"Cho đến hôm nay, có lẽ em vẫn chưa thực sự đặt anh vào lòng, bởi giữa chúng ta chưa từng có một câu chuyện nào."

"Nhưng anh đừng hiểu lầm, em hành động như vậy không phải vì anh hôm nay sững sờ ở đó mà không thể cứu em, cũng không phải vì em cảm thấy anh không thật lòng hay bất cứ điều gì đại loại thế. Như Tàng Phong đã nói, đó là lẽ thường tình, rất bình thường thôi."

"Em hành động như vậy, chỉ là vì trong khoảnh khắc sinh tử ấy, em chợt nghĩ đến một người."

Mun Cheon San ngẩng đầu, ánh mắt khó nén sự thất vọng. "Chắc là một người rất quan trọng, phải không?"

"Đúng vậy." Jessica dứt khoát thừa nhận. "Trong khoảnh khắc ấy, người ta có thể nghĩ đến, ngoài người thân, chính là người mình tiếc nuối nhất."

"Vậy nên, có lẽ em vẫn chưa sẵn sàng để dấn thân vào một mối tình oanh liệt. Thôi thì cứ sống lặng lẽ một mình vậy, cứ như thế đi."

"Cuối cùng, em rất cảm ơn tình cảm của anh, nhưng thật sự xin lỗi."

Lời nói vừa dứt, Mun Cheon San cúi đầu. "Ngay cả bạn bè thân thiết cũng không được sao?"

"Vậy thì xem duyên phận vậy." Jessica cười nhẹ lắc đầu. "Nếu sau khi chuyện này kết thúc, chúng ta còn có thể tình cờ gặp lại, thì khi ấy hãy xem nhau như bạn bè thân thiết."

Mun Cheon San thở dài một hơi. "Được, xem nhau như bạn bè thân thiết."

"Vậy, chúng ta tạm biệt ở đây nhé. Em đưa Tàng Phong đến bệnh viện trước." Jessica nói lời từ biệt.

"Được..." Mun Cheon San vẫn cúi đầu.

Jessica gật đầu, lập tức quay người đi về phía Lâm Tàng Phong.

Còn Mun Cheon San, anh đứng sững tại chỗ, cứ thế đứng rất lâu.

***

Khi Jessica đi tới, Lâm Tàng Phong thở dài một hơi nhìn cô, "Rốt cuộc là không được sao?"

Jessica không nói gì, chỉ cười nhẹ rồi lắc đầu.

Sau đó, cô kéo anh đi về phía trước. "Đi thôi, đến bệnh viện."

Lâm Tàng Phong nhíu mày thở dài một tiếng, nhìn Mun Cheon San một cái, rồi bất đắc dĩ quay người đi theo Jessica đến bệnh viện.

***

Khi ra khỏi bệnh viện, Jessica nói với Lâm Tàng Phong vài lời, rất đơn giản.

"Từ hôm nay trở đi, Tàng Phong, anh cứ lo việc của mình đi. Em muốn ở Hồng Kông để tận hưởng cuộc sống một thời gian. Đến khi nào muốn về nhà, anh gọi điện cho em, em sẽ trở về."

Lâm Tàng Phong ngẫm nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý. "Được, vậy em nhớ chú ý an toàn, có chuyện gì thì nhớ gọi điện thoại, anh sẽ lập tức đến. Bình thường cũng nhớ gọi điện thoại báo bình an cho anh, cả chuyện ở nhà nữa."

Jessica mỉm cười nói, "À, em biết rồi."

Nói rồi, cô nh�� nhàng vẫy tay. "Vậy, chúng ta tạm biệt nhau ở đây nhé..."

Lâm Tàng Phong sững sờ. "Gấp gáp vậy sao?"

Jessica mỉm cười giải thích. "Đúng vậy. Gánh nặng trên vai đã trút bỏ, tất nhiên là muốn nhanh chóng đi thư giãn. Nếu không, gánh nặng mới sẽ lại đến, khi đó, sẽ chẳng còn thời gian nữa."

"Thôi được." Lâm Tàng Phong cũng vẫy tay. "Gặp lại."

"Ừm, gặp lại."

Ngày hôm đó, Lâm Tàng Phong nhìn bóng dáng Jessica dần dần khuất xa. Ánh chiều tà kéo dài bóng cô, khiến bóng hình cô trông có vẻ hơi mong manh. Nhưng có lẽ đây là bước đi đầu tiên của cô trên một con đường mới, vậy thì chúc cô đi được thật xa. Đó có lẽ cũng là điều duy nhất anh có thể làm.

***

Khi con người không thể đối mặt với một số chuyện thì sẽ thế nào đây? Đại đa số sẽ lựa chọn trốn tránh. Có câu nói thế này: trốn tránh tuy đáng xấu hổ, nhưng lại hữu ích.

Vậy nên, với những tâm sự không thể nói ra thêm nữa, Jessica đã chọn cách trốn tránh, không đối mặt, chọn sự xa cách. Thành thật mà nói, ban đầu, hành động như vậy là điều không thể đối với một Jessica từng dũng cảm nhất, tự tin nhất, không sợ hãi bất cứ điều gì, chỉ cần đã quyết tâm là sẽ làm.

Nhưng giờ đây, cô vẫn làm điều đó.

Kỳ thực cô cũng dũng cảm, dũng cảm như em gái mình, thậm chí còn dũng cảm hơn. Nếu không, cô đã chẳng chịu nhiều áp lực đến vậy để mở và gây dựng thương hiệu riêng cho mình. Thế nhưng, sự dũng cảm ấy nhất định không thể dùng cho Lâm Tàng Phong.

Vậy thì cứ đi thôi. Chờ trái tim này nguội lạnh, chờ em quên đi người mình nghĩ đến và nhìn thấy trong khoảnh khắc sinh tử, em sẽ trở về.

Jessica nghĩ vậy, ngước nhìn vầng chiều tà có chút chói mắt, nước mắt cô chợt trào ra không kiểm soát được.

Nắng thật quá chói mắt.

***

Sau khi Jessica rời đi, Lâm Tàng Phong bắt tay vào sắp xếp mọi việc. Anh đưa người của Mun Cheon San một cách kín đáo đến gần mục tiêu, và họ bắt đầu ẩn nấp ở đó.

Còn về phía người của Choi Dae Hun, một số lính trinh sát dưới trướng Mun Cheon San cũng bắt đầu tìm kiếm và đánh dấu vị trí của chúng.

Vài ngày sau, khi mọi người đã được sắp xếp ổn thỏa, và sau khi việc tìm kiếm, đánh dấu vị trí của người Choi Dae Hun hoàn tất, Lâm Tàng Phong bắt đầu hành động.

***

"Anh em, còn nửa tháng nữa là chúng ta có thể về nhà rồi. Cố gắng thêm chút nữa nhé. Sau đó, hôm nay mọi người hãy uống một trận thật đã, tôi..."

Trong một căn phòng cho thuê nhỏ, một người dẫn đầu đang mở miệng khích l�� mấy tên thủ hạ. Trong tay hắn xách theo mấy bình rượu trắng, cùng một chút đồ nhắm.

Điều này khiến mấy tên thủ hạ phấn chấn hẳn lên, sau đó là những tiếng cụng ly rộn ràng.

Nhưng mà, đồ nhắm và rượu vừa được bày biện xong, căn phòng cho thuê nhỏ bỗng nhiên vang lên một tiếng nổ lớn. Thì ra cánh cửa đã bị nổ tung. Lập tức, mấy quả lựu đạn hơi cay nổ tung, khói bụi mịt mù khắp căn phòng thuê. Mấy người trong phòng liền ho sặc sụa, vội vàng xông ra khỏi phòng. Nhưng vừa bước chân ra, vài tiếng súng nén đã vang lên liên tiếp.

Cả bọn kêu lên rồi ngã gục.

Đương nhiên, đó chỉ là súng gây mê.

Theo sau mấy người ngã xuống đất, Lâm Tàng Phong và Mun Cheon San xuất hiện.

Một đội binh lính cũng vây quanh, đồng thời còn mang theo mấy kẻ đang bị trói và giãy giụa không ngừng.

Lần này, toàn bộ lực lượng tai mắt của Choi Dae Hun đã bị quét sạch và bắt giữ.

Cuối cùng, Lâm Tàng Phong và Mun Cheon San nhìn nhau gật đầu rồi mỗi người một ngả. Chỉ chốc lát sau, tiếng còi cảnh sát từ xa vọng lại, cảnh sát đã đến.

***

Sau đó, Triệu Tiên Đạt hoàn toàn lo liệu việc giải quyết hậu quả. Còn sau chuyện này, Lâm Tàng Phong cũng thực hiện lời hứa, thúc đẩy Lee Woon Hyun và Triệu Tiên Đạt hợp tác, khiến cả hai bên đều có lợi và đều vui vẻ. Đương nhiên, đó là chuyện sau này.

Xử lý xong tai mắt của Choi Dae Hun, Lâm Tàng Phong tìm đến nhà của em trai người trợ thủ kia.

Em trai người trợ thủ đó tên là Tôn Dũng.

Ban đầu, Tôn Dũng mang thái độ vô cùng đề phòng, cho đến khi Lâm Tàng Phong đưa cho cậu ta cuốn sổ nhật ký của anh trai mình, cậu mới chịu tin tưởng.

Khi đó, trong ánh mắt cậu ta chứa đầy nước mắt.

"Tôi với anh trai xa cách nhiều năm nhưng vẫn luôn giữ liên lạc, tình cảm rất tốt. Tôi cứ khuyên anh ấy sang Hồng Kông, anh em có thể nương tựa nhau, cuộc sống ở đây cũng tốt hơn. Nhưng anh ấy không nghe. Đến hôm nay, cả anh ấy lẫn Lệ đều bị kẻ khác hãm hại. Nếu anh ấy nghe lời tôi, liệu có ra nông nỗi này không!"

Nghe những lời lẽ đầy phẫn nộ nhưng thực chất lại chất chứa đau lòng của cậu, Lâm Tàng Phong thở dài một hơi. "Mỗi người đều có l��a chọn của riêng mình. Anh ấy không chọn sai, chỉ là bị một kẻ cặn bã hủy hoại mà thôi. Tôi biết mình không thể cứu vãn sinh mạng người đã mất, nhưng tôi có thể khiến linh hồn anh ấy được yên nghỉ. Cậu, có sẵn lòng giúp tôi không?"

Tôn Dũng sững sờ, rồi rốt cuộc cũng nhẹ nhàng gật đầu. "Được, tôi giúp anh."

Khoảnh khắc đó, đôi mắt đỏ ngầu của cậu ta ánh lên, rõ ràng là sự thù hận.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền lưu giữ và phát hành.