(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 810: Nhất định phải mau chóng điều tra rõ ràng
Thẩm Vô Vân trợn tròn mắt. Lâm Phong lại còn dẫn theo một người về!
Ông lão mập mạp và ông lão gầy gò cũng ngây người không kém.
Rốt cuộc Lâm Phong đã dẫn ai về thế này?
Không để mọi người kịp suy nghĩ, Lâm Phong đã tươi cười nói: "Thẩm thính, tôi về rồi đây."
"Lâm Phong, cậu đây là..." Thẩm Vô Vân nhìn ông lão đeo khẩu trang đứng cạnh Lâm Phong, định nói gì đó rồi lại thôi.
Lâm Phong cười, đáp: "Thẩm thính, ông muốn hỏi ông ấy là ai phải không?"
"Đúng vậy, tôi đích xác muốn biết ông ta là ai." Thẩm Vô Vân nhìn chiếc còng tay trên cổ lão nhân kia, nói: "Cậu đừng nói với tôi, ông ta chính là kẻ trộm viện dưỡng lão nhé."
"Thẩm thính, đúng vậy, ông ấy chính là kẻ đã trộm viện dưỡng lão." Lâm Phong gật đầu xác nhận.
Thẩm Vô Vân: "..."
Thẩm Vô Vân sững sờ, đứng chết trân tại chỗ.
Hai ông lão mập mạp và gầy gò ngồi bên cạnh cũng tròn mắt ngạc nhiên.
Lâm Phong đã bắt được kẻ trộm của viện dưỡng lão sao?
Chuyện này là sao?
Không để ông lão gầy và ông lão mập mạp kịp suy nghĩ thêm, Thẩm Vô Vân đã lên tiếng trước, hỏi: "Lâm Phong, rốt cuộc là chuyện gì thế này? Sao cậu lại bắt được kẻ trộm viện dưỡng lão vậy?"
"Thẩm thính, chuyện là thế này, không phải chúng ta vừa chia nhau đi tìm manh mối sao?
Tôi đang đi thì gặp ông lão này.
Ông ta đang kéo một thùng rác, đi về phía đối diện tôi..."
Lâm Phong kể lại toàn bộ sự việc một cách rành mạch.
Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, Thẩm Vô Vân sững sờ, hoàn toàn trợn tròn mắt.
Ông ta tuyệt đối không ngờ rằng, kẻ trộm viện dưỡng lão lại chủ động tự nộp mình cho Lâm Phong.
Đơn giản là chuyện không thể tin nổi.
"Thật không thể tin nổi, còn có chuyện như thế này sao?" Ông lão mập mạp trợn tròn mắt, nói: "Tên này còn có thể tự chui đầu vào lưới nữa chứ?"
"Ha ha, Lý lão đầu, tôi chẳng phải đã nói rồi sao, Lâm Phong vận may rất tốt, lần nào cũng phá án nhờ vận may."
Ông lão gầy gò cười cười, tiếp tục nói: "Thế nào, cái tài phá án nhờ vận may của Lâm Phong cũng không tồi chứ?"
Ông lão mập mạp: "..."
Ông lão mập mạp co quắp mặt, nhất thời cứng họng không nói nên lời.
Ông ta nhìn Lâm Phong, hỏi: "Lâm Phong, đã cậu bắt được ông ta rồi, vậy những đồ vật ông ta đã trộm, cậu cũng đã tìm về được rồi chứ?"
"Đã tìm về rồi." Lâm Phong gật đầu, liếc mắt chỉ ra phía ngoài viện dưỡng lão, nói: "Những món đồ tên đó trộm được đang ở trong cốp chiếc BMW đằng kia."
"Trong cốp chiếc BMW ư?" Ông lão mập mạp run rẩy đứng dậy, nói: "Cậu có thể dẫn tôi ra xem một chút được không?"
"Đương nhiên rồi, mời ông đi theo tôi."
Dứt lời, Lâm Phong cùng Thẩm Vô Vân, ông lão gầy và ông lão mập mạp cùng đi ra khỏi viện dưỡng lão.
Chẳng mấy chốc, cả đoàn người đã đến bên chiếc BMW.
Lâm Phong mở cốp xe BMW, một chiếc túi đen lập tức hiện ra trước mắt mọi người.
Khi chiếc túi được mở ra, bên trong là đủ loại vật phẩm như điện thoại, ví tiền, tranh chữ...
"Bức tranh của tôi quả nhiên ở đây!" Ông lão mập mạp vừa liếc đã nhận ra bức tranh đời Minh của mình.
Ông ta xúc động lấy bức họa ra, rồi trải rộng nó.
Nhìn thấy bức họa, vẻ mặt già nua của ông ta cuối cùng cũng nở một nụ cười.
"Lâm Phong, cảm ơn cậu." Ông lão mập mạp nói.
Lâm Phong khoát tay: "Lão lãnh đạo, đây là việc tôi nên làm mà."
"Lâm Phong, tôi đâu phải lãnh đạo của cậu, cậu cứ gọi tôi là Lý đại gia là được rồi." Ông lão mập mạp cười tủm tỉm nói.
"Vâng, Lý đại gia." Lâm Phong cười.
"Lâm Phong, thằng nhóc cậu được lắm." Ông lão mập m��p vỗ vai Lâm Phong, nói: "Đi nào, tôi pha trà mời cậu uống."
Dứt lời, ông lão mập mạp định dẫn Lâm Phong trở về viện dưỡng lão.
Thế nhưng, ông lão gầy gò đứng bên cạnh đột nhiên lên tiếng: "Lý lão đầu, ông trở mặt còn nhanh hơn lật sách nữa đấy.
Ông chẳng phải vừa mới nói phá án dựa vào vận may thì không ổn, còn chê Tiểu Triệu Thanh Hà kia nhìn người kém cỏi sao?
Lời lẽ của ông lúc nãy, đâu đâu cũng đầy vẻ coi thường Lâm Phong, vậy mà bây giờ ông lại đổi giọng rồi sao?"
"Khụ khụ!" Ông lão mập mạp ho nhẹ một tiếng để che giấu sự ngượng ngùng.
Ông ta đỏ bừng mặt, nói: "Tôi vừa nói những lời đó sao? Sao tôi chẳng nhớ gì hết?"
Ông lão gầy gò: "..."
Ông lão gầy gò nhăn mặt, bĩu môi nói: "Lý lão đầu, những lời đó ông vừa mới nói xong đấy, giờ ông không nhận nữa sao?"
"Tăng lão đầu, không phải tôi không nhận, mà hình như tôi thật sự chưa từng nói những lời đó đâu?
Chắc chắn là ông già rồi lẩm cẩm, nhớ nhầm rồi."
Ông lão mập mạp khoát tay.
Ông lão gầy gò: "..."
Ông lão gầy gò giật giật khóe miệng, nhất thời cứng họng.
Ông lão mập mạp thì vỗ vai Lâm Phong, nói: "Lâm Phong, đi nào, tôi mời cậu uống trà."
"Lý đại gia, e là bây giờ không được rồi." Lâm Phong liếc mắt chỉ vào ông lão bên cạnh, nói: "Tôi phải đưa tên này về tỉnh cục để thẩm vấn trước đã."
"Được thôi." Ông lão mập mạp suy nghĩ một lát, rồi nói: "Lâm Phong, thế này nhé, tên này trộm tranh của tôi, tôi sẽ cùng cậu về làm nhân chứng."
Lâm Phong: "..."
Lâm Phong ngẩn ra một chút, rồi gật đầu nói: "Được thôi, vậy chúng ta cùng về."
Nói xong, Lâm Phong dẫn theo nghi phạm, cùng Thẩm Vô Vân và mọi người quay về tỉnh cục.
...
Tại tỉnh cục.
Văn phòng Tổng đội Cảnh sát Hình sự.
Lão Dương cầm ống nghe điện thoại bàn, nói: "Cậu nói gì cơ, viện dưỡng lão Sơn Xuyên bị trộm ư?!"
"À, à, tôi biết rồi. Bên chúng tôi sẽ nhanh chóng tiến hành điều tra."
Dứt lời, Lão Dương cúp điện thoại, vẻ mặt nghiêm trọng bưng cốc nước bên cạnh lên, uống hai ngụm.
"Lão Dương, sao thế? Sao ông lại đột nhiên trở nên nghiêm nghị thế?" Lão Tào ng���i cạnh chợt lên tiếng hỏi.
Lão Dương quay đầu, nhìn Lão Tào một cái, nói: "Đừng nói nữa, viện dưỡng lão Sơn Xuyên bị trộm rồi."
Phụt!
Lão Tào vừa uống trà vào miệng, lập tức phun phụt ra.
Ông ta trợn tròn mắt, ngơ ngác nhìn Lão Dương ngồi đối diện, hoảng sợ nói: "Lão Dương, ông nói gì cơ, viện dưỡng lão Sơn Xuyên bị trộm thật sao?!"
"Đúng vậy, viện dưỡng lão Sơn Xuyên bị trộm rồi." Lão Dương khẽ gật đầu, bĩu môi nói: "Lão Tào, ông đừng có làm quá lên thế chứ?
Với lại, ông đừng có phun nữa chứ?
Ông suýt nữa phun cả vào người tôi rồi đấy."
"Khụ khụ, Lão Dương, xin lỗi ông, tôi vừa rồi thật sự không kiềm chế được." Lão Tào trấn tĩnh lại, nói: "Tôi nhớ lão lãnh đạo Thẩm thính ở viện dưỡng lão Sơn Xuyên đó mà?"
"Bây giờ ngay cả viện dưỡng lão Sơn Xuyên cũng bị trộm, lão lãnh đạo chắc là giận lắm đây."
"Nói nhảm, lão lãnh đạo bây giờ chắc chắn đang tức điên lên rồi." Lão Dương nhếch mép, nói: "Vụ án ở viện dưỡng lão Sơn Xuyên, chúng ta nhất định phải nhanh chóng điều tra cho rõ.
B���ng không đến lúc đó lão lãnh đạo mà truy cứu, e là tiền thưởng năm nay của chúng ta cũng gặp nguy rồi."
"Đúng vậy, vụ án này nhất định phải nhanh chóng điều tra rõ ràng." Lão Tào vẻ mặt nghiêm túc khẽ gật đầu.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của chúng tôi.