(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 225: Cuồng Lãng ( hai )
Nghe Krystal nói, Kim Young Min sửng sốt. Hắn nhìn cô ấy với vẻ mặt khó tin, cất tiếng hỏi: "Em, muốn đi sao?"
Krystal khẽ nhếch khóe môi, gật đầu: "Vâng, em muốn đi."
Vẻ mặt Kim Young Min hơi trầm xuống: "Em cũng muốn học chị em sao? Được công ty bồi dưỡng nhiều năm như vậy, rồi lại dứt áo ra đi sao?"
Krystal khẽ cúi đầu, vẻ mặt đầy áy náy: "Thật xin lỗi, Tổng biên tập-nim. Nếu có thể, em vốn định đợi đến khi hợp đồng lần này kết thúc, sẽ tiếp tục gia hạn hợp đồng với công ty. Thế nhưng, tình hình hiện tại đã khiến em không thể đi theo kế hoạch ban đầu được nữa. Bởi vì những ảnh hưởng này nếu cứ tiếp tục lan rộng, không chỉ em, mà cả công ty F(x) và thậm chí gia đình em cũng sẽ bị ảnh hưởng. Ra đi, là cách duy nhất của em."
"Đó đâu phải là cách duy nhất!" Kim Young Min hết lời khuyên nhủ: "Tại sao em lại từ chối phương án mà công ty đưa ra? Đúng, Lâm Tàng Phong đúng là đang ở bên Tae Yeon, nhưng đâu phải cứ trở thành người yêu của người khác thì mọi chuyện, thậm chí cả tình bạn cũng không thể giúp đỡ hay làm được gì nữa đâu? Chẳng lẽ em lo lắng Tae Yeon sẽ gây khó dễ cho em? Hay Lâm Tàng Phong sẽ không giúp em, hoặc là em không muốn mất mặt? Đừng lo, chuyện này em không cần phải bận tâm. Ngay khi sự việc xảy ra, tôi đã trao đổi và thương lượng với họ rồi. Họ rất thẳng thắn đồng ý. Em suy nghĩ thêm đi, được không?"
"Tổng biên tập-nim, ngài đã hiểu rõ tính cách của chị Tae Yeon và Tàng Phong, thì cũng nên hiểu em chứ?" Krystal bình tĩnh hỏi: "Mặc dù chị Tae Yeon và Tàng Phong có thể đồng ý nói dối, để giữ gìn danh tiếng cho em, nhưng cá nhân em sẽ không chấp nhận."
"Haizz, cái con bé này!" Kim Young Min có chút tức giận, đập mạnh tay xuống bàn: "Em đã lớn rồi mà! Đối với một người phụ nữ, mang tiếng là kẻ phản bội, chẳng lẽ em không thấy quá khó nghe sao? Huống hồ, em quật cường như vậy làm gì? Người ta nói dối cũng cam tâm tình nguyện, em còn băn khoăn chuyện gì nữa?"
Krystal im lặng. Mãi sau, cô mới cất tiếng.
"Tổng biên tập-nim, rất nhiều năm trước, có lẽ ngài cũng từng yêu một ai đó rất sâu đậm, đúng không? Nếu như lúc này ngài gặp rủi ro, mang theo vẻ ngoài chật vật không chịu nổi, ngài có muốn để người mình yêu nhất nhìn thấy bộ dạng này của mình không? Em thì không muốn. Bởi vì dù thế nào đi nữa, chúng em luôn muốn lưu lại cho họ hình ảnh đẹp nhất trong những năm tháng qua. Dù lời này nghe có vẻ nực cười và cứng nhắc, nhưng đó là niềm kiêu hãnh và tự trọng cuối cùng. Một khi đánh mất nó, chúng em cũng coi như đánh mất linh hồn, chỉ còn lại thể xác trần trụi bước đi trên cõi đời này."
Nghe những lời này, Kim Young Min cũng trầm mặc. Nhưng một lát sau, hắn cười khổ nói: "Quả đúng là sinh viên ưu tú có khác, nói gì cũng có lý lẽ chặt chẽ."
Krystal tiếp tục cúi đầu im lặng, không nói thêm lời nào.
Kim Young Min cũng không bận tâm, hắn thở dài, nói tiếp: "Thôi được, tôi sẽ không khuyên em nữa. Người muốn đi thì dù có giữ cũng chẳng được, cứ tùy em vậy. Chỉ là sau này đừng quá vất vả."
Những lời này thốt ra, dường như ẩn chứa một hàm ý khác. Krystal dường như đã hiểu đôi chút, nhưng cô không ngây thơ đến mức mang những điều chỉ có thể ngầm hiểu ra để bàn luận. Cô chỉ cảm ơn nhìn Kim Young Min.
"Vâng, em cảm ơn những thiện ý và sự quan tâm của Tổng biên tập-nim. Nhưng sau cùng, em hy vọng Tổng biên tập-nim có thể đồng ý với em một chuyện."
Kim Young Min khẽ gật đầu: "Nói đi, tôi sẽ cố gắng hết sức giúp em."
"Vâng." Krystal gật đầu: "Em hy vọng Tổng biên tập-nim có thể đồng ý cho em hoàn thành nốt những công việc còn dang dở. Đó là những cảnh quay còn lại của bộ phim truyền hình và lễ trao giải lớn lần này. Em hy vọng có thể nghiêm túc tham gia cho đến khi kết thúc, bởi vì em không muốn những người đã làm việc và cùng em phấn đấu trong suốt thời gian qua phải thất vọng."
Kim Young Min lại trầm mặc một chút, nhưng hắn vẫn gật đầu: "Những điều này vốn là công việc của em trước khi hợp đồng kết thúc, em tham gia cũng không có gì đáng trách cả..."
"Nhưng, nếu em tham gia, thêm vào đó em lại không giải thích gì về mọi chuyện, em sẽ phải đối mặt với những gì, em có thể tưởng tượng được chứ?"
Đối mặt với những lời nói đầy tâm huyết của Kim Young Min, Krystal chậm rãi gật đầu: "Em biết, nhưng em sẽ hết sức kiên cường."
"Haizz, được rồi." Kim Young Min xua tay: "Nếu đã vậy, em cứ đi đi, hãy cẩn thận bảo trọng bản thân."
"Vâng." Krystal trịnh trọng cúi người chào Kim Young Min: "Cảm ơn ngài vì tất cả thiện ý. Mong Tổng biên tập-nim cũng giữ gìn sức khỏe, hẹn gặp lại."
Kim Young Min cũng không nói lời hẹn gặp lại, chỉ lặng lẽ phất tay. Hắn tựa hồ nhớ tới lần trước, một khung cảnh quen thuộc tương tự, là lần hắn thuyết phục Jessica, chị của cô gái đang đứng trước mặt này, rồi cũng bị những lời đó đánh bại, và sau đó cũng nói lời tiễn biệt tương tự.
Hắn cảm thấy mình có lẽ không mấy phù hợp với vị trí tổng biên tập này, bởi vì hắn tuyệt nhiên không giống Hội trưởng Lee Soo Man, có thể dứt khoát ép buộc người khác.
Nhưng dù không phù hợp như vậy, hắn lại có một cảm giác không tên rằng mình đã làm đúng. Có lẽ như vậy, mới đúng là con người hắn.
Tựa như cô bé này vừa nói, có lẽ, hắn vẫn chưa đánh mất linh hồn mình.
Krystal rời đi một lát sau, Kim Young Min vẫn ngồi trên ghế, không tiếp tục phê duyệt bất kỳ văn kiện nào nữa, bởi vì hắn muốn nghỉ ngơi một lát.
Thế nhưng lúc này, cửa ban công lại bị đẩy mở.
Người bước vào là Lâm Tàng Phong và Tae Yeon.
Kim Young Min hơi bất đắc dĩ, nhưng hắn vẫn thu lại vẻ mặt, mỉm cười nhìn về phía hai người họ.
Lúc này, hai người đồng loạt cúi chào Kim Young Min, hỏi thăm: "Tổng biên tập Kim (Tổng biên tập-nim)."
"Được, hai em cứ ngồi đi."
Sau khi hỏi thăm xã giao, hai người liền ngồi xuống trước mặt Kim Young Min theo hiệu của hắn.
Hai người đã ngồi ổn định, Kim Young Min thân thiết nhìn hai người trước mắt: "Về rồi à? Chuyến đi thế nào?"
Lâm Tàng Phong không nói gì, Tae Yeon khẽ gật đầu: "Cảm ơn Tổng biên tập quan tâm, chuyến đi rất tốt. Ừm... Một lần nữa xin lỗi Tổng biên tập-nim vì đã tự ý đi ra ngoài, khiến ngài phải bận tâm."
Kim Young Min xua tay: "Xin lỗi trong điện thoại là đủ rồi. Gần đây cũng không có việc gì bận rộn, hai em cũng đã trở về trước lễ trao giải lớn, vậy thì tốt rồi. Chỉ là sau này đừng như vậy nữa. Nếu muốn đi du lịch thì cứ báo một tiếng, công ty sẽ cố gắng lên kế hoạch hành trình cho em chu đáo, hai em cũng có thể vui chơi thoải mái, phải không?"
"Vâng." Tae Yeon khẽ cười, gật đầu: "Lần sau nhất định sẽ nghe theo sự sắp xếp của Tổng biên tập-nim."
"Ừm." Kim Young Min ừm một tiếng, rồi lập tức nhìn về phía Lâm Tàng Phong, người lúc này đang có vẻ hơi bồn chồn.
"Tàng Phong, gần đây em vẫn ổn chứ?"
Lâm Tàng Phong "ừm" một tiếng: "Cảm ơn Tổng biên tập quan tâm, em vẫn ổn..."
Kim Young Min nhướng mày: "Vẫn ổn? Vẫn ổn mà lại thờ ơ như vậy sao?"
Lâm Tàng Phong thở dài bất đắc dĩ: "Được rồi, Tổng biên tập tinh tường như vậy, vậy em cũng không giấu nữa. Em muốn biết, chuyện giúp Soo Jung, em nên làm thế nào đây?"
Lâm Tàng Phong vừa dứt lời, Kim Young Min đầu tiên liếc nhanh Tae Yeon, người có vẻ mặt hơi dao động, rồi dứt khoát nói: "Chuyện này, em không cần phải bận tâm. Bởi vì cách đây không lâu, Soo Jung đã đến đây, nói cô ấy sẽ không nhận sự giúp đỡ của em, cô ấy cũng sẽ không giải thích bất cứ điều gì. Đồng thời, cô ấy cũng đã quyết định sẽ từ bỏ việc gia hạn hợp đồng với công ty khi hợp đồng này đáo hạn, muốn rời khỏi công ty và rời khỏi giới giải trí."
"Cái gì?" Lâm Tàng Phong nhíu mày: "Cô ấy, không cần danh tiếng sao?"
Kim Young Min nhẹ nhàng lắc đầu, và chỉ nói một câu: "Tôi, không rõ."
Mặc dù Krystal đã nói rất nhiều, hắn cũng đồng tình. Nhưng việc đồng tình là một chuyện, còn việc có nói ra được hay không lại là chuyện khác.
Nói cho cùng, đây là chuyện của những người trẻ tuổi này. Hơn nữa, với thân phận của hắn, hắn sẽ không, và cũng không thể can dự vào những việc này.
Nội dung này được biên tập và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.