(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 212: Chiến Dũng bang (ba)
Tiêu Trần cả ngày hôm nay đều mệt mỏi rã rời, từ khoảnh khắc nằm lên xe cấp cứu, hắn đã hoàn toàn chìm vào giấc ngủ mê man, đâu còn thời gian mà quan tâm đến mấy chuyện vớ vẩn này.
.....
Khách sạn Thế Kỷ.
Lúc này khách khứa đã chật kín sảnh, hôm nay Trần Tử Minh đã bao trọn cả khách sạn chính là để ăn mừng Dũng Hải bang bị tiêu diệt. Kể từ nay, toàn bộ khu Thiên Hải sẽ là thiên hạ của Chiến Dũng bang!
Trần Tử Minh là một người đàn ông trung niên với khuôn mặt cương nghị, lúc này hắn đang mặc một bộ âu phục màu xanh thẫm, đứng trên bục diễn thuyết, thẳng thừng khoác lác.
Hắn nói gì mà chỉ vài năm nữa sẽ làm bá chủ Bắc Đô, rồi kiếm được bao nhiêu tiền...
Tóm lại, đó là một bài diễn thuyết đầy nhiệt huyết, tuy nhàm chán nhưng lại có thể thôi thúc tinh thần của các bang chúng bên dưới, giúp họ hiểu rằng, trụ lại trong bang phái là sẽ có tiền đồ, chẳng cần phải chạy lung tung.
Với tư cách là lão đại của bang phái lớn nhất khu Thiên Hải, Trần Tử Minh vẫn rất hiểu những điều này.
Sau mấy tuần rượu, khi bữa tiệc đã tàn dần.
Một đám người sau màn cuồng hoan lần lượt rời đi, khách sạn Thế Kỷ vốn ồn ào cũng trở nên vắng lặng.
Lúc này, tại trung tâm khách sạn, trên một chiếc bàn vuông lớn, Trần Tử Minh đang cùng mấy người bàn bạc chuyện quan trọng với vẻ mặt nghiêm trọng.
Chỉ nghe thấy:
"Các ngươi nói xem, rốt cuộc là nhân vật thế nào, mà có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy, tiêu diệt Dũng Hải bang?"
Một người đàn ông trung niên béo mập đáp lời: "Theo tôi thấy, chắc chắn là do Nam Dũng kiêu ngạo càn rỡ, chọc giận vị đại lão nào đó ở thế giới trên, nên người ta mới ra tay tiêu diệt Dũng Hải bang."
"Hừ, Trần Phi, cậu dẹp cái ý nghĩ đó đi. Cho dù Nam Dũng có chọc phải vị đại lão nào đi chăng nữa, thì người ta cần gì phải đích thân ra tay diệt Dũng Hải bang? Giết Nam Dũng không phải là xong sao, bày vẽ nhiều chuyện làm gì."
Vương Đào khinh thường châm chọc.
Trần Phi đỏ bừng cả khuôn mặt, mở miệng phản bác: "Vương Đào, sao cậu cứ thích đối đầu với tôi thế? Muốn đánh một trận không? Tôi chấp hết!"
"Chẳng lẽ lão đây sợ cậu à? Lão đây đã ngứa mắt cậu lâu rồi, hôm nào hẹn một chỗ, đánh một trận ra trò." Vương Đào hất ghế đứng dậy, giận đùng đùng quát.
Cả hai đều đã uống quá nhiều rượu, nên lúc này một chút chuyện nhỏ nhặt cũng đã trở thành ngòi nổ.
"Đủ rồi, đủ rồi! Suốt ngày chó cắn chó, chẳng thấy mất mặt chút nào." Một thanh niên ngồi bên trái khinh thường nói.
Vương Đào đang cơn nóng giận, thấy thanh niên nói xen vào liền quát lớn: "Trương Hoắc, liên quan gì đến mày? Mày thật sự nghĩ thu mấy tên dị năng giả làm đàn em là ghê gớm lắm à?!"
"Ồ, ghê gớm nhỉ, định dọa ai thế?" Trương Hoắc đứng phắt dậy, nói với vẻ giễu cợt.
Ngay sau đó, sắc mặt hắn trở nên dữ tợn, hung hăng ném cái chén xuống, giận dữ nói: "Vương Đào, chút thế lực cỏn con của mày, cũng xứng dọa tao sao?!"
"Leng keng."
Cái chén rơi xuống sàn nhà, vỡ tan thành nhiều mảnh, mảnh vỡ văng khắp nơi.
Trong chốc lát, không khí vốn dĩ vẫn còn hòa hợp bỗng trở nên căng thẳng tột độ.
Lần này Trần Tử Minh không thể ngồi yên nữa, trầm giọng nói: "Đủ chưa? Không thấy lão đây vẫn còn ở đây à? Đủ rồi thì mau ngồi xuống, cứ như mấy đứa con nít vậy!"
"Minh lão đại, không phải tôi muốn gây sự đâu. Nhưng mà, thằng Vương Đào này, suốt ngày giở trò ngáng chân tôi, nếu không phải có ngài ở đây, lão đây đã sớm giết chết hắn rồi."
Trần Phi dù miệng nồng nặc mùi rượu, nhưng nói chuyện vẫn rõ ràng rành mạch.
Trần Phi đã khó chịu, Vương Đào lại càng khó chịu hơn, nhân hơi men, nghiêm giọng quát: "Trần Phi, mày đừng có mà vu khống! Nhớ vụ hàng lần trước không? Mày dám nói không phải mày giở trò à?!"
Nói rồi, hắn lại chỉ thẳng vào đầu Trương Hoắc, mắng: "Còn mày nữa thằng ranh con, ném chén hả? Có hiểu cái gọi là bối phận không? Mau về bảo mẹ mày dạy dỗ lại đi, đừng có mà ra ngoài làm trò hề!"
"Mày nói thêm câu nữa xem?!" Trương Hoắc trợn mắt tròn xoe, mặt đỏ bừng, nhìn cái điệu bộ này là muốn liều mạng với Vương Đào.
Lúc này, Trần Tử Minh lên tiếng, chỉ nghe hắn thốt ra hai chữ: "Ngồi xuống!"
Giọng nói lộ rõ uy hiếp, xem ra là do làm lão đại lâu năm mà hình thành nên một khí chất đặc biệt.
"Minh lão đại! Lần này tôi nói gì..." Trần Phi vẻ mặt tức giận, vừa định kể lể với Trần Tử Minh.
"Bốp!"
Không ngờ lời còn chưa dứt, đã bị Trần Tử Minh giáng một cái bạt tai mạnh.
"Lão đây bảo tụi mày ngồi xuống, chứ không phải cho nói chuyện, nghe rõ chưa hả?!"
Trần Tử Minh lập tức nổi nóng, cả đời hắn ghét nhất là người khác không nghe lời mình. Nếu không phải Trần Phi là phụ tá đắc lực của Chiến Dũng bang, hắn đã sớm dùng dị năng đánh chết rồi.
Lần này, hắn đã hoàn toàn trấn áp được cục diện. Vương Đào và Trương Hoắc không dám nói thêm lời nào, đành ngượng ngùng ngồi xuống.
Còn Trần Phi, dường như cũng bị cái tát này làm cho tỉnh táo, lẩm bẩm vài tiếng rồi ôm lấy khuôn mặt đỏ bừng, ngồi về chỗ cũ.
Trần Tử Minh cầm lấy chén trà trên bàn, nhấp một ngụm rồi nói: "Bây giờ điều tôi muốn là các ngươi hãy suy nghĩ thật kỹ, rốt cuộc là ai, có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy, tiêu diệt Dũng Hải bang!"
Ba người vốn đang ồn ào đỏ mặt tía tai, sau khi bị trấn áp lại trở nên bình tĩnh lạ thường.
Chắc hẳn là bị khí thế của Trần Tử Minh lúc nãy làm cho chấn động, át đi phần nào hơi men.
Lúc này, Trương Hoắc là người đầu tiên tiếp lời, hờ hững nói: "Còn có thể là ai chứ? Ở Bắc Đô mà dám làm chuyện thế này, ngoài Thất đại gia tộc ra, tôi thấy chẳng còn ai nữa."
Hai người kia không nói gì, quả thực, ở Bắc Đô, ngoài Thất đại gia tộc ra, chẳng có thế lực nào dám ngang ngược phách lối đến vậy.
"Thất đại gia tộc..." Trần Tử Minh trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Trong Thất đại gia tộc, các ngươi thấy gia tộc nào có khả năng nhất?"
Câu hỏi này làm ba người ngẩn ra. Thất đại gia tộc đều có sở trường riêng, lại thêm cao thủ vô số, chỉ cần một cường giả cấp Đạo cung tùy tiện ra tay, cũng đủ để xóa sổ Dũng Hải bang.
Trần Phi suy nghĩ một lát rồi đáp: "Lão đại, tôi thấy Trần gia có khả năng nhất. Ngài xem, công pháp của Trần gia cường hãn, nếu cường giả cấp Đạo cung ra tay, một chưởng san phẳng hai mươi tầng lầu cũng chẳng thành vấn đề."
Nghe đến đó, Vương Đào lập tức phản bác: "Hừ, mày biết cái quái gì mà nói! Theo tao thấy, khả năng nhất là Lưu gia!"
"Mày!" Trần Phi lửa giận lại bốc lên, định xông vào cãi vã với Vương Đào một trận. May mà Trần Tử Minh kịp thời ngăn lại, nói: "Đừng ồn ào nữa. Vương Đào, cậu nói xem, vì sao lại cho rằng Lưu gia có khả năng nhất?"
Vương Đào đắc ý lườm Trần Phi một cái, sau đó chậm rãi nói: "Tôi vừa từ hiện trường về, haiz... Cảnh tượng đó, Minh lão đại ngài chưa thấy đâu, thảm không tả xiết!"
"Các anh biết bọn họ chết thế nào không?"
Nói xong, sắc mặt hắn liền trở nên tái nhợt, giống như vừa nhớ ra điều gì đó kinh khủng.
"Nếu chúng tôi biết thì còn hỏi cậu làm gì, nói nhanh đi, đừng có vòng vo nữa." Vẻ mặt Trần Tử Minh lộ rõ sự thiếu kiên nhẫn, hắn ghét nhất người khác nói chuyện cứ ngắt quãng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều được bảo hộ.