Trương Vô Dụng cúi đầu nhìn lại.

Lúc này Tử Nam đang ngủ giữa hai người bọn họ, hai tay đan vào nhau đặt trước ngực.

Trên khuôn mặt trắng nõn nà điểm một nụ cười mờ nhạt, mi mắt rũ xuống, đôi môi đỏ mỏng chúm chím khép chặt.

Triệu Vũ Đồng kéo chăn lên cao một chút, vai khẽ cựa quậy, rúc vào Tử Nam muội muội như thể đang dụi vào một linh vật vậy:

“Em nói xem, nếu em thật sự có một cô em gái như thế này thì tốt biết mấy?”

Trương Vô Dụng cười nói: “Nếu em thật sự có một cô em gái như thế này, em sẽ để cô bé ngủ cùng chúng ta sao?”

“Đừng có mơ!” Triệu Vũ Đồng từ trong chăn thò tay ra, khẽ gõ lên trán anh.

Hai người nhìn nhau qua đầu Tử Nam muội muội.

Sau đó, họ khẽ xích lại gần, trao nhau một nụ hôn chớp nhoáng trước khi rời xa.

“Đi ngủ!” Triệu Vũ Đồng lần nữa nhấn mạnh, “Đêm nay không được quậy phá đâu đấy.”

Một đêm trôi qua đợi đến khi trời gần sáng.

Cô thiếu nữ yếu ớt đang ngủ giữa họ cảm nhận được một áp lực kỳ lạ nào đó.

Khó khăn lắm, cô bé mới giơ tay lên dụi mắt.

Anh trai và chị gái hai bên đều đang ôm chặt lấy cô bé, phía trên là sức ép từ chị gái, phía dưới lưng thì... thôi, cứ ngủ tiếp đã.

Mặc dù là chủ nhật, nhưng hơn chín giờ sáng, mẹ Tử Nam đã gọi điện thoại tới.

Dù sao, con gái lần đầu ngủ lại nhà bạn, ít nhiều gì cũng có chút không yên tâm.

Lúc này Hạ Tử Nam đã thức dậy.

Về phần Trương Vô Dụng, anh thậm chí đã dậy từ tám giờ.

Điều khiến Hạ Tử Nam bất ngờ là vào giờ này, chị Đồng vẫn còn đang nằm ỳ.

“Mấy người viết sách đúng là có chút đảo lộn ngày đêm!” Trương Vô Dụng làu bàu, “Nếu không ngủ thẳng tới trưa, cô ấy sợ là không dậy nổi. Gia đình em bảo mấy giờ về?”

Hạ Tử Nam ngồi trên xe lăn đáp: “Em đã nói với mẹ rồi, buổi chiều về là được ạ.”

Trương Vô Dụng nói: “Đến lúc đó chúng ta sẽ đưa em về, không cần làm phiền người nhà đón.”

Hạ Tử Nam nói: “Nhưng mà, anh đâu có xe ạ...”

“Không sao đâu, thuê xe bây giờ rất tiện mà!” Trương Vô Dụng nói.

“Hay là,” Hạ Tử Nam nói, “em bảo chị Trần lái một chiếc xe tới đây, để lại đây, sau này anh cứ dùng ạ?”

“Không cần phiền phức đến vậy đâu.”

“Không sao đâu!” Hạ Tử Nam nói, “Nhà em trong biệt thự có rất nhiều xe, có chiếc một hai năm rồi không ai lái. Để tránh xe bị để lâu quá, còn phải thuê người chuyên trách cứ một hai tuần lại lái ra ngoài chạy một vòng.

Bản thân em cũng có mấy chiếc, nhưng từ trước đến giờ em chưa từng lái bao giờ.”

Trương Vô Dụng không khỏi liếc nhìn cô bé đang ngồi trên xe lăn: “Sao em cũng có xe vậy?”

Hạ Tử Nam ngượng ngùng đáp: “Có mấy lần thấy mẫu xe mới, em thấy rất đẹp, mặc dù mình không lái được, nhưng vẫn mua về nhờ chị Trần mang về giúp. Mặc dù sau đó cũng chẳng dùng được gì, chị Trần vẫn thích lái chiếc xe của riêng chị ấy hơn.

Anh trai nếu anh muốn, em tặng anh một chiếc nhé?”

Trương Vô Dụng không khỏi cảm thán.

Đúng là tiền không thành vấn đề, quả nhiên là tiểu phú bà có khác.

“Thôi được rồi!” Hắn cười nói, “Dù em có muốn tặng, Đồng Đồng cũng sẽ không nhận đâu.”

Quả nhiên, như Trương Vô Dụng dự liệu, đến gần trưa, Đồng Đồng mới tỉnh giấc.

Khác với Vô Dụng, tuy cô ấy đang sáng tác nhưng việc học hành không hề lơ là, mỗi ngày cô ấy vẫn đi học đầy đủ và rất nghiêm túc.

Chương trình học năm nhất, nếu đã nghiêm túc thì thực sự vẫn khá nặng.

Cô ấy vừa phải nghiêm túc học hành, lại muốn nghiêm túc sáng tác, thỉnh thoảng, Vô Dụng còn đột nhiên nhớ nhung cô ấy mà chẳng hề báo trước.

Đến hai ngày cuối tuần, tự nhiên khó tránh khỏi việc nằm ỳ ngủ bù.

Khi cô ấy bước ra, trong bếp đã thoang thoảng mùi rau xào, Tử Nam cũng đang ngồi ở bàn ăn, cùng bạn trai của mình trò chuyện rôm rả, cảnh tượng thật vui vẻ và hòa thuận.

Đến chiều.

Trương Vô Dụng đi thuê một chiếc xe.

Thuê xe đương nhiên không rẻ, nhưng với thu nhập trực tiếp cùng tiền cát-xê từ phim điện ảnh lần trước, thì thực ra anh cũng khá dư dả.

Đương nhiên là không thể nào so sánh được với tiểu phú bà như Tử Nam.

So với những sinh viên bình thường khác, thì anh thừa sức.

Anh bế Tử Nam lên xe, Đồng Đồng giúp thu lại chiếc xe lăn gấp gọn.

Sau đó, họ lái xe đến biệt thự nơi Tử Nam đang ở.

Trên đường, Tử Nam lại nhắc đến chuyện tặng họ một chiếc xe.

Quả nhiên, đúng như Vô Dụng đoán, Đồng Đồng kiên quyết không nhận.

“Mấy chiếc xe đó, cứ để đó cuối cùng cũng chẳng có ai lái,” Tử Nam nhỏ giọng nói, “Hai anh chị cứ lấy dùng đi, ít nhất còn có thể phát huy tác dụng.”

Triệu Vũ Đồng tự nhiên hiểu rõ, cô bé không phải đang khoe khoang mà chỉ đơn thuần nói sự thật.

Cô không khỏi cũng cảm thán giống như Vô Dụng.

Đúng là tiền không thành vấn đề. Đúng là tiểu phú bà có khác.

“Nếu không, em cứ tính là xe cũ, rồi bán rẻ cho anh một chiếc đi!” Trương Vô Dụng nói, “Dù sao xe của em nhiều mà, anh cũng định đi mua một chiếc xe cũ rẻ tiền.”

Hạ Tử Nam nghe anh nói vậy, thế là nhẹ nhàng gật đầu: “Vậy cũng được ạ.”

Họ đi đến cổng biệt thự.

Người bảo vệ đi tới.

Hạ Tử Nam hạ kính xe xuống, người bảo vệ thấy là đại tiểu thư nhà mình liền vội vàng mở cửa, cho họ đi vào.

Đợi đến xe dừng ở bãi đỗ xe, Trương Vô Dụng xuống xe trước, bế Tử Nam xuống.

Triệu Vũ Đồng cũng hỗ trợ lấy xe lăn ra.

“Tiểu thư!” Chị Trần, người đã sớm được thông báo, đi về phía họ.

“Chúng ta đi xem xe trước!” Hạ Tử Nam nhẹ nhàng nói.

Họ đi được một đoạn, chợt nghe thấy một nữ tử kêu gọi: “Tử Nam.”

Triệu Vũ Đồng quay đầu nhìn lại, một nữ tử ước chừng năm mươi tuổi, trang điểm đậm, lòe loẹt, trên người toàn là hàng hiệu.

Triệu Vũ Đồng đã từng gặp mẹ Tử Nam, nên biết người này không phải mẹ Tử Nam.

“Cô cô!” Hạ Tử Nam ngồi trên xe lăn, lại có vẻ mặt điềm tĩnh, lạnh nhạt.

“Tử Nam, nghe nói cháu tối hôm qua không ở nhà sao?” Người phụ nữ trang điểm đậm đó liếc nhìn Trương Vô Dụng và Triệu Vũ Đồng.

Giọng nói của bà ta chua ngoa: “Bên ngoài rất loạn, người nghèo cuộc sống cũng không dễ dàng, khắp nơi đều là lừa tiền, lừa tình. Cháu cũng đừng có giao du linh tinh với những thành phần không ra gì, kẻo bị người ta lừa gạt.”

Triệu Vũ Đồng thấy người phụ nữ này còn chẳng thèm "chỉ cây dâu mắng cây hòe" mà trực tiếp nói móc, mỉa mai họ.

Trong lòng cô không khỏi dấy lên tức giận.

Trương Vô Dụng cũng đã biết, đây chính là mẹ của Hạ Phong Thành – kẻ từng bị Mã Lệ và Tiểu Đường dùng pháo dọa sợ.

Trương Vô Dụng không thèm để ý đến người phụ nữ này, nhận lấy xe lăn từ Đồng Đồng và đẩy về phía trước: “Tử Nam này, nói đến, ở trường anh cũng có một tên dựa vào tiền của gia đình mà lén lút vào học, tên là Hạ Phong Thành, chẳng lẽ lại có họ hàng gì với em sao?”

Hạ Tử Nam đã biết anh muốn nói gì, cố nén ý cười đáp: “Vâng, anh ấy là biểu ca của em ạ.”

“Thế à!” Trương Vô Dụng nói tiếp, “Anh nghe nói, anh ấy không được việc đàn ông.”

“Không được việc đàn ông là sao ạ?” Hạ Tử Nam lộ ra vẻ mặt hiếu kỳ.

“Nghe nói là anh ta dựa vào nhà có chút tiền nên hay chơi bời với những cô gái không đứng đắn bên ngoài, rồi chơi riết thành ra “không được”. Tệ hơn nữa là, giờ đây ai cũng biết anh ta không được việc đàn ông.”

Trương Vô Dụng cảm thán: “Cho nên, người phụ nữ kia nói đúng, muôn ngàn lần đừng có qua lại với những kẻ không ra gì bên ngoài, nếu không sẽ thành ra giống như biểu ca của em vậy.

Đây đều là những lời kinh nghiệm của một số người đấy.”

Hạ Tử Nam rõ ràng là một cô bé mới mười một, mười hai tuổi đã biết vẽ những bức tranh tinh quái, giờ phút này lại có vẻ mặt ngây thơ hỏi: “Nghe không hiểu! Không được việc đàn ông là có ý gì ạ?”

“À, không có ý gì đâu!” Trương Vô Dụng với vẻ mặt áy náy nói, “Em vẫn là không nên biết thì hơn.”

Phía sau họ, người phụ nữ trang điểm đậm kia, mặt mày trắng bệch khó coi, tức giận đến run rẩy cả người.

Triệu Vũ Đồng không hiểu rõ lắm họ đang nói gì.

Đi được một đoạn, nàng quay đầu nhìn người phụ nữ kia: “Tử Nam, đó là...?”

“Cô của em, Hạ Lâm ạ!” Hạ Tử Nam thấp giọng đáp, “Thời của ba em, trong gia tộc vì quyền thừa kế mà phát sinh không ít chuyện. Ba em cũng suýt gặp chuyện không may, sau này gặp được mẹ em mới may mắn sống sót.

Sau này có em, trên danh nghĩa, em mới là người thừa kế của Hạ gia. Nếu em chết rồi, một phần cổ phần của gia tộc sẽ chuyển giao cho biểu ca em, cho nên họ rất mong em chết đi.”

Nói đến đây, nàng một vẻ mặt tiếc nuối: “Gần đây sức khỏe của em bắt đầu chuyển biến tốt, khiến bà ấy thất vọng, thật ngại quá.”

Triệu Vũ Đồng thở dài: “Hào môn cũng đâu có dễ dàng gì.”

Hạ Tử Nam nhẹ nhàng nói: “Nguyên bản là doanh nghiệp gia đình, mấy chục năm nay thời đại thay đổi cực nhanh, biến động khôn lường.

Tập đoàn gia đình dựa vào sự phát triển của thời đại mới đi đến được bước này, khó tránh khỏi cũng bị lung lay theo thời đại.

Thời của ba em ngày đó, chủ yếu vẫn là bởi vì phía quốc gia này bắt đầu mở cửa, chuyện làm ăn của gia tộc cuối cùng nên lấy bên nào làm trọng tâm, đã gây ra không ít tranh cãi.

Ông nội và ba em đ���u muốn về Vân Quốc phát triển, nhưng cũng có người cho rằng Vân Quốc sớm muộn cũng sụp đổ, thời điểm đó đúng là tranh cãi nảy lửa.

Cô em lúc đó cũng cho rằng bên này sớm muộn gì cũng không ổn.

Chính bà ấy đã chuyển tất cả tài sản sang nước ngoài, nhưng kinh doanh không tốt, sau khi việc làm ăn cơ bản đều phá sản đành bất đắc dĩ quay về nước.”

Trương Vô Dụng nói: “Thật ra, thời đại trước kia đúng là loạn hơn bây giờ nhiều.”

Họ đi vào gara ô tô, có mấy chiếc xe đang đậu ở đây, mà tất cả đều đứng tên Tử Nam.

Trương Vô Dụng chọn trúng một chiếc xe màu đen, rồi trả giá với Tử Nam.

Bởi vì vốn dĩ đã muốn mua xe, cho nên anh cũng đã nghiên cứu rất nhiều.

Cá nhân anh cảm thấy, cho dù có trả giá thế nào thì cũng phải có giá từ mấy chục vạn trở lên.

Kết quả lại là, anh hao tốn rất nhiều thời gian, mới từ giá 2000 của Tử Nam, một đường trả giá đến 10000.

Cuối cùng anh mua chiếc xe sang trọng gần như chưa từng chạy này, trông giống hệt một chiếc xe hoàn toàn mới.

Sau đó, anh trả lại chiếc xe thuê kia, rồi quay lại đây, chiều tối ở lại đây ăn cơm.

Sau buổi cơm tối, anh lái chiếc xe con màu đen này, chở Đồng Đồng về nhà.

Đồng Đồng không rành về xe cộ, nhưng lúc họ trả giá cô đã hiểu rõ, chuyện này có lẽ không hề tầm thường.

Trên đường trở về, nàng lên mạng tìm kiếm thông tin và tìm được loại xe này.

Thế là biết rằng, cho dù có rẻ đến mấy thì xe mới cũng phải từ trăm vạn trở lên.

Ngay cả khi tính là xe cũ bán cho họ, thì cũng phải có giá hơn mười vạn chứ.

“Vô Dụng!” Trên đường, nàng ngồi ở ghế phụ, nhìn về phía bạn trai, với vẻ mặt xoắn xuýt: “Em cảm thấy, Tử Nam hình như rất thích anh.”

“Thế nào?” Trương Vô Dụng thuận miệng hỏi.

“Nếu không,” Đồng Đồng nhỏ giọng nói, “anh cứ chiều cô bé một hai lần đi?”

Nếu không thì cô ấy sẽ không yên lòng khi nhận chiếc xe này đâu!

Tất cả nỗ lực dịch thuật này thuộc về truyen.free, hy vọng nhận được sự trân trọng từ bạn đọc.