Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 66: Toàn thế giới ai lắng nghe ngươi

Krystal rất trầm mặc, nhưng nàng vẫn khẽ cắn môi rồi tiến đến ngồi cạnh. Đã quá muộn để tranh cãi hay bàn luận gì nữa, mọi thứ đã quá trễ. Anh đã hồi tưởng lại những chuyện đã qua, và nếu cứ giữ mãi trong lòng không nói ra, Krystal hiểu rõ cái cảm giác đó.

Vì vậy, lần này, nàng muốn làm một người lắng nghe, muốn lặng lẽ ngồi đó, nghe anh kể.

...

Có lẽ, đây là lần đầu tiên Lâm Tàng Phong đối mặt Krystal với dáng vẻ này. Trông anh chật vật ư? Nực cười ư?

Lâm Tàng Phong không biết, nhưng đây cũng là lần đầu tiên anh muốn kể những chuyện đã qua của mình, kể cho một cô gái đến từ nơi xa lạ nhưng lại rất ưu tú này nghe.

Tuy nhiên, điều thúc đẩy anh nói ra, hay nói cách khác, yếu tố then chốt, không phải vì cô gái này là người xa lạ, cũng không phải vì cô ấy quá ưu tú. Mà chỉ vì, trong đôi mắt cô, Lâm Tàng Phong nhìn thấy rất nhiều điều: có sự đau lòng, có sự cổ vũ, có tất cả, nhưng duy chỉ không có sự thương hại.

Lâm Tàng Phong hiểu, đó mới là lý do thực sự khiến anh có thể mở lòng với cô gái này.

Vì anh không cần sự thương hại, vốn dĩ anh cũng sẽ không kể ra. Chỉ là không hiểu sao, anh muốn nói cho cô gái này, anh không muốn phụ tấm lòng mong mỏi của nàng, bởi anh, đã từng là một thiếu niên.

...

"Soo Jung, anh biết, cái con người anh ngày hôm nay có thể khiến em thất vọng rất nhiều. Thật ra, nhiều lúc, anh cũng rất thất vọng về chính mình."

Khi Krystal ngồi xuống cạnh Lâm Tàng Phong, anh cứ thế nói ra, với một sự khẳng định rất khác lạ.

Như thể đang khẳng định Krystal, và cũng như thể đang khẳng định chính mình.

Nhưng Krystal lại khẽ lắc đầu: "Em không hề thất vọng về anh. Em... chỉ là có chút giận, tại sao một người được em yêu thích như anh lại cứ phủ định bản thân mình đến vậy, lại còn khiến anh nghĩ đến những điều không hay... Em..."

Lâm Tàng Phong lắc đầu, ngắt lời nàng: "Không phải chuyện gì xấu đâu, chỉ là bản thân anh ngày xưa mà thôi."

"Mà thôi... ư?" Krystal tự hỏi trong lòng như vậy, nhưng không nói ra, bởi vì Lâm Tàng Phong rất bình tĩnh tiếp tục kể.

"Anh vẫn còn nhớ, khi ấy, anh đã đi qua rất nhiều nơi. Kể từ khi mẹ vĩnh viễn rời xa anh và cha, cha lần đầu tiên đưa anh đi du lịch, như thể để hồi tưởng lại những chuyến đi thường nhật của một nhà lữ hành mà ông từng là. Đương nhiên, đó chỉ là cách nói hoa mỹ, thật ra cha đưa anh đi vì muốn chữa bệnh."

"Sau khi gần như đi khắp các quốc gia có nền y học phát triển, họ đều nói rằng cơ thể anh đã không thể hồi phục như trước. Cha lúc này mới cuối cùng bỏ cuộc. Cuối cùng, ông đưa anh trở về nhà, và vào cái ngày trở về nhà đó, anh nhớ cha đã nói với anh rằng, ông có lỗi với anh."

"Sau đó, khi về nhà, anh tiếp tục việc học của mình. Nhưng không hiểu sao, thiên phú ngày xưa đã không còn nữa. Anh cũng không còn cách nào tập trung tinh thần, rất dễ ngủ, không học được gì cả. Vì vậy, sau này, dù anh cố gắng thế nào, cũng chỉ thi đậu một trường cao đẳng hệ dân lập. Thế là, anh tạm nghỉ học, anh nói với cha rằng anh muốn đi con đường khác, anh muốn thử kinh doanh online."

"Anh vốn nghĩ rằng cha sẽ mắng anh, sẽ phản đối. Nhưng không ngờ, cha lại vô điều kiện toàn lực ủng hộ anh. Ông nói, chỉ cần anh có thể sống tốt, thế là đủ rồi."

"Mặc dù cha ủng hộ anh, nhưng thật ra ông không biết, tại sao anh lại chọn con đường này. Bởi vì kể từ ngày anh về nước sau khi chữa bệnh, tin đồn chưa bao giờ dứt. Có người chế giễu vẻ ngoài của anh, có người nói anh là sao chổi, cũng có người nói anh đã liên lụy khiến mẹ mình qua đời, làm cho cả gia đình suy sụp... Ban đầu, những lời đồn đại này không lọt vào tai anh, bởi vì cha đã bảo vệ anh rất tốt. Nhưng trên đời này không có bức tường nào không lọt gió. Khi anh chính tai nghe được những lời đó, anh không chỉ nhìn thấy cha nổi giận điên cuồng lao vào đánh nhau với người ta, mà còn thấy một gia đình đầy rẫy vết thương, lung lay sắp đổ."

"Sau đó, anh không ngừng tự hỏi, anh còn muốn để cha gánh vác đến bao giờ nữa? Rõ ràng người nên nói xin lỗi là anh, rõ ràng anh đáng lẽ nên c·hết từ sớm. Nhưng nếu có thể khiến gia đình này từ từ tốt đẹp hơn, anh vẫn muốn vùng vẫy một lần. Anh có thể sống một đời không thấy ánh mặt trời, anh có thể không giao lưu, kết giao với bất kỳ ai, anh thậm chí có thể bỏ mặc bản thân mình cả đời này."

"Cho nên, sau này, trong một căn phòng chưa đầy hai mươi mét vuông, anh cuối cùng đã mở cửa hàng kinh doanh online của mình. Những năm tháng sau đó trôi qua như thế nào? Thế giới bên ngoài sau khi rời khỏi căn phòng đó sẽ ra sao? Anh có hay không cơ hội yêu và được yêu? Những điều này anh không nghĩ tới, và cũng không còn nghĩ tới nữa."

"Mãi đến khi Soo Jung em dành cho anh sự công nhận, mới khiến anh chợt cảm thấy, hóa ra anh vẫn còn sống. Hóa ra trên thế giới này ngoài cha, còn có một người, nàng thấy anh rất ổn."

"Cho nên, mặc dù thế giới này không có nhiều người sẵn lòng lắng nghe câu chuyện của anh, nhưng anh vẫn cứ muốn mặt dày nói cho em nghe. Cho nên, Soo Jung, cũng xin tha thứ cho sự tự ti của anh. Đã nhiều năm trôi qua rồi. Anh, không phải là sẽ không thay đổi, chỉ là nhất thời, anh vẫn chưa thể thay đổi được. Vậy nên, hãy để anh từ từ thay đổi, được không?"

Krystal ngây người, nàng không hề nhận ra khóe mắt mình đã ửng đỏ. Có lẽ nàng cũng không có tâm trí để ý đến điều đó, bởi vì lời kể của Lâm Tàng Phong, tuy rất bình thản, lại khiến nàng không tự chủ được mà một lần nữa suy nghĩ về câu nói anh vừa thốt ra.

Nàng cũng tinh ý nắm bắt được vài điều. Mẹ anh đã qua đời, anh và cha sống nương tựa lẫn nhau, anh đang vùng vẫy dưới số phận vô thường. Hóa ra, đây chính là "Đại Tuyết" mà anh từng nhắc đến sao?

Nhẹ nhàng hít một hơi, Krystal bỗng nhiên nắm chặt tay Lâm Tàng Phong. Nàng nghiêm túc nhìn về phía anh: "Được, Tàng Phong, anh cứ từ từ thay đổi, em sẽ từ từ chờ anh. Em có thời gian, em có rất nhiều thời gian..."

Nói xong, nàng nắm tay Lâm Tàng Phong càng chặt hơn. Và trong ánh mắt nàng lấp lánh, là ngôn ngữ trái tim mà người khác không thể nào hiểu được.

Chỉ cần anh nguyện ý, em sẵn lòng dùng cả đời để lắng nghe anh. Cả thế giới này, em sẽ lắng nghe anh.

...

Thời gian dần dần trôi qua, mọi cảm xúc dần lắng xuống.

"Tàng Phong, bệnh của anh, là vì chị Tae Yeon sao?" Thế là, trong căn phòng bệnh tĩnh lặng, Krystal nhẹ nhàng hỏi Lâm Tàng Phong.

Lâm Tàng Phong gật đầu, không hề né tránh.

Và chủ đề câu chuyện cũng tại thời khắc này trở lại hướng ban đầu.

Krystal khẽ thở dài trong lòng, quả nhiên mình không đoán sai. Lâm Tàng Phong dù không nói ra, nhưng những lời anh nói với bác sĩ Ha trước đó thật sự khiến người ta phải suy ngẫm. Việc không liên tưởng đến thì quả thực không thể nào, ai ngờ, một khi liên tưởng đến, nàng lại thực sự đoán ra được.

"Vậy thì, anh có hối hận không?" Do dự, Krystal vẫn quyết định hỏi câu này.

"Không hối hận." Đúng như dự đoán, Krystal nhìn thấy sự kiên định trên gương mặt anh.

Trong lòng có chút thất vọng, nhưng đồng thời nàng cũng cảm thấy thoải mái. Đây mới chính là Lâm Tàng Phong, một người đàn ông đáng để nàng yêu thích. Bởi vì cho dù hiện tại anh kh��ng thuộc về nàng, nàng cũng tự tin rằng một ngày nào đó, người đàn ông này sẽ thuộc về nàng. Đến ngày đó, tình yêu của anh nhất định sẽ giống như câu trả lời này, không hối hận mà kiên định.

Chỉ là, vẫn còn một chút ghen ghét, phải không?

Cho nên, Krystal bĩu môi nhìn về phía anh: "Cứ thế mà thích chị Tae Yeon sao?"

Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free