"Mary..." Russell nghe vậy, sắc mặt lập tức tối sầm. Nụ cười gượng gạo cuối cùng cũng tắt ngấm trên môi anh.

"Nếu bàn về võ đối kháng, còn phải xét đến quyền kích. Võ thuật Trung Quốc có vẻ mềm nhũn, nhưng nếu thực sự đấu với cao thủ quyền kích, rất khó có phần thắng."

"Tôi biết một cao thủ cấp quyền vương tên Johnson, lực tay anh ta có thể đạt tới 1500 pound, lực chân đạt tới 2300 pound, thậm chí có thể nhấc bổng một chiếc xe hơi cỡ nhỏ..."

"Anh nói là gã Johnson cởi trần, đánh đấm máu me be bét khắp người trông rất dã man đó sao?" Marilyne lộ vẻ mặt đầy ghét bỏ.

Russell bất lực đến toát mồ hôi hột. Chẳng lẽ lại chê xấu? Đấu võ chẳng phải là để xem ai có thể nhanh chóng và mạnh mẽ hơn đánh bại đối thủ ư? Đâu phải thi sắc đẹp mà còn phải xét dung mạo ai xinh đẹp hơn?

"Tôi còn biết một cao thủ đấu kiếm, có thể từ mười thước xa, một kiếm đâm rơi con ruồi đang bay..."

"Thế nhưng, điều đó chẳng hề đẹp chút nào." Marilyne vẫn lắc đầu. Nàng vốn luyện đâm kiếm từ nhỏ, làm sao mà không biết rõ những động tác tiến lùi từng kiếm một ấy, thực sự nhàm chán và xấu xí đến mức nào. Cho dù có thể nhanh hơn đâm trúng đối thủ, thì đó cũng chỉ vì có sức mạnh và tốc độ vượt trội người khác mà thôi, hoàn toàn chẳng có gì hoa mỹ hay khéo léo. Ngược lại, cung đình múa kiếm thì đẹp mắt thật, nhưng chẳng có tính thực dụng. Thà nói đó là một điệu múa còn hơn là kiếm thuật.

Dương Lâm nghe mà thấy lọt tai. Anh thầm tán thưởng cô gái ngoại quốc này vẫn rất biết nhìn. Nếu thực sự so về chiêu thức hoa mỹ, thì môn võ đối kháng nguyên thủy, quyền cước đến toạc thịt của nước Anh làm sao có thể sánh được với đỉnh cao của võ thuật vận dụng tối đa các khớp xương cơ thể con người. Để mà so về độ đẹp mắt, thì hai thứ đó căn bản không cùng đẳng cấp. Chẳng hạn, trong rất nhiều năm sau này, anh chưa từng thấy ai có thể đánh võ đẹp mắt hơn "Hoàng đế Kungfu" Lý Tiểu Long. Đó đơn giản là nghệ thuật của sức mạnh và cái đẹp! Đáng tiếc là hơi lùn một chút... Nói đi thì cũng phải nói lại, vào thời điểm kungfu còn chưa truyền bá sang phương Tây, võ thuật đối kháng phương Tây luôn rất trực diện, chú trọng "nhất kích tất sát" (một đòn đoạt mạng), hận không thể mỗi quyền mỗi chân đều dồn hết toàn lực. Hoàn toàn không có nhiều sự tinh tế và chú trọng như võ thuật Trung Quốc. Nào là Âm Hư Dương Thực, Ngũ Hành Biến hóa, nào là dịch chuyển né tránh, giấu kiếm rút đao... Nếu thực sự có người có thể v��n dụng một cách hoàn hảo những chiêu thức có vẻ hoa mỹ và vô dụng này vào bản năng giết người, chọn lấy tinh túy, bỏ đi cặn bã, thì quả thực có thể đánh ra những đòn vừa đẹp mắt, lại vừa thực dụng. Đương nhiên, điều này vốn dĩ không phải một người luyện võ bình thường có thể làm được. Võ giả bình thường chỉ luyện một chiêu cho đến già, luyện là công lực, là năng lực phòng thân chế địch. Còn như các tông sư cấp cao thủ, tùy tiện xuất chiêu đều là những đòn diệu đến mức tinh xảo tuyệt đỉnh, mang lại cho người ta một loại mỹ cảm đặc biệt. Bất cứ chiêu thức nhìn có vẻ hoa mỹ nào, khi qua tay họ cũng trở thành những đòn diệu đến mức không thể lường trước, khiến người ta khó lòng phòng bị.

Marilyne mấy câu nói khiến Russell câm nín không nói được lời nào, hoàn toàn không biết phải làm sao để bắt chuyện với cô công chúa có cái nhìn độc đáo này. Anh ta chỉ còn biết ngấm ngầm thổ huyết vì phiền muộn.

Mấy người trò chuyện một lát, Dương Lâm đang định quay người rời đi. Việc anh ta dạy võ hay cứu người, thật ra cũng chỉ là tình cờ gặp gỡ. Cô công chúa này thì khá bám người, còn viên sĩ quan trẻ tuổi bên cạnh lại có địch ý ẩn sâu, điều mà anh có thể cảm nhận được. Theo lý mà nói thì không nên. Bởi vì, dù thế nào đi nữa, bản thân mình cũng coi như đã cứu họ. Cho dù không mang ơn, không mưu cầu báo đáp, thì cũng không đến nỗi trong lòng vẫn còn địch ý chứ. Chẳng lẽ, chàng thanh niên da trắng nhìn qua khoảng chừng ba mươi tuổi này, lại đang theo đuổi công chúa Marilyne? Hắn ta đang ăn giấm sao? Đây cũng quá cầm thú rồi. Cô bé ấy còn nhỏ mà. Tuy nhiên nghĩ lại, cũng là chuyện bình thường. Có những người vì lợi ích gia tộc, có thể làm bất cứ điều gì. Đương nhiên, điều này cũng không hề dễ dàng. Nếu không dùng chút thủ đoạn, làm sao lay động được cô tiểu thư chẳng thiếu thứ gì ấy, thì dựa vào cái gì đây? Không phải người cùng lứa tuổi, khoảng cách thế hệ sẽ rất lớn, không có quá nhiều chủ đề chung để nói. Giao lưu bình thường thì không sao, nhưng ở chung lâu sẽ thấy khó chịu. Như vậy, màn truy sát của sát thủ dùng đao hôm nay, chẳng lẽ...

Dương Lâm trong lòng đang nảy sinh một vài suy đoán mang tính âm mưu thì sau lưng một luồng gió mạnh ập tới, cảm giác lạnh lẽo xộc thẳng lên đầu. 'Không đúng, vừa rồi nói chuyện chỉ có hai người, còn một người vẫn luôn im lặng, cũng không được chú ý đến nhiều. Nhưng hắn ta đã có thể sống sót thoát khỏi cuộc truy sát của sát thủ cầm đao, vậy thì chắc chắn không hề đơn giản.' Trong đầu anh lóe qua vài điểm đáng ngờ. Thân thể anh phản ứng nhanh hơn tư duy gấp vô số lần.

Dương Lâm hai chân hơi chùng xuống, vặn eo, siết hông, tạo thành một vòng cung lớn. Ngay lập tức, một bàn tay như vuốt sắc, sượt qua ngang hông anh. Thế công xé gió gào rít. "Tê lạp..." Hai lớp áo xuân bên hông anh bị xé toạc thành mảnh nhỏ bay lả tả, để lộ phần da thịt. Cảm giác nóng rát truyền thẳng vào não, khí huyết trong người vì thế mà trì trệ. Đây là... Đái mạch bị hao tổn. Khá lắm.

Dương Lâm ngả người ra sau, tung ra một thức "Ngã Đá Tử Kim Khôi". Cùng lúc cảm giác đau bên hông vừa truyền vào não, mũi chân anh đã đá trúng một bàn tay đang giáng xuống từ phía trên. Rầm... Dưới tác động của lực xung kích cực lớn, thân hình anh lảo đảo bước về phía trước hai bước. Đồng thời, anh cảm thấy đỉnh đầu có luồng gió mạnh vù vù thổi tới, hai bên huyệt Thái Dương đau nhói như kim châm. 'Kẻ địch đang ở giữa không trung.' Dương Lâm lập tức hiểu ra điều này. Mặc dù không biết đối thủ vì sao ám toán mình, ra tay lại hung ác và quỷ dị đến vậy, nhưng anh biết rõ, lúc này nhất định phải giành lại tiên cơ. Kẻ tấn công sau lưng này xuất thủ với lực đạo cuồng mãnh, khoảng chừng một ngàn năm trăm cân lực quyền, không kém Huyết Thủ Bặc Trầm chút nào. Về mặt lực đạo, bản thân anh cơ bản không chiếm được lợi thế gì nhiều. Nếu để đối phương giành được tiên cơ, áp chế tấn công, bản thân anh vội vàng ứng biến, ngay cả xoay người cũng không thể làm được, rất có thể sẽ "một nước thất thủ, thuyền lật trong mương". Từ khi học võ đến nay, phần lớn thời gian anh đều là kẻ đánh lén người khác hoặc giành tiên cơ khống chế địch. Giờ đây bị người từ phía sau lưng hung ác đánh lén, anh nh���t thời cảm thấy vô cùng mới lạ. Trái tim đập thình thịch, tư duy vận chuyển cực nhanh, anh không hề nghĩ ngợi, toàn thân lỗ chân lông nổ tung, thân hình xoay nửa vòng, lấy tay làm đao, vạch một đường cung chém ra. Ngũ Uẩn Mai Nở...

Cho đến lúc này, từ xa mới vọng đến một tiếng la lên lo lắng: "Là Hình Ý Long Hình (Rồng Hình Ý quyền), có năng lực co duỗi, thăng trầm, giống như 'Phi Long Tại Thiên' (rồng bay trên trời), cẩn thận..." Tiếng kêu của hắn hiển nhiên đã quá muộn. Hơn nữa, vì góc độ khuất, đối thủ phía sau đã trốn ở góc chết tầm mắt của Vương Tiểu Kiều để đánh lén, khiến Vương Tiểu Kiều cũng không thể rút súng cứu giúp kịp. Thế mà, chỉ trong nháy mắt, đã đẩy Dương Lâm vào tình thế nguy hiểm. Thanh âm của Đạt thúc vẫn còn vang vọng trong không trung. Dương Lâm quay người tung ra một thức "Ngũ Uẩn Mai Hoa Trảm", nhanh như điện xẹt. Lòng bàn tay xé rách không khí, phát ra tiếng vù vù bạo liệt, ẩn chứa tiếng Lôi Âm truyền ra. Rõ ràng là tay không, vậy mà lại đánh ra được tiếng kêu của lưỡi đao chân chính xé gió.

Người hán tử trung niên với thân hình thấp bé, trong bộ cảnh phục tuần tra, gương mặt chất phác bình thường ấy, lúc này mới lộ ra vẻ mặt hoảng sợ. Hắn ta tung ra một thức Long Hình, kéo căng gân cốt toàn thân, thân hình từ tư thế nằm rạp sát đất đột nhiên bay vút lên, hóa thành dáng rồng lượn... Kèm theo luồng kình phong mãnh liệt, hai nắm đấm thu vào trong, tựa như hình quả trám, công kích hai bên huyệt Thái Dương của Dương Lâm, muốn một đòn đánh chết đối thủ. Nào ngờ, dưới đòn đánh lén của mình, hắn ta không chỉ không làm bị thương da thịt đối thủ, mà ngược lại còn bị phản đòn. Một đòn chém của đối phương, chẳng những lực lớn thế chìm, hơn nữa còn lăng liệt sắc bén, mang theo ý chí chặt đứt tất cả.

Trong tai vang lên tiếng Lôi Âm vang dội, trong lòng nảy sinh cảm giác nguy hiểm cấp bách, hắn không còn màng tới việc tấn công nữa, vung tay xoay eo, hai tay chồng lên đỡ cú chém vào cổ tay, mượn lực rút lui. Một tiến một lui, một lên một xuống, thân hình uốn lượn vặn vẹo, sự linh hoạt và hung mãnh kết hợp hoàn hảo làm một. Không hề nghi ngờ, hán tử trông không mấy nổi bật này, thật ra là một Quyền Sư cực kỳ lợi hại. Nhưng kỹ năng của Dương Lâm lại là điều mà hắn ta chưa từng dự đoán được trước đó. Vừa mới lui ra sau nửa thước. Đột nhiên, thức "Mai Hoa Đao" xoay người của Dương Lâm, cánh tay anh ta lại như được kéo dài ra, phong mang lóe sáng. Xoẹt một tiếng chói tai, hai bàn tay chồng lên nhau của hán tử luyện Long Hình Quyền cùng lúc phát ra tiếng rắc rắc xương cốt gãy rời. Hai cánh tay anh ta mềm nhũn như sợi mì, bị dư lực tác động, gãy thành vô số đoạn. Phịch một tiếng, chúng liền rũ xuống. Trong mắt hán tử chất phác lóe lên một tia đau đớn, hắn mượn dư lực lùi lại, rơi xuống đất lập tức lăn mình. Cùng lúc đó, tại vị trí ban nãy, mấy cái lỗ đạn sâu hoắm xuất hiện. Lúc này, Vương Tiểu Kiều cuối cùng cũng tìm được cơ hội nổ súng, các hộ vệ khác cũng theo sát nổ súng bắn trả. Thế nhưng, Dương Lâm, người đã chém gãy hai cánh tay của hán tử chất phác, lại không hề truy kích tiếp. Không phải anh không muốn, mà là anh quá bận rộn, không có thời gian và tinh lực để làm vậy. Sau một gốc cây nhãn lớn, thân cây thô to cần cả người ôm mới hết vòng, một bóng người mang theo mùi máu tươi nồng nặc, thân thể hơi khom thấp, vồ tới như mãnh hổ. Bàn tay hắn hiện lên màu đỏ thẫm, một trước một sau lặng lẽ ấn về phía eo và thận Dương Lâm. "Sớm biết là ngươi, Bặc Trầm. Ngươi quả nhiên tự chui đầu vào lưới." Dương Lâm khẽ bật ra mấy chữ qua kẽ răng. Thừa dịp kình lực bộc phát từ Mai Hoa Quyền vẫn chưa tan hết, anh lại bước thêm một bước, quyền theo ý mà phát, ầm vang bộc phát. Mục tiêu nhắm thẳng vào Huyết Thủ Bặc Trầm. Gã này vậy mà trực tiếp liên lạc với một cao thủ lợi hại khác, trốn ở một bên tìm cơ hội tấn công. Nếu không phải Dương Lâm lúc trước ứng biến nhanh nhạy, trực tiếp phế bỏ một người trước, e rằng sẽ lâm vào cảnh bị vây công quẫn bách. Đến lúc đó, bị cao thủ cảnh giới Thần Lực với Long Hình Quyền và Chu Sa Chưởng vây giết, e rằng sẽ xảy ra những chuyện không dám nói ra...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.