Trước câu hỏi của Lâm Tàng Phong, Tae Yeon không đáp lời, chỉ lặng lẽ uống cạn từng ngụm nước cho đến khi chiếc bình thấy đáy.

Thấy vậy, Lâm Tàng Phong lại đưa thêm cho cô một bình khác.

Tae Yeon khẽ nhíu mày, có chút do dự, nhưng rồi vẫn đưa tay đón lấy. Chỉ là lần này, khi nhìn Lâm Tàng Phong, cô mang theo vẻ oán trách: "Anh định cho tôi ăn no đến bể bụng à?"

Lâm Tàng Phong cười xua tay: "Chẳng phải thấy em khát sao? Hơn nữa, bình nước vừa rồi em uống cạn cái vèo, với cái dáng vẻ nhỏ nhắn của em thì thật chẳng ăn nhập chút nào."

Dứt lời, Lâm Tàng Phong còn trêu chọc thêm một câu.

Tae Yeon khẽ cắn môi: "Anh đúng là cái đồ lắm mồm! Đừng quên em từng là bạn gái anh đấy nhé. Ngày xưa anh đâu có dám nói em như thế. Giờ có tình mới là quên tình cũ ngay à?"

Lâm Tàng Phong vẫn cười như trước: "Thế thì em cũng nói móc anh đi, lời gì anh cũng chịu hết."

Tae Yeon khẽ hừ một tiếng: "Em mới không thèm! Em còn chưa có người mới mà. Đợi em có rồi, sẽ tha hồ mà nói móc anh – cái người tình cũ này sau."

Nét mặt Lâm Tàng Phong thoáng chút hụt hẫng: "Thế thì phải đợi bao lâu nữa em mới có người mới đây?"

Tae Yeon im lặng cười: "Có lẽ rất nhanh thôi. Một người ưu tú, xinh đẹp như em, lại có tiền, có xe, có nhà, giờ còn biết nấu cơm, tề gia nội trợ, chắc chắn sẽ không cô đơn mãi đâu. Biết đâu chuyến đi Thái Lan lần này, em sẽ tìm được một anh chàng Thái Lan điển trai thì sao."

Lâm Tàng Phong cũng khẽ cười: "Vậy thì chỉ mong là như vậy."

Ánh mắt Tae Yeon lóe lên chút lạnh lẽo và chua xót: "Chỉ mong là như vậy? Xem ra, em vẫn khiến anh cảm thấy nặng nề đúng không?"

Lâm Tàng Phong nhẹ nhàng lắc đầu: "Anh chỉ mong em thật sự đạt được hạnh phúc."

Tae Yeon nhìn anh chằm chằm, đôi mắt đã hoe đỏ: "Vậy anh trở về bên em đi!"

Lâm Tàng Phong không nói lời nào, chỉ im lặng nhìn cô.

Cuối cùng, dưới ánh mắt ấy, nước mắt cô dễ dàng tuôn rơi, lướt qua gò má, cũng tựa như lướt qua trái tim ai kia.

Khi Tae Yeon khóc, các thành viên SNSD đang đứng nhìn đều không kìm được, muốn tiến lên an ủi, nhưng lại bị Sunny ra hiệu ngăn lại.

"Mọi người cứ đợi mà xem, chuyện giữa hai người họ, chúng ta ai cũng không thể và không nên nhúng tay vào."

Dứt lời, ánh mắt các thành viên SNSD thoáng lay động, rồi cuối cùng cũng chậm rãi ngồi xuống, trầm mặc thở dài.

Nhưng ngay giữa những tiếng thở dài ấy, họ lại chứng kiến một cảnh tượng khác.

Đó là Tae Yeon đang khóc, tựa vào vai Lâm Tàng Phong, và anh cũng không hề từ chối.

Đợi đến khi cô đã bình tâm trở lại, Lâm Tàng Phong nhẹ nhàng kéo tấm chăn mỏng đắp cho cô, nói những lời an ủi mà mọi người không nghe rõ. Tae Yeon dường như cũng cảm thấy an lòng, rồi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ yên bình.

Điều này khiến các thành viên SNSD khẽ nhíu mày, càng lúc càng không hiểu nổi hai người họ, chỉ có Sunny là không nói nên lời mà thở dài.

Bởi vì hành vi của hai người rõ ràng là một lời giã biệt dứt khoát.

Máy bay vừa hạ cánh, Tae Yeon vẫn còn say ngủ. Lâm Tàng Phong dứt khoát cõng cô xuống, nhưng dù cho hành động này, Tae Yeon vẫn không tỉnh giấc, cho thấy cô ấy thực sự quá mệt mỏi.

Khi Lâm Tàng Phong cõng Tae Yeon cùng các thành viên SNSD đi ra ngoài sân bay, Sunny tiến đến gần anh, khẽ thở dài rồi hỏi: "Lâm Tàng Phong, anh đã không cùng cô ấy giã biệt dứt khoát ở Hoa Hạ rồi sao? Vì sao còn muốn lặp lại một lần nữa? Là vì cảm thấy chưa giải quyết dứt điểm ư? Hay là thấy Tae Yeon quá dây dưa, muốn cô ấy đoạn tuyệt hẳn mọi suy nghĩ?"

Lâm Tàng Phong trầm mặc một lát: "Lý do Tae Yeon chia tay anh, chính là những gì em định nói với anh về nỗi lòng của cô ấy ngày hôm đó đúng không?"

Sunny sững sờ, có chút kinh ngạc: "Anh đều biết rồi ư?"

Lâm Tàng Phong gật đầu: "Đúng vậy, ngay hôm qua thôi."

"Vậy mà anh đã biết rồi, vì sao còn muốn bày ra cái vẻ giã biệt lần nữa với Tae Yeon? Thật sự không thể cùng cô ấy lần nữa quay lại sao? Đừng nhìn cô ấy hiện tại ra vẻ như không phát giác gì, còn cố gắng phối hợp với anh, nhưng thật ra cô ấy đã hiểu rõ tất cả, và cũng đã gần đến giới hạn rồi. Trận khóc thút thít trên máy bay đã nói rõ tất cả rồi. Nếu anh lại giã biệt dứt khoát một lần nữa, em sợ cô ấy sẽ không chịu nổi. Nếu cô ấy lại một lần nữa tự sát, chúng ta chắc chắn sẽ sống trong hối hận suốt đời."

Sunny nghiêm túc mở miệng, giọng điệu có chút nặng nề.

Lâm Tàng Phong thở dài một hơi thật sâu: "Thế nhưng Soo Jung, cũng đâu có sai."

Sunny khẽ cắn môi, còn muốn nói thêm điều gì, nhưng nhìn thấy những đồng đội đang do dự, ánh mắt cũng thường xuyên liếc nhìn về phía cô và Lâm Tàng Phong, cô cuối cùng cũng không biết nên nói gì nữa.

Nhưng lại một lần nữa nhìn Tae Yeon đang say ngủ, cô lắc đầu rồi dặn dò: "Em biết có nói gì cũng vô ích, nhưng hôm nay mới là giữa trưa, vẫn còn thời gian để nghỉ ngơi. Nên anh hãy cố gắng để cô ấy ngủ thêm một giấc thật ngon, cô ấy đã rất lâu rồi không được ngủ ngon."

"Cuối cùng, xin đừng làm tổn thương cô ấy, hãy để cô ấy được sống yên ổn."

"Anh hiểu rồi." Lâm Tàng Phong gật đầu trịnh trọng.

Sunny nhìn Tae Yeon rồi nói: "Vậy thì, Tae Yeon giao cho anh đấy. Em sẽ nói với mọi người là anh đưa cô ấy đi giải sầu, nhưng em hy vọng khi gặp lại cô ấy, cô ấy có thể mỉm cười, dù vẫn còn nét buồn bã cũng đủ rồi."

Lâm Tàng Phong vẫn gật đầu: "Được."

Dứt lời, Sunny thở ra một hơi, rồi cùng mọi người rời đi.

Lâm Tàng Phong giao lại đội trưởng Kwon Yuk cho người từng đi theo Kong Ha Dong, rồi cuối cùng cũng cõng Tae Yeon đi xa.

Đi đến một nơi không ai biết.

Bên bãi biển lúc hoàng hôn, Lâm Tàng Phong cầm một chiếc ô lớn. Tae Yeon nhỏ nhắn nằm trên đùi anh, vẫn say ngủ dưới bóng ô.

Lâm Tàng Phong đã trông chừng cô như vậy suốt cả buổi chiều. Những con sóng biển thỉnh thoảng vỗ vào bờ, những cánh chim biển bay lượn quanh quẩn, ánh chiều tà trải dài xuống mặt biển xa xa, rắc những vệt vàng lấp lánh. Đây quả thật là một cảnh tượng vô cùng đẹp. Sản phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, những người thắp lửa cho từng câu chữ.