(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 213: Chiến Dũng bang (ba)
Vương Đào nghe xong, không dám đoán bừa, chỉ đành đứng dậy khoa tay múa chân kể: "Chém ngang lưng... Mấy người hiểu chém ngang lưng là gì không? Chính là nó chặn ngang mà cắt đứt đấy, ôi chao, máu me, ruột gan cứ thế mà bắn tung tóe đầy đất... Tôi lăn lộn xã hội đen bảy tám năm rồi, chưa từng thấy cảnh tượng nào ghê tởm như vậy."
Đám người rùng mình một trận, tự động mường tượng ra cảnh tượng đó trong đầu, sau đó thi nhau nói:
"Đừng nói nữa, mẹ kiếp, giết người mà không cho chết một cách thống khoái, có còn là người nữa không hả?"
"Đúng đấy, chúng ta cũng không đến mức tàn nhẫn như vậy chứ, chẳng lẽ người của bảy đại gia tộc biến thái đến trình độ này?"
"..."
"Thế nên tôi mới nói hung thủ là Lưu gia, ngoài Lưu gia ra thì không còn ai khác nữa đâu." Vương Đào ngồi phịch xuống ghế, nói.
Trần Tử Minh trầm ngâm một lát, sau đó hỏi: "Mày nói cũng có lý, quả thật, ngoài Lưu gia ra thì bảy đại gia tộc khác không có ai lòng dạ độc ác đến mức đó."
"Sai sai sai... Tôi thấy các anh là chưa từng gặp người của Lưu gia rồi." Trương Hoắc lúc này liền nhảy dựng lên phản bác.
"À?" Ánh mắt Trần Tử Minh lóe lên một vẻ lạ lùng, hỏi: "Nói thế nào?"
Vương Đào nghe Trương Hoắc phản bác thì mặt mày cau có: "Thằng nhóc, nói chuyện phải có chứng cứ, đừng có đoán bừa, đến lúc đó mà lừa bịp bọn này thì mày biết tay đấy."
Lần này đến lượt Trương Hoắc đứng dậy, hắn phớt lờ Vương Đào, nói: "Trước kia tôi từng gặp người của Lưu gia trong một buổi yến tiệc gia tộc, công pháp của bọn họ âm độc, căn bản không thể san bằng hai mươi tầng của tòa cao ốc Dũng Hải được."
Nghe câu này, mấy người kia cũng không phản bác nữa.
Điều này cũng đúng, với loại công pháp của Lưu gia, đánh giằng co thì được, chứ muốn họ bộc phát năng lượng để hủy diệt quy mô lớn thì khá là khiên cưỡng.
"Các anh nói tới nói lui, chẳng có tác dụng gì cả, rốt cuộc thì ai mới là hung thủ?" Tửu kình Trần Phi lại dâng lên, hắn mặt đỏ gay gắt giọng mỉa mai.
Hai người một bên định phản bác nhưng cũng không tìm được cách nói hợp lý.
Quả thật, cả hai nói một tràng dài, rồi lại tự phá bỏ lời nhau, kết quả là chẳng có chút tác dụng nào.
"Thôi cái này tạm gác lại đã, tính sau." Trần Tử Minh thấy bọn họ đều đã uống say rồi, có bàn thêm cũng chẳng ra đâu vào đâu, đành phải kết thúc chủ đề này.
Lúc này, hắn chợt nhớ ra điều gì, hỏi: "Vương Đào, mày không phải nói là từ mái nhà cao ốc Dũng Hải cứu được một người sao? Người đó có manh mối gì không?"
Vương Đào bỗng nhiên vỗ mạnh vào trán, ảo não nói: "Sao tôi lại quên béng mất chuyện này nhỉ? Ừm, tôi đúng là đã cứu được một người ở tầng cao nhất cao ốc Dũng Hải, nhưng hắn hiện tại vẫn còn đang hôn mê, chưa nói được lời nào."
"Trông người đó thế nào? Là nam hay nữ? Khoảng bao nhiêu tuổi?" Một tràng câu hỏi dồn dập hỏi tới.
Vương Đào đành phải giải thích từng chút một: "Là một người nam, nhìn chừng hai mốt hai hai tuổi gì đó, da trắng trẻo, người hơi gầy, trông thư sinh phong nhã."
Dừng một chút, khóe miệng hắn nở một nụ cười gian xảo, nói: "Hắc hắc... Cái ấy cũng không nhỏ đâu."
"Xì!" Lần này đến phiên Trần Tử Minh buột miệng mắng, hắn một tay vỗ mạnh vào trán Vương Đào, quát lớn: "Mày có say quá rồi không? Mẹ kiếp, cái của người ta không nhỏ mà mày cũng nhìn ra được!"
"Không ngờ đấy, Vương Đào, hóa ra mày còn có sở thích này." Trương Hoắc một bên vội vàng lấy khăn tay lau lau tay, vẻ mặt ghét bỏ.
Vương Đào bị cú tát này làm cho tỉnh cả rượu, hắn giải thích: "Cái gì mà cái gì! Minh lão đại, anh oan cho tôi quá! Tôi thề là lúc tôi vào, hắn đã không mặc quần áo rồi, trách sao được tôi!"
Trần Tử Minh bình tĩnh lại, hỏi tiếp: "Mày nói đây là một thanh niên, hơn nữa còn không mặc quần áo nằm trên tầng cao nhất của cao ốc Dũng Hải?"
"Ưm... Đúng vậy." Vương Đào khô khan đáp lại một tiếng.
"Chuyện này không hợp lý chút nào!" Trần Tử Minh đứng người lên, đi đi lại lại vài bước, đang suy tư về chuyện của Chiến Dũng bang.
Sau một lát, hắn như thể chợt nghĩ ra điều gì, quay sang Vương Đào hỏi: "Mày có dò xét dị năng của hắn không?!"
"À... ừm..." Vương Đào lúc này uống quá chén, đầu óc hơi lơ mơ, trầm ngâm một lát, mới chợt bừng tỉnh mà nói: "Có... có..."
"Có cái gì? Hắn có dị năng sao?!" Trần Phi một bên hỏi.
Đám người đổ dồn ánh mắt mong đợi về phía Vương Đào, nếu tên thanh niên kia mà có dị năng, thì chẳng cần đoán nữa, chắc chắn hắn chính là kẻ đã tiêu diệt cường giả của Dũng Hải bang.
"Không phải không phải... Ý tôi là, tôi có kiểm tra, nhưng hắn không hề c�� dị năng." Vương Đào vội vàng giải thích.
"Đồ mập chết bầm, nói chuyện cũng không dứt khoát gì cả, làm tao mừng hụt một phen." Trần Phi vẻ mặt khó chịu.
Lần này, máu nóng Vương Đào lại bốc lên, "Bá" một cái, hắn đứng phắt dậy, chỉ thẳng mặt Trần Phi mà mắng: "Mày nói ai là đồ mập chết bầm hả? Mày không nhìn lại xem mình béo đến mức nào rồi mà còn dám nói người khác!"
"Lại gây gổ rồi, hai người đúng là vui nhộn thật đấy. Theo tôi thấy, cả hai người đều là đồ mập, hơn nữa còn đều là đồ mập chết bầm!" Trương Hoắc ở một bên châm chọc, khuấy động, dù sao hắn chỉ muốn xem kịch vui mà không sợ chuyện lớn.
"Mày!" Hai người lập tức chuyển hướng mục tiêu, nhắm vào Trương Hoắc.
"Ngồi xuống! Ngồi xuống! Tất cả ngồi im xuống cho lão tử! Làm càn cái gì hả? Uống có tí rượu đã tưởng mình là lão đại ở đây rồi à?" Trần Tử Minh lần này là thật sự nổi giận.
Hắn chấn động thân thể, phóng ra một luồng dị năng mạnh mẽ, tựa như một bàn tay vô hình khổng lồ, ép thẳng xuống mấy người.
"Ôi!"
"��!"
"Mẹ kiếp!"
Ba người bị bàn tay vô hình ấy ấn chặt xuống ghế, không thể nhúc nhích.
Trần Tử Minh chế phục ba người xong, cảm thấy không còn gì đáng để nói chuyện, đành phải phất tay, ra hiệu cho mấy tên đàn em đứng một bên lại gần.
Một tên thanh niên khá lanh lợi chạy tới, nịnh nọt nói: "Minh lão đại... anh có dặn dò gì không ạ?"
"Thằng nhóc, mày đi tìm vài người, rồi tống ba cái thằng ngu này xuống, để chúng nó tỉnh táo lại một chút." Trần Tử Minh thờ ơ nói, cứ như đang nói về một chuyện vặt vãnh không đáng bận tâm vậy.
Nhưng tên tiểu đệ kia thì khác, nghe xong câu đó, hắn ta cứ như bị sét đánh ngang tai, đờ đẫn tại chỗ, ngay cả khuôn mặt đang hồng hào cũng bỗng chốc tái mét đi.
Phải biết, ba người này trong Chiến Dũng bang đều là những nhân vật có số má, nếu sau này bọn họ tỉnh lại mà biết chuyện này, chẳng phải sẽ lột da hắn ra sao.
Vừa nghĩ tới đó, toàn thân hắn liền run bắn, mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
Thế nhưng, hắn vẫn cố gắng hỏi lại: "Minh lão đại... chuyện này, e là không ổn ạ."
Trần Tử Minh lần này liền rất khó chịu, mình đường đường là lão đại, chẳng lẽ uy tín không bằng ba tên này sao?
Hắn vỗ vỗ đầu tên thanh niên, nói: "Hắc... đã bảo mày đi thì cứ thế mà đi, lắm lời làm gì. Nếu ba cái thằng đần này dám gây khó dễ cho mày, cứ đến nói với tao."
"Minh lão đại... bọn em tỉnh táo lắm rồi, không cần đâu ạ, thật sự không cần đâu." Trương Hoắc thấy cảnh này, liền cảm thấy có gì đó không ổn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.