Tại Thâm Châu, thuộc Hoa Hạ đế quốc.

Nam Đại Học, một trong những trường đại học danh tiếng hàng đầu của Hoa Hạ đế quốc, luôn tấp nập xe sang trọng trước cổng. Ngay cả những chiếc hạng sang như Mercedes-Benz hay BMW lại chỉ thuộc hạng phổ thông ở nơi này.

Cách cổng trường không xa, một chiếc Porsche 911 đời mới sành điệu dừng bên đường, mang biển số "66666" cực đẹp, khiến không ít người phải dừng chân ngắm nhìn.

Bước xuống xe là một thanh niên mặc bộ vest lịch lãm, đi đôi giày da thật sang trọng. Anh ta sở hữu mái tóc đen mềm mại bồng bềnh, cùng gương mặt thanh tú, khiến ai nấy đều phải thốt lên, đúng là một thanh niên tài tuấn.

Những nam thanh nữ tú đang đi trên phố đều ném về phía anh ta ánh mắt ghen tị.

Chàng thanh niên vest bảnh bao tựa vào chiếc xe thể thao, nhếch nhẹ khóe môi, khinh thường cười khẩy một tiếng.

Trong thế giới mà dị năng và pháp thuật hoành hành này, dường như ngoài tiền bạc và sức mạnh, không có bất kỳ thứ gì là có giá trị. Tình yêu, hữu nghị, tình thân, trước những cám dỗ ấy, chỉ là những thứ rẻ rúng.

Tháng bảy mùa hè, trời xanh thẳm, mặt trời như hỏa cầu treo lơ lửng, những đám mây dường như bị mặt trời thiêu đốt mà tan biến không còn dấu vết.

Tiêu Trần đứng bên cạnh chiếc xe, ánh nắng chói chang chiếu vào người, mồ hôi túa ra đã làm ướt đẫm cả bộ đồ.

Anh cúi đầu nhìn chiếc đồng hồ rẻ tiền trên tay, thời gian còn sớm. Nếu cứ đứng phơi mình dư���i nắng thế này, thế nào cũng bị say nắng mất thôi.

Nghĩ đến đây, Tiêu Trần cũng chẳng bận tâm nhiều nữa, vội vã tìm một chỗ có bóng cây để đứng.

Tại bức tường cũ của Nam Đại Học, những cây cổ thụ được trồng san sát, tạo nên một khoảng râm mát cho người qua đường.

Một lúc lâu sau, tiếng chuông tan học êm tai vang lên từ trong sân trường đại học.

Tiêu Trần cũng vội vàng đứng dậy, phủi đi lớp bụi bám trên bộ vest. Anh đi nhanh về phía chiếc Porsche, đứng thẳng tắp, dường như đang chờ đợi điều gì.

Học sinh lần lượt ra khỏi cổng trường, hoặc tò mò hoặc trào phúng nhìn Tiêu Trần, xì xào bàn tán: "Là hắn đó hả? Muốn tán tỉnh hoa khôi Tiêu của chúng ta sao?"

"Đâu chỉ, dạo này cậu ta đến thường xuyên lắm."

"Trông cũng đâu giống đồ ti tiện, chắc nhà cũng giàu lắm nhỉ, người cũng khá đẹp trai."

"Cậu biết cái gì, nghe nói hắn chỉ là tài xế, chiếc xe này là của công tử Tề."

"À ra vậy, đúng là một con ếch ghẻ, không biết tự lượng sức mình!"

Tiêu Trần mặt không cảm xúc lắng nghe những lời xì xào bàn tán đó, lạnh nhạt nhìn từng kẻ thiếu gia, tiểu thư con nhà giàu bước ra từ cổng trường.

Lúc này, một đám vệ sĩ được trang bị đầy đủ hộ tống một thiếu nữ xinh đẹp, tươi trẻ từ cổng trường bước ra.

Dưới ánh nắng chói chang, Tiêu Trần thấy rõ dung mạo cô gái này. Nàng có mái tóc dài ngang vai màu vàng bồng bềnh, làn da trắng hồng rạng rỡ, sống mũi cao thẳng, cùng đôi mắt to tròn đáng yêu và mê hoặc.

Cô ăn mặc khá đơn giản, quần jean bó sát người kết hợp với một chiếc áo màu tím, khiến thân hình uyển chuyển càng thêm gợi cảm, mềm mại thướt tha.

Đây chính là hoa khôi của Nam Đại Học, Tiêu Di! Cô còn là một minh tinh điện ảnh nổi tiếng, đồng thời là con gái của gia chủ Tiêu gia ở Thâm Châu. Ba thân phận chồng chéo này khiến cô càng thêm cao quý.

Tiêu Trần vội vàng chỉnh trang lại mái tóc một chút trước gương xe, sau đó chậm rãi tiến đến chỗ cô.

Tiêu Di khẽ cau mày, trên mặt hiện rõ vẻ chán ghét.

Trong lòng nàng đã vô cùng phiền chán Tiêu Trần, cứ ba hôm hai bữa lại đến quấy rầy.

Giờ đây nàng rất hoài nghi, liệu Tiêu Trần oai phong lẫm liệt ngày xưa có phải là con người trước mắt này không.

Trong lúc Tiêu Di đang suy tư.

Tiêu Trần bỏ ngoài tai những ánh mắt khinh thường xung quanh, rất nhanh đã đi đến một vị trí không xa cô.

Một gã vệ sĩ dáng người khôi ngô đứng dậy, giơ bàn tay to lớn, ngăn cản ý định tiến lại gần của anh, lạnh lùng nói: "Tiên sinh, anh không thể lại gần hơn nữa."

Tiêu Trần ngay lập tức trở nên cuống quýt, muốn vùng vẫy thoát ra, nhưng gã vệ sĩ trước mặt thân hình vạm vỡ, dốc sức ngăn cản, anh đành bất lực.

Anh hơi nhụt chí, đành từ bỏ giãy giụa, chỉ đành đứng từ xa gọi lớn về phía Tiêu Di: "Tiêu Di, chúng ta có thể nói chuyện một chút không?"

Cách đó không xa, Tiêu Di khẽ chau mày, cũng không muốn bận tâm. Cô nhanh chóng bước về phía một chiếc Rolls-Royce dưới sự hộ tống của đám vệ sĩ.

"Tiêu Di!!!!!" Tiêu Trần vẫn không bỏ cuộc, không ngừng gọi lớn từ phía sau.

Cảm xúc chán ghét dâng trào trong lòng Tiêu Di. Nàng quay đầu kiều quát lên: "Ngươi cút ngay đi!!!!!"

Cổng trường vốn ồn ào bỗng trở nên im ắng lạ thường, vô số học sinh ngạc nhiên nhìn Tiêu Trần.

Bọn họ tuyệt đối không nghĩ rằng gã nhà nghèo này lại có thể khiến hoa khôi của họ mất bình tĩnh.

Tiêu Trần đứng sững tại chỗ, như bị sét đánh ngang tai, đôi mắt vô hồn nhìn theo bóng cô.

Một nỗi đau khó hiểu dâng trào trong lòng, trái tim anh dường như vỡ vụn, thật thống khổ biết bao. Từng chút ký ức, từng mảnh vụn của quá khứ bỗng chốc hóa thành tro tàn, những tháng ngày đồng cam cộng khổ cũng dần tan biến vào hư không.

"Oanh!~" Chiếc Rolls-Royce nhả ra một làn khói đuôi xe, nghênh ngang rời đi. Đám đông hiếu kỳ cũng dần tản đi.

Chỉ còn lại Tiêu Trần hoàn toàn ngây dại tại chỗ, ánh mắt bắt đầu hoảng loạn.

Hai chân mềm nhũn, Tiêu Trần ngã quỵ xuống, sau đó khẽ rên lên một tiếng đau đớn, ôm lấy đầu mình. Từng cơn đau nhức thần kinh ập đến.

Tiêu Trần cảm thấy mình phảng phất một con thuyền lá trôi dạt sắp chìm trong biển rộng của nỗi thống khổ gào thét, như có thể chìm đắm bất cứ lúc nào.

Điều duy nhất anh có thể làm là gắt gao nắm chặt lấy thân cây bên cạnh, đến nỗi móng tay bật ngược, nhưng dường như nỗi đau thể xác cũng không thể xoa dịu đi chút nào sự thống khổ trong tâm hồn.

Người qua đường trên đường đều ném về ánh mắt kỳ dị, cũng có một vài người dừng lại, muốn giúp đỡ Tiêu Trần.

Một lúc lâu sau, quần áo trên người Tiêu Trần thấm đẫm mồ hôi, anh thở dốc từng hơi, quỳ rạp xuống bên đường.

"Ngươi đúng là tuyệt tình!"

Khóe môi Tiêu Trần nhếch lên một nụ cười tà mị, anh cười lạnh một tiếng nói.

Chậm rãi đứng dậy, ánh mắt tràn đầy sự lạnh nhạt.

Cúi đầu nhìn thoáng qua chiếc đồng hồ trên tay, anh nhận ra thời gian đã không còn sớm nữa, cũng đã đến lúc kết thúc nỗi thống khổ này.

Nên biết rằng, đối với Tiêu Trần mà nói, hôm nay là một ngày vô cùng quan trọng đối với anh. Vốn dĩ anh đến đây là để từ biệt Tiêu Di.

Nghĩ đến đây, anh cũng không nán lại nơi này lâu, đi thẳng đến chiếc Porsche 911 chói mắt đậu bên đường.

Sau tiếng động cơ gầm lên, anh phóng vút đi trên con đường đó.

---------------------------------

Ước chừng khoảng hai mươi phút sau, chiếc Porsche dừng hẳn trong gara của một ngôi biệt thự.

Tiêu Trần nhìn đèn đóm sáng trưng của biệt thự Tề gia, hạ quyết tâm.

Giờ khắc này, nội tâm của hắn hoàn toàn lạnh lẽo. Sau khi từ bỏ gia đình, tình yêu, thứ duy nhất còn lại chỉ là báo thù!

Tiêu Trần từ ngăn bí mật trong xe móc ra một khẩu Desert Eagle.

Súng đã nạp đủ 9 viên đạn, mà cả Tề gia, kể cả người giúp việc, tổng cộng có tám mạng, hoàn toàn đủ dùng. Sau đó, anh lắp nhẹ một ống giảm thanh vào khẩu súng, rồi giắt vào thắt lưng.

Làm xong tất cả, anh lại từ ngăn bí mật trong xe lấy ra một chiếc mặt nạ da người nhăn nheo, nhét vào túi.

Tiêu Trần lạnh lùng nhìn tòa biệt thự rộng lớn này, khuôn mặt hiện lên vẻ hung ác, không hề che giấu.

Hôm nay là thời điểm trấn áp Cổng Hắc Ám của quốc gia, hầu hết các dị năng giả đều phải đến tham gia nghi thức này.

Không có dị năng giả, Tề gia hầu như không có chút phòng bị nào. Đây cũng là cơ hội duy nhất của anh, sau ba năm ẩn mình làm tài xế ở Tề gia.

Sau khi đỗ xe, Tiêu Trần đi về phía biệt thự. Dọc đường, anh còn chạm mặt và chào hỏi những lính đánh thuê, vệ sĩ.

Trong ba năm Tiêu Trần ẩn mình làm tài xế ở Tề gia, tình hình canh gác của Tề gia hắn đã nắm rõ như lòng bàn tay. Nếu không có dị năng giả canh gác bên trong, thì những người bảo vệ này căn bản không thể biết được tình hình bên trong biệt thự.

Mà cha con Tề Phi thường ra ngoài vào khoảng bảy đến tám giờ. Hiện tại là sáu giờ rưỡi, cho nên thời gian bị lộ diện ước chừng từ nửa tiếng đến một tiếng.

Tiêu Trần ngẩng đầu nhìn mặt trời chói chang đang khuất dần sau núi, tự lẩm bẩm: "Xem ra e rằng phải nhanh tay lên."

Nỗi uất ức dồn nén trong lòng đã kéo dài mười năm. Vì báo thù cho phụ mẫu, hắn ròng rã bốn năm trời lên kế hoạch.

Vì tranh thủ tín nhiệm, hắn cúi đầu khom lưng hầu hạ con trai kẻ thù, nén giận, cuối cùng cũng đã chờ được cơ hội.

Tiêu Trần từ từ đẩy cửa chính biệt thự, bước vào bên trong.

Biệt thự Tề gia rất lớn, rộng gần 500 mét vuông, có ba tầng, thiết kế theo phong cách Châu Âu truyền thống.

Lầu một là đại sảnh và phòng bếp, lầu hai là phòng ngủ, lầu ba là đài quan sát.

Vừa mới đi vào biệt thự, một kẻ có dáng người nhỏ gầy, khuôn mặt nham hiểm liền đi về phía anh.

Tiêu Trần biết rõ người này, quản gia của Tề gia, Lý Vân!

"Tiêu Trần? Anh vào đây làm gì?"

Ánh mắt Lý Vân lóe lên tinh quang, lạnh lùng hỏi.

Từ tận đáy lòng, hắn rất xem thường Tiêu Trần. Dù cả hai đều làm những công việc tương tự, nhưng dù sao hắn là quản gia, còn Tiêu Trần, nói thẳng ra, chỉ là một tên đầy tớ.

"Tôi vào tìm tiểu thiếu gia."

Tiêu Trần mặt ngây ngô cười đáp.

"Ồ, lại vào làm tiểu thiếu gia vui vẻ à? Vào đây để nhận tiền thưởng chứ gì?"

Lý Vân mỉa mai cười khẩy nói.

Loại người này ngoài việc làm trâu làm ngựa ra, thì còn có ích lợi gì nữa. Trong lòng hắn vô cùng khinh thường.

Trong đôi mắt Tiêu Trần lóe lên tia hàn quang sâu thẳm, anh vô cùng muốn ngay lập tức nổ súng biến kẻ tiểu nhân âm hiểm này thành cái sàng.

"Đừng có làm phiền lão gia và phu nhân, bằng không ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!"

Lý Vân âm trầm uy hiếp nói.

Tiêu Trần chỉ đành gãi đầu, cười ngượng nghịu, rồi đi thẳng lên lầu hai.

Đi ngang qua đại sảnh, anh thấy Tề Không và phu nhân Tề gia đang bàn chuyện.

Tề Không lấy làm lạ liếc nhìn Tiêu Trần, nhưng sau đó cũng không bận tâm.

Bởi vì họ cũng biết, Tiêu Trần là cánh tay đắc lực nhất của Tề Phi, thỉnh thoảng đến nhận tiền thưởng cũng là chuyện thường tình.

Tiêu Trần liếc nhìn gã gia chủ Tề gia âm nhu bất thường đó, trong lòng không khỏi cười lạnh. Anh sờ lên khẩu súng ngắn giắt bên hông, chậm rãi đi lên lầu hai.

Mặt trời chói chang dần khuất sau đỉnh núi, bóng đêm cũng lặng lẽ buông xuống.

Giày da của Tiêu Trần đạp trên cầu thang, phát ra từng tiếng bước chân, nghe thì có vẻ êm tai, nhưng lại pha chút đáng sợ.

Đi qua cầu thang, Tiêu Trần lên đến lầu hai, như đi guốc trong bụng, anh đến trước cửa phòng Tề Phi.

Lúc này, Tề Phi dường như không ý thức được tử thần đang cận kề, đang ngáy khò khò trên chiếc ghế sofa cách giường không xa.

Khóe môi Tiêu Trần khẽ nhếch lên, tay phải chạm vào khẩu súng ngắn, dùng chân khẽ khép cánh cửa phòng lại.

"Phụt!" Tiếng bước chân "lộp bộp" vang lên, tiếng giày da ma sát trên sàn nhà phát ra âm thanh kỳ lạ, mà đối với Tề Phi, đó lại là hiệu lệnh của tử thần.

Tiêu Trần tiện tay cầm một chiếc gối trên giường, chầm chậm đến bên cạnh Tề Phi, đặt chiếc gối lên ngực hắn.

Mặt trời chói chang trên bầu trời đã hoàn toàn khuất sau núi. Dưới ánh đêm bao phủ, Tiêu Trần hoàn toàn hóa thân thành một tử thần, khẩu súng ngắn sáng loáng cũng biến thành hung khí đoạt mạng.

Giờ khắc này, anh không chút do dự nào. Trong đôi mắt sâu thẳm ẩn chứa vẻ điên cuồng không thể nghi ngờ.

"Phụt!"

Tiếng súng qua ống giảm thanh và chiếc gối nghe thật nhỏ bé lạ thường.

Tề Phi hai mắt trong nháy mắt mở ra, đồng tử giãn ra hết cỡ, trong ánh mắt tràn đầy kinh ngạc. Đôi môi mấp máy liên hồi, tựa hồ còn muốn nói gì.

Nhìn đôi mắt hắn dần dần trắng dã, tứ chi vô lực rũ xuống.

Tiêu Trần trong lòng cảm giác hả hê dâng trào. Mười năm lửa giận dồn nén trong lòng dường như đều được giải tỏa hoàn toàn vào giây phút này. Cảm giác ấy thật sảng khoái, thật kích thích biết bao.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của trang truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.