(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 242: Đã bắt được a
Đám dân mạng không hiểu sao lại đổ xô đến kênh chính thức của cục thành phố, liên tục gửi tin nhắn riêng yêu cầu cục điều động Lâm sở đi bắt Trương Vân Phong, kẻ bị truy nã suốt hai mươi lăm năm.
Hai mươi lăm năm trôi qua, ai biết Trương Vân Phong giờ trông ra sao? Liệu hắn còn ở trong nước hay không?
Ngay cả Lâm sở, cũng không thể nào tóm được Trương Vân Phong đâu.
Tiếng thở dài của Chu Sơn Hà vọng đến từ đầu dây bên kia.
Hà Vệ Quốc cầm bình giữ ấm, nhấp một ngụm nước kỷ tử, cười nói: "Lão Chu, ai bảo Lâm sở không bắt được Trương Vân Phong?"
Chu Sơn Hà: ". . ."
Điện thoại bên kia đột nhiên trở nên yên tĩnh.
Một lúc lâu sau, giọng Chu Sơn Hà mới lại vang lên từ điện thoại: "Không phải chứ, chẳng lẽ Lâm sở thật sự muốn đi bắt Trương Vân Phong?"
"Lão Chu, anh nhầm rồi. Không phải Lâm sở muốn đi bắt Trương Vân Phong, mà là Lâm sở ĐÃ bắt được Trương Vân Phong." Hà Vệ Quốc đính chính.
"Lão Hà, anh nói gì cơ?! Lâm sở đã bắt được Trương Vân Phong rồi ư?!" Tiếng kinh hô của Chu Sơn Hà truyền ra từ điện thoại của Hà Vệ Quốc.
Hà Vệ Quốc đưa điện thoại ra xa tai một chút, nói: "Lão Chu, anh nói nhỏ thôi, tôi nghe rõ rồi."
"Lâm sở quả thật đã bắt được Trương Vân Phong. Tôi vừa cùng Lâm sở thẩm vấn xong Trương Vân Phong."
"Lão Hà, Lâm sở đã bắt được Trương Vân Phong bằng cách nào?"
"Kẻ đó vậy mà đã trốn thoát suốt hai mươi lăm năm cơ mà!"
Giọng Chu Sơn Hà tràn đầy nghi hoặc.
Hà Vệ Quốc cầm bình giữ ấm, uống thêm một ngụm, bình thản giải thích: "Lão Chu, chuyện là thế này."
"Vừa rồi lúc tan việc, Lâm sở ra ngoài ăn mì."
"Trong lúc ăn mì, anh ấy gặp một ông lão."
"Ông lão đó trên người đầy rẫy các loại dao kéo bị cấm..."
Hà Vệ Quốc kể lại toàn bộ câu chuyện một cách tỉ mỉ.
Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, Chu Sơn Hà hoàn toàn im lặng. Một lúc lâu sau, giọng Chu Sơn Hà mới lại vang lên từ điện thoại: "Không hổ là Lâm sở, anh ấy luôn có thể phá án bằng những phương thức nằm ngoài dự liệu."
"Đúng rồi, lão Hà, bây giờ tôi có thể đến chỗ các anh để nhận người được không?"
"Đương nhiên rồi, anh cứ đến thẳng đi." Hà Vệ Quốc trả lời.
"Vậy được, tôi qua ngay đây."
Nói xong, Chu Sơn Hà cúp điện thoại.
Hà Vệ Quốc cất điện thoại, tiếp tục nhấp nước kỷ tử.
"Lão Hà, lão Chu gọi điện cho anh muộn thế này có việc gì vậy?" Phương Vân Sơn bên cạnh không nhịn được hỏi.
"Phương sở, chuyện là thế này, lão Chu nói đám dân mạng đang gửi rất nhiều tin nhắn riêng đến kênh chính thức của cục thành phố."
"Họ gửi tin nhắn gì?"
"Đám dân mạng đòi cục thành phố điều động Lâm sở đi bắt Trương Vân Phong."
Phương Vân Sơn: ". . ."
Mặt Phương Vân Sơn đờ ra, nói: "Đám dân mạng thật sự lợi hại, vậy mà đều nhao nhao tìm đến cục thành phố."
"May mà Lâm sở đã đi trước một bước bắt được Trương Vân Phong."
"Đúng vậy chứ." Hà Vệ Quốc cười cười, nói: "Tôi vừa nói với lão Chu là Lâm sở đã bắt được Trương Vân Phong, lão Chu lập tức ngớ người ra."
"Nếu là tôi, tôi cũng ngớ người ra thôi." Phương Vân Sơn đáp lời.
"Xin hỏi cảnh sát Lâm có ở đây không?" Lúc này, một cô gái trẻ mặc váy ngắn, để tóc xoăn lượn sóng, bước vào văn phòng đội trọng án hình sự.
Cô gái trẻ này chính là Manh Manh, phóng viên của kênh Chim Cánh Cụt Tin Tức.
Sau lưng Manh Manh, còn có một quay phim đang vác máy quay đi theo.
"Xin hỏi cảnh sát Lâm có ở đây không?"
"Cảnh sát Lâm có ở đây không ạ?"
"Cảnh sát Lâm?"
Manh Manh vừa đi vào văn phòng, lập tức lại có mấy tên phóng viên đi theo vào.
"Cảnh sát Lâm, xin chào, tôi là Manh Manh, phóng viên của kênh Chim Cánh Cụt Tin Tức." Manh Manh nhanh chân đi trước một bước, tiến đến trước mặt Lâm Phong, cầm micro trên tay đưa đến gần miệng anh.
"Cảnh sát Lâm, xin chào, tôi là phóng viên của Tin Nóng Hôm Nay."
"Cảnh sát Lâm, tôi là phóng viên của Tìm Hổ Tin Tức."
"Cảnh sát Lâm, tôi là phóng viên của kênh Hỗ Trợ Lợi Lợi."
Các phóng viên còn lại ùn ùn vây quanh Lâm Phong.
Tất cả phóng viên đều đồng loạt đưa micro đến miệng Lâm Phong.
Lâm Phong nhìn thấy cục diện này, không khỏi giật khóe miệng.
Anh vốn dĩ muốn tan ca, nhưng lại bị đám phóng viên này chặn lại.
Lại phải bị ép làm thêm giờ.
"Các vị đến tìm tôi muộn thế này, có việc gì không?" Lâm Phong không nhịn được hỏi.
"Cảnh sát Lâm, là thế này ạ, ngài vừa bắt được Hứa Dương, kẻ đã trốn chạy hai mươi năm đúng không? Lần này tôi đến là để thay mặt đông đảo cư dân mạng hỏi anh, sau khi bắt được Hứa Dương, tâm trạng của anh thế nào?" Phóng viên Manh Manh của kênh Chim Cánh Cụt Tin Tức nhanh chóng mở lời.
"Đương nhiên là vui mừng." Lâm Phong trả lời.
"Ngoài vui mừng ra, anh còn cảm xúc nào khác không?" Manh Manh tiếp tục đặt câu hỏi.
"Vẫn là vui mừng." Lâm Phong vẫn trả lời một cách đơn giản.
Manh Manh: ". . ."
"Cảnh sát Lâm, anh có biết mình đang lên hot search không?" Phóng viên của Tin Nóng Hôm Nay hỏi.
"Biết." Lâm Phong gật đầu.
"Cảnh sát Lâm, vậy ngoài anh ra, anh có biết còn ai khác đang lên hot search không?" Phóng viên của Tin Nóng Hôm Nay lại hỏi.
"Đương nhiên biết." Lâm Phong khẽ gật đầu, nói: "Trương Vân Phong cũng đang lên hot search."
"Lâm sở, nếu anh đã biết Trương Vân Phong đang lên hot search, vậy anh hẳn cũng biết đám dân mạng đều muốn anh đi bắt Trương Vân Phong chứ?" Phóng viên của Tin Nóng Hôm Nay lại hỏi.
"Tôi biết chứ." Lâm Phong vẫn gật đầu.
"Vậy anh dự định khi nào đi bắt Trương Vân Phong?" Phóng viên Manh Manh của kênh Chim Cánh Cụt Tin Tức chen lời hỏi.
"Tôi đã bắt được Trương Vân Phong rồi." Lâm Phong trả lời.
Manh Manh: ". . ."
Còn lại phóng viên: ". . ."
Tất cả phóng viên có mặt đều s��ng sờ tại chỗ, biểu cảm đờ đẫn.
Họ hoàn toàn không ngờ rằng Lâm Phong lại có thể đã bắt được Trương Vân Phong.
Cái này sao có thể?!
Đây chính là tội phạm bị truy nã suốt hai mươi lăm năm cơ mà!
"Lâm... cảnh sát Lâm, cái này... đây là sự thật sao? Anh thật sự bắt được Trương Vân Phong ư?" Manh Manh là người đầu tiên lấy lại tinh thần.
"Đương nhiên là thật, trước mặt nhiều cơ quan truyền thông thế này, tôi có thể nói lung tung sao?" Lâm Phong nhìn sang Từ Vĩ bên cạnh, nói: "A Vĩ, lát nữa cậu hãy ra thông báo về vụ án, thông báo tình hình cho những cư dân mạng quan tâm đến vụ việc này."
"Vâng, Lâm sở." Từ Vĩ khẽ gật đầu, lập tức nhanh chóng gõ bàn phím, soạn thảo thông báo về vụ án.
"Các vị, nếu không còn việc gì khác, vậy tôi xin phép tan ca." Lâm Phong nói xong, lập tức nhanh chóng rời khỏi đồn công an đường Hoa Lan.
"Lâm sở, khoan đã, anh đừng đi vội! Tôi còn có chuyện muốn hỏi anh." Manh Manh lấy lại tinh thần, toan đuổi theo.
Hà Vệ Quốc bên cạnh lại bước ra, ngăn đường Manh Manh, nói: "Được rồi, đừng đuổi theo nữa. Các vị có chuyện gì cứ hỏi tôi, tôi có thể nói cho các vị biết."
"Thưa cảnh sát, là thế này, chúng tôi muốn biết Lâm sở đã bắt được Trương Vân Phong bằng cách nào." Manh Manh hỏi.
"Chuyện này, còn phải kể từ chuyện Lâm cảnh sát tan ca đi ăn mì." Hà Vệ Quốc cầm bình giữ ấm, nhấp một ngụm. Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác.