(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 70: Đêm Tẫn Phu Quân Về /
Krystal thực ra đến giờ vẫn còn chút không vui, vì chưa kịp thực hiện lời hứa nên cũng bận tâm liệu Lâm Tàng Phong có lẽ vì thế mà sẽ không vui chăng. Tuy nhiên, vì công ty triệu tập khẩn cấp, nàng cũng đành chịu.
Điều bất ngờ và không ngờ tới là, việc triệu tập đột ngột này lại khiến Lâm Tàng Phong lo lắng cho nàng, thậm chí còn đi cùng nàng!
Trong lòng ấm áp, nhưng đồng thời nàng thực ra lại cảm thấy Lâm Tàng Phong có chút làm quá mọi chuyện. Có gì mà phải lo lắng, chỉ là một lần công ty triệu tập khẩn cấp thôi, không có chuyện gì to tát cả.
Dù nghĩ vậy, nhưng nói ra thì nàng đúng là ngốc nghếch!
Nghĩ như vậy, mấy phần oán khí ban đầu cũng hoàn toàn tan biến, ánh mắt nàng nhìn Lâm Tàng Phong cũng ngập tràn niềm vui.
Nhưng đối với Kim Tae Yeon, dường như cũng có một cảm giác khó tả dâng lên trong lòng. Nàng tuy không rõ lắm chuyện triệu tập khẩn cấp lần này là gì, nhưng cũng đoán được đôi chút. Nguy hiểm thì không có, song việc Lâm Tàng Phong lo lắng và chủ động nhờ người chăm sóc nàng vẫn khiến lòng nàng thấy ấm áp. Tuy nhiên, bên cạnh sự ấm áp ấy, nàng lại có chút không nói nên lời: tại sao anh ấy phải tìm người khác chăm sóc mình, mà không tự mình đến?
Cho đến khi trấn tĩnh lại dần dần, nàng mới chợt nhận ra rằng mình lại có suy nghĩ như vậy. Thật không phải lúc, ít nhất là lúc này không thể như vậy. Bởi vì dù sao đi nữa, chuyện công ty triệu tập khẩn cấp này có liên quan đến Krystal, hơn nữa ảnh hưởng cũng khá lớn. Vậy nên Tàng Phong đi cùng nàng là lẽ đương nhiên.
Đúng vậy, là lẽ đương nhiên.
Nhưng cứ nghĩ vậy, ánh mắt Kim Tae Yeon nhìn Lâm Tàng Phong lại mang một vẻ gì đó khó nói thành lời.
Đáng tiếc, Lâm Tàng Phong lúc này không hề để ý đến nội tâm ẩn chứa trong ánh mắt hai cô gái. Anh chỉ dẫn đầu hai cô gái đi về phía chiếc xe đang đậu bên ngoài, vừa suy nghĩ về việc có lẽ chuyện này cũng liên quan đến lần triệu tập khẩn cấp kia.
Sẽ là gì chứ? Lại sẽ dính líu đến ai đây?
Nghĩ như vậy, hai cô gái đã lên xe. Anh cũng đứng bên ngoài xe vẫy tay chào tạm biệt Lee Woon Hyun đang đứng ở cửa biệt thự, rồi liền lên xe, sau đó rời đi trong tiếng động cơ rền vang.
Cho đến khi chiếc xe đi xa, Lee Woon Hyun mới thản nhiên lấy điện thoại ra, gọi một cú điện thoại.
"Thiếu gia, ngài thế nào có rảnh gọi điện thoại cho ta?"
"Đương nhiên là có việc. Từ giờ trở đi, giúp ta quan sát Kim Tae Yeon ở công ty của các cậu. Chủ yếu là xem xung quanh cô ấy có động tĩnh gì đáng ngờ kh��ng, luôn báo cáo cho ta. Nhưng chú ý, đừng để thành giám sát đấy, nghe rõ chưa?"
"Vâng, thiếu gia. Nhưng mà, có cần phương thức liên lạc của cô ấy không ạ? Nếu như cần..."
"Cậu lo mà làm việc chính cho ta đi, cả ngày chỉ nghĩ mấy chuyện này. Kiểu này mà còn mong được về?"
"Vâng, vâng, thiếu gia, cháu sai rồi. Cháu sẽ quan sát kỹ những động tĩnh đáng ngờ xung quanh Tae Yeon ssi, tuyệt đối sẽ không làm phiền!"
"Ừm, vậy cứ như vậy đi."
"Vâng..."
Điện thoại vừa cúp máy, Lee Woon Hyun mới thở dài lắc đầu đi vào biệt thự, trông có vẻ hơi chán nản.
S. M Giải Trí.
"Tae Yeon, anh đưa em đến đây trước đã. Có chuyện gì em cứ báo anh bất cứ lúc nào, anh sẽ đến ngay lập tức."
Chiếc xe dừng ở cửa sau, Kim Tae Yeon xuống xe tại đây. Lâm Tàng Phong dặn dò câu đó một cách nghiêm túc, rồi vội vàng chào tạm biệt Kim Tae Yeon, cùng Krystal một lần nữa lái xe về phía đoàn làm phim.
Bởi vậy anh không hề nhìn thấy, trước khi vào công ty, Kim Tae Yeon khẽ thở dài một cách bất lực, dường như còn ẩn chứa chút gì đó thất lạc khó tả.
Trên đ��ờng lái xe về đoàn làm phim, Lâm Tàng Phong đang cầm lái.
Lúc này, Krystal đã chuyển từ ghế sau lên ngồi cạnh ghế lái. Việc hai người ngồi gần nhau như vậy, đối với Lâm Tàng Phong có lẽ chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt, nhưng với Krystal mà nói, mọi thứ lại rất khác biệt.
Ít nhất trong lòng nàng, dâng lên một cảm giác rất lạ, cứ như thể anh đã là người thân của nàng, hai người đang cùng nhau đi đến một nơi tốt đẹp nhất.
Nghĩ như vậy, nàng không tự chủ nở nụ cười.
Lâm Tàng Phong nghiêng đầu nhìn nàng, "Là nghĩ đến cái gì vui vẻ sự tình sao?"
Krystal khẽ gật đầu, cười nhìn anh, "Đúng vậy ạ."
"Hay là chia sẻ một chút đi, để anh cũng được vui lây chứ?"
Lâm Tàng Phong nói đùa, nhưng ánh mắt lại quay về tập trung vào đường đi.
Krystal quay đầu đi, "Không thèm nói cho anh đâu!"
Nói xong lại là nhịn không được cười một tiếng.
Lâm Tàng Phong cười nhìn nàng một cái, nhưng cũng không hỏi thêm gì. Trong xe bỗng trở nên im lặng.
Chỉ là sự im lặng có lẽ chỉ kéo dài trong chốc lát. Krystal bỗng nhiên như chợt nhớ ra điều gì đó, vẻ mong đợi nhìn Lâm Tàng Phong, "À, Tàng Phong này, em có người bạn ngày mai đến Hàn Quốc. Anh đi cùng em đón cậu ấy nhé, được không ạ?"
Lâm Tàng Phong gật đầu, "Ừm, được."
"Cảm ơn anh, Tàng Phong."
Lâm Tàng Phong thẳng thắn chấp thuận, khiến Krystal cười tủm tỉm. Nàng thực ra rất muốn ôm cánh tay Lâm Tàng Phong, rồi tựa vào đó, nhưng nàng không thể. Bởi vì anh đang lái xe, bởi vì anh không phải bạn trai mình, và hơn nữa, đoàn làm phim cũng đã đến nơi rồi.
Đoàn làm phim.
Lúc này, rất nhiều người đều thấy Lâm Tàng Phong và Krystal cùng nhau bước đến. Ánh mắt họ phần lớn đều ngạc nhiên, nhưng bên cạnh sự ngạc nhiên còn xen lẫn cả tiếng thở dài và sự kính nể.
Có lẽ đã được ai đó thông báo, ngay khi hai người chậm rãi bước vào, đạo diễn Park Haeung Ki bỗng nhiên liền dẫn theo một nhóm đông người đi về phía họ. Với vẻ khí thế hừng hực, khiến Lâm Tàng Phong nhíu mày. Đây là lần đầu tiên anh đến đoàn làm phim kể từ sau chuyện lần trước xảy ra, đâu có gây sự với ai đâu? Mà cái điệu này, là muốn đánh nhau sao?
Thế nh��ng, Lâm Tàng Phong còn chưa kịp phản ứng, thì Park Haeung Ki, người một giây trước còn đầy khí thế hừng hực, liền cùng nhóm người đông đảo kia đồng loạt cúi gập người, đồng thanh nói "Xin lỗi!", rồi lại đồng thanh nói "Cảm ơn!".
Điều này khiến Lâm Tàng Phong hoàn toàn ngớ người ra, mãi không kịp phản ứng. Trong khi đó Krystal cười cười, như đã đoán trước được từ lâu, nàng khẽ đẩy Lâm Tàng Phong, "Tàng Phong, anh dù sao cũng nên nói vài lời đi chứ. Đạo diễn nim cùng mọi người, họ thành ý lắm đấy."
Lâm Tàng Phong cười khổ nhìn Krystal một cái, cũng kịp hiểu ra. Bất đắc dĩ thở dài, anh tiến lên đỡ Park Haeung Ki dậy, "Đạo diễn, ngài đứng lên đi. Kiểu đại lễ này, cháu thật sự không dám nhận."
Park Haeung Ki đứng lên, nhưng lại rất kiên định lắc đầu, "Không, Tàng Phong, cậu hoàn toàn xứng đáng. Lần này là do chúng tôi sơ suất, để cậu và Krystal gặp phải nguy hiểm như vậy, chúng tôi thực sự xin lỗi!"
Park Haeung Ki vừa dứt lời, nhóm đông người phía sau ông cũng đứng thẳng dậy và đồng thanh nói tiếp, "Thật xin lỗi!"
Lâm Tàng Phong bất đắc dĩ, cứ tiếp tục thế này chẳng ra sao cả. Đã nhận thì cứ nhận vậy, chuyện cũng đã qua rồi, không đáng bận tâm nữa.
Thế nên, anh nhẹ gật đầu, nhìn Park Haeung Ki và nhóm người kia, "Được, cháu chấp nhận lời xin lỗi của mọi người. Sau này chúng ta vẫn còn phải làm việc cùng nhau, chỉ mong đừng để chuyện như vậy tái diễn là được."
Park Haeung Ki cười đồng ý ngay lập tức, "Nhất định rồi, tôi đảm bảo."
Nói xong, Park Haeung Ki nhìn ra phía sau lưng mình, "Mọi người nói, có đúng không nào?"
Park Haeung Ki vừa dứt lời, một đám người lập tức hoan hô lên. Một mặt là để hưởng ứng, một mặt khác dường như cũng là để trút bỏ gánh nặng bấy lâu nay trong lòng. Trong chốc lát, cả đoàn làm phim trở nên rộn ràng như ngày hội.
Lúc này, Lâm Tàng Phong lùi lại vài bước, đi đến cạnh Krystal, người vẫn im lặng quan sát cảnh tượng này, "Soo Jung, em có phải đã biết trước rồi không?"
Krystal cười và gật đầu, "Đúng vậy ạ. Ba ngày trước, họ cũng làm vậy với em, chỉ là không nhiệt liệt như phản ứng của anh thôi."
Nói xong, nàng lại bất giác bĩu môi phàn nàn một câu, "Thật là, đôi khi em còn cảm giác anh mới là thần tượng ấy, được hoan nghênh hơn cả em."
Lâm Tàng Phong cười nhìn nàng, "Như vậy, vị nữ sĩ này, muốn kí tên sao?"
Krystal gật đầu, ngay lập tức hóa thành fan cuồng, "Em muốn chứ, nào, ký vào đây đi."
Nói, Krystal chỉ mình trắng nõn gương mặt.
Lâm Tàng Phong "ha ha" cười khan hai tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu. Thôi được, lại bị tướng quân rồi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.