Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 74: Bỏ trốn (thượng)

Trong bầu không khí trầm mặc như vậy, Krystal thực sự rất muốn tìm một chủ đề để nói chuyện, nhưng đúng là quá khó.

Tuy nhiên, thật khéo làm sao, ngay lúc cô nàng đang lúng túng không biết làm gì thì điện thoại của Lâm Tàng Phong reo.

Lâm Tàng Phong sửng sốt một chút, rồi lập tức định thần lại, lấy điện thoại ra và nghe máy.

“Lâm Tàng Phong, là tôi.”

Giọng nói ấy rất đặc biệt, có chút ngọt ngào, nghe êm tai vô cùng.

“Jessica ssi.”

Lâm Tàng Phong gọi tên người đang gọi điện, điều này khiến Krystal bất giác ngẩng đầu lên, ánh mắt có chút tò mò.

“Ừm, là tôi, nhưng sau này không cần dùng kính ngữ, cứ gọi thẳng là Jessica đi, chúng ta cũng quen thuộc rồi… À, vừa nãy trước khi rời công ty tôi có gặp trưởng phòng Thất – quản lý của nhóm Soo Jung. Anh ấy nói cho tôi biết là anh đã xin tổng biên tập, để thay anh ấy chăm sóc Soo Jung.”

“Vâng, bởi vì là người khác, tôi vẫn chưa yên tâm.”

“… Cảm ơn anh.” Không hiểu vì sao, đầu dây bên kia sau khi nghe câu nói đó của Lâm Tàng Phong đã im lặng một lúc, mãi sau mới thốt lên lời cảm ơn.

Lâm Tàng Phong lắc đầu, nhìn Krystal đang hướng ánh mắt về phía mình, rồi nói ngay: “Không cần cảm ơn. Bây giờ, cô nên lo chuyện của mình thì hơn. Chuyện của Soo Jung ở đây, có tôi lo rồi.”

“Ừm. Tôi hiểu rồi.”

“Vậy, cô nói vài lời với Soo Jung đi.”

“Không, là tôi liên lụy em ấy, bây giờ thật sự không tiện nói chuyện với em ấy. Anh cứ chăm sóc em ấy thật tốt là được.”

“Không phải, cái này có gì to tát đâu, cô…”

“Ha, đúng rồi, suýt nữa quên mất, dì Nga Mụ hôm kia đã nói là phải đến bệnh viện thăm anh, nhưng ở đó quá đông người nên tôi đã ngăn lại. Hôm nay anh xuất viện, tôi đã nói cho dì rồi, nên dì bảo tôi nhắn với anh là ghé qua nhà một chuyến. Anh cũng tiện thể thay tôi và Soo Jung về thăm nhà luôn, nhưng nhớ là đừng nói với dì Nga Mụ chuyện của tôi, đợi đến lúc thích hợp tôi sẽ tự mình nói với dì. Vậy nên, sau đó, nhờ cả vào anh, tôi, cúp máy trước đây.”

“Bí bo…”

“Alo? Jessica? Tôi đi…”

Cuộc điện thoại cứ thế bị ngắt một cách dứt khoát, thậm chí ánh mắt tò mò của Krystal – người đang muốn nói chuyện với chị gái – còn chưa kịp tắt hẳn.

“Chị ấy cúp máy rồi ạ?”

“Ừm.” Lâm Tàng Phong bất đắc dĩ gật đầu.

Ánh mắt Krystal lóe lên sự thất vọng: “Chị ấy vậy mà không muốn nói chuyện với em.”

Lâm Tàng Phong vỗ vai Krystal an ủi: “Cô ấy chỉ là có chút áy náy thôi, em đừng nghĩ nhiều.”

“Ừm.” Krystal gật đầu, nhưng trên mặt vẫn không có mấy vẻ vui vẻ.

Tuy nhiên, cô bé dừng lại một chút rồi hỏi thêm: “Thế, chị ấy có nói với anh chuyện gì khác không?”

“Ừm.” Lâm Tàng Phong gật đầu, “Cô ấy nói, dì Nga Mụ gọi tôi đến nhà em một chuyến.”

Krystal nhếch khóe miệng cười cười: “Quả nhiên, cái hôm anh gặp chuyện, dì Nga Mụ đã đòi vào bệnh viện thăm anh rồi. Nếu không phải chị em tôi ngăn cản, chắc dì đã đến từ sớm rồi. Bây giờ dì Nga Mụ lại gọi anh đến nhà, không chừng lại làm món gì ngon chờ anh đó! Hơn nữa quan trọng nhất là dì Nga Mụ vậy mà cũng không gọi em về, xem ra là quyết tâm làm riêng đồ ăn ngon cho anh đó! Oa, đây là dì của anh hay dì của em vậy, thật là hết nói nổi.”

Vừa nói, Krystal vừa không nhịn được càu nhàu phàn nàn, nhưng ý cười trên khóe môi làm sao cũng không ngăn được.

Lâm Tàng Phong giả vờ ngượng ngùng cười: “Không có cách nào, trời sinh đẹp trai, người gặp người mến, hoa gặp hoa nở mà.”

Krystal thở sâu liếc nhìn anh một cách tỉ mỉ, như thể cô đang nhìn nhận lại Lâm Tàng Phong vậy: “Oa, thật đấy, Tàng Phong, gần ��ây anh đúng là không ngừng làm mới nhận thức của tôi về độ dày da mặt của anh.”

Lâm Tàng Phong cười ha hả, chẳng thèm để tâm đến lời trào phúng của Krystal: “Tôi là tôi, là một vẻ đẹp khác biệt, độc đáo. Thiếu nữ, em hiểu không?”

Krystal sững sờ, rồi thần sắc trở nên vô cùng ngây thơ, sau đó cô bé nhìn anh với giọng giòn tan: “Một vẻ đẹp khác biệt, độc đáo? Vậy thì, chú ơi, cháu thật sự có chút không hiểu. Chú có thể nói cho cháu biết, với thân hình như chú thì làm sao mà bay lên trời được? Nếu chú nói được, cháu có thể cho chú tiền.”

Lâm Tàng Phong hít một hơi thật sâu, sắc mặt có chút khó coi. Anh bắt đầu lục lọi túi quần, lát sau cuối cùng cũng móc ra một tấm thẻ căn cước từ trong ví, rồi chỉ cho Krystal xem: “Đầu tiên, pháo hoa là một loại vật phẩm mang tính chất nguy hiểm, trẻ em phải có người lớn đi kèm khi đốt, ở đây không nói nhiều. Tiếp theo, tôi muốn nói trọng điểm này, em nhìn đi, đây là chứng minh thư của tôi! Tôi không phải chú, tôi là anh của em! Nhớ chưa? Tôi sinh năm 89 vẫn còn là tiểu thịt tươi đây! ��ừng gọi tôi già vậy chứ!”

Krystal khúc khích cười: “Tiểu thịt tươi ư? Tàng Phong, em muốn phổ cập cho anh một chút, trong nhóm EXO có một người Trung Quốc đã chấm dứt hợp đồng với công ty, tên là LUHAN, anh biết chứ? Nhan sắc của người ta mới gọi là tiểu thịt tươi, còn anh thì…”

Nói đến đây, Krystal dừng lại, vẻ mặt ẩn chứa ý cười sâu xa.

Sắc mặt Lâm Tàng Phong càng tệ hơn, nhưng Krystal giả vờ như không thấy, còn tranh thủ lúc này giành lấy chứng minh thư của Lâm Tàng Phong, say sưa xem.

Lâm Tàng Phong khẽ cắn môi, muốn giật lại, nhưng Krystal lại nhanh tay giấu ngay vào trong ngực, ra vẻ “đến mà lấy đi, xem ai sợ ai nào”. Lâm Tàng Phong cảm thấy tức giận, nhưng Krystal lại khiến anh bất lực nhiều hơn: “Một tấm chứng minh thư thôi mà, đất nước vũ trụ vĩ đại của các cô không có sao? Hơn nữa còn có từng đó thông tin, thế nào? Jung hai tinh cô còn muốn nhìn ra bông hoa nào nữa à?”

Krystal lắc đầu, vẻ mặt ngây thơ: “Đương nhiên không nhìn ra bông hoa nào, chỉ là, có thể nhìn ra dáng vẻ lúc trẻ của cái người tiểu thịt tươi nào đó, cái này mới thú vị chứ.”

Nói đoạn, cô bé lấy chứng minh thư của Lâm Tàng Phong ra khỏi ngực, giơ lên xem, vừa xem vừa cười vừa trêu chọc: “Bây giờ anh gầy đấy chứ, ngày xưa béo hơn nhiều, nhưng mà đầy đặn như vậy trông cũng mũm mĩm đáng yêu, ha ha ha…”

“Này, Jung hai tinh cô!” Lâm Tàng Phong cuống lên, lại muốn đứng dậy giật lại, nhưng Krystal nhanh tay lẹ mắt, trong nháy mắt đã giấu vào trong ngực, vẻ mặt đầy khiêu khích.

Lâm Tàng Phong có chút bất lực, anh cố gắng lấy lại bình tĩnh: “Nói đi, Trịnh tiểu thư cần tôi làm gì mới chịu trả lại chứng minh thư của tôi?”

Krystal ôm chứng minh thư, đưa khuôn mặt đáng yêu lên trầm ngâm một lát: “Ừm… Cái này thì… Anh đưa điện thoại cho em trước đi.”

Lâm Tàng Phong rất nhanh lấy điện thoại từ trong túi ra, rồi bực bội đưa tới.

Krystal cười một tiếng: “Đừng giận dữ vậy chứ, trong cổ ngữ Hoa Hạ không phải có câu này sao? Vội vàng thì ăn không được đậu hũ nóng, đúng không?”

“Đúng đúng đúng! Cô nói đều đúng, chỉ cần cô đừng vừa xem chứng minh thư của người ta vừa cười là được!” Lâm Tàng Phong tức giận trừng mắt nhìn cô bé.

“Ha ha ha…” Krystal chỉ cười, tiện tay còn mở khóa điện thoại.

Sau đó, dưới ánh mắt khó hiểu của Lâm Tàng Phong, Krystal dùng điện thoại chụp một tấm ảnh chứng minh thư của anh, rồi cuối cùng rất bình tĩnh trả lại chứng minh thư cho Lâm Tàng Phong.

Lâm Tàng Phong sững sờ theo bản năng đón lấy, nhưng rồi lập tức định thần lại: “Jung hai tinh, tự ý sử dụng thông tin cá nhân của người khác là phạm pháp! Đất nước vũ trụ vĩ đại của các cô chẳng lẽ không có luật đó sao?”

Krystal nghiêng đầu cười nhìn anh: “Có chứ, nhưng Tàng Phong, mắt nào của anh thấy em sử dụng thông tin của anh?”

Lâm Tàng Phong ngạc nhiên chỉ vào điện thoại của cô bé: “Cô còn chụp ảnh!”

“Ha? Là cái này sao?” Krystal tiện tay giơ điện thoại lên, nhếch miệng cười: “Em chỉ chụp làm kỷ niệm thôi không được à? Tàng Phong này, tùy tiện phỏng đoán và vu khống người khác, em có thể kiện anh tội phỉ báng đấy nhé, Đại Hàn Dân Quốc chúng em có luật đó mà.”

“Ha cái quái gì mà ha…”

Lâm Tàng Phong thầm mắng trong lòng, nhưng lại không nói ra lời, bởi vì không cãi lại nổi cô nhóc này mà…

Bản thảo này do truyen.free dày công biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free