(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 809: Làm sao mang theo cá nhân trở về
Đúng lúc này, một ông lão đeo khẩu trang, kéo theo chiếc xe thu gom rác, tiến về phía Lâm Phong.
"Ông đợi chút, tôi muốn đổ rác." Đúng lúc này, một ông lão khác bỗng xách theo một túi rác lớn đi ra.
Ông lão kéo xe rác liếc nhìn, cau mày nói: "Thùng của tôi đầy rồi, ông tự mang rác xuống mà đổ đi."
"Tôi già yếu rồi, đi xuống mệt lắm. Ông cứ để tôi đổ vào đây đi." Ông lão kia cứ khăng khăng muốn đổ túi rác trong tay vào thùng.
Thấy vậy, ông lão kéo xe rác cũng đành để người kia đổ rác vào.
Đợi khi ông lão kia đi khỏi, ông lão đeo khẩu trang liền lấy túi rác vừa đổ ra khỏi thùng, rồi tiện tay vứt xuống bên cạnh.
Làm xong xuôi mọi việc, ông lão kéo xe rác, ung dung rời đi.
Thấy vậy, Lâm Phong không khỏi nhíu mày.
Nếu ông lão đeo khẩu trang kia là nhân viên vệ sinh của viện dưỡng lão, chắc chắn ông ta sẽ không vứt rác bừa bãi như vậy.
Dù sao, nếu vứt rác lung tung, cuối cùng vẫn là nhân viên vệ sinh của viện dưỡng lão phải dọn dẹp.
Làm như vậy chẳng phải tự chuốc lấy phiền phức sao?
"Chẳng lẽ ông ta không phải nhân viên vệ sinh của viện dưỡng lão này?" Lâm Phong nhìn theo bóng lưng ông lão khuất dần, cau mày lẩm bẩm: "Thế nhưng, nếu không phải nhân viên vệ sinh, vậy ông ta là ai?"
"Không được, mình phải đi theo xem sao."
Lâm Phong vội vàng bước theo sau.
Dưới cái nhìn chăm chú của Lâm Phong, ông lão kia nhanh chóng đi đến dưới sân viện dưỡng lão.
Ông lão kéo xe rác, thong thả rời khỏi viện dưỡng lão.
Ra đến cổng, ông ta lấy một chiếc chìa khóa xe, mở cửa chiếc BMW đang đỗ ven đường.
Lâm Phong: "..."
Lâm Phong nhìn chiếc xe của ông lão, lập tức trợn tròn mắt.
Nhân viên vệ sinh trong viện dưỡng lão lại đi BMW ư?
Giờ đây, nhân viên vệ sinh ai cũng giàu có đến thế sao?
Chưa kịp để Lâm Phong suy nghĩ thêm, ông lão đeo khẩu trang đã mở cốp chiếc BMW.
Một cách thản nhiên, ông ta lấy một chiếc túi lớn màu đen từ đáy thùng rác ra, rồi nhét vào cốp xe.
Xoạt!
Thế nhưng, khi ông lão đang bỏ đồ vào, vài thứ bất ngờ rơi ra từ chiếc túi đen lớn kia.
Lâm Phong nhìn kỹ, nhận ra những thứ rơi ra là điện thoại và vài bức tranh chữ.
Lâm Phong: "..."
Không đợi Lâm Phong kịp phản ứng, ông lão kia đã nhanh chóng nhặt hết những vật phẩm rơi xuống đất và cho vào cốp xe.
Làm xong xuôi tất cả, ông lão mới thong thả kéo xe rác đi về.
"Hôm nay thật là thuận lợi quá đi."
"Không ngờ mấy ông già ở viện dưỡng lão này lại giàu có đến thế, chuyến này kiếm lớn rồi."
"Ha ha, lát nữa sẽ đem tất cả hàng này bán đi."
Ông lão tủm tỉm cười, lẩm bẩm một mình.
Thế nhưng, vừa đến cổng viện dưỡng lão, ông ta đã thấy một thanh niên cao gầy đứng chắn đường.
Ông lão nhìn Lâm Phong đang đứng chắn trước mặt, cau mày hỏi: "Cậu có chuyện gì không?"
"Quả thật tôi có chút chuyện." Lâm Phong khẽ gật đầu nói: "Ông cứ đưa tay ra đây, tôi có thứ này muốn tặng ông."
"Tặng tôi cái gì cơ?" Ông lão ngờ vực nói: "Cậu định cho tôi thứ gì vậy?"
"Ông cứ đưa tay ra là biết ngay thôi." Lâm Phong mỉm cười.
"Được rồi." Ông lão làm theo ý Lâm Phong, duỗi một tay ra.
Lâm Phong rút còng tay ra, thuận thế còng vào cổ tay ông lão.
Ông lão: "..."
Không đợi ông lão kịp hiểu chuyện gì, Lâm Phong đã khống chế và còng nốt tay còn lại của ông ta.
"Khoan đã, anh... anh là cảnh sát?!" Ông lão mắt trợn tròn, ngơ ngác nhìn Lâm Phong.
Lâm Phong gật đầu: "Đúng vậy, tôi là cảnh sát đây, ông có thể gọi tôi là cảnh sát Lâm."
"Anh cảnh sát, có phải anh hiểu lầm gì không? Tôi là nhân viên vệ sinh của viện dưỡng lão này mà? Anh bắt tôi làm gì?" Ông lão cau mày.
"Ông là nhân viên vệ sinh của viện dưỡng lão này ư?" Lâm Phong ánh mắt chỉ về phía chiếc BMW bên cạnh, nói: "Vậy ông nói thử xem, vừa rồi ông đã bỏ thứ gì vào cốp chiếc BMW kia?"
Ông lão: "..."
Mặt ông lão co rúm lại, vội giải thích: "Anh cảnh sát, mấy thứ tôi bỏ vào cốp xe vừa rồi là giấy vụn và chai nhựa tôi nhặt được từ đống rác, tôi chuẩn bị mang đi bán."
"Giấy vụn và chai nhựa ư?" Lâm Phong nhếch mép, nói: "Hay là thế này đi, ông dùng chìa khóa xe mở cốp chiếc xe kia ra. Nếu bên trong đúng là giấy vụn và chai nhựa thì tôi sẽ thả ông."
"Cái này..." Ông lão mồ hôi lạnh toát ra.
Lâm Phong thẳng thừng đưa tay, lục từ người ông lão lấy ra chìa khóa xe, rồi mở cốp chiếc BMW.
Chiếc túi lớn màu đen lúc nãy lại một lần nữa xuất hiện trước mắt Lâm Phong.
Lâm Phong mở túi lớn ra, bên trong đầy rẫy điện thoại, ví tiền, tranh chữ và nhiều vật phẩm khác.
"Đây là giấy vụn và chai nhựa sao?" Lâm Phong cất tiếng.
Ông lão: "..."
Mặt ông lão co rúm lại, lập tức cứng họng.
Mãi sau, ông ta mới cất lời: "Anh cảnh sát, tôi cũng mới làm chuyện này lần đầu thôi mà, tôi đã lớn tuổi thế này rồi, xin anh bỏ qua cho."
"Không được." Lâm Phong lắc đầu nói: "Ông vẫn nên theo tôi một chuyến."
Nói rồi, Lâm Phong dẫn ông lão quay lại viện dưỡng lão, chuẩn bị gặp Thẩm Vô Vân.
...
Một bên khác.
Trong viện dưỡng lão.
Ông lão hơi mập nước mắt giàn giụa.
Bức tranh thời Minh mà ông ấy yêu thích nhất đã biến mất.
"Lão Lý, ông đừng quá buồn. Cứ chờ cảnh sát bắt được người, họ sẽ giúp ông tìm lại bức tranh thôi." Ông lão gầy còm an ủi.
Ông lão hơi mập thở dài nói: "Hiện tại cũng chỉ có thể trông cậy vào Tiểu Thẩm và mọi người thôi."
"À phải rồi, Tiểu Thẩm vẫn chưa về à?"
"Tiểu Thẩm ra ngoài tìm manh mối, chắc anh ấy cũng sắp về rồi." Ông lão gầy còm trả lời.
Bạch bạch bạch!
Tiếng bước chân vọng đến, Thẩm Vô Vân một lần nữa trở về phòng.
Ông lão hơi mập thấy Thẩm Vô Vân trở về, kích động hỏi: "Tiểu Thẩm, điều tra đến đâu rồi? Có tìm được manh mối của kẻ tình nghi nào không?"
"Thưa sếp cũ, xin lỗi, tôi đã điều tra tất cả những gì cần điều tra, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào." Thẩm Vô Vân thở dài nói: "Giờ chỉ có thể xem bên Lâm Phong có tìm được manh mối nào không."
"Lâm Phong? Cái cậu nhóc chỉ biết phá án nhờ vận may ấy à?" Ông lão hơi mập xua tay nói: "Thôi đi, một người chỉ dựa vào vận may để phá án thì làm sao phá được vụ án mà ngay cả cậu cũng bó tay."
"Xem ra bức tranh mà tôi đã mất sẽ không tìm lại được nữa rồi."
Nói rồi, ông lão hơi mập không khỏi ôm ngực, lòng cảm thấy khó chịu.
Bức tranh thời Minh của ông ấy, rốt cuộc vẫn bị mất.
"Thẩm Vô Vân, cậu về rồi à." Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc vang lên.
Lâm Phong dẫn theo một ông lão đeo khẩu trang, đi vào phòng.
Thẩm Vô Vân quay đầu nhìn lại, lập tức ngây người. Lâm Phong sao lại dẫn theo một người lạ về đây?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.