(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 706: mục tiêu
Cô gái phục vụ rượu sợ đến tái mặt. Nàng chỉ là một nhân vật nhỏ bé, chẳng có quan hệ hay thế lực gì, làm sao có thể đấu lại những công tử nhà giàu này chứ? Vả lại, quán bar vốn không thiếu nhân viên như nàng, không đời nào vì bảo vệ nàng mà đắc tội với một vị công tử bột, một khách hàng lớn như thế.
“Công tử, tôi chỉ là một nhân viên phục vụ rượu bình thường thôi,” cô gái yếu ớt nói.
“Tao thèm bận tâm đến mày à!” gã thanh niên mặt sẹo quát lớn.
Ngay lập tức, gã thanh niên mặt sẹo tái mét.
“Ối! Mẹ kiếp, tay tao đau quá, chắc chắn là gãy xương rồi, mau đỡ tao đi bệnh viện!” gã ta vội vàng nói.
Mấy thanh niên đi cùng hắn nghe thấy thế liền vội vàng chạy đến đỡ hắn dậy rồi vội vã đưa đi bệnh viện...
Sau khi rời khỏi quán bar, Lâm Vân ngồi vào xe Tần Thi, được cô chở về biệt thự.
Trở lại biệt thự.
“Ơ?”
Lâm Vân phát hiện, biệt thự của mình đã được bài trí lại hoàn toàn.
“Mấy ngày nay anh không về, Tô Yên đã gác lại mọi công việc và sắp xếp để đặc biệt bài trí lại cho anh đấy,” Tần Thi nói.
Lâm Vân hơi giật mình. Trong lòng anh hiểu rõ, cô làm vậy là vì sợ anh xúc cảnh sinh tình.
“Lâm Vân, anh về rồi!”
Ngồi trong phòng khách, Tô Yên nhìn thấy Lâm Vân trở về, cô bé lập tức vui vẻ lao tới.
“Tô Yên, Lâm Vân đã nghĩ thông rồi, chị tin chắc anh ấy sẽ không còn tìm đến quán bar mua say nữa đâu,” Tần Thi mỉm cười nói.
“Chị Tần Thi, chị đúng là lợi hại, để chị ra tay, quả nhiên là lựa chọn sáng suốt mà,” Tô Yên vui vẻ đáp.
“Tô Yên, thật sự xin lỗi, để em, để mọi người phải lo lắng cho anh,” Lâm Vân có vẻ hơi hổ thẹn.
“Không sao đâu, chỉ cần anh có thể bước ra khỏi bóng tối là tốt rồi,” Tô Yên cười nói.
Tần Thi nhìn Lâm Vân và Tô Yên tâm tình bên nhau, có một thoáng, ánh mắt cô lóe lên vẻ hâm mộ.
“Thôi được rồi, vậy chị sẽ không quấy rầy đôi vợ chồng trẻ của hai em nữa, chị đi trước đây,” Tần Thi chào tạm biệt.
Sau khi Tần Thi rời đi.
Tô Yên chủ động nép vào lòng Lâm Vân.
“Lâm Vân, em đã gọi điện bàn bạc với các chị Triệu Linh, Vương Tuyết, Tĩnh Văn rồi, và quyết định khoảng thời gian này em sẽ ở biệt thự cùng anh,” Tô Yên nói.
“Tô Yên, em rất bận rộn với công việc, còn có giấc mơ của riêng mình, làm sao có thể để em ngày nào cũng ở đây bầu bạn với anh chứ?” Lâm Vân chân thành nói.
“Giấc mơ dù quan trọng, nhưng anh còn quan trọng hơn!” Tô Yên mang trên mặt một nụ cười hạnh phúc.
Tô Yên đã nói như vậy, Lâm Vân cũng không còn từ chối việc cô ở lại nữa.
“Anh lên lầu tắm rửa trước đã,” Lâm Vân nói.
Mấy ngày nay Lâm Vân chán nản, đã một thời gian dài anh chưa tắm rửa, râu ria cũng mọc lởm chởm.
Ngay sau đó, Lâm Vân lên lầu tắm rửa sạch sẽ, thay một bộ quần áo mới, rồi cạo đi bộ râu ria.
Sau khi mọi thứ đâu vào đấy, Lâm Vân trông sáng sủa hẳn, vẻ ngoài hoàn toàn trở lại dáng vẻ Lâm Vân ngày xưa.
Tắm xong, Lâm Vân đi đến căn phòng của Hắc Xuyên Nại Tử trước đây. Trong phòng bày di ảnh và linh vị của cô.
Lâm Vân đi đến trước linh vị, nhìn di ảnh Hắc Xuyên Nại Tử.
“Tiểu Di, người yên tâm, con nhất định sẽ cố gắng tu luyện. Con sẽ tu luyện đến cảnh giới có thể nghịch chuyển thời không, nếu con đạt được cảnh giới đó, con nhất định sẽ hồi sinh người!” Lâm Vân siết chặt nắm đấm, ánh mắt kiên định.
Mặc dù trong ghi chép chưa từng có tu sĩ nào đạt đến cảnh giới ấy, cảnh giới đó chỉ tồn tại trong truyền thuyết, nhưng có truyền thuyết như vậy đã chứng tỏ rằng có khả năng tu luyện đến cảnh giới này!
Tại linh vị của Hắc Xuyên Nại Tử, Lâm Vân đã đặt ra một mục tiêu hùng vĩ cho bản thân.
Hắc Xuyên Nại Tử sẽ trở thành một trong những nguồn động lực tu luyện quan trọng của Lâm Vân!
Đồng thời, Lâm Vân cũng suy tư về tình hình hiện tại của mình.
Sau trận chiến với Ảnh Vương lần trước, Lâm Vân đã đột phá Kim Đan.
Vì Lâm Vân tu luyện công pháp cấp Thần, nên cảnh giới Kim Đan của anh gần như có thể sánh ngang Nguyên Anh nhất giai trên Địa Cầu. Hơn nữa, nếu sử dụng Huyền Minh kiếm pháp và Hắc Viêm Quyết tầng hai, anh miễn cưỡng có thể đấu được vài chiêu với Nguyên Anh nhị giai.
Dù sao Xích Huyết Kiếm của Lâm Vân đã bị tổn hại, hiện giờ nó chỉ như một thanh kiếm bình thường, không có Xích Huyết Kiếm gia tăng sức mạnh, thực lực của Lâm Vân đương nhiên sẽ suy giảm.
Còn nữa, trước đó khi chiến đấu với Ảnh Vương, Lâm Vân đã uống một viên Bách Chuyển Đan. Loại đan dược này có tác dụng phụ, sau khi dùng, trong nửa tháng tiếp theo, người dùng đều sẽ rơi vào thời kỳ suy yếu.
Lâm Vân hiện đang ở giữa thời kỳ suy yếu. Cho dù tung ra mọi thủ đoạn, thì thực lực phát huy ra có lẽ cũng chỉ tương đương Hư Đan Cảnh mà thôi. Hiện tại, ngay cả một Thực Đan Cảnh cũng có thể gây ra uy hiếp cực lớn cho Lâm Vân.
Hiện tại đã mười ngày trôi qua kể từ trận chiến, có lẽ còn khoảng năm ngày nữa anh mới có thể vượt qua thời kỳ suy yếu này.
Chỉ là năm ngày, Lâm Vân cũng không quá lo lắng. Chỉ cần năm ngày trôi qua, Lâm Vân có thể khôi phục thực lực Kim Đan.
“Cảnh giới tiếp theo, hẳn là Nguyên Anh,” Lâm Vân lẩm bẩm.
Cảnh giới tu luyện sơ kỳ được chia thành Hậu Thiên (Luyện Thể, Luyện Cốt, Luyện Khí), Tiên Thiên (Hư Đan, Thực Đan, Kim Đan), Nguyên Anh (Nhất giai, Nhị giai, Tam giai)...
Kim Đan Cảnh vẫn thuộc phạm trù Tiên Thiên, chỉ khi thực sự đạt đến Nguyên Anh, mới thực sự được xem là “đăng đường nhập thất”, bước vào một cảnh giới hoàn toàn mới.
Phải biết rằng, Kim Đan và Nguyên Anh có sự chênh lệch rất lớn. Lấy một ví dụ đơn giản nhất, đạt đến Nguyên Anh là có thể sở hữu khinh công bay lượn trên không.
Tại giới tu tiên Hoa Quốc, theo như Lâm Vân hiểu biết, Nguyên Anh đã là cấp độ đỉnh cao. Có được cảnh giới và thực lực Nguyên Anh đủ sức khai sáng một môn phái bình thường, hoặc đảm nhiệm vị trí trưởng lão trong các môn phái Thượng Cổ như Bạch Vân Phái.
Có được cảnh giới Nguyên Anh, ở giới tu luyện Địa Cầu, mới thực sự được xem là cường giả chân chính.
Sự tồn tại của Nguyên Anh Tam giai càng có thể trở thành Chưởng môn nhân của các môn phái Thượng Cổ, trấn giữ một phương!
Chưởng môn nhân của các môn phái như Bạch Vân Phái, Băng Linh Cung đều là Nguyên Anh Tam giai.
Ngay cả Ảnh Vương bị Lâm Vân chém giết, Lâm Vân tin rằng thân phận và địa vị của hắn ở Đông Doanh chắc chắn không hề thấp!
Còn về cảnh giới cao hơn Hóa Thần, ít nhất Lâm Vân vẫn chưa từng gặp ở Địa Cầu. Còn trên Địa Cầu có tồn tại hay không, Lâm Vân không dám chắc.
“Muốn đạt tới Nguyên Anh cảnh, dù có ngọc bội gia trì, trong điều kiện thuận lợi nhất, e rằng cũng phải mất hơn một năm, thậm chí hai năm. Nếu không có ngọc bội mà tu luyện ở đô thị, ít nhất cũng phải mất mười mấy năm!” Lâm Vân tự lẩm bẩm.
Tốc độ tu luyện này, thực ra đã là rất nhanh trong giới tu luyện, bởi vì tu luyện vốn là một chuyện vô cùng chậm chạp, đòi hỏi rất nhiều thời gian. Rất nhiều tu sĩ bỏ cả đời cũng không thể đạt tới Nguyên Anh cảnh!
Chưởng môn và Đại trưởng lão của Bạch Vân Phái chẳng hạn, họ đã tu luyện ít nhất hơn trăm năm, có lẽ Đại trưởng lão tu luyện còn lâu hơn!
Mà Lâm Vân thì sao? Từ lúc bắt đầu tu luyện đến giờ, anh còn chưa tròn một năm nữa!
Nếu điều này truyền ra ngoài, e rằng sẽ làm chấn động toàn bộ giới tu luyện Hoa Quốc!
Nếu Chưởng môn và Đại trưởng lão Bạch Vân Phái biết rằng Lâm Vân thực chất tu luyện chưa đầy một năm, họ chỉ sợ đều sẽ há hốc mồm kinh ngạc, thậm chí nghi ngờ Lâm Vân đang khoác lác.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.