Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 362: Bẻ gãy nghiền nát

Qua lời Lỗ Diệu tử, Dương Lâm biết được.

Ông lão dù ẩn mình trong tiểu lâu sau núi, nhưng thực chất ông ta vẫn nắm rõ ít nhiều về mọi việc diễn ra tại nông trường. Ít nhất, mọi biến động lớn ông ta đều tinh tường. Rất có thể, ông ta đã bố trí vô số cơ quan trong nông trường, chẳng qua không ai hay biết mà thôi.

Có được một vị thợ khéo bậc nhất thiên hạ quy phục, chuyện binh giáp thì khỏi phải bàn. Thế nhưng về nông cụ, Dương Lâm thực ra còn coi trọng hơn cả. Trong đầu hắn lờ mờ hiện ra hình dáng của rất nhiều nông cụ hiện đại, nhưng làm sao để chế tạo ra thì lại mù tịt. Đến lúc đó, chỉ cần vẽ sơ qua bản vẽ, sau đó có thể giao cho Lỗ đại tượng nghiên cứu và phát minh.

Tỉ như guồng nước, cày cải tiến, vân vân. Đối với dân chúng thiên hạ, những vật này là bảo vật giúp tăng sản lượng lương thực, thực sự còn quan trọng hơn đao thương rất nhiều.

Đương nhiên, ở giai đoạn hiện tại, điều quan trọng nhất đối với địa bàn dưới trướng Dương Lâm vẫn là tài năng sở trường của Lỗ Diệu tử: đó chính là chế nỏ.

Liên nỏ, cường nỏ, xe công thành, máy bắn đá... Nếu không có một vị đại tượng tài năng, thì muốn chế tạo ra những thứ này không phải là chuyện dễ. Dương Lâm có thể nói là dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, so với các thế gia đại tộc thì hắn thiếu hụt rất nhiều nền tảng. Trong thiên hạ, thợ khéo lưu lạc dân gian dù sao cũng quá ít, hắn dù có muốn tìm cũng khó mà tìm thấy.

Hiện tại, có một người tài giỏi như vậy quy thuận. Quân đội dưới trướng hắn chẳng những có thể đánh ác chiến, mà còn có thể đánh công thành chiến. Nếu như gặp phải quân Đột Quyết với hàng chục vạn kỵ binh, cũng không cần bộ binh phải liều mạng đối đầu trực diện. Lúc này, nếu như có mấy vạn nỏ binh... Bất kể giá thành chế tạo mũi tên, thiết lập dây chuyền sản xuất, đợi đến khi cung nỏ được chế tạo ra hàng loạt, biết đâu chừng, liền có thể tái hiện cường quân thời Tần Hán. Bất kể loại kỵ binh nào, đều có thể bị bắn thủng lỗ chỗ như tổ ong vò vẽ. Đây mới chính là ý nghĩa đích thực của sức mạnh sản xuất tiên tiến.

Đương nhiên, trừ việc quyết định các công việc tiếp theo như Bộ Công xưởng rèn, Dương Lâm còn có được một cuốn đồ sách. Đó là đồ hình cơ quan ngầm của Dương Công Bảo Khố. Có cuốn đồ này trong tay, hắn sẽ không còn phải lo lắng về việc ngập nước, hỏa thiêu, khí độc hay vách tường ép nát. Khi Dương Tố xây dựng kho báu này, ông ta cũng đã bỏ ra rất nhiều tâm tư, không chỉ đơn giản là những chiếc nỏ bắn thông thường, mà còn có những cạm bẫy vô cùng hiểm độc, đủ sức khiến Tông sư cũng phải ôm hận.

"Sau khi giải quyết xong chuyện nông trường, sẽ triệu tập nhân thủ, chuyển hết kho báu đi, tại chỗ trang bị cho hàng chục vạn đại quân."

Dương Lâm thầm tính toán, liền thấy trời đã dần tối. Hoàng hôn buông xuống, không khí cũng trở nên se lạnh.

Bên ngoài nông trường, khí thế sát phạt càng đậm đặc, từ xa có thể nhìn thấy một mảng đen kịt từ chân trời ập đến. Chốc lát sau, liền nghe thấy tiếng vó ngựa ù ù. Kèm theo đó là tiếng la hét hỗn loạn và tiếng khóc thét. Trừ những âm thanh đó, còn có thể nhìn thấy bên ngoài pháo đài, dê bò chạy loạn, người chăn nuôi khóc thét tán loạn khắp nơi, bị Hồng Cân quân đuổi theo và tiện tay vứt lăn xuống đất.

Dương Lâm mắt sắc, thậm chí có thể nhìn thấy, biển người này gần như chia thành bốn cánh quân, đồng loạt tiến tới từ mấy hướng, áp sát nông trường. Bọn chúng cũng không vội vã công thành. Chỉ là chia binh càn quét bốn phía, cướp bóc súc vật, giết hại dân thường.

Nhìn thấy tình hình này, người nông trường đều sục sôi cả lên. Binh sĩ đứng trên tường thành càng gào thét, có người lớn tiếng xin được xuất chiến.

Trong tình huống này, cần phải nhắc đến thành phần cư dân của nông trường. Kể từ thời Lưỡng Tấn, Phi Mã mục trường được thành lập bởi Thương gia họ Vũ, lúc đó ngoài Thương gia, còn có các tộc như Lương, Liễu, Đào, Ngô, Hứa, Lạc... dưới trướng. Trải qua hơn trăm năm sinh sôi, không ngừng di cư ra xung quanh, tạo thành các hương trấn phụ cận. Cho đến hai tòa thành lớn như Xa An và Đương Dương, cư dân của chúng phần lớn đều có nguồn gốc từ Phi Mã mục trường.

Trong số bảy họ gia tộc này, số người sống trong thành bảo của Phi Mã mục trường dù sao cũng chỉ là thiểu số.

Tứ đại khấu đột kích. Thậm chí nếu chúng không công thành, chỉ cần càn quét xung quanh, uy hiếp nông trường, cũng đủ sức khiến nông trường chủ Thương Tú Tuần không thể gánh vác nổi.

Đây cũng chính là điểm mấu chốt của vấn đề mà Lý Tú Ninh đã nêu ra lúc trước. Bởi vì, chỗ dựa Vương Dương Lâm của nàng có vũ lực cường đại. Nhưng mười vạn quân phỉ của Tứ đại khấu lại phân tán khắp các vùng cỏ nông trường, càn quét khắp các hương trấn, nơi có hàng vạn thậm chí hàng chục vạn dân chúng. Tất cả đều là những người máu mủ ruột thịt, là bà con chòm xóm của người nông trường, và những người dân chăn nuôi ngựa, dê tầng lớp thấp nhất. Nếu không bảo vệ được họ, thì có đến tòa pháo đài này cũng vô dụng. Cỏ nuôi súc vật bị phá hủy, dê bò ngựa bị cướp đoạt, đây chẳng phải là trở thành một cái vỏ rỗng sao?

Chính vì thế, lúc này, nhất định phải có đại quân nghênh chiến.

"Triệu tập binh mã, chuẩn bị nghênh chiến!"

Ba hồi trống giục vang lên. Thương Tú Tuần rút kiếm khỏi vỏ, lên ngựa, khí thế sát phạt đằng đằng giận dữ khẽ hét. Bốn phía đã có người hưởng ứng, tụ tập lại.

Lý Tú Ninh nhìn xem, trong mắt hiện lên ý thương hại, thở dài nói: "Bên ngoài không có viện binh, đây là một thành trì không thể giữ nổi. Tứ đại khấu tuy quân kỷ không được, nhưng sức chiến đấu thì không hề yếu chút nào. Binh mã nông trường xuất chiến thực sự vô cùng hung hiểm, nhất là từ bỏ lợi thế cố thủ mà dã chiến với đối phương, rất có thể sẽ bị đối phương dẫn vào cạm bẫy..."

Phía sau, nàng không tiếp tục nhiều lời. Trên thực tế, Dương Lâm cũng đã nhìn ra. Phía nông trường, binh mã có thể xuất chiến chỉ có hơn ba vạn, thực ra là ít hơn so với quân phỉ ngoài thành. Hơn nữa, mấy vị chấp sự cao thủ dưới quyền Thương Tú Tuần đều đã bị chính hắn làm bị thương, ngay cả tổng quản cũng không thể xuất chiến. Còn lại Thương Tú Tuần một mình một ngựa ứng đối Tứ đại khấu, dù nhìn thế nào cũng thấy lành ít dữ nhiều.

Cách rất gần. Tất cả mọi người trên cổng thành về cơ bản đều có thể nhìn rõ diện mạo kẻ địch đang xông tới. Trừ những tên phỉ binh càn quét cướp bóc bốn phía, bốn tên đầu lĩnh giặc cướp kia cũng hung thần ác sát, ngông nghênh khoa trương chạy vội lên phía trước. Trong miệng còn nói những lời lẽ vô cùng thô tục, rằng sẽ để cô chủ Thương gia tắm rửa sạch sẽ chờ đợi bọn chúng.

Lời lẽ đó khiến người nông trường tức tối la ó, nhưng lại không thể làm gì được.

Dưới thành, một tên mập lùn ngày thường vô cùng xấu xí, cười lớn nhất, trong tay cầm hai chiếc giao đoạt mệnh răng khâu, mũi nhọn sáng như tuyết. Tên này ưỡn cái bụng lớn, đầu như thể mọc thẳng từ vai, không có cổ. Dáng vẻ miệng méo mắt lác, nhưng khí thế hung hãn lại khiến người nhìn vào thấy vô cùng khó chịu.

"Tên mập lùn kia là Hướng Bá Thiên 'Không Có Một Ngọn Cỏ'; tên cầm Lang Nha bổng, trên đầu mọc ra bướu thịt ghê tởm là Phòng Kiến Đỉnh 'Chó Gà Không Tha'; tên thư sinh ma quỷ, trên lưng cắm phất trần là Xúc Động 'Đất Khô Cằn Ngàn Dặm'; còn vị lão học giả khôi vĩ nhất phía trước kia, chính là thủ lĩnh Tứ đại khấu, Tào Ứng Long 'Quỷ Khóc Thần Hào'."

Lý Tú Ninh giới thiệu ngay bên cạnh, nàng nắm rõ thế lực lân cận như lòng bàn tay. Lúc này nói liền thao thao bất tuyệt, không có nửa điểm dừng lại.

"Bốn người này tuy nhân phẩm vô cùng tệ hại, nhưng võ công của chúng lại cực kỳ phi phàm. Chỉ riêng một tên thôi cũng có thể liều một trận ngang sức với cô chủ Thương gia. Vương gia nếu không xuất thủ, chuyện hôm nay e rằng sẽ không kết thúc tốt đẹp."

Lời này vừa ra, Thương Tú Tuần đang chỉnh quân chuẩn bị xuất chiến cũng ngước mắt nhìn lại, hai mắt ầng ậng nước, giống như một con thú nhỏ đáng thương, nào còn có nửa điểm khí thế oai hùng. Đây là quan tâm sẽ bị loạn. Nhìn những người dân lân cận có mối liên hệ với nông trường đang bị lũ phỉ đồ sát, nàng đã lòng như đao cắt.

"Thời cơ cũng gần đến rồi."

Dương Lâm khẽ vỗ tay, chìa tay ra phía ngoài. Vệ Trinh Trinh liền ăn ý đưa cung tên tới. Chiếc cung này màu xanh biếc, phía trên có hoa văn màu bạc, chính là Xạ Nguyệt cung mà nàng vẫn luôn đeo bên mình. Sau khi cướp được từ chỗ tổng quản Dương Châu Úy Trì Thắng, Dương Lâm vẫn luôn cực kỳ quý trọng, cũng luôn mang theo bên mình. Gặp được tình huống giằng co trên thành dưới thành như thế này, lúc này liền có thể phát huy tác dụng. Bất kể tình huống thế nào, cũng không thể để một Vương gia như hắn phải tự mình xông lên giết địch, thì còn ra thể thống gì.

Giờ đây, đứng ở lỗ châu mai trên tường thành, Dương Lâm giương cung lắp tên. Khí lưu đen trắng uốn lượn, khí tức trên người bùng lên tận trời, chẳng hề che giấu.

"Tào Ứng Long, hãy nộp mạng đi!"

Dương Lâm khẽ quát một tiếng, tựa như tiếng sấm. Dây cung trong tay thả lỏng, mũi tên như sao băng Truy Nguyệt, vút một tiếng, xé ra một vệt trắng dài.

Sưu...

Trong mắt hàng vạn người trên thành dưới thành, người hán tử khôi vĩ có vẻ âm trầm, mắt lộ hung quang, đang lầm lì ngồi trên lưng ngựa kia, bỗng nhiên chấn động toàn thân, thân thể liền bị một luồng sáng đâm xuyên. Dư lực tác động, cả người lẫn ngựa của hắn văng lên không trung, bay xa đến bảy tám trượng, rồi rơi ầm xuống đất. Ngã xuống đất, hắn chẳng kịp kêu một tiếng, một mệnh ô hô. Con ngựa hùng tráng dưới thân hắn, giãy giụa khó nhọc đứng lên, dùng đầu húc vào hắn, nhưng lại không có nửa phần đáp lại.

Một vòng khí kình gợn sóng, như sấm rền, khuếch tán về bốn phương tám hướng. Ba đại khấu còn lại như chim sợ cành cong, chia thành ba hướng, đồng loạt tránh né. Binh lính xung quanh áo giáp xộc xệch, bay ngã ra ngoài, hoàn toàn hỗn loạn.

Uy lực một mũi tên, thật là như vậy.

Trên thành dưới thành, nhất thời tất cả đều trầm mặc lại.

Dương Lâm cười ha ha, hạ cung xuống.

"Bắn gì nữa, đủ rồi, vừa rồi chỉ là phát tín hiệu mà thôi, viện binh đã đến."

Theo lời Dương Lâm vừa dứt, chân trời lại vang lên tiếng ào ào như mưa xối xả, tường thành cũng bắt đầu rung động, ngay sau đó, cả mặt đất đồng loạt rung chuyển dữ dội.

Trên đường chân trời, một mảnh đỏ rực như lửa. Giống như mặt trời chiều vừa lặn lại lần nữa mọc lên ở chân trời, ánh chiều tà bao trùm khắp vùng quê. Đám người tập trung nhìn vào, đây hiển nhiên không phải ánh hoàng hôn, mà là một đại trận kỵ binh dày đặc, chỉnh tề.

Giáp trụ huyết sắc sáng rực, mũ bảo hiểm Xích Kim báo, ngay cả những con ngựa, cũng có hơn phân nửa là Hãn Huyết Mã, toàn thân đỏ bừng một mảnh. Chúng như một làn sóng đỏ xông về phía trước. Hơn vạn kỵ binh như một, chập chùng gợn sóng, có một nhịp điệu kỳ lạ. Kỵ sĩ trên ngựa chỉnh tề, trường thương vác ngang, mũi nhọn hàn quang nối liền thành một dải. Cứ như vậy, giống như một bức tường thành thép, nghiền ép tiến lên.

"Kiêu Quả quân? Sao lại là Kiêu Quả quân? Vạn kỵ Kiêu Quả, người chỉ huy là ai?"

Lý Tú Ninh trước tiên thán phục uy phong sát khí của vạn kỵ quân này, sau đó là chấn động trước sự nghiêm chỉnh kỷ luật của đội quân này. Trong ấn tượng của nàng, ngay cả Tư Mã Đức Kham tự mình chỉ huy, cũng không thể mang đến cho đội kỵ binh dưới quyền khí thế trùng sát bất khả chiến bại như vậy. Mơ hồ, nàng thậm chí có thể nhìn thấy trên thân đội kỵ binh tinh nhuệ này, một đám mây máu quân khí nối liền thành một dải.

"Quân đội có thể ngưng tụ quân khí, có thể xưng là quân đội vô địch!"

Xuất thân tướng môn thế gia, lại tự mình chỉ huy tác chiến lâu như vậy, cả Lý Tú Ninh và Thương Tú Tuần đều không phải những người phụ nữ thiển cận. Lúc này liếc nhìn lại, các nàng liền biết. Chỉ riêng đội kỵ binh vạn người này thôi, các nàng đã không thể đối phó được. Coi như binh lực nhiều hơn gấp mấy lần, cũng không có cách nào ngăn cản được. Huống chi là cái gọi là mười vạn quân phỉ trước mắt này. Quả thực chính là sự khác biệt giữa hổ sói và cừu non.

"Vương thượng vạn tuế! Vương thượng vạn tuế!"

Vị tướng lĩnh cầm đầu giơ thương gào lớn, sau lưng vạn kỵ đồng loạt hưởng ứng.

Oanh...

Dòng thác sắt thép vọt vào giữa đám quân phỉ đang hỗn loạn nhốn nháo, xung đột đẫm máu, như bẻ gãy nghiền nát. Chỉ một tiếp xúc, mười vạn giặc cướp lập tức sụp đổ, la hét tán loạn chạy tứ phía. Thủ lĩnh Tào Ứng Long vừa chết. Ba đại khấu còn lại đang hoảng sợ mất vía, lại gặp đả kích dữ dội như thế, làm gì còn tâm trí chiến đấu, lập tức kéo ngựa định bỏ chạy.

Bị vị tướng lĩnh cầm đầu đội kỵ binh dễ dàng đuổi kịp, từng tên lần lượt bị đánh ngã xuống ngựa.

Nhẹ nhàng thoải mái.

Đám vạn kỵ kia tung hoành ngang dọc, chạy vài vòng lớn trên đồng cỏ, như thể đang diễu hành. Chưa đầy một bữa ăn, trên đồng cỏ liền không còn bóng dáng một ai đứng vững. Trừ những tên giặc cướp bị đánh tan ý chí, quỳ rạp trên đất, còn lại tất cả đều bị đâm chết, nghiền thành thịt nát. Kỵ binh đối chiến là vậy, một khi cục diện thất bại đã định, thì đó là một sự thất bại toàn diện, rất dễ dàng trở thành một trận tiêu diệt chiến.

Vị tướng lĩnh đứng đầu, thân mặc giáp sáng rực, khoác áo choàng đỏ, cũng không bận tâm đến việc thu nhận hàng binh hay trấn an người chăn nuôi, một mình cưỡi ngựa tiến về phía thành lũy nông trường. Đến phụ cận, hắn nhảy xuống ngựa, quỳ một chân trên đất, cao giọng nói: "Vương gia vạn phúc, Giang Đô Phiêu Kỵ Đại đô đốc Lý Tĩnh đến đây phục mệnh. Cánh Lăng đã bị hạ, tứ đại khấu toàn diệt."

Trên thành yên tĩnh im ắng.

Chỉ còn lại tiếng Dương Lâm cười ha ha.

Đây là bản dịch có bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free