Hiện trường ầm ĩ khắp chốn.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lâm Phong.

Trương cục cầm micro trên bàn lên và nói: "Lâm Phong, cậu lên bục nhận thưởng trước đi."

Lâm Phong khẽ gật đầu, nhanh chóng bước lên bục nhận thưởng, rồi kính cẩn chào các vị lãnh đạo áo trắng.

"Ngày 1 tháng 8, Lâm Phong tại trụ sở Công an thành phố Giang Hải, phá thành công một vụ án lừa đảo kiểu "tiên nhân khiêu"."

"Qua thẩm vấn, nhóm lừa đảo kiểu 'tiên nhân khiêu' này còn liên quan đến nhiều vụ ẩu đả, tàng trữ súng ống trái phép và các tội cố ý gây thương tích..."

"Trong vụ án này, Lâm Phong đã có thành tích xuất sắc, được ghi nhận công hạng ba một lần..."

"Sau đây, xin mời chúng ta dành những tràng pháo tay nồng nhiệt nhất để mời Triệu Thính lên trao giải cho cảnh sát Lâm Phong."

Người chủ trì cầm một phần văn kiện, chăm chú đọc lên những thành tích của Lâm Phong.

Triệu Thính liền đứng dậy, nhận giấy chứng nhận và huy hiệu, trịnh trọng đặt vào tay Lâm Phong.

Lâm Phong nhận giấy chứng nhận, bắt tay và cúi chào Triệu Thính.

Hiện trường vang lên một tràng pháo tay nhiệt liệt.

"Lâm Phong lại có thêm một công hạng ba nữa rồi."

"Lâm Phong giành được công trạng sao mà dễ dàng như ăn cơm uống nước vậy?"

"Lâm Phong giỏi thật, nhanh vậy mà đã nhận được một công hạng ba nữa rồi."

Hiện trường ầm ĩ khắp chốn.

Đám đông nhìn Lâm Phong với ánh mắt tràn đầy hâm mộ.

"Ngày 2 tháng 8, Lâm Phong đến quán lẩu của dì Trương ăn lẩu, thì gặp một tên tội phạm truy nã đi nhầm phòng. Tên tội phạm này dính líu đến các vụ buôn bán người và lừa đảo qua mạng..."

"Lâm Phong đã bắt giữ tên tội phạm truy nã đó, giải cứu nhiều nạn nhân sắp bị bán ra nước ngoài, do đó được trao tặng Lâm Phong công hạng nhì. Tiếp theo, xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Lâm Phong." Người chủ trì lại cất tiếng.

Triệu Thính từ tay nhân viên công tác bên cạnh nhận giấy chứng nhận và huy hiệu, trịnh trọng trao vào tay Lâm Phong, rồi bắt tay cúi chào anh.

"Ngày 3 tháng 8, Lâm Phong đến quán lẩu ăn lẩu, thì phát hiện một tên tội phạm truy nã đang làm phục vụ tại quán. Lâm Phong liền lập tức bắt giữ hắn."

"Qua thẩm vấn, tên tội phạm truy nã này dính líu đến nhiều vụ án mạng, và còn là kẻ gây ra thảm án Trương Nguyên."

"Bởi vì Lâm Phong có thành tích xuất sắc, do đó anh được trao tặng công hạng nhất."

"Tiếp tục xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Lâm Phong."

Giọng của người chủ trì lại vang lên.

Triệu Thính từ tay nhân viên công tác nhận bằng khen, giấy chứng nhận, huy hiệu, rồi trao cho Lâm Phong.

"Không thể nào! Lâm Phong liên tục hai ngày đều bắt được tội phạm ở quán lẩu à? Quán lẩu đó là ổ trộm cướp hay sao?"

"Lão Dương, anh nhầm rồi, Lâm Phong không phải liên tục hai ngày mà là liên tục ba ngày bắt được tội phạm ở quán lẩu. Vua trộm Giang Nam, kẻ nổi đình nổi đám trên mạng vì trực tiếp móc túi, trước đó không lâu cũng bị Lâm Phong bắt tại quán lẩu."

"Thật không thể tin! Lâm Phong liên tục ba ngày bắt được tội phạm ở quán lẩu à? Quán lẩu đó sao mà lắm tội phạm thế? Có rảnh tôi cũng ghé qua quán lẩu đó xem thử."

"Quán lẩu của dì Trương đúng không? Lễ trao giải này kết thúc, tôi sẽ đi quán lẩu của dì Trương xem sao."

"Đi chung đi! Xong lễ trao giải tôi cũng đến quán lẩu của dì Trương xem một chút."

Hiện trường ầm ĩ khắp chốn.

Người chủ trì cầm micro, tiếp tục nói: "Ngày 4 tháng 8, trên đường đến Công an thành phố nộp tài liệu, Lâm Phong đã bắt giữ được một tên trong băng nhóm đua xe."

"Qua thẩm vấn, tên trong băng nhóm đua xe này không chỉ tàng trữ và buôn bán số lượng lớn súng mô phỏng như thật, mà còn dính líu đến nhiều vụ án giết người."

"Do đó, Lâm Phong được trao tặng công hạng nhất."

"Tiếp theo, xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Lâm Phong."

Triệu Thính đã hoàn toàn chết lặng, nụ cười cứng đờ trên môi, anh không ngừng nhận đủ loại vật phẩm từ tay nhân viên công tác và trao cho Lâm Phong.

Người chủ trì cũng chết lặng không kém, anh nhìn vào tài liệu, cầm micro không ngừng giới thiệu công tích của Lâm Phong.

"Tối ngày 4 tháng 8, Lâm Phong đi ăn lẩu, đã bắt được Vua trộm Giang Nam..."

"Ngày 7 tháng 8, Lâm Phong đang làm công tác tuyên truyền phòng chống lừa đảo, thì bắt giữ một tên lừa đảo..."

...

"Ngày 15 tháng 8, Lâm Phong bắt giữ bọn buôn người, giải cứu nhiều trẻ em bị bắt cóc, do đó anh được trao tặng công hạng nhì."

"Tiếp theo, xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Lâm Phong."

Người chủ trì đọc xong tất cả tài liệu, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

Triệu Thính trao tờ giấy chứng nhận và huy hiệu cuối cùng cho Lâm Phong xong, cũng thở hắt ra.

Anh nhìn đồng hồ đeo tay, phát hiện bây giờ đã là bốn giờ chiều.

Anh bắt đầu từ ba giờ rưỡi chiều để trao giải, và đã trao giải cho Lâm Phong suốt nửa tiếng đồng hồ.

Nhìn lại trước mặt Lâm Phong, đã chất đầy bằng khen công hạng nhất cùng đủ loại giấy chứng nhận, huy hiệu.

"Gì cơ! Lâm Phong đã nhận được hai công hạng ba, ba công hạng nhì, và bốn công hạng nhất rồi ư?!"

"Lâm Phong chưa đầy một tháng mà đã giành được bốn công hạng nhất rồi ư?!"

"Chưa đầy một tháng mà giành được nhiều công lao đến thế, đây là thánh rồi chứ?"

"Lâm Phong sao mà ngày nào cũng bắt được tội phạm vậy? Vận may của cậu ấy sao mà tốt đến thế."

"Biệt danh "cá chép may mắn" của Lâm Phong quả thật danh bất hư truyền, tội phạm hoàn toàn tự động chạy đến để anh lập công vậy."

Hiện trường vang lên thanh âm huyên náo.

Đám đông nhìn Lâm Phong với ánh mắt tràn đầy hâm mộ.

Lâm Phong mỉm cười, đứng trên bục nhận thưởng.

Theo quy định, tiền thưởng công hạng ba là hai nghìn đồng, tiền thưởng công hạng nhì là năm nghìn đồng, và tiền thưởng công hạng nhất là một vạn đồng.

Chỉ riêng tháng này, Lâm Phong dựa vào việc bắt tội phạm đã nhận được 59.000 đồng.

Số tiền này còn chưa bao gồm khoản tiền thưởng ngoài định mức mà Chu Sơn Hà và những người khác đã xin thêm cho Lâm Phong.

Nếu cộng tất cả số tiền thưởng lại, Lâm Phong có thể nhận được gần mười vạn đồng chỉ trong tháng này.

"Cảnh sát Lâm, tôi làm cảnh sát mấy chục năm rồi, chưa từng thấy cảnh sát nào giỏi bắt tội phạm như cậu." Triệu Thính vỗ vai Lâm Phong và nói: "Cứ tiếp tục cố gắng nhé, tương lai thuộc về những người trẻ như các cậu."

"Thưa chú Triệu, cháu sẽ tiếp tục cố gắng ạ." Lâm Phong cúi chào.

"Được rồi, cậu xuống trước đi." Triệu Thính phẩy tay, nói: "Tiểu Vương, Tiểu Lưu, mấy cậu giúp cảnh sát Lâm cầm mấy cái bằng khen này nhé."

"Được ạ." Tiểu Vương, Tiểu Lưu và những người khác khẽ gật đầu, giúp Lâm Phong chuyển tất cả bằng khen, giấy chứng nhận và các vật phẩm khác xuống khỏi bục nhận thưởng.

"Lão Hà, chúc mừng ông nhé, ông đã đào tạo được một người học trò giỏi đó."

"Lão Hà, người học trò này của ông chọn đúng người rồi, thật khiến người ta phải ghen tị."

"Lão Hà, người học trò này của ông giỏi thật đó."

Chung quanh, mấy vị cảnh sát hình sự lão làng của Công an thành phố đều nhao nhao lên tiếng, nhìn Hà Vệ Quốc đầy vẻ ngưỡng mộ.

Hà Vệ Quốc cầm bình giữ nhiệt, nhấp một ngụm nước kỷ tử, mặt mày hớn hở nói: "Tôi đây chẳng có bản lĩnh gì khác, chỉ được cái nhìn người chuẩn thôi."

"Lão Hà, ông có con mắt nhìn người lợi hại thật đó!" Một vị cảnh sát hình sự lão làng khác của Công an thành phố bên cạnh giơ ngón tay cái lên.

"Ánh mắt lợi hại gì chứ? Chẳng qua là hắn vận may thôi, được dựa hơi đó chứ?" Ngồi cách đó không xa, Lưu Tài không kìm được cất lời.

"Lão Lưu, sao ông nói chuyện nghe khó chịu thế? Ông ghen tị với tôi đấy à?" Hà Vệ Quốc quay đầu nhìn Lưu Tài.

Lưu Tài: "..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.