(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 67: Không muốn mặt
Không khí lúc đó có phần đông cứng, nhất thời không ai thốt nên lời.
Đột nhiên, một tiếng cười lạnh vang lên.
Từ phía sau đám đông, một người đàn ông mặc đồ đen bước ra. Cây đoản thương màu vàng trong tay anh ta thoắt ẩn thoắt hiện, xoay tròn liên tục.
Phía sau anh ta, bảy người khác đứng ẩn mình theo thế Bắc Đẩu thất tinh, nét mặt sắt lạnh, không một tiếng động.
"Vương Tiểu Kiều, ngươi không phải là người duy nhất đưa thương thuật vào võ học. Tự Nhiên môn tuy tập hợp rộng rãi tinh hoa các nhà, được xem là lợi hại, nhưng hình ý của ta cũng chẳng kém cạnh loại công phu này."
Anh ta nhẹ nhàng chĩa mũi thương về phía trước, thân hình lắc lư không ngừng, đôi chân phía dưới dường như không hề chạm đất. Anh ta khom lưng, gù vai, đầu nhô về trước theo thế cung eo, chỉ có mũi chân chạm đất, trông cứ như một con vượn lớn.
"Vậy chi bằng, chúng ta tỉ thí một trận thương pháp, xem ai có công phu mạnh hơn, ai ra thương nhanh hơn?"
Rõ ràng, người này cũng là một cao thủ đã luyện thương pháp và võ thuật đến đỉnh cao.
Nhìn cách anh ta từng cùng lão già hút tẩu thuốc, cùng thanh niên cao gầy kẹp phi đao sáng loáng như tuyết, đồng thời hộ vệ bên cạnh Hoàng Cảnh Vân... thì đủ hiểu, người đó là một trong những tay đắc lực nhất dưới trướng Hoàng mập.
"Hầu Nguyên Lượng, ngươi đã phản bội sư môn, đáng tiếc cái thân khỉ hình công phu này của ngươi. Đến lúc đó, tự khắc s�� phụ ngươi sẽ ra tay dọn dẹp môn hộ, ta việc gì phải đánh với ngươi?"
Vương Tiểu Kiều hoàn toàn không bị kích động.
Hắn là một sát thủ, cả đời chỉ thích chém giết kẻ ác, làm việc chẳng bao giờ câu nệ thủ đoạn, có lợi thì làm, việc gì phải quang minh chính đại luận võ với người khác? Ngay cả việc tỉ thí thương pháp cũng thế.
Nói trắng ra, hắn căn bản không màng vinh nhục, làm việc vô cùng chú trọng mục đích. Mọi thứ chỉ cần đạt được mục đích là được. Danh tiếng cá nhân, cũng chỉ là chuyện tầm thường, chẳng đáng nhắc tới.
"Hắc hắc, cái danh môn phái của Tự Nhiên môn, qua tay ngươi xem như vứt sạch rồi."
Hầu Nguyên Lượng cười lạnh giễu cợt một câu, rồi nói tiếp: "Hôm nay, dù ngươi có mặt ở đây cũng chẳng thể bảo vệ được ai. Chi bằng cứ yên tâm chờ xem, đừng nhúng tay vào vụ việc này. Nếu có vấn đề xảy ra, đừng nói Tự Nhiên môn, ngay cả Đồng Tâm hội cũng khó mà gánh nổi."
"Ha ha, Hầu huynh đúng là có khí phách, làm chó cho người ta mà còn tỏ vẻ ta đây ưu việt, Vương Tiểu Kiều này đây là lần đ��u tiên được thấy... Nhưng thôi, ngươi chẳng đáng để ta bận tâm, vẫn nên nghĩ xem làm sao mà giao nộp cho người Anh đi."
Vương Tiểu Kiều thoáng hiện nét lạnh lùng trên mặt. Bất cứ ai bị làm nhục sư môn đều sẽ phẫn nộ, nếu là lúc khác, Vương Tiểu Kiều rất có thể đã lợi dụng đêm tối mò đến rồi.
Có điều, hiện tại hắn đang mang thương tích, chỉ đang cố gắng gồng mình, dọa người một chút mà thôi. Nếu thật sự đánh nhau, bản thân khó lòng thoát thân, e rằng không tránh được việc không phải đối thủ của những người này.
Nhất là Hầu Nguyên Lượng này, thân pháp khỉ hình đã luyện đến tận xương tủy, linh hoạt vô song, phối hợp với thương thuật tinh xảo cùng đoản thương được cải tiến, quả thực là một đối thủ đáng gờm. Thêm nữa, hắn còn đích thân huấn luyện bảy thuộc hạ, ai nấy đều thân thủ linh hoạt, trăm bước xuyên dương. Cả đội hợp sức lại, bất kể là đánh lén ám sát hay chính diện quyết chiến, đều rất mạnh mẽ.
Cửa ải này làm sao vượt qua, điểm mấu chốt kỳ thực không nằm ở đây, mà là ở Dương Lâm.
Dương Lâm có phần kỳ lạ nhìn Hầu Nguyên Lượng, thầm nghĩ quả nhiên là thời đại mới đã đến, không còn mấy người luyện võ một mực kiên trì giữ vững võ đạo, không dựa vào vũ khí nóng.
Trước kia gặp Vương Tiểu Kiều, chỉ tiếc thân thể hắn vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, không thể thử sức luận bàn một phen, Dương Lâm vẫn còn chút tiếc nuối. Không ngờ hôm nay lại gặp một người như vậy.
Nhìn người đối diện, khí tức vững chãi, bàn tay rộng lớn, chai sạn dày đặc, bước đi nhẹ như không chạm đất, rõ ràng là một cao thủ. So với lão già hút tẩu thuốc kia cũng không hề kém cạnh.
Thậm chí, Dương Lâm còn nhận thấy, người này ánh mắt luôn hữu ý vô ý liếc nhìn gã trung niên mặt chất phác đang nằm bất động dưới đất.
"Long hình, khỉ hình... Chắc là, ngươi quen biết hắn? Người này là một cao thủ, đáng tiếc lại có chủ tâm bất lương, muốn bắt cóc công chúa, chết cũng không oan."
Dương Lâm bị nhiều họng súng chĩa vào, một tay vẫn nắm chặt tay công chúa Marilyne, dáng vẻ hết sức thân mật, nhưng lời nói ra lại chẳng mấy thiện ý.
Ngươi đang bị thương, lại còn kéo Công chúa Anh quốc bên cạnh, đây là chuyện gì? Chẳng lẽ còn dám để nàng đỡ đạn sao?
Đáp án ư? Hắn thật sự dám.
Nhớ lại cảnh Dương Lâm từ xa kéo Russell ra chắn đòn tấn công trước đó, mọi người đều hiểu, hắn thật sự làm được mọi chuyện.
Họng súng trong tay Hầu Nguyên Lượng hơi chùng xuống, sợ mình không kìm được mà nổ súng, lỡ may không cẩn thận bắn chết công chúa thì chẳng hay chút nào. Hắn khó khăn lắm mới điều hòa lại hơi thở, đột nhiên nở nụ cười, trông xấu xí đến rợn người. "Đó là sư huynh Long Nhất của ta, Long Hình quyền luyện đến vô cùng tinh thâm, có danh hiệu Thanh Long. Cả đời hắn xưa nay không đụng đến súng đạn, cho rằng như vậy làm ô uế tinh thần võ phu... Gieo nhân nào gặt quả nấy, chết trong tay ngươi, cũng không tính là sỉ nhục hắn. Thế nhưng, ngươi không quang minh chính đại đánh chết hắn, ta đích xác có chút bất bình thay cho hắn đấy."
"Quang minh chính đại ư?"
Dương Lâm nghiền ngẫm một lượt từ này, rồi ngửa đầu cười ha hả: "Hắn đánh lén từ phía sau, lại còn liên thủ với Huyết thủ Bặc Trầm tấn công, thì có gì là quang minh chính đại? Nếu ngươi không phục, cứ việc cầm súng bắn ta, ta cũng sẽ không trách ngươi làm ô uế tinh thần võ phu, xem thử có bắn chết được ta không?"
Nói đoạn, Dương Lâm quay đầu, ôn hòa hỏi Marilyne: "Vị tiểu công chúa đây, cô có muốn xem thử võ thuật Trung Quốc chúng tôi rốt cuộc né đạn thế nào không? Yên tâm đi, có tôi kéo cô chạy, hắn một phát cũng không bắn trúng được đâu."
"Kéo ta... chạy ư!" Công chúa Marilyne khó khăn nuốt nước bọt.
Thật sự là quá vô liêm sỉ mà. Có thể nói việc cưỡng ép con tin một cách tươi rói thoát tục đến vậy, nàng cũng là lần đầu tiên được chứng kiến.
Hầu Nguyên Lượng sững sờ tại chỗ.
Hoàng Cảnh Vân chau chặt lông mày.
Những tay súng xung quanh, nghe vậy, phản ứng duy nhất là lặng lẽ hạ họng súng xuống. Chỉ có bảy tay súng đi theo Hầu Nguyên Lượng vẫn giữ vững tay súng, tâm ý không hề lay chuyển. Hiển nhiên, bọn họ tự tin rằng, ngay cả khi đang di chuyển nhanh chóng, cũng có thể nhắm bắn Dương Lâm mà không làm công chúa bị thương.
Đáng tiếc là, không ai dám mạo hiểm làm liều một canh bạc này. Phải biết, ngươi vừa nổ súng, đối thủ sẽ lập tức lấy con tin ra đỡ đạn. Đến lúc đó, chẳng phải lại rơi vào cảnh "sợ ném chuột vỡ bình" sao.
Dương Lâm vẫn thản nhiên nắm tay Marilyne, quay đầu hỏi Vương Tiểu Kiều.
"Long Nhất? Cái tên này nghe có vẻ quen thuộc, hình như từng nghe ở đâu rồi."
"Là một trong Tứ đại Hồng côn của Thanh Bang, Long Hình quyền của hắn vừa ra tay là tôi nhận ra ngay."
Vương Tiểu Kiều tức giận nói. Lúc tôi định nói về các cao thủ trong thiên hạ thì ngươi lại không chịu lắng nghe. Chẳng biết đang suy nghĩ gì. Lẽ nào, thật sự cho rằng Mai Hoa quyền có thể ôm hết?
Dù nghĩ vậy trong lòng, hắn cuối cùng vẫn thở dài một tiếng, tự biết hôm nay e rằng không thể ra tay được rồi.
Lại có người đến nữa rồi. Hơn nữa, lại là một cao thủ lớn.
Cái khuôn mặt to bản đặc trưng vàng óng ấy, dù cách mười trượng tám trượng, hắn cũng không thể nhận nhầm được. Chính là Hoàng Diện Hổ Hoắc Nguyên Giáp, người mà danh tiếng đang vang dội khắp Thượng Hải, là một đại sư võ thuật nổi danh toàn thế giới.
Đi song song với ông ta, còn có một người nữa, râu dài bồng bềnh, mang dáng vẻ thư sinh nho nhã, đó chính là Nông Kình Tôn.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.