Hà Vệ Quốc cầm lấy bình giữ ấm, uống một hớp rồi nói: "Chuyện là thế này, Lâm sở sau khi tan ca đã đến một tiệm mì gần đó để ăn một bát mì."

"Trong lúc ăn mì, Lâm sở tình cờ gặp một ông lão cũng đang ăn mì tại tiệm."

"Ông lão đó bị ngã, Lâm sở liền đỡ ông lão dậy..."

Hà Vệ Quốc không nhanh không chậm, kể rõ toàn bộ câu chuyện từ đầu đến cuối.

Nghe xong sự việc, các phóng viên triệt để tròn mắt, sững sờ tại chỗ.

Lâm cảnh sát chỉ đi ăn mì thôi, vậy mà cũng bắt được tội phạm truy nã đã trốn hơn hai mươi năm.

Chuyện này quả thực là không thể tin được.

"Quả không hổ danh Cá chép sống, Trương Vân Phong trốn hai mươi lăm năm, vậy mà lại bị Lâm cảnh sát bắt được một cách dễ dàng như thế."

"Cậu nói vậy thì quá phi lý rồi, Lâm cảnh sát chỉ đi tiệm mì ăn, liền bắt được Trương Vân Phong trốn hai mươi lăm năm sao?"

"Cá chép sống đúng là danh bất hư truyền, trên đ��i này e rằng chẳng có tên tội phạm nào mà Cá chép sống không bắt được."

Các phóng viên xôn xao bàn tán, ai nấy đều cảm thán.

Có phóng viên thậm chí còn lập tức rút điện thoại ra, bắt đầu soạn tin bài, đăng tải lên mạng để giành giật tin tức độc quyền.

Thấy vậy, những phóng viên còn lại cũng lần lượt rút điện thoại ra, bắt đầu viết tin bài.

...

Thành phố Giang Long.

Cục thành phố.

Đèn sáng trưng.

Dương Quốc Sơn, lão Chu, lão Lương cùng những người khác vẫn còn đang bận rộn với công việc.

"Đội trưởng Dương, từ khi Lâm cảnh sát đi, số vụ án ở thành phố chúng ta lại tăng lên rồi." Lão Chu không kìm được nói.

"Gần đây đúng là nhiều vụ án hơn hẳn." Lão Lương đồng tình gật đầu. "Khi Lâm cảnh sát còn ở đây, số vụ án quả thực ít đi rất nhiều, giờ Lâm cảnh sát đã về thành phố Giang Hải, những vụ án mới tăng thêm này chúng ta đành phải tự mình giải quyết thôi." Dương Quốc Sơn cầm cốc nước trước mặt, nhấp một ngụm nước nóng rồi nói thêm: "Huống chi, mấy vụ án mới tăng gần đây cũng chẳng có gì khó khăn."

"Mọi người cố gắng một chút, sẽ nhanh chóng phá được những vụ án đó thôi."

"Cũng đúng." Lão Chu gật đầu nói: "Nhưng mà, tự nhiên tôi lại thấy hơi nhớ Lâm cảnh sát."

"Không biết giờ Lâm cảnh sát đang làm gì nữa."

"Lão Chu, cậu nhớ Lâm cảnh sát như vậy, sao không vào tài khoản chính thức của đồn công an phố Hoa Lan mà xem có tin tức gì về Lâm cảnh sát không?" Lão Lương gợi ý.

"Cũng đúng, tiện thể tôi xem Lâm cảnh sát gần đây có phá thêm đại án nào không." Lão Chu cười nhẹ một tiếng, cầm điện thoại lên mở Douyin, tìm tài khoản chính thức của đồn công an phố Hoa Lan.

"Không thể nào, số lượng fan của đồn công an phố Hoa Lan đã hơn hai triệu rồi ư?"

Lão Chu nhớ lần trước anh ta vào tài khoản chính thức của đồn công an phố Hoa Lan để xem thì tài khoản đó chỉ có hơn một triệu người theo dõi một chút.

Mới có mấy ngày ngắn ngủi thôi mà, số lượng fan của đồn công an phố Hoa Lan đã tăng vọt lên hơn hai triệu.

Rốt cuộc là chuyện gì vậy?

"Lão Chu, cậu nói gì thế?" Lão Lương ngồi bên cạnh không kìm được hỏi.

"Lão Lương, số lượng fan của tài khoản chính thức đồn công an phố Hoa Lan đã tăng lên hơn hai triệu rồi." Lão Chu giải thích.

"Cái gì?! Hơn hai triệu?!" Lão Lương mắt tròn xoe.

Anh ta đứng dậy đi đến bên cạnh lão Chu, nhìn vào điện thoại của lão Chu, quả nhiên thấy số người theo dõi trên tài khoản chính thức của đồn công an phố Hoa Lan đã vượt mốc hai triệu.

"Không đúng, lần trước tài khoản chính thức của đồn công an phố Hoa Lan hình như không có nhiều thông báo tình hình thế này."

"Chẳng lẽ đồn công an phố Hoa Lan lại ra thông báo mới rồi sao?"

Lão Lương đứng bên cạnh, nhíu mày nói: "Lão Chu, cậu mau mở mấy cái thông báo này ra xem đi."

"Được, tôi mở ngay đây." Lão Chu gật đầu, mở một thông báo tình hình mà đồn công an phố Hoa Lan mới đăng tải cách đây không lâu.

Sau khi xem xong thông báo này, vẻ mặt lão Chu và lão Lương lập tức đơ ra.

Bọn họ sao cũng không ngờ rằng, sau vụ án Hoàng Lan, Lâm Phong lại giúp người ta tìm được đứa con thất lạc mười tám năm.

Tốc độ phá án này, quá nhanh!

"Quả không hổ l�� Lâm cảnh sát, hiệu suất làm việc quả đúng là cao." Lão Chu không kìm được cảm thán.

"Lâm cảnh sát quả thực lợi hại." Lão Lương gật đầu.

"Lão Chu, lão Lương, Lâm cảnh sát lại phá vụ án gì nữa à?" Dương Quốc Sơn cầm chén nước, đi tới bên cạnh lão Chu và lão Lương.

Lão Chu giơ điện thoại lên, nói: "Đội trưởng Dương, Lâm sở giúp người ta tìm được đứa con thất lạc mười tám năm rồi."

Dương Quốc Sơn: "... "

Dương Quốc Sơn trừng mắt, vẻ mặt đơ ra.

Mãi nửa ngày, anh ta mới hoàn hồn, nói: "Mới có mấy ngày ngắn ngủi thôi mà, Lâm cảnh sát không chỉ phá vụ án Hoàng Lan, còn giúp người ta tìm được đứa con thất lạc mười tám năm, đúng là không phục không được."

"Phía sau này còn hai cái thông báo tình hình là gì vậy nhỉ?" Lúc này, lão Lương đột nhiên mở miệng, nói: "Lão Chu, cậu mau mở hai cái thông báo phía sau ra xem đi."

"Đừng vội, tôi mở ngay đây." Lão Chu gật đầu, mở một thông báo tình hình phía sau.

Phía trên ghi rõ, Lâm cảnh sát của đồn công an phố Hoa Lan đã bắt được một tên tội phạm truy nã trốn chạy hai mươi năm.

Xem hết toàn bộ nội dung thông báo, da mặt ba người lão Chu, lão Lương, Dương Quốc Sơn cũng không khỏi giật giật.

Ngay cả tội phạm truy nã trốn chạy hai mươi năm cũng bị Lâm Phong bắt được, quả là không thể tin được!

"Lão Chu, cậu mau mở cái thông báo cuối cùng ra đi, tôi tò mò không biết trên đó viết gì." Dương Quốc Sơn mở lời.

Lão Chu gật đầu, mở thông báo cuối cùng.

Sau khi xem hết nội dung thông báo này, ba người Dương Quốc Sơn, lão Chu, lão Lương một lần nữa hóa đá.

Cả ba người sao cũng không ngờ rằng, trong vòng một ngày, Lâm Phong lại liên tục bắt được hai tên tội phạm truy nã đã trốn hơn hai mươi năm.

Tốc độ bắt tội phạm truy nã này, thật sự quá nhanh!

"Quả không hổ là Lâm cảnh sát, tội phạm truy nã đã trốn hơn hai mươi năm, lại bị Lâm cảnh sát bắt liên tiếp trong một ngày." Dương Quốc Sơn cảm thán.

"Lâm cảnh sát vẫn lợi hại như ngày nào."

"Xem ra đúng là không có tên tội phạm nào mà Lâm cảnh sát không bắt được."

Lão Chu và lão Lương cũng bắt đầu cảm thán.

"Thôi được rồi, chuyện của Lâm cảnh sát xem như vậy là đủ rồi, chúng ta cũng nên tiếp tục làm công việc đang dang dở." Dương Quốc Sơn ngồi trở lại bàn làm việc, nói: "Nhanh làm đi, làm xong sớm thì tan làm sớm."

"Đội trưởng Dương, tôi làm ngay đây."

"Đội trưởng Dương, bên tôi cũng sắp xong rồi."

Lão Chu và lão Lương hai người lấy lại tinh thần, cũng tiếp tục bận rộn.

...

Thành phố Yến Kinh.

Công an phân cục Trường Minh.

Hơn nửa tòa nhà đã đóng cửa.

Hàn Dương ngồi trong phòng làm việc, dưới ánh đèn không quá sáng, giải quyết công việc.

Một lúc lâu sau, Hàn Dương dừng tay, nhẹ nhàng xoa xoa thái dương.

Anh ta đã liên tục tăng ca mấy ngày liền.

Ngay cả anh ta cũng cảm thấy có chút không chịu nổi.

"Thôi được rồi, xem tin tức thư giãn một chút vậy." Hàn Dương cầm lấy chiếc điện thoại đặt bên cạnh.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.