(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 365: Chạy cái gì
Người đàn ông trung niên cao gầy nở nụ cười tươi tắn, vừa đi vừa xem xét những mánh khóe được ghi trong tài liệu.
Lý Dương liếc nhìn người đàn ông trung niên cao gầy một cái rồi nói: “A Minh, hay là anh tìm chỗ nào ngồi xem đi.”
“Được thôi, tôi sẽ tìm chỗ ngồi xem vậy.” Người đàn ông trung niên cao gầy tên A Minh nhìn quanh một lượt, sau đó đi về phía một chiếc ghế cách đó không xa và ngồi xuống.
Lý Dương ngồi bên cạnh anh ta.
“Dương ca, thủ thuật này có tác dụng gì vậy?” A Minh liền hỏi ngay.
“Thủ thuật này rất đơn giản, chỉ nhằm khiến đối phương mất cảnh giác thôi,” Lý Dương cười nói. “Anh cứ dùng thủ thuật này để mở đầu, sau đó cho họ nếm chút lợi lộc nhỏ, đợi đến khi đối phương đã lún sâu thì anh trực tiếp hốt trọn một mẻ.”
“Hay, thật sự là cao tay,” A Minh giơ ngón cái lên, càng nhìn càng chăm chú.
Hai người không hề biết, đúng lúc họ đang mải mê bàn bạc thì Lâm Phong đã ngồi xuống ngay phía sau lưng họ.
Lâm Phong vừa lấy điện thoại ra, chuẩn bị đọc tiếp tiểu thuyết thì lập tức nghe thấy tiếng Lý Dương bên tai: “A Minh, anh xem chỗ này, đây mới là điểm cốt yếu, anh phải học tập nghiêm túc.”
“Còn chỗ này nữa, chỗ này cũng rất quan trọng.”
“Cuối cùng là chỗ này, anh phải thực hiện thật thành thạo mới có thể lừa được đối phương.”
“Khoan đã, hình như mình đã nghe thấy giọng này ở đâu rồi thì phải?” Lâm Phong không quay đầu lại, mà cố gắng lục lọi trong ký ức.
Lâm Phong luôn cảm thấy giọng nói này hết sức quen thuộc.
Nhưng dù đã suy nghĩ rất lâu, anh vẫn không tài nào nhớ ra mình đã nghe giọng nói này ở đâu.
“Đúng rồi, tài liệu lão La đưa cho mình!” Hai mắt Lâm Phong sáng bừng, chợt nghĩ ra.
Trong phần tài liệu về các đối tượng lừa đảo mà lão La đưa cho anh trước đó, có cả dữ liệu giọng nói.
Giọng nói Lâm Phong vừa nghe thấy lúc này, giống hệt với giọng trong phần tài liệu kia!
“Không lẽ nào, kẻ lừa đảo lại ngồi ngay sau lưng mình sao?” Đồng tử Lâm Phong co lại, đột ngột quay đầu nhìn lại.
Trùng hợp thay, Lý Dương cũng vừa quay đầu nhìn Lâm Phong.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, không ai nói lời nào.
“Xin lỗi, chúng tôi đang bàn chuyện ở đây, liệu có phải tiếng chúng tôi quá lớn làm phiền đến anh không?” Lý Dương tỏ ra vô cùng hiền lành.
Lâm Phong phẩy tay, nói: “Không làm phiền tôi đâu, các anh cứ tự nhiên.”
“Thôi thì, chúng tôi cứ đổi sang chỗ khác bàn bạc vậy,” Lý Dương cười cười, đứng dậy chuẩn bị rời đi.
A Minh không nói lời nào, vội vã đi theo.
Tuy nhiên, A Minh không hề hay biết, đúng lúc anh ta đứng dậy, hai tờ tài liệu trong tay đã rơi xuống ghế.
Lâm Phong nhặt hai tờ tài liệu đó lên, cẩn thận xem xét.
“Hay thật, đây chẳng phải là kịch bản lừa đảo sao?”
“Họ ngồi ngay sau lưng mình, là đang bàn cách thực hiện vụ lừa đảo ư?”
“Lần này đúng là bắt được quả tang rồi còn gì?”
Lâm Phong hoàn hồn, thu lại hai tờ tài liệu, đứng dậy đuổi theo.
“Các anh chờ một chút,” Lâm Phong gọi.
Lý Dương và A Minh dừng bước.
“Anh còn có chuyện gì sao?” Lý Dương vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, ra vẻ vô hại.
Lâm Phong giơ hai tờ giấy trong tay lên, nói: “Đồ của các anh rơi rồi.”
Lý Dương: “...”
Nụ cười trên mặt Lý Dương cứng lại.
Hắn gượng gạo đi đến trước mặt Lâm Phong, nói: “Cảm ơn anh đã trả lại tài liệu cho chúng tôi.”
Vừa nói, hắn vừa đưa tay định lấy lại tài liệu.
Nhưng Lâm Phong lại rụt tay lại, giữ tài liệu sang một bên, nói: “Các anh đừng vội lấy lại tài liệu.”
“Tài liệu này tôi vừa xem qua, trên đó có ghi ‘mổ heo’, cờ bạc, phần mềm chat, là có ý gì vậy?”
“Anh nói cái này à...” Lý Dương mặt kh��ng đỏ, tim không đập thình thịch mà nói: “Chàng trai, thực không dám giấu giếm, kỳ thực chúng tôi là cảnh sát.”
“Tờ tài liệu trong tay anh là tờ rơi tuyên truyền phòng chống lừa đảo mà chúng tôi dùng để phát cho người dân.”
“Làm ơn trả lại tờ rơi đó cho chúng tôi.”
“Các anh là cảnh sát ư?” Lâm Phong nhíu mày hỏi: “Các anh là cảnh sát ở đâu vậy?”
“Chúng tôi là... là... cảnh sát Đội Trinh sát Hình sự Tổng cục Tỉnh,” Lý Dương cười nói: “Anh có thể gọi tôi là cảnh sát Lý.”
“Vị bên cạnh tôi đây là cảnh sát Trương.”
Lâm Phong: “...”
Không đợi Lâm Phong kịp định thần, Lý Dương lại nói: “Đúng rồi, chàng trai, vẫn chưa biết anh tên gì?”
“Anh có thể gọi tôi là cảnh sát Lâm,” Lâm Phong lấy thẻ ngành ra, nói: “Đây là thẻ của tôi.”
Lý Dương: “...”
A Minh: “...”
Da mặt Lý Dương và A Minh co giật.
Giờ thì họ đã hiểu.
Đây rõ ràng chính là “vỏ quýt dày có móng tay nhọn”.
“Dương ca, giờ phải làm sao?” A Minh lòng nóng như lửa đốt, thì thầm vào tai Lý Dương.
Mặt Lý Dương méo xệch, không thèm để ý đến A Minh.
Hắn khó nhọc nặn ra một nụ cười gượng, nói: “Chào cảnh sát Lâm, không ngờ ở nơi này cũng có thể gặp người trong ngành.”
“Người trong ngành ư?” Lâm Phong lắc đầu, nói: “Cảnh sát Lý, tôi cũng ở Đội Trinh sát Hình sự Tổng cục Tỉnh, nhưng tôi hình như chưa từng gặp anh bao giờ.”
Lý Dương: “...”
Nụ cười Lý Dương cứng lại, sửng sốt hồi lâu, mới thốt lên: “Cảnh sát Lâm, là thế này, tôi vừa mới vào ngành tỉnh không lâu, anh chưa thấy tôi là chuyện bình thường thôi.”
“Vậy à?” Lâm Phong nhẹ gật đầu, nói: “Đúng rồi, trước đây khu vực này là do Hà Vệ Quốc phụ trách, cách đây không lâu Hà Vệ Quốc xin nghỉ phép, nói là có người đến thay thế anh ta, giúp anh ta phụ trách an ninh khu vực này.”
“Người thay thế Hà Vệ Quốc, chính là anh đúng không?”
“Ha ha, cảnh sát Lâm, đúng vậy, chính là tôi,” Lý Dương liên tục gật đầu nói: “Tôi chính là người đến thay thế... Hà Vệ Quốc.”
“Dạng này à,” Lâm Phong nhẹ gật đầu, nói: “Cảnh sát Lý, quên không nói với anh, Hà Vệ Quốc thực ra là Đội trưởng Đội Cảnh sát Điều tra Hình sự thuộc Đồn Công an đường Hoa Lan, thành phố Giang Hải.”
“Hơn nữa, Hà Vệ Quốc căn bản chưa từng đến tỉnh Bắc Dương.”
Lý Dương: “...”
“Khốn kiếp!”
Lý Dương chửi một tiếng, co chân bỏ chạy ngay lập tức.
A Minh cũng nhanh chóng bỏ chạy theo.
Rầm!
Một giây sau.
Một chiếc xe điện du lịch từ phía đối diện chạy tới, đúng lúc đâm trúng Lý Dương và A Minh.
Lực va chạm mạnh khiến cả hai người văng ra xa, ngã mạnh xuống đất.
“Ối!”
“Ối giời!”
Lý Dương kêu la thảm thiết trong đau đớn.
Hắn cắn chặt răng, hai tay chống đất, định đứng dậy chạy tiếp.
Nhưng chiếc còng tay lạnh lẽo đã nhanh hơn một bước, khóa chặt cổ tay hắn.
Ngay sau đó, Lâm Phong lại rút thêm một chiếc còng tay khác, khóa luôn cả A Minh bên cạnh.
“Cảnh sát Lâm, hiểu lầm thôi, chúng tôi không phải người xấu đâu,” Lý Dương vội vàng giải thích.
“Không phải người xấu ư? Vậy sao các anh lại bỏ chạy?” Lâm Phong hỏi ngược lại.
Tác phẩm này được phát hành độc quyền trên truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.