(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 276: Kinh biến
"Bác sĩ Ha, tôi có thể hỏi anh một chút chuyện được không?"
Ngay khi Ji Shang Ha còn đang thất thần, Tae Yeon trầm ngâm một thoáng, khẽ cất lời.
Ji Shang Ha lấy lại tinh thần, có chút do dự và suy nghĩ, chẳng lẽ sự trùng hợp này đã khiến cô gái biết điều gì đó rồi sao?
Nhưng anh ấy cũng chỉ có thể gật đầu, "Được, Tae Yeon ssi cứ hỏi đi ạ."
"Tôi muốn hỏi, có phải Tàng Phong đã cứu tôi trong đêm đó không, và ngay sau khi tôi vừa được cứu thì người nhà tôi lại lập tức chuyển viện cho tôi?" Tae Yeon khẽ hỏi vấn đề này, giọng nói có chút run rẩy.
Ji Shang Ha nhíu mày, quả nhiên, cô gái này đã biết. Nhưng may mắn là nàng vẫn chưa biết chuyện anh ấy mất trí nhớ...
"Bác sĩ Ha, bác sĩ Ha?"
Thấy Ji Shang Ha lại ngẩn người ra, Tae Yeon khẽ gọi hai tiếng.
Ji Shang Ha nhìn Tae Yeon một cái thật sâu, khẽ thở dài không nói thành lời, "Có mấy lời vốn không nên là tôi, một người ngoài, nói ra. Nhưng đôi khi, nhìn thấy cái thằng nhóc ngốc Lâm Tàng Phong ấy, tôi cũng không kìm được lòng. Giờ cô lại hỏi, vậy thì tôi cũng chẳng cần phải e dè gì nữa."
"Đêm hôm đó, cái thằng nhóc ngốc ấy đã chạy đến bệnh viện. Có thể thấy là cậu ta đến rất vội, không hành lý, cũng không có ai đi cùng. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là cậu ấy bị tụt huyết áp rất nghiêm trọng, lại thêm thuyền xe mệt mỏi. Một lần truyền máu lớn như vậy là có nguy hiểm đến tính mạng, tôi còn nhắc nhở cậu ấy, nhưng cậu ấy không nói thêm lời nào, chỉ nói một câu rất bình tĩnh: 'Bắt đầu đi'."
"Sau đó, cô liền được cứu. Nhưng điều tôi rất khó hiểu là, người nhà của cô ngay trong đêm đã chuyển viện cho cô, chỉ để lại một khoản tiền, và mọi phương thức liên lạc khác đều không có. Họ có lẽ còn không biết ngày đó Lâm Tàng Phong thực chất đã cận kề cái chết. Tôi với tư cách là y sĩ trưởng của cậu ấy, đồng thời lại động lòng trắc ẩn, nên dù biết khả năng cậu ấy khó lòng qua khỏi đêm đó, tôi vẫn muốn giành giật một tia hy vọng cho cậu nhóc này."
"Ngày hôm sau, thật may mắn, cậu ấy tỉnh lại. Nhưng chuyện đầu tiên cậu ấy không phải hỏi về bản thân, mà là hỏi cô, hỏi cô đã đi đâu. Tôi kể chi tiết cho cậu ấy nghe, cậu ấy có vẻ rất khó chịu, nhưng vẫn không nói thêm lời nào. Sau đó, khi tôi rời đi một lúc, cậu ấy để lại một tờ giấy cảm ơn rồi biến mất. Sau này gặp lại, là bị thương hết lần này đến lần khác, cũng khiến tôi có cái nhìn khác về một người. Có lẽ, đó không phải là ngốc, mà là lương thiện. Nhưng hiển nhiên, sau đó cậu ấy cũng không kể cho cô biết, có lẽ có nguyên nhân sâu xa hơn, nhưng tôi không tiện nói thêm."
Lời vừa dứt, giọng Ji Shang Ha lại chứa đựng một tiếng thở dài nặng trĩu. Anh ấy vẫn không nói nhiều. Chuyện này đã rất nặng nề, thêm chút nữa, dù không có loại thuốc đó, cô gái này e rằng cũng sẽ rơi vào trạng thái trầm cảm sâu sắc. Bởi vậy, anh ấy chỉ có thể nuốt lại mọi lời muốn nói, dồn vào tiếng thở dài, không nói thêm lời nào.
Mà Tae Yeon lúc này đã rất mơ hồ, nàng ngây dại, trong đầu bắt đầu vô thức phác họa hình ảnh Lâm Tàng Phong một mình cô độc nằm trên giường bệnh.
Nàng bỗng nhiên cảm thấy lòng quặn thắt, quặn thắt đến không kìm nén được.
Ji Shang Ha dường như cũng nhận ra điều gì đó, anh ấy thở dài rồi cáo từ.
Thế là, Tae Yeon vô thức đứng dậy đáp lễ. Xong xuôi, nàng lặng lẽ ngồi thang máy rời đi.
Mà Ji Shang Ha nhìn dáng vẻ cô gái này rời đi, tiếng thở dài của anh ấy dường như càng thêm nặng nề.
...
"Tae Yeon?"
Khi Tae Yeon xuất thần bước ra khỏi bệnh viện, dì Kwon đã giữ nàng lại. Bởi vì lúc này nàng không đeo kính râm, cũng không khẩu trang, cứ thế thản nhiên bước đi mà chẳng che giấu gì.
Dì Kwon vốn đã quen biết, lần này còn chứng kiến vẻ ngơ ngác của cô bé này, nên càng muốn kéo nàng lại.
Tae Yeon chậm rãi lấy lại tinh thần, nhìn người trước mắt, cuối cùng cũng kịp phản ứng, khẽ cúi người chào, "Dì Kwon."
"Ừm." Dì Kwon gật đầu, rồi vội vàng kéo Tae Yeon đến một góc vắng vẻ, không người. "Chuyện khác để sau, trước hết cùng dì đến chỗ nào yên tĩnh đã, con giờ là người nổi tiếng, kẻo bị người ta vây quanh."
Tae Yeon khẽ nhếch khóe môi gật đầu, để mặc dì Kwon dắt mình đi.
Tại một góc yên tĩnh, dì Kwon mở lời hỏi thăm, "Tae Yeon à, sao lại đến bệnh viện, là người không khỏe sao? Nếu vậy thì phải mau nói với người nhà, một mình con ở Seoul bươn chải đâu có dễ."
"Vâng." Tae Yeon vẫn lặng lẽ gật đầu.
Dì Kwon nảy sinh nghi ngờ, "Con sao thế? Trông có vẻ đang có tâm sự? Nếu có thể, cứ nói với dì một chút, dì là người từng trải, có thể giúp con bày mưu tính kế."
Tae Yeon nở một nụ cười gượng gạo, "Dạ dì, con chỉ là hôm qua làm việc hơi lâu, cơ thể hơi mệt mỏi, nên mới đến bệnh viện kiểm tra một chút. Kết quả không có gì, con định về nghỉ ngơi một lát..."
Dì Kwon gật đầu ra chiều hiểu rõ, khẽ động lòng trắc ẩn, "À ra là thế, xem ra con vẫn là làm việc quá sức rồi. Còn trẻ mà đã giống như bọn dì, những người lớn tuổi này, ai. Dì cũng vậy, thế này, con rể dì lại là bác sĩ ở đây, nên dì cố ý chạy đến đây kiểm tra một chút."
Tae Yeon tiếp tục giữ nụ cười gượng gạo, "Vâng, vậy nếu đã thế này, dì cứ đi kiểm tra trước đi ạ, con xin phép về trước, lần sau về nhà con sẽ ghé thăm dì."
Nói rồi, nàng định quay đi, nhưng dì Kwon lại kéo nàng lại, "Tae Yeon này, dì biết con rất mệt, nhưng con gái dì đi lấy chồng rồi cứ mãi chẳng có ai để trò chuyện, nên dì mới lôi kéo con để lải nhải một chút. Con đừng ngại phiền nhé, hoặc là dù con có ngại đi chăng nữa, dì vẫn muốn kéo con lại để nói một chuyện này."
Tae Yeon khẽ nhếch khóe môi lắc đầu, dịu dàng cất lời, "Dạ dì, con không phiền đâu ạ, dì cứ nói đi."
Dì Kwon cười gật đầu, từ trong túi xách cầm ra một tấm hình, sau đó đưa cho Tae Yeon, "Con xem tấm hình này đi."
Tae Yeon tiếp nhận, ngay khoảnh khắc nội dung bức ảnh hiện rõ, mắt nàng trong phút chốc trợn to, một cảm giác chấn động khó tả bắt đầu quanh quẩn trong tâm trí nàng.
Mà dì Kwon không nhận ra sự khác lạ của Tae Yeon, bắt đầu giải thích mọi chuyện, "Dì cứ thắc mắc mãi sao bạn trai của con lại cho dì một cảm giác quen thuộc đến thế, thì ra là hồi nhỏ con đến nhà dì học thêm, làm rơi tấm hình này từ trong quyển sổ ra dưới gầm bàn. Dì dọn dẹp mới tìm thấy. Trong tấm ảnh là con cùng một cậu bé rất thanh tú chụp chung, phía sau con còn cẩn thận viết tên hai người, một là con, một là Lâm Tàng Phong. Sau này dì muốn đưa lại tấm hình này cho con thì mẹ con đã ngăn dì lại, còn bảo dì vứt đi. Dì cứ mãi không hiểu vì sao, nhưng vẫn giữ lại. Cứ thế mà giữ lại rất lâu, lâu đến mức dì quên béng chuyện đó. Mãi cho đến khi gặp lại Lâm Tàng Phong, nghe được tên cậu ấy, nhìn thấy hình dáng cậu ấy, dì mới dần dần nhớ ra, và giờ mới có thể trao lại cho con. Tae Yeon, con đừng trách dì nhé, dì cũng có tuổi rồi, nên..."
Dì Kwon vẫn còn nói tiếp, nhưng Tae Yeon lại cảm thấy đầu óc choáng váng, như thể sắp nổ tung, lại như có thứ gì đó đang bị ép vào trong đầu. Cuối cùng, lời dì Kwon cũng dần trở nên mơ hồ. Nàng chỉ nghe được rằng phía sau bức ảnh, nàng đã viết tên hai người: một là nàng, một là Lâm Tàng Phong.
Trên bức ảnh ấy, có hai người, cũng giống như vậy, một là nàng khi còn bé, một là Lâm Tàng Phong bé nhỏ. Mà quan trọng hơn nữa là trước ngực Lâm Tàng Phong đeo một chiếc vòng cổ rất dễ nhận ra, và chiếc vòng cổ ấy chính là vòng cổ vỏ sò!
Lúc này, trong đầu nàng có rất nhiều ký ức vừa xa lạ vừa quen thuộc đến lạ, nhưng những ký ức đột ngột ùa đến này đã khiến nàng không thể chịu đựng thêm. Ngay sau đó, nàng ngã xuống, hoàn toàn bất tỉnh nhân sự.
Chỉ là, trước khi ngất đi, nàng bỗng nhiên nhận ra một điều rất rõ ràng: hóa ra trên đời này căn bản không hề có một người khác có dung mạo gần như giống nàng, mà từ đầu đến cuối, tất cả đều là nàng.
Đúng thế, tất cả đều là nàng.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả những trang văn được trau chuốt tỉ mỉ.