Trong phòng luyện võ ở hậu đường, Dương Lâm gặp Hoắc Nguyên Giáp.

Vị đại hiệp Tân Môn này đang đứng lặng lẽ trước giá binh khí, vẻ mặt như có điều suy nghĩ, chiếc trường bào màu xám rộng rãi trên người khẽ bay theo làn gió nhẹ.

Có thể nhận ra, dù bộ xương cốt trông có vẻ lớn, nhưng bên trong thân thể ông thực chất đã có phần gầy gò.

Đó là bởi vì ông vừa mới uống thuốc xong.

Sắc mặt Hoắc Nguyên Giáp đã khá hơn rất nhiều.

Tuy nhiên, theo Dương Lâm thấy, thần thái ông vẫn vàng như nến, đôi mắt hơi có vẻ vẩn đục.

Với chút hiểu biết về Trung y mà Dương Lâm đã thấm nhuần dần dà, đây rõ ràng là bệnh ở cả gan và phổi.

Thân thể đến tình trạng này, đáng lẽ không nên bôn ba nữa, mà phải an dưỡng ở nhà, dùng thêm một chút thuốc nhuận phổi dưỡng gan, ít vận động, ít suy nghĩ.

"Không sao đâu."

Dường như nhìn thấu tâm tư của Dương Lâm, Hoắc Nguyên Giáp quay người lại, cười nói: "Bệnh khạc ra máu của ta đây thực ra là bệnh dưỡng sinh, nếu ngươi cứ lo lắng, nó sẽ hành hạ ngươi ăn không ngon ngủ không yên; còn nếu không bận tâm, thì cũng cứ thế mà thôi."

"Từ chín tuổi, ta đã chẳng coi căn bệnh này là chuyện lớn, nên luyện quyền thì luyện quyền, nên luận võ thì luận võ. Cha mẹ ngày trước còn lo ta không lớn nổi, kết quả thì sao, giờ ta đã sống hơn bốn mươi tuổi, chẳng phải vẫn thân thể cường kiện, sức vóc như trâu đó sao… Nếu thật sự có một ngày phải ra đi, thì đó cũng là ý trời, chẳng có gì đáng bận lòng."

Ông vung vẩy nắm đấm, không khí khẽ xé gió rít lên.

Ông thản nhiên nói: "Hôm đó, Sasaki của Hồng Khẩu đạo trường không biết từ đâu nghe được ta có bệnh trong người, cứ câu nào cũng nhắc đến hai chữ 'ma bệnh', đáng tiếc là, ta đã khiến hắn thất vọng, cố ý bẻ gãy đôi móng vuốt của hắn, hắc hắc."

Dương Lâm không kìm được bật cười.

Đến lúc này anh mới biết, Hoắc Nguyên Giáp, người vốn luôn đề cao võ đức, rộng lượng đối đãi mọi người, trong thâm tâm lại là một dáng vẻ như thế này, một câu nói cũng sẽ nhớ rõ mồn một.

Đây chính là coi thường sinh tử, không phục thì ra tay, khí phách võ phu ẩn sâu trong cốt cách vậy.

"Hoắc sư phụ có nhận ra một bác sĩ người Nhật tên Akino đến chữa bệnh cho ngài không?"

Thật sự không nhịn được, Dương Lâm cất lời nhắc nhở.

"Ngươi nói Akino à, người đó ngược lại là một thầy thuốc có tâm, còn khám bệnh cho ta, kê vài loại thuốc dưỡng phổi, coi như là lòng nhiệt thành. Chẳng qua, đơn thuốc c��a hắn đã bị Nông Kình Tôn quăng hết đi, tiếc thật."

Hoắc Nguyên Giáp thờ ơ nói: "Thật ra, lão ca Nông lo xa rồi, bệnh của ta tự mình biết rõ, làm sao ta lại đi uống đơn thuốc người Nhật Bản kê chứ? Bất kể là thiện ý hay ác ý."

"Tây y tuy có chỗ độc đáo riêng, nhưng chỉ có thể nhìn thấy biểu tượng, không thấy nội tại... Tình hình thực tế, vẫn là do công phu này của ta đã luyện sai đường."

Nói đến đây, Hoắc Nguyên Giáp thở dài một tiếng.

Rồi đột nhiên chuyển chủ đề.

"Theo ta thấy, bước chân của Dương sư phụ như cánh hoa mai rơi, hơi thở ra mang hàn sương, có phải đã luyện thành Hàn Sương thổ tức thuật của Mai Hoa quyền, và hiện tại cảm thấy trái tim lúc nào cũng lạnh giá? Đồng thời, đối với thế sự ân tình đều cảm thấy cách trở, không còn nhiều hứng thú với mọi sự nữa?"

A...

Trong lòng Dương Lâm khẽ động, quả thật là như vậy.

Trận song cầu ngày đó, tự xét thấy không có gì bất ổn, nhưng lại quá đỗi thờ ơ.

Bất kể là sợ hãi hay cảm động, hay nói đúng hơn là đối với người và sự vật, trong lòng anh cũng không hề gợn sóng quá nhiều.

Thậm chí, âm mưu của Huyết Thủ Bặc Trầm và Thanh Long Long Nhất, việc Russell cho người phục kích, các loại chuyện đó, cũng không làm lòng anh có chút lay động nào.

Chỉ là thuận tay giết, tựa như giết mấy con lợn.

Anh vốn cho rằng, mình là bởi vì giết người quá nhiều trong không gian ảo cảnh, trải qua thời gian quá dài, mà dẫn đến cái nhìn về thế giới cũng đã khác, giờ tỉnh giấc mới biết không phải như thế.

Một người, dù có lịch duyệt tăng trưởng thế nào, khám phá tình đời ra sao, cũng sẽ không đến mức bản tính cũng thay đổi theo.

Hơn nữa, còn thay đổi rất nhanh.

Phải biết, hai ngày nay, anh còn chẳng muốn trêu chọc tiểu ma đầu...

Thậm chí,

Đối với tiểu công chúa Loli xinh đẹp như hoa của nước Anh kia, anh cũng hơi có chút tâm thái bình thản, thờ ơ.

Là người đến từ thế giới hài hòa như một gia đình trên Địa Cầu, Dương Lâm đối với người nước ngoài, nói chung, cũng không có quá nhiều thành kiến.

Thân là con dân của một đại quốc với sự tự tin mạnh mẽ, anh nhìn bất kỳ ai cũng đều bình đẳng, không sùng bái cũng không thù hận, chỉ là nhìn với tâm thái bình thản mà thôi.

Thế nhưng, dù là ánh mắt nào, nhìn tiểu mỹ nữ cũng sẽ cảm thấy vui mắt chứ...

Ở cái tuổi khí huyết sung mãn, dẫu cảm xúc có tĩnh lặng đến mấy, ít nhiều gì cũng phải có chút rung động chứ.

Điều này không liên quan đến cái gì khác, đó là bản năng của đàn ông.

Lạ là, khi anh nhìn Marilyne, anh thực sự thờ ơ.

Nhìn cha mẹ ở thế giới này của mình, anh cũng nhàn nhạt...

Chưa từng suy tính nhiều về sự an nguy và vận mệnh của họ, liệu ở Thượng Hải có thể sống yên ổn không?

Sau đó, lại muốn phát triển như thế nào?

Nếu Thanh Bang đến trả thù, họ sẽ ứng phó ra sao?

Những điều này anh thật sự chưa từng nghĩ kỹ, cứ như chẳng bận tâm chút nào.

'Hóa ra, sau khi mình xuất hiện ở ảo cảnh diễn võ, đã có chút vấn đề rồi.'

Nhờ lời nhắc nhở của Hoắc Nguyên Giáp, Dương Lâm lập tức biết mình đã bị mắc bệnh ở đâu.

Thảo nào trước kia Chu Hoành Nghĩa sau khi giết hoàng đế Thát tử lại lặng lẽ ẩn cư nơi núi rừng hoang vắng.

Một mặt, có lẽ là muốn duy trì lực uy hiếp lớn nhất, không để Thanh Đình tìm được mình, hóa thân thành một thanh đao sắc bén nhất treo trên đầu tất cả mọi người.

Mặt khác, cũng có thể là do Chu Hoành Nghĩa tự mình đã không còn hứng thú nhiều với thế sự, cũng không quá quan tâm đến vận mệnh của đồ đệ, con cháu.

Tình đời như sương, lòng người cô tịch...

Có lẽ chính là như thế.

"Thì ra là vậy, xem ra là do Hàn Sương thổ tức thuật."

Trên vầng trán Dương Lâm phảng phất đọng lại một lớp sương lạnh, ánh mắt dao động đôi chút, điều kỳ lạ là, anh thậm chí ngay cả lo lắng đến cảm xúc của chính mình cũng không quá nhiều, cứ như một người máy vậy.

Hoắc Nguyên Giáp nhíu mày, suy nghĩ một lát, lại nói: "Thật ra cũng không cần quá lo lắng, nhiều nhất là có một đoạn thời gian không thích ứng, tính tình cũng thờ ơ một chút, nhưng ngược lại sẽ không thay đổi bản tính."

Ông lắc đầu, tự mình thở dài: "Nhớ lại năm xưa, ta vì luyện tập môn Mê Tung quyền 'Nhất khẩu Thôn Thiên khí' của Hoắc gia, lấy giận làm động lực, tính nóng ��ại vượng... Cưỡng ép nuốt khí vào phổi, thực lực đại tiến, độc bá Tân Môn không ai địch nổi, còn tệ hại hơn tình cảnh của ngươi bây giờ."

Mặc dù đã qua rất nhiều năm, Hoắc Nguyên Giáp dường như vẫn có thể nhớ lại nỗi đau đớn năm đó.

Khi còn trẻ, ông đã sơ thành ám kình, một tay Mê Tung quyền vừa nhanh vừa độc.

Có thể đánh chết thì tuyệt không làm bị thương, lúc luận bàn cũng không biết lưu thủ, quả thực là như đổ dầu vào lửa, rất dễ nổi nóng, coi trời bằng vung.

Sau khi gây thù chuốc oán khắp nơi, cuối cùng cũng rước họa vào thân...

Thực ra, khi ông trưởng thành, chứng khạc ra máu đã có chuyển biến tích cực.

Đáng tiếc, vì luyện Thôn Thiên khí, thực lực đại tiến đồng thời, phổi lại một lần nữa chuyển biến xấu, từ đó chẳng còn cách nào chữa trị.

Những năm này, cũng chỉ là nương tựa vào các loại thuốc và đồ ăn dưỡng phổi, cầm cự sống qua ngày mà thôi.

Điểm này, ông tự mình thấu hiểu.

"Chẳng lẽ, các pháp môn luyện nội tạng của các môn các phái đều có những khuyết điểm khác nhau?"

Nghe đ���n đây, Dương Lâm trong lòng cảm thấy thật lạnh, thật lạnh.

Hoắc Nguyên Giáp mạnh mẽ luyện khí công, khiến gan phổi đều bị tổn thương, anh nghi ngờ, cho dù không có cái gọi là sự kiện người Nhật Bản hạ độc, đối phương thực ra cũng không sống được bao nhiêu năm nữa.

Còn mình bây giờ, cái Hàn Sương thổ tức do Mai Hoa quyền mang lại, xem ra là làm tổn thương trái tim, khiến tình cảm trở nên thờ ơ, theo cách nói của phương Tây, chính là "mất đi niềm vui".

Tâm chủ vui, ngươi ngay cả người và việc mình yêu thích cũng không có, còn sống còn ý nghĩa gì nữa?

Một ngày nào đó, lại biến thành kẻ vô tình vô nghĩa.

"Điều này thực ra thuộc về phương pháp luyện khí cổ xưa, lấy thất tình nhập đạo, thời cổ, luôn luôn thấy trên điển tịch nói có người luyện công tẩu hỏa nhập ma, chính là nói đến điều này. Người thời nay luyện võ tu đạo, đã sớm vứt bỏ loại pháp môn này..."

"Ta không biết, Dương sư phụ rốt cuộc là được truyền thừa Mai Hoa quyền từ nhà nào? Nhưng có thể ở tuổi mới đôi mươi gân cốt đại thành, đạt đến cảnh gi���i ám kình luyện tạng, thực sự đáng nể."

"Giữa được và mất, thật khó nói cái nào nặng hơn cái nào?"

Bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.