(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 64: Giăng lưới đợi sẻ
Thực ra, những điểm đáng ngờ hiện diện khắp nơi. Vấn đề là, liệu người ta có đủ tinh mắt để phát hiện ra chúng hay không.
Ngay khi nhìn thấy công chúa England Marilyne chạy ra khỏi dinh thự, Dương Lâm đã nhận thấy có điều không ổn. Nàng công chúa nước Anh có lẽ là một đóa tiểu bạch hoa, nhưng sĩ quan Russell đi cùng cô ta thì tuyệt đối không phải.
Sau khi thoát khỏi dinh thự, có ba lối nhỏ dẫn tới ba hướng khác nhau, nhưng gã ta lại không chút do dự, liền kéo Marilyne lao thẳng về phía đoàn xe của mình. Mục tiêu rõ ràng, ý đồ bất chính.
Đương nhiên, nếu chỉ có chừng đó, Dương Lâm cũng chỉ coi như tên này muốn kéo theo một đám người vô tội làm bia đỡ đạn, để bản thân có thể thoát thân nhanh hơn, xa hơn một chút. Người không vì mình, trời tru đất diệt. Chẳng lẽ có thể trông mong vào một người ngoại quốc lại có thể có bao nhiêu lòng nhân từ với bá tánh Trung Quốc, phải không? Trong tuyệt cảnh, không bàn đến phẩm đức của một người là kiến thức cơ bản. Đương nhiên, Dương Lâm thấy khó chịu trong lòng thì đó lại là chuyện khác.
Nếu chỉ có thế, thì bỏ qua đi.
Nhưng Dương Lâm còn phát hiện một vấn đề khác. Đó là, một người khác cũng đang dìu công chúa Marilyne, một người đàn ông trung niên mặc tuần cảnh phục, trông chất phác, lại rất không bình thường.
Người này trông hoàn toàn không nổi bật, vóc dáng không cao, thân hình cũng chẳng vạm vỡ, đôi mắt cũng chẳng sáng tựa sao trời, thuộc loại người mà vứt vào đám đông sẽ chẳng ai tìm ra.
Nhưng Dương Lâm đã rèn luyện trong ảo cảnh Diễn Võ lệnh một khoảng thời gian dài như vậy, không kể đến việc có thể đạt được thành tựu như lão tông sư quyền pháp Chu Hoành Nghĩa, để thân thủ đạt tới đỉnh phong quyền thuật. Chỉ riêng về ánh mắt mà nói, hắn cũng đã chứng kiến vô số quyền cước võ thuật của các nhà các phái, tự nhiên có sức phán đoán đặc biệt của riêng mình.
Chỉ cần liếc nhìn từ xa, hắn đã nhận ra.
Người đàn ông trung niên kia đừng nhìn bề ngoài có vẻ bình thường, nhưng khi di chuyển, gã ta tựa như gió lướt trên mặt nước, bước chân dưới đất tựa như được đo bằng thước. Mỗi bước đều như nhau, mỗi bước đều ổn định. Ngay cả khi đang dìu người khác chạy trốn, gã ta cũng không hề loạn chút nào.
Hơn nữa, qua lớp áo bị gió thổi tung gợn sóng, Dương Lâm thậm chí có thể nhìn ra cái vận luật thầm lặng của gân cốt cơ bắp được bó chặt một cách nghiêm ngặt trên người gã ta. Linh động, bí ẩn... Lực lượng truyền dẫn liên tiếp, vô cùng hài hòa tự nhiên.
Đây thật ra là một cao thủ.
Vậy thì, vấn đề đến rồi.
Lẽ nào lại có ai có thể dồn ép một cao thủ như vậy đến mức gã ta phải dìu công chúa chạy tán loạn đến trước đoàn xe của mình, lợi dụng người khác làm bia đỡ đạn để mình thoát thân sao? Phía sau, đừng nói là có một đại cao thủ vô song, khiến kh��ng ai có thể ngăn cản được.
Đương nhiên không phải.
Đợi đến khi Dương Lâm với tâm lý thận trọng, không muốn manh động mà đưa ra phán đoán, đến xem xét mấy tên đao thủ kia, hắn lại phát hiện, ngay cả tên đao khách mạnh nhất của Tây Quan, thực ra cũng chỉ mới nhập Minh Kình, cùng lắm là hung ác hơn một chút, đao pháp lợi hại hơn một chút mà thôi...
Sự tình ra khác thường tất có yêu.
Thấy được điểm đáng ngờ, Dương Lâm không vội vàng kết luận tên này cũng nhắm vào mình. Bởi vậy, giả thuyết táo bạo, cẩn thận xác thực, chính là điều tất yếu. Mọi thứ đều có thể lừa dối. Chỉ có bản lĩnh của chính mình mới không lừa dối mình.
Cái thiên phú đặc sắc "Chế Địch Tiên Cơ" mà hắn học được khi ở Diễn Võ lệnh đã mách bảo cho hắn biết. Nguy hiểm, ngay tại bên người. Lông tơ có chút dựng đứng, ngũ tạng cùng lúc nóng ran, hormone tuyến thượng thận tăng tốc bài tiết... Các loại dấu hiệu đều cho thấy, thoạt nhìn đây là một cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên, thực chất lại là một cái bẫy.
Vậy thì, ai là kẻ đã giăng bẫy, và ai là kẻ muốn trăm phương nghìn kế hãm hại mình phải chết?
Là Huyết thủ Bặc Trầm. Cũng chỉ có thể là hắn.
Thực ra, đáp án vẫn luôn ở đó.
Gia đình mình đổ xô đến Thượng Hải vì điều gì? Chẳng phải để đối đầu với Thanh Bang, lại lo lắng Trấn thủ phủ Hàng Châu sẽ bị cuốn vào, rơi vào nguy cục sao? Cũng là bởi vì Huyết thủ Bặc Trầm, vị cao thủ cấp Hồng Côn của Thanh Bang này, vẫn còn rình rập ở gần đó. Ba ngày qua, đối phương vẫn không ra tay, là bởi vì cảm thấy chưa đủ chắc chắn, thời cơ chưa đến. Càng nhẫn nhịn lâu, mưu tính càng sâu. Một khi xuất thủ, nhất định là lôi đình một kích.
Nếu như nói, trước kia Bặc Trầm chỉ là muốn giết chết Vương Nhất Kiều, vị Sát Thủ Vương luôn đối đầu với Thanh Bang. Hiện tại, rất có thể sẽ không coi vị kia là mục tiêu hàng đầu nữa. Kéo cừu hận việc này, Dương Lâm dám xưng thứ hai, không ai dám xưng thứ nhất. Đối với Huyết thủ Bặc Trầm, sau khi thuộc hạ của hắn bị giết, có thể nói, máu của đám tay chân kia còn dính đầy trên tay Dương Lâm, không giết hắn thì quả thực không đủ xoa dịu dân phẫn...
Vậy thì, vấn đề lại tới nữa rồi.
Huyết thủ Bặc Trầm đã sớm tới rồi, vậy hắn đang ở đâu? Sẽ chọn lúc nào ra tay?
Trong đầu lóe qua vô số suy nghĩ, Dương Lâm lại không hề biểu lộ ra ngoài. Thậm chí, hắn còn bày ra dáng vẻ của một thằng nhóc con nóng tính, thiếu kinh nghiệm, hoàn toàn không hề đề phòng... Sau khi giết tên đao khách Tây Quan, hắn lập tức thoải mái buông lỏng phòng bị, cùng công chúa Anh Quốc ở đó nói chuyện phiếm. Đồng thời, còn cố tình để lộ ra phần lưng của mình...
Nếu tự hỏi lòng mình, muốn săn một con mồi lợi hại, tất nhiên sẽ chọn lúc con mồi hoàn toàn không phòng bị, tốt nhất là còn bị thương nhẹ, hành động bất tiện. Huyết thủ Bặc Trầm cũng hẳn là nghĩ như vậy a?
Vậy thì, như ngươi mong muốn.
Quả nhiên, cao thủ Long Hình Quyền phía sau đã không nhịn được, không còn ngụy trang, trực tiếp lộ nanh vuốt ngang nhiên tập kích. Đáp lại động thái đó, từ trong bóng tối của một gốc đại thụ gần đó, cũng có một thân ảnh như mãnh hổ nhào tới, một đôi Huyết thủ đỏ tươi hung ác, kình phong như thủy triều dâng trào ập đến...
Dương Lâm vừa quay người, tay đã biến th��nh đao, một thức "Ngũ Uẩn Mai Nở" chém lui chiêu Long Hình Quyền, thì đúng lúc đó một đôi huyết thủ ấn đã ập tới, ấn theo kiểu trước sau, âm dương đối chọi, lúc lên lúc xuống, nhằm vào eo sườn và cổ họng của hắn. Chỉ cần trúng một chiêu, nương tựa chưởng lực có thể đoạn sắt của Bặc Trầm, hắn chỉ sợ cũng phải vĩnh biệt thế gian này.
Bặc Trầm nhìn rõ mồn một. Bên eo Dương Lâm đã hiện rõ năm vệt máu đỏ tươi hằn hình bàn tay. Hắn đã bị thương. Một khi bị thương liền không thể chạy thoát. Hơn nữa, Bặc Trầm còn nhớ rõ, trong trận chiến ở Dương phủ, tên tiểu tử này đã dùng một loại nhu quyền cực kỳ quỷ dị, quyền pháp hiếm thấy đạt tới cảnh giới cương nhu đồng nhất. Bởi vậy, hắn không thể đấu chiêu, bất cứ chiêu trò hoa mỹ nào cũng vô dụng, chỉ có thể mạnh mẽ tiến đánh, điểm kích hai vị trí. Đối mặt loại đối thủ có lực lượng hơi yếu nhưng quyền pháp tinh diệu này, thì cần thăm dò nhiều hơn một chút, ra sức mạnh mẽ công kích... Nhắm thẳng vào nhược điểm, chính là nhất kích tất sát.
Thực ra, suy nghĩ của hắn không sai. Bởi vì, hắn thấy được, Dương Lâm mặc dù chẳng biết vì lý do gì, đã sử dụng một chiêu kỹ năng bộc phát kỳ lạ, khiến lực lượng tạm thời tăng lên đến mức ngang bằng với mình. Nhưng loại kỹ năng này chắc chắn không thể duy trì lâu, sau một kích, sẽ còn có chút suy yếu. Cái này, chính là cơ hội.
Ánh mắt Bặc Trầm lộ ra một tia âm tàn và cừu hận, gân xanh nổi lên trên trán và cổ, một đôi Huyết thủ lại phồng lớn thêm vài phần, ầm vang giáng xuống.
Cạch... Bỗng nhiên, thần sắc hắn đột nhiên đờ đẫn. Tình huống một đòn liền tan nát trong tưởng tượng của hắn đã không xuất hiện. Quyền thuật nhu hòa như bùn, xoay tròn tinh diệu như vòng tròn kia cũng không xuất hiện, đối phương lại thẳng tắp một quyền đánh tới.
Đôi nắm đấm trắng như ngọc kia, giống như mùa đông qua đi, xuân về, đất tuyết mai nở rộ. Một quyền hóa năm thức, hai tay cùng lúc xuất ra, năm quyền hợp nhất thành một, tách ra đánh thẳng vào huyết ấn trên hai tay hắn. Đúng là lấy mạnh chọi mạnh, lấy công đối công.
Oanh... Bặc Trầm chỉ cảm thấy mình như thể đánh vào một ngọn băng sơn, lực lượng không thấu vào được, trái lại còn bị đẩy bật trở lại. Trong chớp mắt, cái thân thể đang lao mạnh về phía trước của hắn liền khựng lại. Từng tiếng xương gãy răng rắc như đậu nổ vang lên, từ bàn tay, cẳng tay cho đến xương vai của Bặc Trầm đều bị gãy nát. Bàn tay vặn vẹo biến hình, những đốt xương trắng hếu đều đâm rách da thịt lộ ra ngoài. Bặc Trầm phát ra một tiếng kinh thiên động địa kêu thảm. Cơn đau thấu tim ập vào đại não, lúc này hắn mới nhìn thấy nụ cười lạnh như băng trên mặt đối thủ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không tự ý đăng tải lại.