(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 571: Khu vực cấm bay nhiệm vụ bắt đầu
Turkmenistan, một trọng điểm chủ yếu của Quân khu Trung Á Liên Xô, giờ đây càng trở thành cứ điểm hậu cần quan trọng của quân đội Liên Xô do nhu cầu chiến tranh Afghanistan. Hầu hết các máy bay trực thăng vũ trang và cường kích cơ Su-25 tham gia tác chiến tại Afghanistan đều cất cánh từ các căn cứ không quân ở đây.
Hiện tại, ở miền nam Turkmenistan và miền tây Afghanistan, hai sư đoàn cơ giới hóa của Liên Xô đang tiến hành những công tác chuẩn bị cuối cùng.
Một sư đoàn cơ giới hóa đã đồn trú và chiến đấu ở Afghanistan nhiều năm, nên có kinh nghiệm tác chiến phong phú. Còn sư đoàn thiết giáp đóng tại Turkmenistan thì mới được điều động từ Kazakhstan đến; dù chưa trải qua chiến đấu, tinh thần chiến đấu của họ đang rất cao. Họ được huấn luyện rằng Iran hiện đang chia rẽ, và với tư cách là những người lính của Liên Xô vĩ đại, họ có nghĩa vụ giúp Iran bảo vệ sự ổn định của khu vực này, đặc biệt là duy trì an ninh khu vực phía đông. Hơn nữa, giới lãnh đạo của họ cũng đã nhận được yêu cầu từ phía Iran.
Trong lòng các chiến sĩ Liên Xô tràn đầy lý tưởng cao đẹp, họ tin rằng mình đang đi giúp đỡ Iran!
Tuy nhiên, ở cấp cao hơn, tình hình lại không phải vậy. Bởi vì quân đội Liên Xô vừa tập kết xong, trong khi lượng lớn vật tư hậu cần cần thiết cho các đơn vị cơ giới tấn công đang không ngừng được vận chuyển đến, thì họ đã nhận được một tin tức gây bất mãn sâu sắc.
Chính phủ hiện tại của Iran muốn thiết lập một vùng cấm bay ở phía đông Iran!
Vùng cấm bay này chủ yếu nằm ở tỉnh Khorasan, gần như trùng khớp với lộ trình tấn công dự kiến của Liên Xô. Chính phủ Iran đã đưa ra một tuyên bố với lời lẽ cứng rắn, rằng các lực lượng quân sự của chính phủ cũ còn sót lại ở khu vực này đang cản trở nghiêm trọng quá trình thống nhất của Iran. Đặc biệt, còn có một đơn vị không quân Iran ở tỉnh Khorasan, họ hy vọng đơn vị này có thể 'cải tà quy chính', tuân thủ sự lãnh đạo của chính phủ mới, nếu không, chính phủ Iran sẽ đủ khả năng để tấn công họ!
Thoạt nhìn bề ngoài, tuyên bố này có vẻ hoàn toàn không liên quan đến Liên Xô, chỉ là một đợt trấn áp nội bộ của chính phủ Tehran. Tuy nhiên, xét từ khu vực họ lựa chọn, thì gần như là nhắm thẳng vào Liên Xô.
Chính phủ Tehran lại không nể mặt đến thế sao? Phải biết, nếu quân đội Liên Xô xuôi nam, chắc chắn không thể thiếu sự bảo vệ từ không quân. Khi các đơn vị thiết giáp tiến quân, không quân cần phải giành quyền kiểm soát bầu trời trước để yểm trợ họ. Giờ đây chính phủ Tehran lại tuyên bố vùng cấm bay, cấm mọi hoạt động bay, ngay cả hàng không dân dụng ở Khorasan cũng bị đình chỉ. Vậy, nếu không quân Liên Xô tiến vào không phận Iran, liệu có chạm trán với máy bay chiến đấu của Iraq không? Liệu đối phương có nghiêm khắc thi hành quy định vùng cấm bay, bắn hạ bất kỳ máy bay nào trên không phận đó không?
Chẳng lẽ không quân Liên Xô muốn tiến hành không chiến với không quân Iraq? Không quân Liên Xô tuyệt nhiên không e ngại điều đó, nhưng về mặt chính trị, họ sẽ chỉ tự cô lập mình.
Phải biết, ban đầu, khi đàm phán, Liên Xô dự kiến sẽ đáp ứng "thỉnh cầu" của chính phủ Tehran, đưa quân đội giúp chính phủ Iran duy trì an ninh khu vực phía đông. Họ đã dự tính, sau khi thông báo cho chính phủ Tehran và gây áp lực, quân đội sẽ ngay lập tức vượt biên, khiến đối phương không kịp trở tay. Trong khi chính phủ Tehran còn chưa kịp phản ứng, các khu vực này đã bị chiếm lĩnh, tạo thành một sự đã rồi. Sau đó, Liên Xô mới tiến hành các bước "trả giá" một cách có trật tự, giằng co ngoại giao qua lại, và đến lúc đó sẽ kiên quyết không rút quân.
Nào ngờ, chính phủ Tehran dường như đã biết trước kế hoạch này, lại bất ngờ muốn phong tỏa không phận khu vực đó trước!
Tất cả những điều này khiến Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Ustinov vô cùng căm tức. Ông thúc giục bộ phận hậu cần đẩy nhanh việc vận chuyển vật tư, để quân đội c�� thể bắt đầu tấn công bất cứ lúc nào, bất chấp mọi cái giá phải trả.
Nhưng ông không ngờ rằng, trong một sự kiện lớn như vậy, liên quan đến sự phát triển của Liên Xô trong vài thập kỷ tới, ngành hậu cần lại đang trì hoãn! Lý do họ đưa ra lại vô cùng nực cười: họ đã hết tiền, và một phần vật liệu cần thiết vẫn đang được xoay sở.
Một Liên Xô hùng mạnh, một quân đội khổng lồ, vậy mà ngành hậu cần lại tuyên bố không có tiền, khiến Bộ trưởng Bộ Quốc phòng vô cùng tức giận. Đây rõ ràng là sự cản trở! Tuyệt đối không thể để tình trạng này tiếp diễn!
Thế nhưng, hiện tại Tổng Bí thư quốc gia, đồng chí Andropov, đã phải nhập viện. Mong muốn tìm Tổng Bí thư để điều phối công việc giờ đây đã khó khăn. Còn những kẻ cấp dưới thì luôn trưng ra vẻ mặt buồn thiu, dang hai tay về phía ông, như thể họ đã cố gắng hết sức rồi?
Cuộc chiến tranh Afghanistan kéo dài đã làm tiêu hao phần lớn nguồn lực của Liên Xô, quốc khố đã cạn kiệt từ lâu. Đồng chí Andropov vẫn luôn tiến hành cải cách, nhưng cải cách cũng cần đầu tư, Liên Xô đã phải bắt đầu vay tiền từ Tây Âu.
Tại Iraq, sau khi quân khu phía bắc nhận được thông báo, hai phi đội tiêm kích Mirage 4000 chủ lực, hai phi đội Mirage F1 cùng máy bay cảnh báo sớm Hawker Siddeley Nimrod đã điều động đến căn cứ không quân Tehran, và bắt đầu thực hiện nhiệm vụ vùng cấm bay ở phía đông Iran.
"Báo cáo Thiên Nhãn, phi đội Liệp Ưng đã bay qua Semnan." Một phi đội tiêm kích F-20, với bốn tên lửa không đối đất AGM-65 Maverick treo dưới cánh, đang bay về phía đơn vị thiết giáp Iran đó. Lần này, họ đang 'diễn kịch' cho người Liên Xô xem.
Máy bay cảnh báo sớm Hawker Siddeley Nimrod cất cánh từ căn cứ không quân Tehran, dưới sự bảo vệ của hai chiếc Mirage 4000, cũng đang bay về phía đông. Bởi vì Khorasan nằm quá xa về phía đông, tầm xa cảnh báo của Hawker Siddeley Nimrod không thể vươn tới xa đến vậy, nên cần phải tiếp tục bay về phía đông, tuần tra trên bầu trời Dasht-e Kavir, mới có thể bao quát toàn bộ phía đông Khorasan.
Dasht-e Kavir là một hoang mạc muối ở cao nguyên phía bắc Iran, rộng khoảng 450 km trở lên. Địa hình thấp hơn m��t chút so với khu vực xung quanh, bề mặt lẫn lộn đất sét hoặc bùn mịn, với nhiều lớp vỏ muối phân bố. Giữa các lớp vỏ muối có nhiều "Saudi" (tức các vũng bùn lầy trũng thấp), khiến cả người và phương tiện đều khó có thể đi qua.
Vì vậy, khi bay trên bầu trời hoang mạc muối này, dù phía dưới không phải khu vực bị Iraq chiếm đóng, cũng không cần lo lắng những người Iran chưa quy phục chính quyền Tehran sẽ bố trí tên lửa phòng không Hawke tại đây, bởi vì dù họ có nghĩ đến, cũng không thể vào được.
Vì vậy, bầu trời này là an toàn. Iraq vẫn sử dụng hai chiếc Mirage 4000 để bảo vệ an toàn cho máy bay cảnh báo sớm. Đồng thời, hai chiếc Mirage 4000 khác thì tuần tra trên bầu trời Khorasan, treo đầy tên lửa không đối không siêu cấp Matra và tên lửa không đối không tầm gần Magic, sẵn sàng tấn công bất kỳ vật thể bay nào không tuân thủ vùng cấm bay mà chính phủ Tehran đã công bố.
"Tiếp tục phi hành, không phận xung quanh bình thường." Nhân viên trên máy bay cảnh báo sớm thông báo.
Đột nhiên, trên màn hình radar của máy bay cảnh báo sớm xuất hi��n hai đốm sáng, đó là hai chiếc máy bay vừa cất cánh từ Mashhad.
"Ngày Cắt, hướng 3-3-1, khoảng cách 300 km, hai chiếc máy bay Iran." Nhân viên máy bay cảnh báo sớm thông báo tới Rayyan, người đang tuần tra.
"Ngày Cắt đã nhận." Rayyan cùng máy bay yểm trợ của mình chuyển hướng về phía đông bắc. Ở đó lại còn có máy bay Iran! Nếu người Iran dám cất cánh, thì sẽ tiêu diệt chúng!
Cùng lúc đó, hai phi đội F-20 đã bay đến gần mục tiêu, đó là một đơn vị thiết giáp ở Kashmar.
Mặc dù trong thời kỳ vương triều Pahlavi, Iran đã mua một lượng lớn vũ khí từ phương Tây, nhưng trong cuộc chiến tranh Iran-Iraq kéo dài ba năm, Iran đã tiêu hao các đơn vị thiết giáp tinh nhuệ của mình ở chiến tuyến phía tây. Đơn vị thiết giáp này chỉ còn những chiếc xe tăng M48 kiểu cũ.
Hiện tại, đơn vị xe tăng này đang lười biếng phơi nắng. Là đơn vị tuyến hai, đóng ở tận cùng phía đông Iran, rất xa chiến tuyến phía tây, họ không có bất kỳ ý thức phòng thủ nào. Mặc dù chính phủ Tehran tuyên bố sẽ thiết lập vùng cấm bay trên đầu họ, điều này không liên quan gì đến các đơn vị mặt đất của họ, trừ khi người Iraq bị 'váng đầu' mà tiến hành một cuộc nhảy dù ngay trên đầu họ.
Nòng pháo của vài chiếc xe tăng cao vút. Trên đó, quần áo vừa giặt xong của lính thiết giáp Iran được vắt lủng lẳng. Trong đó, vài chiếc quần lót được treo trên ăng-ten vô tuyến điện, bay phấp phới trong gió, như thể đó là chiến kỳ của họ.
Một binh sĩ xe tăng đang điều khiển một chiếc xe tăng tiến về phía doanh trại. Phía sau xe tăng, kéo theo một chiếc xe hơi bị hỏng không thể khởi động, trên xe chất đầy quân nhu phẩm của họ. Bởi vì chính phủ cũ của Iran sụp đổ, họ đột nhiên từ những đứa con ghẻ bị bỏ rơi, nay trở thành những đứa trẻ không còn ai nuôi dưỡng. Số quân nhu lần này vẫn là do Yazd vận chuyển đến.
Người lái xe tăng lười biếng khởi động chiếc xe tăng, đang nghĩ không biết số quân nhu lần này có thịt bò tươi không. Họ rất muốn lôi vài con bò từ các thôn lân cận về làm thịt ăn, nhưng vẫn luôn không dám ra tay.
Người lái xe tăng nhìn quanh. Đột nhiên, ánh mắt anh ta tập trung vào một vật th�� trên bầu trời. Cái ánh lửa đang nhanh chóng bay tới kia là gì?
Anh ta thiếu ý thức cảnh giác. Nếu là lính tiền tuyến, lúc này anh ta đã biết đó là một quả tên lửa đang bay đến tấn công họ. Anh ta phải làm, hoặc là tăng hết công suất, khởi động xe tăng tăng tốc tối đa, hoặc là lập tức nhảy ra khỏi xe tăng, chạy càng xa càng tốt.
Anh ta chỉ nhìn chằm chằm vào vật thể đó, nó bay nhanh như vậy. Vài giây sau, anh ta cảm thấy hơi nóng bỏng truyền đến. Tiếp theo, một vật thể lớn đã hung hăng đập vào nóc tháp pháo xe tăng.
Cú va chạm cực lớn khiến người lái xe tăng cảm thấy ngũ tạng lục phủ của mình như muốn nát tan. Trong lòng anh ta ý thức được rằng lần này đã xảy ra chuyện lớn. Anh ta cố gắng để mình tỉnh táo lại, mở mắt ra, liền thấy trên nóc tháp pháo giờ đã có thêm một 'gã khổng lồ', to lớn và đồ sộ hơn nhiều so với nòng pháo xe tăng của anh ta, thậm chí còn hơn cả đèn hồng ngoại lớn. Phía dưới là bốn cánh hình tam giác, phần đuôi còn có bốn cánh nhỏ hình chữ nhật.
Lúc này, người lái xe tăng mới biết chiếc xe tăng của mình đã bị 'gã khổng lồ' này, tức là quả tên lửa trong truyền thuyết, đánh trúng. Toàn bộ tháp pháo đã bị xuyên thủng, nhưng 'gã khổng lồ' này không hiểu vì lý do gì lại không phát nổ. Anh ta vừa cảm thấy may mắn, lại vừa thấy xui xẻo. May mắn là vì vật này không phát nổ, nếu không anh ta đã 'lên tiên', nhìn cục này, e rằng toàn bộ xe tăng cũng sẽ cháy thành tro. Bực bội là, chiếc xe hơi đang kéo phía sau, giờ phải đổi sang chiếc xe tăng khác. Chỉ có điều chiếc xe tăng của anh ta đã là chiếc tốt nhất trong toàn bộ đơn vị thiết giáp rồi. Những chiếc xe tăng khác không biết liệu có thể khởi động ngay được không, có khi còn phải đốt lửa dưới động cơ nửa ngày trời.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.