(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 90: Phó ước
"Oppa, có chuyện gì gấp sao? Sao anh cứ gọi mãi thế?" Điện thoại vừa kết nối, Kim Tae Yeon đã hỏi ngay.
"Cuối cùng em cũng nghe máy. Em đang làm gì vậy?"
"Em... đi thay đồ một chút."
"À, thế à. Thực ra... cũng không có chuyện gì gấp gáp. Anh chỉ muốn hỏi em, vụ ngân hàng bị cướp lần này, em có ổn không? Mẹ đã cố ý bảo anh đến xem em một chút."
"Ưm, em vẫn ổn. Có một anh hùng đã bảo vệ em, nên em bình an vô sự." Kim Tae Yeon nói những lời này, trong lời nói không tự chủ toát ra một chút ngọt ngào, nhưng chính cô lại không hề hay biết, chỉ có Kim Ji Woong khẽ nhíu mày.
Thế là, anh thận trọng dò hỏi: "Là Lâm Tàng Phong sao?"
"Là anh ấy. Nhưng Oppa, ý của anh là anh biết anh ấy sao?" Kim Tae Yeon cũng dò hỏi lại một câu, cô muốn biết, những lời Lâm Tàng Phong nói trước đó có phải là thật không.
"Là... anh biết cậu ấy. Nhưng mà, cậu ấy có nói gì với em không?" Lòng Kim Ji Woong có chút bất an, giọng nói cũng trở nên cứng nhắc.
Tuy nhiên Kim Tae Yeon không mấy để tâm, bởi vì câu nói này của anh trai đã hoàn toàn chứng minh những gì Lâm Tàng Phong nói trước đó đều là thật. Thế nên, mang theo một niềm vui khó tả, cô tiếp tục lên tiếng: "Nói nhiều lắm, nhưng quan trọng nhất là, anh ấy không nói dối em. Anh ấy nói Oppa là bạn thân cũ của anh ấy, lúc đó em còn có chút không tin. Sao lại trùng hợp đến thế, thật không ngờ, lại trùng hợp đến vậy! À mà, Oppa, nói đến đây, em phải cảm ơn anh. Anh ấy nói là anh đã kể chuyện của em cho anh ấy nghe, sau đó vội vàng gọi anh ấy từ Hoa Hạ sang. Nếu không, sao anh ấy lại từ Hoa Hạ xa xôi hàng ngàn dặm chạy đến đây chứ? Vậy nên, Oppa, có cơ hội em nhất định phải mời anh ăn cơm, còn phải kéo cả Tàng Phong đi cùng, để hai người ôn chuyện. Là bạn thân ở xứ người, chắc hai người lâu lắm rồi không gặp nhỉ?"
Kim Ji Woong sững sờ: "Cậu ấy đã nói với em như vậy sao?"
Anh bỗng nhiên cảm thấy áy náy hơn bao giờ hết, bởi vì Lâm Tàng Phong cũng đang nói dối. Nói như vậy, anh ấy cũng biết không thể kích động Tae Yeon, nhưng bọn họ đã phụ bạc anh ấy nhiều như vậy, tại sao anh ấy vẫn có thể đối xử như thế? Anh ấy đối với Tae Yeon thật lòng...
"Oppa? Sao anh không nói gì? Đúng là anh ấy nói dối sao?" Kim Tae Yeon nghe thấy đầu dây bên kia im lặng hồi lâu, một lúc lâu sau mới do dự lo lắng hỏi.
Kim Ji Woong giật mình, vội vàng cười gượng giải thích: "Không phải, là anh đã dặn cậu ấy đừng kể mấy chuyện này cho em, sợ em sẽ cảm ơn anh quá nhiều. Thật tình, muốn khiêm tốn cũng không được."
"À, muốn cảm ơn thì em cũng cảm ơn Tàng Phong là được chứ?" Kim Tae Yeon bĩu môi.
"Chà chà, không hổ là em gái tốt của anh." Kim Ji Woong tặc lưỡi, sau đó lại rất nghiêm túc nói một câu: "Tuy nhiên, em vẫn nên cảm ơn anh ấy thật tốt. Anh ấy là ân nhân của em, một ân nhân vô cùng quan trọng."
"Ưm, Oppa, em biết mà."
"Lát nữa anh đến tìm em nhé. Các thành viên trong nhóm em nói em đang ở phòng tập của công ty, bây giờ em vẫn còn ở đó chứ?"
"Em... em không có ở đó. Với lại, tối nay em có lịch trình, nên có lẽ hôm nay không gặp mặt được. Hay là thế này nhé, Oppa cứ tìm chỗ nào đó nghỉ ngơi một đêm, mai chúng ta gặp nhau được không?"
"Dạng này à... Vậy được rồi. Nhưng em gửi số điện thoại của Lâm Tàng Phong cho anh đi. À, mấy hôm trước anh bị mất điện thoại, nên mất hết số của cậu ấy rồi. Giờ anh muốn liên lạc với cậu ấy một chút, không thì cứ để em cảm ơn cậu ấy mãi, anh thấy áy náy lắm."
"Ưm..." Kim Tae Yeon trầm ngâm một lát, sau đó mới gật đầu mở miệng: "Số của anh ấy, lát nữa em sẽ gửi cho Oppa. Nhưng hôm nay Oppa có lẽ cũng không liên lạc được với cậu ấy đâu, hôm nay cậu ấy... sẽ rất bận... Hay là thế này nhé, ngày mai, ngày mai em gọi anh ấy đi cùng Oppa gặp mặt nhé, được không?"
Kim Ji Woong nhíu nhíu mày: "Kỳ lạ thật, cả hai đều không gặp được, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Thôi được, mặc kệ vậy. Mai gặp thì mai gặp. Thế nên lắc đầu bất đắc dĩ, Kim Ji Woong mở miệng: "Cũng tốt, vậy cứ như thế. Ngày mai em hẹn xong người thì gọi cho anh, anh sẽ đặt chỗ."
"Ưm, Oppa, em hiểu rồi."
"Thôi vậy nhé, mai gặp, Tae Yeon."
"Ưm, gặp lại, Oppa."
Điện thoại cúp máy, Kim Tae Yeon chậm rãi thở phào nhẹ nhõm. Nói dối thật sự quá khó, nhưng may mắn là mọi chuyện đã giải quyết xong xuôi.
Chỉ là, còn một người nữa chưa trả lời thì phải làm sao đây? Thật tình là không muốn liên lạc chút nào. Công việc là công việc, sao lại không phân biệt rõ ràng thế này? Nhất định phải dây dưa sao?
Thở dài, cô do dự rồi vẫn quyết định quay trở lại. Vì ít nhất không thể để bị quấy rầy. Anh trai ruột của mình còn bị mình nói dối để đẩy ra, lẽ nào lại để một người ngoài làm phiền sao?
Vừa mở điện thoại, lướt qua lướt lại danh bạ, cô bỗng cảm thấy có người đang nhìn mình từ phía sau. Cô lo lắng quay đầu lại, nhưng khi thấy rõ người đến, sắc mặt cô lập tức rạng rỡ.
"Hôm nay em rất xinh đẹp."
Và đúng khoảnh khắc cô quay đầu nhìn người đến, cô lại nghe thấy người đó nói vậy.
Cô biết người đến là ai, dù không nói tên, cô cũng biết đây là người cô muốn ở gần.
Còn về chuyện gọi điện thoại cho người khác, nếu giờ anh ấy đã ở đây, thì thôi vậy, mặc kệ. Dù sao, người cô muốn gặp, anh ấy đã đến rồi.
Và lời hứa hẹn cẩn thận, anh ấy cũng đã đến rồi.
...
"Haizz, con bé này dạo này bận thật."
Dưới tòa nhà công ty S.M, Kim Ji Woong đỗ xe ở đây, một mình ngồi trong xe vẫn thở dài. Thực ra khi nói chuyện điện thoại đến cuối cùng, anh đã gần đến nơi rồi, vậy mà con bé lại nói nó có lịch trình, rồi đi luôn.
"Giờ nên đi đâu đây?" Kim Ji Woong hơi ngẩn người, thật lòng mà nói, có lẽ anh cũng bị em gái mình làm cho lạc lối rồi. Mấy năm gần đây anh chỉ thích ở yên một chỗ, hoặc là ở nhà, hoặc là ở tiệm của mình. Dù sao số lần ra ngoài cũng đếm trên đầu ngón tay. Điều này cũng khiến anh gần như mù tịt về các địa điểm ở Seoul.
"Thôi kệ, đi đâu cũng không quan trọng. Ngày mai gặp Lâm Tàng Phong, mình nên nói chuyện với cậu ấy thế nào đây? Là nói lời cảm ơn, hay là tạ lỗi đây?"
Kim Ji Woong càng lúc càng trầm lặng, sự áy náy trong lòng dường như đang chất vấn nội tâm và lương tâm anh, anh bắt đầu e ngại cuộc gặp mặt ngày mai.
Chỉ là, chuyện cần đối mặt thì sớm muộn gì cũng phải đối mặt. Anh ấy đã tốt với em gái mình như vậy, đúng là một ân nhân thật sự. Nếu mình là một người đàn ông mà còn không thể kiên cường đứng dậy, đối diện với sai lầm của bản thân, thì sau này còn dựa vào đâu mà sống trên đời này? Mình nhất định phải gặp cậu ấy. Đến lúc đó, cùng lắm thì cậu ấy muốn mình làm gì, mình sẽ làm cái đó!
Nghĩ vậy, trong lòng anh bỗng nhiên có thêm dũng khí. Thế là, tự cổ vũ mình một lần nữa, anh chuẩn bị nổ máy xe rời đi.
Vừa khởi động xe, anh chợt thấy một chiếc xe van cũng lái tới, rồi dừng lại ở bãi đỗ xe dưới tầng hầm công ty S.M.
Anh nhíu mày. Xe van sao? Giờ này là ai chứ? Lẽ nào em gái mình lại quay về?
Nghĩ thế, ánh mắt anh bắt đầu dõi theo người bước xuống từ chiếc xe.
Bạn đang đọc truyện này tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và bay xa.