(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 763: "Giá trên trời" nòng pháo
Fuvramir, từ khi anh bị thương, vì công việc bề bộn, tôi vẫn chưa thể đến thăm anh." Andre mở lời trước.
Việc Fuvramir được điều đến đây công tác có phần công sức của Andre, thế nhưng từ đó đến nay ông ta chưa từng ghé thăm anh. Lần này, Andre đến là vì có việc.
"Vết thương này chẳng là gì đâu, Andre. Tôi vô cùng cảm ơn anh đã điều tôi đến vị trí này." Fuvramir nói.
Nếu không có Andre, Fuvramir chắc chắn đã phải rời quân ngũ. Giờ đây, anh vẫn được ở lại đây và cảm nhận nếp sống quân đội.
"Lần này anh đến không chỉ để thăm tôi phải không?" Fuvramir nói xong, liếc nhìn người đứng cạnh Andre.
"Vị này là Korchagin, đến từ quốc gia hữu nghị của chúng ta. Anh ta đến đây để bàn bạc công việc làm ăn." Andre nói.
Dùng tên giả Korchagin, Amir-Mahmud đưa tay ra: "Rất hân hạnh được gặp ngài, thượng tá Andre. Những chiến công của ngài ở Afghanistan tôi đều đã nghe nói, ngài là một dũng sĩ thực thụ!"
Nhắc đến Korchagin, lại là ở Ukraine, gần như tất cả mọi người sẽ nghĩ ngay đến tiểu thuyết Thép đã tôi thế đấy. Nơi đây chính là quê hương của Paul, một vùng đất anh hùng.
Đồng thời, cái tên Korchagin lại là một cái tên rất phổ biến ở Ukraine. Do đó, Amir-Mahmud đã lợi dụng thân phận giả này để bắt đầu các hoạt động của mình ở Ukraine.
Mục tiêu đột phá đầu tiên của Amir chính là Andre. Bởi vì lúc này ở Liên Xô, từ giới cấp cao đến cấp trung, rất nhiều người đều đang mưu lợi cho bản thân, lợi dụng chức quyền để vơ vét tiền bạc.
Andre chính là một trong số đó. Trước khi lên đường, Amir đã nghiên cứu kỹ tài liệu về những người này ở Ukraine và cảm thấy việc tiếp cận Andre là dễ dàng nhất. Đặc biệt là, Andre từng đến Iraq và đã có một lần gặp mặt với Amir.
Đến Ukraine, sau khi gặp Andre, Amir đã nói rõ ý định của mình: muốn thu mua một số vật phẩm cũ nát với giá cao ở Ukraine, chẳng hạn như những “món đồ chơi” đã rỉ sét, không còn sử dụng được trong kho hậu cần của các căn cứ quân sự.
Mặc dù rất nhiều thứ khác cũng khiến Amir hứng thú, chẳng hạn như chiếc hàng không mẫu hạm cỡ lớn trong nhà máy đóng tàu Biển Đen, nhưng Amir biết rằng dục tốc bất đạt. Anh ta cần bắt đầu từ những việc nhỏ, từng chút một, dần dần xây dựng nên đường dây buôn lậu vũ khí khổng lồ đó.
Bây giờ mới chỉ là khởi đầu. Chỉ cần để đối phương nếm được mùi vị béo bở, lòng tham và sự liều lĩnh của họ mới có thể lớn dần.
"Đồ rỉ sét, không còn sử dụng được ư?" Nghe đối phương nói vậy, Andre cũng hiểu ngay ý đồ của Amir. Tuy nhiên, ông ta là một kẻ cực kỳ xảo quyệt, và với chuyện làm ăn lần đầu này, ông ta vẫn nên cẩn thận thì hơn.
Vì vậy, Andre trực tiếp đưa Amir đến đây. Dù sao kho hàng này cũng do Fuvramir trông coi, nếu sau này có vấn đề gì, ông ta hoàn toàn có thể đổ hết trách nhiệm cho Fuvramir. Ngay từ đầu, khi sắp xếp Fuvramir vào vị trí này, Andre đã có những tính toán như vậy rồi.
Sợ gì chứ? Nghe nói ngay cả những người của KGB cũng đang lợi dụng ưu thế chức vụ để buôn lậu thuốc lá và rượu từ Tây Âu. Hiện tại tài khoản của các căn cứ quân sự Liên Xô cũng cực kỳ hỗn loạn, vào thời điểm này, vơ vét một chút thì có gì sai?
Gặp Korchagin, Fuvramir nói: "Chào mừng ngài, Korchagin. Ngài đến đây có việc làm ăn gì cần bàn bạc à?"
Lúc này, Amir hoàn toàn nắm thế chủ động, anh ta nói: "Nghe nói, trong kho hàng do ngài trông coi có một số linh kiện đã rỉ sét, đang chuẩn bị được bán ra làm phế liệu. Chúng tôi muốn mua lại những phế liệu đó, cũng là để giảm bớt gánh nặng cho ngài."
"Phế liệu ư?" Fuvramir nói: "Làm sao có thể như vậy được? Trong kho hàng này đều là vật liệu hậu cần quan trọng của quân đội Liên Xô. Nếu có linh kiện nào rỉ sét, tôi sẽ tống cổ ngay kẻ trông coi kho hàng đó vào tù!" Nói đến đây, con mắt duy nhất của Fuvramir ánh lên vẻ kiên định.
Trên chiến trường, một con ốc rỉ sét cũng có thể khiến một chiến sĩ mất mạng. Vì th���, khi đến đây, công việc hằng ngày của Fuvramir đều là thị sát các kho hàng này.
Fuvramir vừa nói vậy, Andre lộ vẻ cực kỳ lúng túng. Người bạn già này của ông ta trước giờ vẫn thẳng tính như vậy, chẳng hề biết cách ăn nói. Nếu không phải có chiến công hiển hách, căn bản không thể lên được chức thượng tá cao như vậy.
"Thượng tá, ngài nói chí phải." Amir nói: "Hành vi này thật sự vô trách nhiệm, nó liên quan đến sự sống chết của các chiến sĩ ngoài tiền tuyến. Chẳng qua Ukraine không có chiến tranh, nơi đây vẫn hòa bình. Tiền trợ cấp của ngài vẫn chưa được cấp, nghe nói con gái ngài đang du học ở châu Âu, chi phí hằng năm chắc rất lớn phải không? Chỉ cần ngài có thể xử lý xong những linh kiện đã thật sự rỉ sét đó, vừa có thể dọn kho để chứa vật tư mới, mà con gái ngài cũng sẽ có tiền để tiếp tục học hành, không cần phải làm thêm vất vả như vậy nữa. Như vậy không phải tốt hơn sao?"
Về tình hình của Fuvramir, Amir đã nghiên cứu rất kỹ. Anh ta biết người này dù trên chiến trường đã vào sinh ra tử, nhưng quốc khố Liên Xô đang trống rỗng, không thể lấp đầy những lỗ hổng chi tiêu, khiến họ thậm chí không thể chi trả tiền tử tuất cho chiến sĩ. Trong tình cảnh này, không phải ai cũng có thể tiếp tục tận hiến trọn vẹn cho đất nước. Dù sao, mỗi người đều phải lo cho gia đình nhỏ trước, rồi mới đến gia đình lớn.
Nghe Amir nói vậy, con mắt trái của Fuvramir đột nhiên trở nên vô hồn. Đây cũng là điều khiến anh ta đau đáu nhất lúc này. Là một quân nhân Liên Xô, một người đã chiến đấu bao nhiêu năm, vậy mà lại không thể chu cấp cho gia đình mình. Chi phí du học của con gái anh ta, anh ta cũng không đủ sức chi trả hoàn toàn.
"Bây giờ, rất nhiều người giống như ngài đều đã có biệt thự riêng ở Tây Âu." Amir nói tiếp. Mặc dù tính thật giả của câu nói này không thể kiểm chứng, nhưng những lời này rõ ràng có sức công phá rất lớn. "Nếu quốc gia không thể đền đáp xứng đáng cho ngài, vậy ngài sao không tự mình hành động một chút? Vì con gái ngài. Nếu con bé có đủ tiền bạc ở châu Âu, cần gì phải vừa học vừa làm vất vả. Vợ ngài cũng không cần phải xếp hàng cả ngày để mua những chiếc bánh mì ít ỏi nữa, hoàn toàn có thể có đủ tiền mua lương thực không giới hạn ở chợ đen."
Nhìn biểu cảm của Fuvramir, Amir biết rằng lời nói của mình đã chạm đến lòng đối phương.
Nếu không đến đây, Amir nằm mơ cũng không nghĩ tới Liên Xô hùng mạnh như vậy, thực chất ở tầng lớp dưới cùng đã lung lay đến thế.
Liên Xô có thể chế tạo máy bay, đại bác, mọi loại vũ khí tiên tiến, vậy mà những vật liệu sinh hoạt cơ bản lại không thể đáp ứng nhu cầu của người dân! Họ phải xếp hàng mua thức ăn, mà tiền tử tuất cho lính tiền tuyến tử trận cũng không được chi trả đầy đủ.
Nhưng giai cấp đặc quyền thì lại bắt đầu hủ hóa, chẳng hạn như giới cấp cao của Liên bang Cộng hòa Ukraine. Những chiếc xe hơi mà con cái họ lái, tuyệt đối không phải thứ mà lương bổng của họ có thể mua được.
Quốc gia này đã xuất hiện những vấn đề nghiêm trọng. Amir càng cảm thấy quyết sách của tổng thống mình là anh minh. Trong một thời đại như thế này, chỉ cần cho đối phương tiền, đối phương tuyệt đối sẽ bán đứng tất cả.
"Được rồi, trong kho hàng của chúng ta quả thực có một lô linh kiện đã rỉ sét. Nhưng những linh kiện này cần phải có người từ quân khu Kiev đến kiểm tra để xác nhận xem chúng có còn nguyên vẹn hay không, có thể bỏ đi hay không." Fuvramir nói.
Theo đúng quy trình, anh ta chỉ phụ trách trông coi và lưu trữ, tuyệt đối không có quyền bán chúng.
"Chuyện này hoàn toàn không thành vấn đề, người của quân khu sẽ xử lý ổn thỏa." Mãi đến lúc này, Andre mới cất lời. Đến lúc đó, việc kiểm tra căn bản không cần tiến hành, ông ta chỉ cần trực tiếp ký tên ở Kiev, sau đó trình lên tư lệnh quân khu là xong.
"Vậy ở đây còn có linh kiện rỉ sét nào nữa không?" Amir tiếp tục hỏi, cứ như thể Fuvramir đã đồng ý.
Fuvramir đều nắm rõ tình trạng của từng loại linh kiện. Anh ta cảm thấy, nếu được đưa ra tiền tuyến, chúng sẽ phát huy uy lực cực lớn, cứ thế bị bán đi thì thật đáng tiếc.
Andre phải tự mình lên tiếng: "Trong kho của các anh, chẳng phải có một lô nòng pháo dự phòng 2A46 sao?"
Đây chính là nòng pháo chủ lực của xe tăng Liên Xô! Fuvramir thầm nghĩ, nhưng ngoài miệng lại đáp: "Đúng thế."
Pháo tăng 2A46 là một loại pháo tăng chủ yếu của Liên Xô, được trang bị trên các dòng xe tăng T-64, T-72 và T-80. Do đó, tổng số loại nòng pháo này trong quân đội Liên Xô lên đến hàng vạn.
Số lượng nòng pháo tăng dự phòng tương ứng cũng khá khổng lồ, bởi vì tuổi thọ của nòng pháo tăng rất ngắn. Khi bắn lựu đạn và đạn phá giáp, tuổi thọ khoảng 300 phát; còn khi bắn đạn xuyên giáp, chỉ khoảng 200 phát. Nếu tính theo tổng thời gian sử dụng, tuổi thọ của một nòng pháo cũng chỉ vỏn vẹn ba đến bốn giây.
So với pháo thông thường, tuổi thọ của pháo tăng ngắn hơn nhiều. Tuổi thọ sử dụng của nòng pháo liên quan đến nhiều yếu tố. Thứ nhất là nhiệt độ khí thuốc súng: nhiệt độ càng cao, tuổi thọ càng ngắn. Thứ hai là áp suất trong nòng súng: áp suất càng cao, tuổi thọ càng ngắn. Thứ ba là ma sát của đầu đạn khi di chuyển trong nòng súng: ma sát càng dữ dội, tuổi thọ càng ngắn. Pháo tăng là loại pháo có áp suất nòng cao và liều thuốc phóng lớn, nên tuổi thọ rất th���p. Đây vẫn chỉ là pháo nòng trơn; nước Anh vẫn luôn sử dụng pháo nòng xoắn, bắn hơn một trăm phát đạn là rãnh nòng đã bị mài mòn.
Do đó, khi trang bị xe tăng cho quân đội, người ta cũng sẽ trang bị kèm một số nòng pháo tăng dự phòng theo tỷ lệ nhất định.
"Những thứ này nòng pháo tổng cộng có bao nhiêu?" Andre hỏi.
"Sáu trăm hai mươi mốt khẩu, tất cả đều được đóng gói hoàn hảo, sẵn sàng lắp đặt lên xe tăng để sử dụng bất cứ lúc nào." Fuvramir nói.
"Tất cả những thứ đó đều đã rỉ sét, không thể tiếp tục sử dụng, Korchagin. Mỗi khẩu hai trăm đô la, bán cho ngài được không?" Andre nói.
"Cái gì?" Amir đơn giản không thể tin vào tai mình.
"Vậy thì mỗi khẩu một trăm đô la cũng được. Những thứ này đều có thể lắp đặt lên xe tăng của quý quốc để sử dụng, các anh vận chuyển về đó, đảm bảo không lãng phí chút nào." Andre nói.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.