Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 242: Hàng đêm ban đêm

Sau khi khóc tủi thân rất lâu, khi nước mắt đã thấm đẫm vạt áo Lâm Tàng Phong, Krystal mới ngừng lại. Nhưng cô vẫn không có ý muốn rời khỏi vòng tay anh, chỉ lặng lẽ nức nở rồi lại im lặng, không nói một lời.

Còn Lâm Tàng Phong, anh lặng lẽ nhìn Krystal, cô gái sau những phút bùng nổ và nức nở, giờ trở nên yếu mềm, lòng anh càng thêm nặng trĩu. Anh biết, cô bé này đã k��m nén thật lâu, nhưng anh có thể làm được gì đây? Anh chẳng thể làm gì cả. Hai chữ trách nhiệm, nói ra thì dễ, nhưng để thực hiện lại là một chuyện vô cùng khó khăn và nặng nề. Vì vậy, anh không thể hứa hẹn, càng không cách nào làm được gì.

Nhưng anh biết Krystal đang chờ anh mở lời trước, bất kể là lời gì. Thế là, anh khẽ thở dài, rồi mở lời, "Soo Jung..."

Nhưng anh vừa mới gọi tên cô, Krystal đã ngắt lời anh. "Anh đừng nói gì thêm để khuyên em nữa. Nếu anh còn khuyên, thì em sẽ hỏi anh một câu."

"Lời gì?"

"Anh còn nhớ cái đêm ở hộp đêm đó không? Lúc đầu chúng ta đã nói rõ mọi chuyện rồi."

"Nói rõ chuyện gì cơ?" Lâm Tàng Phong khẽ nhíu mày, hỏi.

"Đã nói rồi, dù em có chuyện gì, anh cũng không cần quan tâm nữa. Thế nhưng anh, vẫn cứ quản."

"Đó chỉ là lời một phía từ em nói ra, còn anh, anh chưa hề đồng ý." Lâm Tàng Phong bình tĩnh nói.

"Đúng không, chính anh còn nói như vậy. Vậy việc anh từ chối em cũng là một phía, em cũng chưa đồng ý."

"Em..." Lâm Tàng Phong lập tức không nói nên lời.

Cũng lúc này, Krystal cuối cùng chuyển sang chuyện khác, "Được rồi, em đã trút hết nỗi lòng rồi. Giờ em muốn nghỉ ngơi, anh cũng mau lên giường bệnh đi."

Nói rồi, Krystal rời khỏi vòng tay Lâm Tàng Phong, nhẹ nhàng nằm xuống chiếc giường nhỏ kê sát tường. Chỉ là, cô quay lưng lại với Lâm Tàng Phong.

Lâm Tàng Phong khẽ thở dài, nhưng anh vẫn đặt chăn đắp cho Krystal trước, rồi xoay người tắt đèn. Sau đó anh mới tự mình nằm lên giường bệnh của mình.

Đèn tắt, căn phòng nhất thời chìm vào bóng tối thăm thẳm. Nhưng một lát sau, ánh trăng cùng những chấm sáng lọt vào, khiến căn phòng bệnh không còn quá tối tăm, ngược lại còn mang một vẻ dịu dàng.

Krystal cũng trong ánh sáng dịu nhẹ đó, cô xoay người lại, từ hướng mặt vào tường, xoay thành đối mặt với Lâm Tàng Phong.

Còn Lâm Tàng Phong, anh cũng lẳng lặng nằm yên, khi thì nhìn ra ngoài cửa sổ, khi thì lại ngẩn người. Trong đầu anh dường như nghĩ suy điều gì đó, lại cũng như chẳng nghĩ suy gì cả.

Cả hai đều không ngủ, nhưng cả hai đều chìm vào im lặng.

Rất lâu sau, trong phòng bệnh vang lên tiếng nói ngập ngừng của Krystal.

"Tàng Phong, hôm nay em nghe được một phần cuộc trò chuyện giữa anh và cha mẹ ở ngoài phòng bệnh. Chuyện đó chính là về lời đồn giữa chúng ta. Em biết anh muốn nói rõ ràng, nhưng liệu chúng ta có thể cứ duy trì như vậy trước đã không? Bởi vì em không muốn cha mẹ phải buồn lòng, nhưng em sẽ tìm thời cơ thích hợp để nói rõ, chỉ là không phải bây giờ."

Lời nói ngập ngừng của Krystal vừa dứt, Lâm Tàng Phong tỉnh lại từ cơn xuất thần. Anh nhìn về phía Krystal rồi khẽ gật đầu.

"Cũng được thôi, lúc nãy anh cũng rất do dự. Vốn dĩ anh đã thừa nhận trước mặt mọi người, giờ lại phải nói với chú dì rằng không phải như vậy, điều này chắc chắn sẽ khiến họ khó chịu trong lòng. Vậy thì hãy cứ từ từ, chờ anh khỏe hẳn rồi nói cũng không muộn. Chỉ là chuyện chú dì muốn anh về nhà dưỡng thương, Soo Jung em cần giúp anh từ chối khéo một chút."

"Ừm, em hiểu rồi."

"Thôi, em ngủ đi, em thật sự nên nghỉ ngơi. Tạm thời, đừng nghĩ ngợi gì cả."

Thế nhưng, những lời khuyên nhủ của Lâm Tàng Phong vừa dứt, Krystal lại rất đột ngột thốt ra một câu.

"Anh có thể nói một câu anh thích em không, để em có một giấc mơ đ���p."

"..." Lâm Tàng Phong nhất thời im lặng.

"Thôi, em biết rồi. Anh không cần khó xử như vậy. Em ngủ đây, chúc ngủ ngon."

Krystal nói xong liền lại lần nữa xoay người, quay mặt vào tường, lưng đối diện Lâm Tàng Phong.

Lâm Tàng Phong cuối cùng cũng đã hiểu ra, thì ra đây là cách cô bé thể hiện sự bất mãn của mình.

Chỉ là đêm lại tĩnh lặng, và lần này, đó là một sự tĩnh lặng thật sự.

Có người tiếp tục lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, mang theo tiếng thở dài.

Có người tiếp tục cố gắng chắp vá, gom góp nên một hình ảnh, hoàn toàn không thuộc về con người thật của mình.

Jeonju.

Tae Yeon nhanh chóng lái xe, cuối cùng cũng đến được bệnh viện Jeonju.

Dừng xe xong, cô vội vàng che giấu đôi chút rồi chuẩn bị bước vào bệnh viện. Nhưng chưa đi được mấy bước, phía sau lưng cô đã vang lên một giọng nói quen thuộc.

"Tae Yeon, có phải con không?"

Tae Yeon xoay người lại, đó chính là dì Kwon, mẹ của cô dâu trong đám cưới lần trước cô đi cùng Lâm Tàng Phong, cũng là người đã kèm cặp môn số học cho cô từ nhỏ.

"Ồ, đúng là con thật! Con về thăm mẹ con sao?"

Thấy người quay lại quả nhiên là Tae Yeon, dì Kwon có chút ngạc nhiên nói.

Tae Yeon cười và gật đầu, cúi chào dì Kwon rồi nói, "Vâng, dì Kwon mạnh khỏe ạ. Mà dì Kwon ơi, dì đến bệnh viện, cũng là để thăm mẹ con sao ạ?"

Dì Kwon gật đầu, "Đúng vậy, dì cũng đến thăm mẹ con đây."

"Cảm ơn dì Kwon ạ."

Dì Kwon xua tay, "Không cần đâu, chúng ta là hàng xóm bao nhiêu năm rồi mà. Mà này, con về một mình sao? Cái anh bạn trai lần trước của con đâu rồi, dì nhớ anh ấy tên là Lâm Tàng Phong phải không?"

Tae Yeon gật đầu, "Vâng, lần này anh ấy cũng bị thương, đang nằm viện nên không thể cùng con về được."

Dì Kwon hiểu ra nói, "À, thì ra là vậy. Mà này Tae Yeon, thật ra lần trước dì đã định nói rồi, dì luôn có cảm giác đã gặp cái tên Lâm Tàng Phong này ở đâu đó rồi, nghe rất quen tai."

"Rất quen tai ư?" Tae Yeon nghi hoặc khẽ nhíu mày, rồi chợt nhận ra điều gì đó mà nói, "Có lẽ dì đã từng thấy anh ấy trên TV chăng? Thực ra, anh ấy rất nổi tiếng, mọi người đều gọi anh ấy là "quốc dân bảo tiêu" đó ạ."

Dì Kwon nhíu mày, vẻ mặt hiện lên sự suy tư, "Thế nhưng mà..."

Ngay lúc dì Kwon đang suy tư thì điện thoại di động của Tae Yeon reo, đó là cuộc gọi từ anh trai cô, Kim Ji Woong.

Tae Yeon chỉ đành áy náy nhìn dì Kwon, "Xin lỗi dì Kwon ạ, họ đang giục rồi, con phải vào nhanh. Chúng ta nói chuyện sau nha dì."

"Được rồi, lần sau nói chuyện." Dì Kwon gật đầu, nhưng vẻ mặt vẫn còn chút suy tư.

"Vâng, con chào dì."

Tuy nhiên Tae Yeon lại không để ý đến điều này, cô vội vàng chào tạm biệt dì Kwon, rồi nghe điện thoại, vừa nói chuyện với Kim Ji Woong, vừa đi nhanh vào bệnh viện.

Chỉ là dì Kwon nhìn theo bóng lưng cô, vẻ mặt suy tư lại càng thêm nặng nề.

Càng đến gần phòng bệnh của mẹ, nét do dự trên gương mặt Tae Yeon càng rõ rệt. Thực ra cô hiểu rõ, lần này mẹ bị bệnh, rất có thể cũng là vì cô.

Nhưng dù thế nào đi nữa, mẹ thì không thể không thăm hỏi, còn Lâm Tàng Phong cũng không thể bỏ mặc.

Bây giờ, cô cũng chỉ có thể cứ đi đến đâu hay đến đó.

Nghĩ vậy, cô cuối cùng cũng đi đến trước cửa phòng bệnh của mẹ, chậm rãi đẩy cửa. Mẹ đang ngủ say trên giường, còn Kim Ji Woong cùng Kim Ha Yeon, một người đang ngồi, một người đang đứng, nhưng cả hai đều mặt ủ mày chau.

Hai anh em, một lớn một nhỏ, nhìn thấy Tae Yeon bước vào, đều chỉ chỉ về phía mẹ, ra hiệu cho Tae Yeon rằng mẹ đang ngủ.

Tae Yeon hiểu ý gật đầu, hành động càng thêm cẩn trọng.

Mà lúc này, Kim Ji Woong đứng lên, chỉ ngón tay ra ngoài. Tae Yeon lập tức hiểu ý, liền cùng anh trai mình rời khỏi phòng bệnh của mẹ, đi ra hành lang bên ngoài phòng bệnh.

Tất cả các bản chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free