh báo sớm trên không. Có như vậy, trong toàn bộ quá trình chỉ huy, họ mới có thể theo dõi toàn bộ vị trí của các chiến đấu cơ, đồng thời cung cấp thông tin dẫn đường và cảnh báo sớm. Tuy nhiên, hiện nay, radar tầm xa của Iraq tối đa cũng chỉ có thể theo dõi đến không phận Hamedan. Tình hình sau đó sẽ hoàn toàn phụ thuộc vào sự quyết đoán của chỉ huy biên đội.

"Trung đội Ưng, các bạn đã đến không phận 4-3-5, xin chuyển hướng sang 3-2-2, chuẩn bị hội hợp với Trung đội Sói Hoang."

"Trung đội Fighting Falcon, giữ vững hướng bay, tiếp tục hành tiến."

Trong Bộ Tư lệnh Không quân, họ sử dụng phương thức truyền lệnh bằng giọng nói để dẫn đường từng lượt chiến đấu cơ bay về phía chiến khu. Trên bản đồ tác chiến tỷ lệ lớn bên cạnh, những người điều phối cũng đang liên tục di chuyển các dấu hiệu chiến đấu cơ.

Qusay bước vào đây, cảm giác như thời gian quay ngược về thập niên 50. Việc tổ chức một đợt tấn công quy mô lớn như thế này thực sự khá tốn sức. Nếu sau này Không quân Iraq mạnh đến đâu, trang bị càng nhiều chiến đấu cơ, thì việc lên kế hoạch cho một hành động lớn chẳng phải sẽ càng tốn công hơn sao?

Có vẻ như hệ thống C3I đang được Không quân Quân khu phía Nam xây dựng cần phải nhanh chóng mở rộng ra toàn bộ Không quân Iraq. Đồng thời, các máy bay cảnh báo sớm trên không – một mắt xích trọng yếu của hệ thống C3I – cũng cần phải sớm được tìm cách triển khai.

"Thưa ngài Qusay, chào mừng ngài đến Bộ Tư lệnh Không quân thị sát. Chúng tôi hiện đang tiến hành đợt không kích quy mô lớn này. Đoàn bay của chúng tôi còn nửa giờ nữa là sẽ tiến vào không phận mục tiêu đã định," Abid kích động báo cáo.

Ngài Qusay rất coi trọng Không quân. Vũ khí mới của Không quân Quân khu phía Nam cũng rất dồi dào. Chẳng hạn, trong đợt công kích lần này, quanh Tehran – nơi phòng thủ nghiêm ngặt nhất – các chiến đấu cơ F-20 của Quân khu phía Nam đã dẫn đầu, xé toang lưới phòng không, tấn công radar tầm xa và trận địa tên lửa đất đối không của Iran. Hơn nữa, họ không phải chịu bất kỳ nguy hiểm nào, vì đã thực hiện bắn phá từ cách đó hai trăm cây số. Trong khi đó, ở phía Bắc, chúng ta hoàn toàn không có loại vũ khí này! Khi phi công phải mạo hiểm bay đến tận đầu đối phương để ném bom, tên lửa đất đối không của địch vẫn là một mối đe dọa cực lớn.

"Được, các anh cứ tiếp tục chỉ huy," Qusay nói. Ông thấy mọi việc đang tiến triển rất thuận lợi, nên khá hài lòng.

"Thưa ngài Qusay, máy bay chiến đấu của Quân khu phía Bắc chúng ta đều đã xuống cấp nghiêm trọng. Chẳng hạn như chiến đấu cơ F-20 của Quân khu phía Nam có thể mang theo tên lửa HN-2, còn chúng ta thì không có khả năng đó." Abid thấy Qusay vui vẻ như vậy, cuối cùng cũng dám mở lời.

"Quân khu phía Bắc cũng là trọng điểm của chúng ta. Không quân sẽ thay mới một loạt máy bay chiến đấu hiện đại, nhưng bây giờ thì chưa được," Qusay nói. "Hiện tại, F-20 được ưu tiên cung cấp cho Quân khu phía Nam. Đây là một loại tiêm kích hạng nhẹ, trong khi Quân khu phía Bắc của chúng ta phải đối mặt với mối đe dọa lớn hơn, nên cần ưu tiên trang bị loại máy bay chiến đấu chiếm ưu thế trên không hạng nặng."

Máy bay chiến đấu chiếm ưu thế trên không hạng nặng? Abid suy nghĩ một chút, chẳng lẽ là MiG-25 của Liên Xô sao? Thứ đó thì đủ nặng thật, nhưng mà...

"Ta đã phái Rayyan sang Pháp rồi. Tiêm kích hạng nặng của chúng ta, chính là Mirage 4000 của Pháp. Chỉ có loại tiêm kích này mới có thể đối kháng với phi đội F-15 của Israel," Qusay nói. "Áp lực của Quân khu phía Bắc là rất lớn, anh có tự tin không?"

"Tôi hoàn toàn tự tin!" Abid nói.

Sau đợt không kích lần này, người Iran đã trải qua mấy lần chiến tranh thất bại, lại chịu lệnh phong tỏa từ bên ngoài, căn bản không thể bổ sung số lượng lớn tổn thất chiến tranh. Thực lực của họ đang suy yếu nhanh chóng. Nếu chỉ là để đối kháng Iran, thì số lượng F-20 hiện có của Iraq đã là đủ dùng. Mấy chiếc Tomcat của Iran có thể cất cánh được hay không vẫn còn là một ẩn số.

Nhưng nếu Iraq vì thế mà chủ quan, thì sẽ là một sai lầm lớn. Bởi vì Iraq vẫn còn một kẻ thù luôn rình rập, đó chính là Israel! Iraq muốn trở nên hùng mạnh hơn, đồng nghĩa với việc phải đối mặt với một "gã hàng xóm" đói khát như chó sói, đó là Israel. Diện tích lãnh thổ Israel tuy nhỏ, nhưng sức chiến đấu thì tuyệt đối là mạnh nhất Trung Đông. Là một quốc gia Ả Rập lớn, trong quá trình quật khởi, Iraq chắc chắn sẽ bị Israel đe dọa. Israel sẽ không khoanh tay đứng nhìn một quốc gia Ả Rập hùng mạnh trỗi dậy. Sức chiến đấu của Không quân Israel tuyệt đối là hàng đầu, và đây cũng chính là lý do Qusay luôn tích cực thúc đẩy việc mua Mirage 4000.

Hơn nữa, khi đế quốc đỏ sau này sụp đổ ầm ầm, mối quan hệ thân mật hiện tại với Mỹ cuối cùng cũng sẽ kết thúc. Đến lúc đó, nếu Iraq không còn phù hợp với lợi ích của Mỹ, bất cứ lúc nào cũng sẽ bị đối phương chèn ép. Không quân Iraq, trong tương lai, chắc chắn sẽ xảy ra xung đột với Mỹ. Một lực lượng không quân hùng mạnh là điều Qusay vẫn luôn cố gắng xây dựng.

Nghĩ đến việc phải đối mặt với các lực lượng không quân hùng mạnh hàng đầu thế giới, Qusay cũng cảm thấy áp lực đè nặng lên vai mình. Thời thế không chờ đợi ai cả!

"Các chiến đấu cơ F-20 của Quân khu phía Nam đã hội hợp với chiến đấu cơ của Quân khu phía Bắc chúng ta. Họ bắt đầu hạ thấp độ cao, chuẩn bị tấn công Tehran ở tầm thấp."

Radar tiền tuyến đã không thể bắt được dấu vết của các chiến đấu cơ bay thấp của ta nữa. Phần còn lại, hoàn toàn phụ thuộc vào các phi công tiền tuyến.

Adnan lái chiếc F-20. Đây là lần đầu tiên họ thực hiện một đợt không kích quy mô lớn như vậy, điều này khiến mỗi phi công đều tràn đầy một sự hưng phấn vô hình. Điều tiếc nuối duy nhất là, dưới cánh máy bay của Adnan chỉ treo hai quả tên lửa HN-2. Điều này có nghĩa là anh ta sẽ không thể đến tận tuyến đầu. Cách Tehran hai trăm cây số, sau khi bắn xong tên lửa, anh ta sẽ phải quay đầu trở lại.

Nhớ đến những "gã" phía sau mang theo tên lửa không đối không AIM Sparrow, Adnan vẫn có chút hâm mộ. Bởi vì họ đều biết, thực lực của Không quân Iran đã hoàn toàn không thể so sánh với họ nữa. Sau khi đợt oanh tạc quy mô lớn lần này kết thúc, Không quân Iran còn lại bao nhiêu sức chiến đấu, họ căn bản cũng không biết. Vạn nhất Không quân Iran chỉ còn lại vài chiếc máy bay huấn luyện cánh quạt, thì sau này họ còn tìm đâu ra đối thủ?

Tuy nhiên, Adnan vẫn nghiêm chỉnh chấp hành mệnh lệnh. Thực ra, việc thả tên lửa HN-2 càng gần mục tiêu càng quan trọng, bởi đây là đợt tấn công đầu tiên. Mặc dù hệ thống dẫn đường của HN-2 đã bắt đầu hoạt động ngay khi vừa cất cánh cùng nhau, nhưng việc thả loại tên lửa này ở vị trí chính xác để chúng ngay từ đầu có thể kích hoạt động cơ và tìm đến hướng mục tiêu đã định cũng cực kỳ quan trọng, sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến các đợt bay phía sau.

Hành động quy mô lớn của Không quân Iraq vẫn bị vài đài radar phòng không tầm xa còn sót lại của Iran phát hiện. Ngay lập tức, Không quân Iran bắt đầu căng thẳng.

Để tiếp ứng chiến sự phía Nam, lực lượng không quân chủ lực đã được điều chuyển tới Isfahan. Tuy nhiên, vài giờ trước, căn cứ không quân Isfahan đã bị Iraq dùng hai quả tên lửa đối đất tấn công, làm tê liệt hoàn toàn sân bay và phá hủy mấy chiếc chiến đấu cơ ngay tại chỗ. Hiện tại, các chiến đấu cơ ở căn cứ này đã không thể trông cậy được nữa.

Còn ở căn cứ Tehran, chỉ còn lại ba phi đội tiêm kích. Trừ những chiếc đang bảo dưỡng, chỉ có tám chiếc có thể xuất kích, bao gồm hai chiếc F-14 Tomcat, ba chiếc F-4 Phantom và ba chiếc J-7.

Không quân Iran từng hùng mạnh, từng đe dọa cả các phi đội ở Trung Đông, nay chỉ còn lại quy mô nhỏ bé này.

Cho đợt tấn công lần trước, họ đã huy động gần như toàn bộ số chiến đấu cơ có thể sử dụng từ các căn cứ không quân phía Đông, ngay cả những chiếc tiêm kích huấn luyện hai chỗ ngồi cũng không bỏ qua. Nhờ vậy mới có được lực lượng không quân tưởng chừng hùng mạnh trong đợt trước, thành công áp chế chiến đấu cơ của Quân khu phía Nam Iraq, tạo điều kiện cho lục quân tấn công.

Nhưng bây giờ, tất cả những gì họ có, chỉ còn chưa tới mười chiếc máy bay chiến đấu có thể cất cánh.

Các nhân viên mua sắm vũ khí của Iran đang ở Trung Quốc, mỗi ngày đều đang sốt ruột thúc giục. Lô tám chiếc J-7 thứ hai, phải mười ngày nữa mới có thể vận chuyển tới.

Họ cần phải kiên trì vượt qua những ngày này, nhưng tám chiếc chiến đấu cơ đó vẫn như muối bỏ bể.

Trong thành Qom, phía nam Tehran, ánh mắt Khomeini trống rỗng nhìn lên bầu trời.

Ông tin chắc, cách làm của mình là chính xác. Để thế giới Hồi giáo khôi phục truyền thống xưa, tránh khỏi những ảnh hưởng của sự biến đổi thời đại, chẳng lẽ là sai lầm sao? Ông đang tích cực giữ gìn giáo nghĩa! Những quốc gia chịu ảnh hưởng phương Tây mà đã "khai hóa", những phụ nữ Ả Rập đó lại có thể ăn mặc hở hang đi lại trên đường phố, vậy đơn giản là một sự b��ng bổ thánh Allah!

Lan tỏa cuộc cách mạng Hồi giáo đến toàn bộ thế giới Ả Rập, chính là mục tiêu theo đuổi trọn đời của ông!

Nhưng bây giờ, như thể Thánh Allah đang thử thách chính mình, Iraq liên tiếp thắng lợi, Iran dường như đã không thể xoay chuyển tình thế!

Ayatollah bước đến: "Thưa thầy, Iraq đã huy động một lượng lớn máy bay chiến đấu. Họ rất có thể sẽ phát động một cuộc không kích quy mô lớn vào chúng ta. Nơi này khá nguy hiểm, ngài nên trở về hầm trú ẩn đi ạ!"

Khomeini dường như không nghe thấy lời Ayatollah nói. Ông nhìn lên bầu trời, thì thào: "Iran sẽ không khuất phục. Cứ để họ đến đi. Họ có máy bay, có xe tăng, nhưng chúng ta có một dân tộc hùng mạnh, chúng ta có những chiến sĩ không sợ chết!"

Ông quay đầu lại, nói với Ayatollah: "Phát động nhân dân của chúng ta. Nếu người Iraq dám đánh đến Tehran, hãy cấp vũ khí cho nhân dân của chúng ta. Mỗi người Iran đều là một chiến sĩ kiên cường. Hãy để họ chống cự cuộc tấn công của Iraq! Cho dù họ có chiếm được Tehran, cũng tuyệt đối sẽ không thể chinh phục chúng ta!"

Ayatollah trong lòng kinh hãi. Người lãnh tụ vốn luôn cơ trí, ung dung, từng khí thế hừng hực khi phát động Cách mạng Hồi giáo, và là người luôn tin chắc chiến thắng sẽ thuộc về mình sau khi Iraq xâm lược. Vậy mà những lời hôm nay, sao lại bi quan như vậy?

Phải chăng ông đã thất vọng về chiến sự tiền tuyến, biết rằng quân đội của mình không còn chống đỡ nổi nữa? Cho nên mới nghĩ đến việc phát động nhân dân, tiến hành cuộc chống cự cuối cùng? Việc phát vũ khí cho người dân thường, mặc dù sẽ gây rắc rối cho quân đội Iraq, nhưng cũng sẽ khiến toàn bộ Iran hoàn toàn mất kiểm soát. Hậu quả của việc làm như vậy, Ayatollah không dám tưởng tượng.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, được thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.