Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 168: Nguyện vọng danh sách

Dòng nước từ suối phun trước mắt biến hóa khôn lường, khi thì vọt lên cao vút, khi thì xoay tròn uyển chuyển.

Họ ngồi đó, miệng nói là ngắm cảnh, nhưng thực chất mỗi người lại mang theo một nỗi niềm riêng.

Mãi đến nửa ngày sau, sự im lặng giữa hai người mới bị phá vỡ bởi câu hỏi đầy ẩn ý của Tae Yeon.

"Nói đến đây, em còn chưa hỏi ước mơ của anh là g��, Tàng Phong? Anh có thể kể cho em nghe một chút không?"

Lâm Tàng Phong khựng lại một chút, rồi ngẩn ngơ nhìn dòng suối phun không ngừng lên xuống, cất tiếng: "Ước mơ ư? Ừm... Trước đây, điều anh muốn nhất là trở thành một nhà thám hiểm giống như cha, sau đó sẽ cùng người mình yêu đi khắp thế giới, chiêm ngưỡng mọi cảnh đẹp. Đến khi có một lý do nhất định phải dừng chân, ví dụ như khi có con, thì sẽ ổn định cuộc sống tại một căn nhà nhỏ yên bình, ấm cúng. Chờ con lớn khôn, nếu anh và cô ấy vẫn còn đi lại được, sẽ lại cùng nhau ra ngoài thăm thú đó đây. Nếu không thể đi được nữa, thì cứ ở trong sân, cùng nhau kể lại chuyện xưa, cùng nhau sưởi nắng, hoặc nuôi một chú chó nhỏ chẳng hạn."

Nói đoạn, Lâm Tàng Phong bật cười tự giễu: "Em xem anh nói gì kìa, tự nhiên lại nói hết cả chuyện tương lai."

Tae Yeon ban đầu chăm chú lắng nghe, nhưng khi thấy Lâm Tàng Phong tự giễu, cô nhẹ nhàng chau mày, cất lời: "Ước mơ là những điều tốt đẹp ta muốn thực hiện trong tương lai mà. Việc nghĩ về tương lai cũng rất hay mà, đúng không? Ch���n một người mình yêu nhất để cùng du ngoạn, chọn một người mình yêu nhất để cùng nhau trải qua cả cuộc đời này... Khi nghĩ đến những điều đó, cứ như thể có thật nhiều sức mạnh tuôn trào từ đáy lòng vậy. Chẳng phải rất tốt sao?"

Lâm Tàng Phong ấm áp mỉm cười nhìn cô: "Em cũng cảm thấy vậy à? Vậy Tae Yeon, giấc mơ của em là gì?"

Tae Yeon chớp mắt vài cái, ngẫm nghĩ một lúc lâu, rồi mới khẽ nói với Lâm Tàng Phong: "Vừa rồi có một khoảnh khắc, câu hỏi của anh làm em bối rối. Thực ra, ban đầu giấc mơ của em rất đơn giản, chỉ là muốn ca hát thật hay, cùng đồng đội phát triển thật tốt, không muốn làm thêm bất kỳ chuyện gì khác. Bởi vì Tàng Phong anh cũng biết đấy, từ sau lần cùng gia đình đi ngắm biển đó, em không thể nào thích việc một mình đi xa nhà. Nhưng rồi sau này, em gặp được anh, bất kể là lần đầu tiên chúng ta cùng nhau đi Biển San Hô ngắm bình minh, hay lần đầu tiên ngắm hoàng hôn, hoặc là lần đầu tiên dạo phố, em dần dần nhận ra rằng, dường như chỉ cần có anh ở bên, em sẽ không còn cảm thấy cái nỗi trống rỗng, ngột ngạt ấy nữa. Thế nên, từ từ em có một suy nghĩ, một suy nghĩ khá tương đồng với anh, cũng có thể gọi là mơ ước đi. Đó chính là lập ra một danh sách những điều muốn làm, những nơi muốn đến, rồi trong quãng đời hữu hạn của mình, cùng người mình yêu nhất, cùng nhau hoàn thành."

Nói rồi, Tae Yeon nhìn Lâm Tàng Phong, nhưng chỉ một lát sau lại lúng túng quay đầu đi, ngắm dòng suối phun.

Lâm Tàng Phong thoáng chốc ngẩn người, mãi một lúc sau mới định thần lại, anh cất tiếng: "Vậy ra, những lời em nói trên máy bay đều là thật sao? Vậy người em yêu nhất..."

"Aiya, em không biết đâu! Anh đừng có hỏi nữa!" Tae Yeon lập tức đỏ bừng tai, cô la lên đầy vẻ ngượng ngùng, rồi vội vàng đứng dậy, hấp tấp bước lên cầu thang để ra ngoài, hoàn toàn bỏ ngoài tai tiếng Lâm Tàng Phong gọi với theo sau.

Gọi xong, Lâm Tàng Phong chỉ biết bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng, rồi đành đứng dậy đuổi theo.

Nhưng anh vừa mới cất bước, chợt nghe Tae Yeon kêu lên một tiếng kinh hãi. Sắc mặt anh lập tức đanh lại, vội vàng ba bước thành một để đuổi theo. Vừa đến nơi, anh đã thấy Tae Yeon ngồi xổm bên đường, vẻ mặt đau đớn ôm lấy mắt cá chân, đôi mắt cũng đã đỏ hoe.

Hóa ra, sau khi rời khỏi khu vực khán đài, Tae Yeon đã không để ý đến một tấm lưới bảo vệ bằng khung thép nằm ngay cạnh lối đi. Vì thế, cô gái đang đi đôi giày cao gót "hận đời" đó đã không may bị kẹt chân vào mắt lưới thép, đồng thời còn bị đau.

Lâm Tàng Phong vội vàng chạy đến, cẩn thận đỡ Tae Yeon dậy. Nhìn hốc mắt cô đỏ hoe, vẻ mặt vừa đau đớn vừa tủi thân, những lời định trách móc ban đầu của anh cũng đành nuốt ngược vào.

Ngay sau đó, Lâm Tàng Phong nhanh chóng ngồi xuống, từ từ cởi giày cao gót của cô để kiểm tra vết thương. May mắn thay, cô chỉ bị trật nhẹ. Anh khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi ngồi xổm xuống, quay lưng về phía cô và nói: "Tae Yeon, lên đây đi, anh cõng em."

Tae Yeon mím môi, rồi khẽ nhích lên, đặt một chiếc giày vào tay anh. Sau đó, cô nhẹ nhàng vòng tay qua cổ Lâm Tàng Phong. Anh đứng dậy, cõng cô bước đi.

Lúc này, Tae Yeon đang tựa vào lưng Lâm Tàng Phong, hai cánh tay ôm lấy cổ anh, một tay vẫn còn cầm chiếc giày cao gót. Một bàn chân cô để trần, gương mặt nhỏ lộ rõ vẻ tủi thân.

Thế nhưng, Lâm Tàng Phong lại cứ thế bước đi mà không chút bận tâm, khiến vẻ tủi thân của cô càng thêm rõ rệt. Cô bất giác bĩu môi, rồi ngay sau đó, dùng bàn chân còn lại khẽ đá anh một cái.

Bị đá, Lâm Tàng Phong chợt dừng lại, anh nghiêng đầu liếc nhìn cô một cái, rồi nhẹ nhàng nắm lấy mũi chân của cô.

"A, Tàng Phong, anh bỏ em ra, nhột lắm!" Tae Yeon vội vàng kêu lên, vì bị anh bất ngờ nắm lấy nên vừa thấy nhột lại vừa... ngượng ngùng.

Vừa dứt lời, cô toan rụt chân lại, nhưng đúng lúc đó, Lâm Tàng Phong ôn tồn nói: "Tae Yeon, em đừng cựa quậy. Giờ mắt cá chân em đang hơi tê nên em cử động không thấy đau đâu, nhưng nếu em cứ cố cựa, lát nữa sẽ đau lắm đấy."

Nghe vậy, Tae Yeon không dám nhúc nhích nữa, gương mặt đỏ bừng mặc cho anh nắm lấy chân mình. Nhưng ngay sau đó, anh lại đặt bàn chân cô vào túi áo khoác của mình.

Hành động này khiến Tae Yeon ngẩn người trong chốc lát, rồi cảm nhận được hơi ấm truyền từ bàn chân. Gương mặt ngây ngô của cô dần chuyển thành nụ cười dịu dàng, và đôi tay đang ôm cổ Lâm Tàng Phong cũng siết chặt hơn một chút.

Cảm nhận được lực trên cánh tay Tae Yeon, Lâm Tàng Phong cũng bất giác mỉm cười. Anh tiếp tục bước đi, đồng thời cất tiếng hỏi lại.

"Tae Yeon, sao hôm nay em không đi giày bệt? Anh nhớ em từng nói trong một chương trình tạp kỹ nào đó là mình không thích đi giày cao gót mà, vậy mà hôm nay lại mang một đôi cao lênh khênh thế này."

Tae Yeon khẽ ngẩng đầu, làu bàu: "Chẳng phải vì anh sao!"

"Ai bảo anh nói em lùn? Lại còn bảo em là con gái anh nữa!" Tae Yeon oán trách hết lời.

"Ách, chuyện anh nói em là con gái anh, em vẫn còn nhớ sao? Anh đã bảo là có lý do mà, em cũng biết đấy thôi."

Tae Yeon "A" một tiếng, "Dù là lý do gì thì em cũng không quên được đâu. Anh có biết câu nói đó của anh khiến người ta áp lực đến mức nào không? Áp lực đến nỗi em phải chọn đôi giày cao gót cao nhất để đi ra ngoài đấy. Anh nói xem, có phải lỗi của anh không?"

Lâm Tàng Phong cười khổ: "Được rồi được rồi, là lỗi của anh, lỗi của anh. Chỉ là..."

Nói đến đây, vẻ mặt Lâm Tàng Phong trở nên nghiêm túc.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free