(Đã dịch) Đế Tôn - Chương 854: Đánh cuộc đấu
Giang Nam vốn dĩ còn có ý định kết giao với ba lão yêu quái này, thuận lợi lấy được pháp bảo Giang Tuyết đã trộm từ Hồ Thiên Lão Tổ. Thế nhưng hôm nay, ba lão yêu quái này không những không kết giao, trái lại vừa gặp mặt đã đòi lại pháp bảo mà Giang Tuyết đã trộm của họ, khiến hắn có chút không biết nên khóc hay cười.
"Hồ Thiên Lão Tổ đúng là không đáng tin cậy. Ba lão y��u quái này đâu có như lời ông ta nói là thành tựu có hạn? Rõ ràng đều là những Thần Tôn vô cùng đáng sợ, bất kỳ lão yêu quái nào trong số họ cũng đủ sức sánh ngang với Thần Đô Thượng Tôn, Hạo Thiên Thượng Tôn những nhân vật cộm cán như vậy!"
Biết được quá khứ của Giang Tuyết, lòng hắn dấy lên một cảm giác kỳ lạ. Chị gái thần tiên băng thanh ngọc khiết mà hắn hằng kính trọng, hóa ra cũng có những chuyện cũ không thể nói ra như vậy.
"Hơn nữa trong tay họ có Đế bảo của Hồ Thiên Lão Tổ, ta không phải là đối thủ."
Giang Nam nhớ lại lúc nãy lão cua kia tế ra tấm lưới, liền có chút sợ hãi. Tấm lưới này nhìn thì không có gì đặc biệt, nhưng một khi được tế ra liền bao trùm cả tòa Thần Điện, ngay cả hắn cũng không thể thoát ra được. Đế uy tràn ngập trong Đế bảo này tuy chưa đạt đến mức mạnh nhất, nhưng ngay từ đầu nó đã vượt xa các bảo vật của Thần Quân rất nhiều cấp bậc!
Mà loại bảo vật như thế, ba lão yêu quái này chắc chắn cũng không thiếu. Nếu liều mạng với bọn họ, một là Pháp Lực cảnh giới của những kẻ này vượt xa hắn, hai là pháp bảo của họ tinh xảo, Giang Nam có thể lường trước được kết cục của mình.
"Tỷ ta bây giờ đã thay đổi hoàn toàn, không còn trộm cắp nữa."
Hắn nghĩ đến đây, lấy lại bình tĩnh, nói với ba lão yêu quái kia bằng giọng nghiêm túc: "Lần này tỷ ấy sai ta đến đây thăm hỏi ba vị ca ca, nhưng không đưa ta bất kỳ pháp bảo nào. Thay vào đó, tỷ ấy cho phép ta đến kho báu của mình lấy đi vài món vật báu..."
"Đại tỷ đầu quả nhiên đã giấu pháp bảo của chúng ta!"
Vị tú sĩ áo trắng kia chính là Phúc Thiên Yêu Tôn, tự xưng "Phúc Thiên Đại Đế", nghiêng đầu nói với con cua lớn ở giữa: "Lúc đi, nàng còn phong ấn đủ loại bảo bối mà nàng trộm được từ lão Hồ Thiên vào trong Thần Điện của nàng. Chúng ta phá giải mấy vạn năm cũng không thể phá vỡ. Chẳng lẽ nàng muốn dứt áo ra đi hoàn toàn sao? Bản thân đã trộm đồ của chúng ta rồi lại còn không biết xấu hổ quay về, còn sai cả em trai đến lấy gia sản. Tốt lắm, tốt lắm, cướp đồ xong còn dám quay về làm loạn đòi chia gia tài! Chi bằng bắt giữ em trai nàng, để nàng mang pháp bảo của chúng ta đến chuộc về."
"Kế sách này hay tuyệt!"
Đầu Bạch Ngưu Đại Yêu kia chính là Bình Thiên Yêu Tổ, tự xưng "Bình Thiên Đại Đế", vỗ tay cười nói: "Đại tỷ trộm của lão Hồ Thiên không biết bao nhiêu bảo bối, đều phong ấn trong thần điện, còn nói rằng những bảo bối đó uy lực quá mạnh, chúng ta cầm sẽ chạy ra khỏi Hồ Thiên Đại Thế Giới gây chuyện thị phi, sớm muộn gì cũng bị người ta đánh chết. Hôm nay chúng ta bắt em trai nàng, nàng liền phải mang những pháp bảo đó ra để chuộc em trai nàng về!"
"Hai vị hiền đệ, kế này không ổn."
Đầu cua lớn kia chính là Thắng Thiên Yêu Tổ, tự xưng "Thắng Thiên Đại Đế", do dự nói: "Nàng là đại tỷ của chúng ta, khi còn nhỏ còn nhiều lần chiếu cố bọn ta. Em trai nàng chính là em trai của chúng ta, chúng ta bắt giữ em trai mình để uy hiếp đại tỷ mình, chẳng phải chúng ta còn không bằng người sao? Thật không ra thể thống gì! Thật không ra thể thống gì!"
"Nhị ca có cao kiến gì?" Hai vị Yêu Tôn khác hỏi.
"Đại tỷ bất nhân, chúng ta không thể bất nghĩa."
Thắng Thiên Yêu Tôn cười nói: "Em trai chúng ta đến đây đòi chia gia tài, chúng ta không tiện bắt giữ hắn, nhưng có thể giam lỏng hắn, để hắn cũng không muốn rời đi nữa, mà cùng sống trong Thần Đình. Đại tỷ thấy lâu không về, chắc chắn sẽ đến tìm hắn, chúng ta lại gác dao lên cổ nàng để uy hiếp, Đại tỷ sẽ phải trả lại bảo bối của chúng ta cho chúng ta."
"Kế sách này hay tuyệt!" Phúc Thiên Yêu Tôn và Bình Thiên Yêu Tôn cùng vỗ tay khen ngợi, cười lớn nói.
Sắc mặt Giang Nam nhất thời đen lại, cười lạnh nói: "Ba vị lão ca ca, kế này của các ngươi có gì khác so với việc trực tiếp bắt giữ ta để uy hiếp tỷ ta?"
Ba vị Yêu Tôn mặt mày hớn hở, liên tục nói: "Hiền đệ, lúc trước chúng ta là bắt giữ ngươi làm tù phạm, còn bây giờ chúng ta đối đãi ngươi như huynh đệ, đợi đến khi Đại tỷ đầu tìm đến tận cửa chúng ta mới giả vờ hung thần ác sát với ngươi. Một đằng là thật, một đằng là giả, sự khác biệt đương nhiên rất lớn."
"Theo mưu kế lúc trước, chúng ta sẽ thật sự dùng dao gác lên cổ ngươi để uy hiếp Đại tỷ. Nếu Đại tỷ không giao ra bảo bối, chúng ta sẽ thật sự chém ngươi. Còn bây giờ chúng ta chỉ là làm bộ thôi, Đại tỷ không giao ra bảo bối, chúng ta cũng không chém ngươi, chẳng qua là làm bộ gọt mất nửa cái đầu ngươi thôi, sẽ không thật sự chém chết ngươi đâu, khác biệt lớn lắm đấy."
"Nàng vừa thấy chúng ta gọt mất nửa cái đầu ngươi, máu me đầm đìa, sẽ mềm lòng, chắc chắn sẽ trả lại bảo bối cho chúng ta!"
Ba vị Yêu Tôn cùng cười nói: "Ngươi hiểu mà!"
"Gọt sạch nửa cái đầu ta, thế mà còn bảo là giả ư?"
Giang Nam giận đến bật cười, phất tay áo nói: "Gọt sạch nửa cái đầu ta, ta nhất quyết không làm! Hơn nữa ta là người, các ngươi là yêu, sao ta có thể cùng các ngươi xưng vương?"
"Hiền đệ, Đạo tâm của ngươi không vững vàng sao? Yêu với người có gì khác nhau?"
Ba vị Yêu Tôn cười ha hả, nói: "Lão Hồ Thiên từng nói, Đế Tôn khai thiên lập địa, vạn linh từ trong thiên địa tự nhiên mà sinh, không phân biệt người hay yêu, đều do trời đất tạo hóa mà thành, chỉ là một chủng tộc trong Vũ Trụ Hồng Hoang mà thôi, lấy đâu ra kẻ nào cao quý hơn kẻ nào? Ngay cả Đế Tôn cũng không quy định chủng tộc nào cao quý hơn, sao Nhân tộc lại tự cho mình cao hơn một bậc? Người cũng là yêu, yêu cũng là người, thiên hạ vạn linh là một nhà. Huống chi, chúng ta không phải muốn ngươi làm Đại Vương, mà là làm Đại Đế!"
"Người cũng là yêu, yêu cũng là người, thiên hạ vạn linh là một nhà? Ba lão yêu quái này không phải loại cậy mạnh không biết điều, mà thật có chút lý lẽ."
Giang Nam trong lòng kinh ngạc, lắc đầu nói: "Nếu ba vị ca ca không muốn bỏ qua chuyện năm xưa, vậy mong ba vị ca ca thu hồi pháp bảo và thả ta ra ngoài, ta sẽ rời khỏi nơi đây."
"Điều đó không được."
Phúc Thiên Yêu Tôn sắc mặt trầm xuống, cười lạnh nói: "Đại tỷ đã mang bảo bối của chúng ta đi rồi, bất kể thế nào cũng phải trả lại. Hôm nay hiền đệ đã đến đây, vậy thì đừng hòng rời đi."
"Hiền đệ, ngươi không nên rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt!"
Bình Thiên Yêu Tôn cũng giận tái mặt, cười lạnh nói: "Ngươi chẳng qua chỉ là một Chân Thần, chúng ta nể mặt đại tỷ, nên mới gọi ngươi một tiếng hiền đệ. Nếu là người khác, đã sớm bị đánh chết rồi. Hiền đệ đừng ép chúng ta phải động thủ!"
"Hiền đệ thấy cờ lớn của chúng ta chưa?"
Thắng Thiên Yêu Tôn cười ha hả, kiêu ngạo nói: "Hồ Thiên Lão Tổ, Linh Đạo Tử, danh tiếng lẫy lừng đến thế, chẳng phải cũng bị ta m���t quyền một cước đánh gục hết sao? Ngươi so với bọn họ thì thế nào?"
Ba người sát khí đằng đằng, trong điện lại xông ra một đám tiểu yêu quái. Chúng bày trận thế, tay nắm lưới cá, hệt như chuẩn bị bắt giữ Giang Nam nếu hắn không thuận ý.
Giang Nam liếc nhìn chiếc lưới cá kia, khóe mắt không khỏi giật giật. Chiếc lưới này hẳn là ngư cụ đánh cá của Hồ Thiên Lão Tổ, cũng tràn ngập Đế uy, rõ ràng là một kiện Đế bảo.
Loại pháp bảo này mà tung ra, đừng nói cá, cho dù là Thần Tôn cũng khó thoát lưới!
"Ha ha ha ha!"
Giang Nam đột nhiên cất tiếng cười lớn, cất cao giọng nói: "Ba vị lão ca ca, các ngươi quyền đánh Hồ Thiên, chân đá Linh Đạo, tiểu đệ đương nhiên cực kỳ bội phục, nhưng rốt cuộc ai mạnh ai yếu, vẫn cần phải so tài một phen. Ta muốn cùng ba vị lão ca ca đánh cược, phân định thắng bại, sống chết! Nếu ta thắng, các ngươi hãy để ta mở kho báu của tỷ ta và tùy ý ta lấy đi bảo vật. Nếu ta thua, ta sẽ cùng các ngươi xưng vương, đợi tỷ ta đến chuộc ta về. Các ngươi thấy sao?"
Ba vị Yêu Tôn liếc nhìn nhau, không khỏi cũng cười ha hả, nói: "Lão yêu này vừa ương bướng vừa tinh quái, lại dám cùng chúng ta đánh cược! Tốt, tốt! Hôm nay liền để ngươi tâm phục khẩu phục!"
Thắng Thiên Yêu Tôn thu hồi Đại Hắc Oa, đeo trên trán. Đám tiểu yêu vây quanh ba vị Yêu Tôn rời khỏi đại điện, tiến ra bên ngoài. Những tiểu yêu quái kia bỏ lại lưới cá, bắt đầu khua chiêng gõ trống, tiếng chiêng trống rung trời, vang vọng như để cổ vũ bọn họ.
Bình Thiên Yêu Tôn, Phúc Thiên Yêu Tôn, Thắng Thiên Yêu Tôn cùng đám yêu quái cùng nhau hiện ra chân thân. Chỉ thấy giữa Thần Đình rộng lớn hàng tỉ dặm đột nhiên xuất hiện ba đầu cự yêu vô cùng khổng lồ. Dưới chân những cự yêu này còn có những "tiểu" yêu quái.
Tuy gọi là "tiểu" yêu quái, nhưng mỗi con cũng dài mấy vạn dặm. Binh lính rắn, tướng quân trâu bò, con nào con nấy thể tích khổng lồ đáng sợ, mỗi con đều có thể sánh ngang một hành tinh!
Mà những "tiểu" yêu quái dài mấy vạn dặm đó, trước mặt ba lão tổ cấp Đại Yêu, liền trở nên bé nhỏ đến đáng thương, chỉ lớn bằng móng chân của ba lão tổ kia.
"Hiền đệ, ngươi muốn đấu cược với ba lão ca ca thế nào?"
Ba vị Yêu Tôn đứng trong yêu vân, trên cao nhìn xuống, chiến ý ngút trời, cười lớn nói: "Chúng ta đã nóng lòng muốn thử!"
Bình Thiên Yêu Tôn nhảy ra, nguyên hình là một con trâu khổng lồ, cất tiếng gầm: "Ta há mồm nuốt một cái, có thể nuốt chửng trăm vạn tinh thần, lão đệ có muốn đấu với ta một trận không?"
Phúc Thiên Yêu Tôn tiến đến, kêu lên: "Thân xác của ta triển khai, có thể bao trùm cả Tinh Hà! Có một lần lão Hồ Thiên chọc giận ta, ta liền cuộn mình trên Tinh Hà thách đấu hắn, hắn không dám ra giao chiến với ta!"
Thắng Thiên Yêu Tôn với sáu chiếc càng cua lớn va vào nhau lách cách, cười ha hả nói: "Khí lực của ta khôn cùng, một thân đồng da áo giáp, trời sinh đã là pháp bảo, đánh cho lão Hồ Thiên và tiểu tử Linh Đạo không còn khí phách gì!"
Giang Nam thân hình khẽ bay lên, trôi lơ lửng trước mặt ba Đại Yêu và đám tiểu yêu, tựa như hạt bụi. Hắn cười tủm tỉm nói: "Ba vị ca ca quả nhiên lợi hại, tiểu đệ bội phục. Đã như vậy... Ta liền cùng Nhị ca chơi oẳn tù tì vậy."
"Chơi oẳn tù tì?"
Thắng Thiên Yêu Tôn ngây người một lát, cười nói: "Là trò kéo bao búa (oẳn tù tì) này sao? Ta sáu ngón tay thì có gì phải sợ ngươi? Nào, chúng ta so tài một chút!"
Hai người nhìn thẳng vào mắt nhau, gần như đồng thời ra quyền. Sắc mặt Thắng Thiên Yêu Tôn tối sầm, giận dữ nói: "Ta rõ ràng là ra bao!"
"Ngươi rõ ràng là ra kéo."
Giang Nam nhìn chằm chằm chiếc càng lớn mà hắn giơ ra, cười nói: "Nhị ca, trước mặt bao người mà anh còn muốn ăn gian sao?"
Thắng Thiên Yêu Tôn thu lại chiếc càng lớn tựa như bàn tay, giấu ra sau lưng, giận dỗi nói: "Vừa nãy là ngươi nhìn thấy ta định ra kéo, rõ ràng là ngươi ăn gian, nhưng ta sẽ không chấp nhặt với ngươi. Chúng ta chơi ba ván thắng hai!"
Sau ba ván, Thắng Thiên Yêu Tôn mặt mày ủ ê thua trận. Hắn ba lần đều ra kéo. Thấy vậy, tất cả yêu quái lớn nhỏ đều nhíu mày: "Nhị Bệ Hạ dù thực lực mạnh mẽ, nhưng có vẻ hơi ngốc. Hắn có sáu ngón tay mà chỉ có hai đầu ngón tay, hơn nữa không thể gập lại, làm sao có thể chơi oẳn tù tì với người khác được?"
Phúc Thiên Yêu Tôn vội vàng nói với Bình Thiên Yêu Tôn: "Tam ca, ngươi đừng cùng hắn chơi oẳn tù tì, đấu với hắn ngươi cũng sẽ thua thôi. Chân trâu của ngươi cũng chỉ có hai đốt, cũng giống như Nhị ca, không thể gập lại..."
Bình Thiên Yêu Tôn trong lòng giật mình, gật đầu đồng tình, cất tiếng nói: "Hiền đệ, ta không đấu oẳn tù tì với ngươi, chơi oẳn tù tì là trò trẻ con, chúng ta đổi sang đấu võ! Ví dụ như ta đánh ngươi một quyền, ngươi đánh ta một quyền, ngươi thấy thế nào?"
"Võ đấu cũng không phải là không được, nhưng mà anh đánh tôi một quyền, tôi đánh anh một quyền thì quá làm tổn thương hòa khí."
Giang Nam nhìn về phía chiếc lưới cá bị đám tiểu yêu quái vứt trên mặt đất, cười nói: "Hay là thế này, tôi sẽ tế ra chiếc lưới cá này bao trùm Tam ca. Nếu Tam ca thoát được, thì coi như anh thắng, thế nào?"
Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.