Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 676: Nước Mỹ kháng nghị nhằm nhò gì

Khi Jiv đang khóa mục tiêu chiếc tiêm kích đối phương bằng radar, thì đối phương cũng đồng thời khóa chặt máy bay của anh ta.

Trong tình huống này, chỉ có hai lựa chọn: một là cơ động thoát ly, hai là tiếp tục giao chiến.

Sự lựa chọn của Jiv rất khó khăn. Bởi vì nếu cơ động thoát ly, anh ta sẽ không thể bắn hạ bất kỳ chiếc nào của đối phương. Còn nếu tiếp tục giao chiến, có thể trong lúc bắn hạ đối phương thì bản thân anh ta cũng đã bị bắn hạ.

Lý do là đối phương có hai chiếc tiêm kích. Jiv đang khóa mục tiêu chiếc tiêm kích yểm trợ của Saudi mang tên Hardy. Tuy nhiên, ngay khi phi đội trưởng Majid ra lệnh cho chiếc máy bay yểm trợ cơ động thoát ly, thì anh ta cũng đã phóng tên lửa.

Một quả tên lửa AIM-7F đã rời khỏi cánh máy bay của Majid.

Saudi cũng là đồng minh của Mỹ. Do nhiều cân nhắc, Mỹ đã bán các tiêm kích F-15 cho Saudi, cùng với loại tên lửa AIM-7F tương tự, không hề bị rút gọn tính năng. Chỉ có điều, khả năng đối kháng điện tử và năng lực radar tấn công mặt đất đã bị suy yếu.

"073, lập tức cơ động thoát ly! Đối phương đã phóng tên lửa!" Từ phía máy bay cảnh báo sớm Hawkeye, mệnh lệnh khẩn cấp vang lên. Dù Jiv đã tuyên bố thiết bị vô tuyến của mình bị nhiễu sóng, nhưng ngay sau khi máy bay cảnh báo sớm thông báo tình hình địch, Jiv đã lập tức chuyển kênh. Người điều khiển radar trên máy bay cảnh báo sớm cũng hiểu rằng Jiv đang nói dối.

Tâm lý hiếu chiến và khao khát được thử thách là đặc điểm của hầu hết phi công Israel. Nhưng chỉ Jiv là người duy nhất lựa chọn kháng lệnh.

Cơ động thoát ly ư? Chẳng phải mình sẽ phải trở về trong sự hối tiếc sao? Jiv nghiến chặt răng, phóng tên lửa của mình.

Hiện tại, chiếc tiêm kích trên trời kia, có thể là F-15 của Saudi, hoặc cũng có thể là Mirage 4000 của Iraq. Trên màn hình radar chỉ là một điểm sáng, Jiv không thể xác định cụ thể kiểu máy bay của đối phương, nhưng anh ta nhất định phải bắn hạ nó để vực dậy sĩ khí phe mình.

Đối với quả tên lửa đang lao tới, không phải hoàn toàn không có cách. Trong tình huống tấn công đối đầu như hiện tại, tên lửa vẫn có khả năng bắn trượt. Anh ta muốn thử vận may của mình.

Người điều khiển radar trên máy bay cảnh báo sớm nhìn thấy điểm sáng bay ra và biết rằng Jiv, gã phi công dũng cảm nhưng liều lĩnh này, dường như muốn liều chết với đối phương. Thế nhưng, tên lửa của anh ta được phóng ra muộn hơn đối phương, nên có lẽ khi tên lửa đối phương đã bắn trúng máy bay anh ta thì tên lửa của anh ta vẫn chưa bay tới. Đối với Jiv, cơ hội này quá mong manh.

Jiv nhìn chằm chằm màn hình radar của mình, hơi thở trở nên dồn dập. Khi quả tên lửa bay đến gần hơn, gần hơn nữa, và một điểm sáng đã xuất hiện trong tầm mắt, anh ta bật chế độ tăng lực tối đa, lao thẳng tới. Đồng thời, anh ta không dám thay đổi hướng mũi máy bay quá nhiều, vì nếu không tên lửa anh ta đã phóng sẽ bắn trượt.

Lúc này, cuộc không chiến có lẽ không thể tính bằng giây, mà phải tính bằng mili giây.

Tốc độ tương đối giữa tiêm kích F-15 và tên lửa Sparrow đạt tới bốn Mach. Thời gian mà chiếc F-15 dài hai mươi mét cùng tên lửa sượt qua nhau chỉ vỏn vẹn mười lăm mili giây. Trong khoảng thời gian phản ứng cực hạn này, Jiv thoáng thấy quả tên lửa bay vút qua ngay trên đỉnh nắp buồng lái của mình, dường như chỉ cách đầu anh ta mười mấy centimet, nhưng ngòi nổ cảm biến lại không kích hoạt.

Thoát được!

Jiv mừng thầm trong lòng, bởi vì chiếc tiêm kích của anh ta không phải thực hiện cơ động lớn, nhờ vậy vẫn còn đang điều khiển quả tên lửa Sparrow dẫn đường bằng radar bán chủ động kia.

Bắn hạ một chiếc của đối phương trước, sau đó trong cận chiến tầm gần, hạ thêm một chiếc nữa!

Đáng tiếc, Jiv đã mừng quá sớm, vì chỉ vài giây sau, anh ta nghe thấy một tiếng nổ lớn vang lên từ phía sau, cây cần lái trong tay cũng trở nên khó điều khiển, và khung máy bay bắt đầu rung lắc dữ dội.

Jiv cảm thấy có vấn đề từ phía sau. Anh ta cố gắng nghiêng đầu, vòng qua lưng ghế phóng lớn cồng kềnh, nhìn về phía sau, bất chợt phát hiện, hai cánh đuôi thẳng đứng phía sau, sao giờ chỉ còn lại một nửa?

Là một trong những tiêm kích thế hệ thứ ba điển hình nhất của Mỹ, F-15 được thiết kế lấy phi công làm trọng tâm, nhằm cung cấp tầm nhìn tốt nhất cho họ. Với thiết bị chắn gió toàn cảnh (F-16 thậm chí loại bỏ thiết bị chắn gió này, dù điều đó đòi hỏi độ bền cơ học cao hơn cho nắp buồng lái), vị trí ghế ngồi cũng được đặt khá cao, khiến gần một phần ba cơ thể phi công nhô ra khỏi thân máy bay, mang lại cho phi công tầm nhìn bao quát hơn nửa hình cầu, với góc nhìn thẳng xuống phía trước đạt 15 độ, một con số rất ấn tượng.

Quả tên lửa vừa sượt qua, dù không tiêu diệt được chiếc F-15 của Jiv, nhưng cũng khiến cánh đuôi của Jiv trúng đạn, mất đi một nửa.

Chắc chắn ngòi nổ của tên lửa đối phương đã bị lỗi, không kích hoạt, nếu không, toàn bộ phần thân sau của máy bay đã bị xé nát. Jiv vừa thấy may mắn, nhưng cũng vừa cảm thấy bất hạnh. Bởi vì, dù F-15 có hai cánh đuôi, việc mất đi một nửa cánh đuôi đã ảnh hưởng lớn đến khả năng cơ động của nó. Thông thường, anh ta có thể đưa máy bay về căn cứ và được coi là lập công. Nhưng bây giờ, anh ta cần phải tiếp tục điều khiển chiếc tiêm kích này để chiến đấu!

Tên lửa của Jiv đã bắn trúng chiếc F-15 do Hardy điều khiển, gây hư hại nghiêm trọng. Hardy phải khẩn cấp bay về căn cứ phía sau.

Còn Majid, khi phát hiện tên lửa của mình không trúng mục tiêu, vẫn tiếp tục lao thẳng tới. Lúc này, họ đã ở trong tầm nhìn của nhau.

Liệu chiếc F-15 chỉ còn một nửa cánh đuôi bị thương có thể giành chiến thắng trong cận chiến tầm gần với đối phương không?

※※※

Dường như mọi người đều đang chạy đua với thời gian. Trong khi đó, tổng thống Iraq Qusay, người đã phát động cuộc tấn công này, hiện đang ở đại sảnh chỉ huy tại Baghdad, bàn bạc về bước tiếp theo của kế hoạch tác chiến.

Chiến thắng đến quá nhanh, khiến họ gần như không thể tin nổi. Không ai dám tin rằng không quân hùng mạnh của Israel, dưới một đòn tấn công của Iraq, lại bất ngờ mất đi sức chiến đấu, niềm kiêu hãnh của Israel, đã bị tiêu diệt ngay trên mặt đất.

Chiến thắng này khiến các cấp cao bắt đầu có chút tự mãn. Họ dường như đã quên lời Qusay nói ban đầu. Ngay cả Adnan cũng bắt đầu dao động, cán cân đang nghiêng về phía kế hoạch tấn công Israel của quân đội Ả Rập, nhằm giúp Yaser giành lại lãnh thổ và trục xuất người Do Thái.

Quân đội Liên minh Ả Rập cũng bắt đầu thỉnh cầu Qusay cho phép, muốn biết khi nào thì cuộc tấn công cuối cùng sẽ bắt đầu. Đặc biệt là quân đoàn thiết giáp Saudi, họ càng nóng lòng hơn bao giờ hết.

Cơ hội lúc này thực sự quá tốt, nếu bỏ lỡ thì thật đáng tiếc.

Chỉ có Qusay tự mình hiểu rằng, cần phải nhìn xa hơn một chút. Thắng không kiêu, trước liệu thất bại, đó mới là tố chất mà một người chỉ huy cần có.

Hiện tại tuyệt đối chưa phải lúc. Bởi vì cuộc chiến tranh này của họ đã không còn giới hạn ở vùng đất Trung Đông, hay chỉ là cuộc chiến giữa người Ả Rập và người Do Thái nữa. Trên vũ đài rộng lớn hơn, nó đã lan rộng ra toàn thế giới, vươn tới cả phương Tây và phương Đông.

Đây không chỉ đơn thuần là một cuộc chiến tranh Trung Đông. Mỹ sẽ phản ứng thế nào? Liệu Liên Xô có giữ vững lời hứa làm hậu thuẫn kiên định như ban đầu không? Nếu hành động này gây ra sự bất mãn mạnh mẽ từ phía Mỹ, và Mỹ điều động hạm đội tàu sân bay đến khu vực Trung Đông, liệu sự ủng hộ của Liên Xô có đủ vững chắc không? Nếu Liên Xô rút lui, quân đội Ả Rập chắc chắn không thể chống lại Mỹ. Trong cuộc Khủng hoảng tên lửa Cuba trước đây, Liên Xô từng tháo chạy như rùa rụt cổ.

Thông qua cuộc tập kích này, Iraq muốn đạt được mục đích gì? Tiêu diệt người Do Thái, giành lại lãnh thổ bị xâm chiếm? Hay chỉ đơn thuần là một cuộc tấn công trả thù cho vị tổng thống bị ám sát, hay còn mục đích nào khác?

Chiến tranh trên bộ không thể tùy tiện mở màn.

Trong số những người có mặt, ngược lại, Ezzat là người hiểu rõ ý đồ của Qusay hơn cả. Vì vậy, sau khi các tướng lĩnh nhao nhao bày tỏ quan điểm của mình, Ezzat đã không hùa theo số đông, mà khuyên Qusay không nên hạ lệnh tấn công.

“Hiện tại thì vẫn còn…” Qusay chưa kịp nói dứt lời thì đã thấy Bộ trưởng Ngoại giao Tarik vội vã chạy tới.

“Thưa Tổng thống Qusay, Đại sứ Mỹ Brightman vừa gửi công hàm kháng nghị nghiêm trọng đến chính phủ ta,” Tarik nói.

“Thật vậy sao? Người Mỹ nói gì?” Qusay hỏi.

Sau khi giới lãnh đạo Mỹ quyết định sách lược, các đại sứ Mỹ tại những quốc gia Trung Đông đã khẩn cấp xin gặp chính phủ các nước sở tại để bày tỏ thái độ của Mỹ. Trên thế giới này, dù Mỹ chưa hoàn toàn bước vào thời kỳ thế giới đơn cực, nhưng họ đã bắt đầu công khai sử dụng sức mạnh quân sự để đe dọa, can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia khác.

Nhưng không nằm ngoài dự đoán, họ đều không gặp được chính những người có thẩm quyền. Đại sứ Mỹ tại Saudi Arabia, vốn có mối quan hệ rất tốt với Hoàng gia Saudi trong thời bình, nhưng khi khẩn cấp xin gặp Quốc vương Saudi, lại được thông báo rằng Quốc vương đang đi du lịch tránh nóng. Anh ta tìm đến Bộ trưởng Quốc phòng, nhưng Bộ trưởng Quốc phòng lại đang đi thị s��t ở miền đông Saudi Arabia. Cuối cùng, anh ta đành phải trình bày thái độ của Mỹ cho một thư ký thuộc Bộ Ngoại giao – người mà bình thường anh ta cũng không ưa.

So với những người khác, Brightman có vẻ còn được đối xử khá tốt, ít nhất, anh ta đã gặp được Bộ trưởng Ngoại giao Iraq và trình bày rõ ràng thái độ của Mỹ.

“Phía Mỹ bày tỏ sự bất mãn và phẫn nộ tột độ đối với cuộc tập kích căn cứ không quân Israel lần này của chúng ta. Họ cho rằng cuộc tấn công này đã phá hoại nghiêm trọng môi trường hòa bình ở Trung Đông, làm trầm trọng thêm mâu thuẫn giữa người Ả Rập và người Israel, đồng thời là một cuộc tấn công dã man nhằm vào một Israel yêu chuộng hòa bình. Mỹ tuyệt đối sẽ không ngồi yên nhìn tình hình này tiếp diễn. Nếu chúng ta không dừng tay ngay lập tức và còn tiếp tục tấn công, Mỹ sẽ can thiệp để giúp Trung Đông thiết lập hòa bình. Hiện Mỹ đã trình lên Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc một đề xuất, yêu cầu Hội đồng ra lệnh cho chúng ta chấm dứt các hành động quân sự và quay trở lại bàn đàm phán.”

Tarik vừa nói xong, đã cảm nhận được những ánh mắt độc địa xung quanh, như thể muốn ăn tươi nuốt sống anh ta. Anh ta chỉ là thuật lại lời của đối phương, nhưng nghe những lời đó, bản thân anh ta cũng vô cùng tức giận.

“Lời kháng nghị của Mỹ có đáng là gì,” Qusay đột nhiên buông một câu đầy bất nhã: “Ra lệnh cho quân đội của chúng ta ở khu vực biên giới Jordan và Israel tiến thêm hai mươi kilomet, đến sát đường biên giới.”

Ezzat nghe Qusay nói vậy, nhất thời không tài nào phản ứng kịp, chẳng lẽ Tổng thống muốn từ diễn tập biến thành đánh thật sao? Mặc dù họ đã chuẩn bị kỹ càng, nhưng khai chiến lúc này, thực sự chưa phải thời điểm thích hợp!

Nội dung này được truyen.free bảo vệ bản quyền, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free