(Đã dịch) Dị Giới Chi Ác Ma Thợ Săn - Chương 34: Quay về đô thị (9)
"Vù vù" tiếng nước chảy vang lên, dòng nước lạnh lẽo từ vòi sen trút xuống.
Cảm giác buốt giá lập tức bao trùm từng lỗ chân lông trên cơ thể Tiêu Trần, cái lạnh thấu xương liên tục ùa đến, khiến đại não hắn từ trạng thái mơ hồ dần trở nên tỉnh táo.
Nếu hôm nay hắn thật sự đến đại náo hôn lễ, kết cục sẽ chỉ là cái c·hết của hắn, còn hôn lễ vẫn sẽ tiếp diễn. Trần Dao vẫn sẽ có được cuộc sống hạnh phúc, còn hắn sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội báo thù.
Tiêu Trần nhìn mình trong gương, ngọn lửa giận dữ trong lòng không ngừng bùng cháy.
Hắn hận chính mình! Hận sao mình lại trở nên nhu nhược đến vậy, vì trốn tránh mà không ngừng thay đổi thân phận, vì sinh tồn mà phải tự làm tổn thương khuôn mặt mình như một cái giá lớn. Tại sao một dị năng giả như hắn lại sa sút đến mức này, chẳng lẽ đây thật sự là do trời phạt sao?
Một cảm giác đau đớn nóng bỏng truyền đến từ bàn tay. Vết thương do móng tay cào ban đầu, khi tiếp xúc với nước lạnh càng trở nên buốt nhói.
Tất cả những điều này, Tiêu Trần lại chẳng hề bận tâm.
Hơn một năm qua, việc bị thương dường như đã trở thành chuyện thường tình. Trong chuỗi ngày tự hành hạ, phát điên liên miên, hắn đã dần trở nên lạnh lùng tột độ, đến mức ngay cả những nỗi đau thể xác cũng không còn cảm giác gì nữa.
Cái lạnh thấu xương lại một lần nữa ùa đến, Tiêu Trần lại hạ nhiệt độ nước thêm nữa. Dòng nước phun ra đã tưới tỉnh hắn hoàn toàn.
Không thể bốc đồng, tuyệt đối không thể bốc đồng lúc này. Sau này chắc chắn sẽ có cơ hội.
Sau khi hoàn toàn tỉnh táo, Tiêu Trần tắm sạch mồ hôi, choàng khăn lông rồi bước ra ngoài. Thay một bộ vest, hắn cùng Tần Thiên đi xuống lầu, muốn xem xem rốt cuộc hôn lễ này có ý nghĩa gì.
Tại lầu hai khách sạn Thiên Hải, có một đại sảnh tiệc rượu.
Chính giữa đại sảnh đặt một màn hình LED lớn, phía trước là một thảm đỏ dài thướt tha. Hai bên thảm đỏ còn có những ngọn đèn nhỏ màu hồng phấn, trông rất lãng mạn.
Xung quanh thảm đỏ, từng hàng ghế được bố trí để khách mời sử dụng. Hiện tại khách đã đông nghịt, rất nhiều người đã có mặt tại hiện trường.
Tiêu Trần và Tần Thiên cũng nhanh chóng đến trước cửa.
Một phục vụ viên nhanh nhẹn bước tới, khẽ cười nói: "Chào quý khách, xin vui lòng xuất trình thiệp cưới."
Tần Thiên nhanh chóng đưa tấm thiệp mời trên tay cho phục vụ viên.
Tiêu Trần tranh thủ lúc này nhìn quanh, phát hiện không có vệ sĩ mang súng ống lộ liễu, tất cả đều là dị năng giả ẩn mình trong bóng tối.
"Trần gia này cũng thật cẩn thận," hắn lẩm bẩm.
Đúng lúc này, ph���c vụ viên bước về phía hắn, hỏi: "Chào quý khách, xin vui lòng xuất trình thiệp cưới."
Tiêu Trần ngẩn người, liếc mắt ra hiệu cho Tần Thiên, vì hắn không có thiệp cưới.
"Đây là đại ca tôi, chắc không cần thiệp mời đâu nhỉ?"
Tần Thiên bước đến, ôm vai Tiêu Trần rồi nói với vẻ rất nghĩa khí.
Phục vụ viên lộ vẻ khó xử: "Tần thiếu gia, điều này e rằng không hợp quy củ ạ."
Tần Thiên tiến đến gần phục vụ viên, hạ giọng hỏi: "Bao nhiêu tiền thì được?"
Lần này khiến phục vụ viên hoảng sợ, hắn vội vàng xua tay nói: "Tần thiếu gia, đây không phải chuyện tiền bạc, đây là quy củ ạ!"
"Chẳng phải vẫn là vấn đề tiền bạc đấy sao!"
Tần Thiên tỏ vẻ cực kỳ khó hiểu.
Trong mắt hắn, dường như dưới gầm trời này không có chuyện gì mà tiền không thể giải quyết được.
Tiêu Trần chỉ đành đứng lặng im một bên nhìn họ dây dưa, bởi vì bản thân hắn cũng chẳng có cách nào. Tình huống này chỉ có thể xem Tần Thiên có thuyết phục được hay không.
Hai người tranh cãi nửa ngày trước cửa mà vẫn không có kết quả. Phục vụ viên cứ thế ậm ừ qua loa, Tần Thiên cũng chẳng có cách nào với anh ta.
"Hay là tôi về trước vậy."
Tiêu Trần khẽ cười, nói.
Trong lòng hắn rất muốn vào, nhưng đã không còn cách nào, cũng không tiện làm khó Tần Thiên.
Nghe vậy, nhân viên phục vụ lập tức lộ vẻ mừng rỡ, thầm quăng cho Tiêu Trần ánh mắt cảm kích.
Một phục vụ viên nhỏ bé như hắn sao có thể trêu chọc những công tử nhà giàu như vậy.
"Thế nhưng..."
Tần Thiên hơi xấu hổ, nhưng quả thực hắn cũng không có cách nào hay hơn.
Lúc này, một nhóm nam thanh nữ tú bước ra từ thang máy. Nam thì tuấn tú tiêu sái, nữ thì dáng vẻ thướt tha mềm mại, trông đều là những nhân vật có xuất thân từ gia tộc lớn, tương đối có giáo dưỡng.
Vừa nhìn thấy họ, mắt Tần Thiên liền sáng rực lên, vội vàng chạy tới reo to: "Lý Vân ca! Lý Vân ca!"
Tiêu Trần cảm thấy có điều bất ổn, hắn mơ hồ cảm nhận được dao động dị năng trên người những người này, rõ ràng không phải người thường.
"Ồ, ra là Tiểu Thiên đấy à, cậu làm gì ở đây thế?"
Một thanh niên cao khoảng mét bảy mấy nhìn Tần Thiên, cười tủm tỉm nói.
Tiêu Trần nhận ra nam tử này có một sự chán ghét khó hiểu đối với Tần Thiên, trông hắn cũng chỉ là hạng người "miệng nam mô bụng bồ dao găm".
Phục vụ viên đứng một bên thầm kêu không ổn, anh ta biết những người trước mắt này mình tuyệt đối không thể đắc tội.
"Ồ, ra là tiểu thiếu gia Tần gia, cậu không phải nên ở hộp đêm sao?"
Một giọng nói đầy vẻ không hài lòng vang lên, nghe rất châm biếm. Tiêu Trần lần theo tiếng nói, chỉ thấy một thanh niên mặc bộ vest đen đang mỉa mai nhìn Tần Thiên.
Tần Thiên lần này lộ rõ vẻ khó chịu, hắn hung hăng lườm một cái rồi nói: "Tạ Thiên, cậu có phải muốn gây sự không?"
"Chà chà, tiểu thiếu gia Tần gia có vẻ giỏi giang nhỉ, dám bắt nạt cả tôi sao?"
Tạ Thiên lập tức phản công, xem ra mối hận thù giữa hai người thật sự không hề nhỏ.
"Hai đứa thôi ngay đi!"
Lý Vân dù cũng có chút chán ghét Tần Thiên, nhưng vì giữ hình tượng của mình, vội vàng mở lời can ngăn.
Thanh niên mặc vest đen dù không còn dám mỉa mai ra mặt, nhưng sâu trong đôi mắt hắn, hàn quang chợt lóe lên, không biết đang suy tính điều gì.
Lý Vân chuyển ánh mắt sang Tiêu Trần, rồi nhìn về phía Tần Thiên hỏi: "Tiểu Thiên, vị này là ai vậy?"
"Đây là Tiêu Mục, bạn thân của tôi, bây giờ đang bị cản ngoài cửa."
Tần Thiên dường như nhớ ra việc chính, vội vàng nói.
"Nếu là bạn của cậu, vậy tức là bạn của tôi, Lý Vân. Làm sao có thể để cậu ấy bị cản ở ngoài cửa được?"
Lý Vân cười sảng khoái, sau đó trừng mắt nhìn phục vụ viên nói: "Cậu nói có phải không nào?!"
Phục vụ viên bị ánh mắt đó dọa sợ, vội vàng nói: "Lý thiếu gia nói đúng ạ, trước đó là lỗi của tôi, tôi xin tạ lỗi với Tần công tử."
"Haha! Đi thôi, chúng ta vào trong ăn mừng cho Tiểu Dao tử một trận!"
Lý Vân thấy phục vụ viên bị mình uy h·iếp, lộ vẻ hết sức vui vẻ.
Tần Thiên cũng bắt đầu cáo mượn oai hùm, nháy mắt ra hiệu cho Tiêu Trần, rồi ưỡn ngực đi theo Lý Vân vào trong.
Tiêu Trần có chút bất đắc dĩ, hắn biết những người này đều là công tử của các thế lực cao cấp nhất Bắc Đô. Việc đi theo những người này giao thiệp, chẳng biết là tốt hay xấu.
"Cứ liệu cơm gắp mắm vậy," Tiêu Trần thầm nghĩ. Hiện tại căng thẳng cũng vô ích, hắn chỉ đành theo sát phía sau họ vào trong.
Tiêu Trần không hề để ý, trong đám nam nữ kia, một đôi mắt đẹp đang từ phía sau dõi theo hắn.
Trong một vị diện nào đó thuộc Giới trên.
Thiên địa này tràn ngập sự tĩnh mịch, mặt trời vàng ảm đạm, những đám mây đỏ tươi lơ lửng giữa không trung, toàn bộ thế giới toát ra một thứ khí tức khiến người ta tuyệt vọng.
Nhìn xa xa, chỉ thấy mênh mông vô bờ là những vùng đất đen nhánh.
Mặt đất của thế giới này tựa như bị liệt hỏa thiêu đốt qua, trông kinh khủng đến mức khiến người ta khiếp sợ tột độ.
Nơi chân trời xa thẳm, có một ngọn núi lửa đen nhánh cao ngất sừng sững, dưới ánh sáng bầu trời đỏ tươi càng hiện lên vẻ kinh hoàng.
Nhìn kỹ, còn có thể phát hiện, trên đỉnh núi lửa thẳng tắp vươn tới tầng mây, đứng vững một tòa cung điện cổ điển kiểu Hoa Hạ.
Từng viên gạch, ngói, cột trụ của cung điện này đều là màu đỏ tươi, dường như đã ngâm qua trong vũng máu vô tận.
Cung điện chiếm diện tích rất lớn, bao trùm nửa ngọn núi.
Cung điện đỏ tươi và núi lửa đen nhánh, trông thật lạc lõng.
Bên trong cung điện, vài bóng dáng đen như sơn đang tụ tập thương nghị một số chuyện.
"Lão Quỷ, cái ký sinh thể của ngươi đã hơn một năm không có tin tức, liệu có bị đào thải không đấy?!"
Một giọng nói âm trầm từ chỗ tối vang lên.
"Kiệt kiệt kiệt, Lão Quỷ! Người ngươi chọn thật đúng là không đáng tin cậy." Lại một giọng nói âm trầm đáng sợ khác vang lên từ nơi tối tăm.
"Các ngươi đừng vội mừng sớm, chưa đến cuối cùng thì các ngươi cười cái gì chứ?"
Cái ác ma tên Lão Quỷ này, giọng nói từ chỗ tối vang lên, nghe rất bất phục.
"Lão Quỷ, ngươi còn mạnh miệng à? Ký sinh thể của ngươi cũng chỉ còn duy nhất một cái, nếu cứ tiếp tục như thế, ngươi cứ đợi mà bị thôn phệ đi!"
Giọng nói âm trầm tiếp tục vang vọng khắp cung điện này.
Một giọng nói khác vang lên: "Kể cả ký sinh thể của ngươi còn sống, thì cũng chỉ là món khai vị cho chúng ta thôi!"
Xem ra, hai ác ma kia đã liên thủ, cùng nhau giáp công Lão Ác Ma này.
"Tiêu tiểu tử, ngươi nhất định phải chịu đựng cho bằng được!"
Lão Quỷ cũng không muốn biện luận thêm gì, chỉ có thể thầm cầu nguyện Tiêu Trần được bình yên vô sự.
Chính giữa cung điện đen kịt này, đặt một vương tọa lửa. Trên vương tọa, một bóng hình mờ ảo đang ngồi.
Ngọn lửa không ngừng thiêu đốt cơ thể hắn, đôi mắt đỏ rực tỏa ra ánh sáng mờ nhạt, trông rất đáng sợ.
Bóng hình mờ ảo khẽ động, uy nghiêm cuồn cuộn tràn ngập cung điện này. Vài tên đại ác ma cấp cao bị sự uy nghiêm đó chấn nhiếp, đành nhao nhao ngậm miệng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong nhận được sự đón nhận từ quý độc giả.