(Đã dịch) Độ Kiếp Chi Vương - Chương 16: Tên rất trọng yếu
Miếng ngọc phù hình cá màu xanh biếc kia nhưng mặt ngoài đã phủ đầy rỉ sét loang lổ, sắc thái cũng phai nhạt đi đôi chút.
"Ta đi đây." Lữ Thần Tịnh đứng dậy.
Vương Ly đáp: "Tùy ngươi."
"Sư tỷ, người tự mình cẩn thận." Lữ Thần Tịnh nói xong, liền bước tới một gian nhà đá phía trước.
Vương Ly sửa lời: "Ta là sư đệ của ngươi, không phải sư tỷ."
"Ngươi có tin ta tự bạo Kim Đan không?" Lữ Thần Tịnh hỏi.
"Ta tin quá đi chứ." Vương Ly nói, "Chỉ là hiện giờ ngươi yếu ớt như cây nấm vậy."
Lữ Thần Tịnh nói: "Vậy ta vẫn muốn tự bạo Kim Đan."
Vương Ly đáp: "Vậy ta không chấp nhận đâu."
Lữ Thần Tịnh không nói thêm lời nào nữa, nàng bước vào nhà đá, tiến vào tĩnh thất bên trong.
Cho đến lúc này, Vương Ly mới khẽ thở dài một tiếng, một tiếng thở dài kìm nén thật lâu nhưng vẫn không thể ngăn lại.
Một tiếng thở dài ấy ẩn chứa vô vàn tâm tình.
Sư tỷ của hắn bình thường tu hành trên cô phong này, hằng ngày lại có đến gần một nửa thời gian là thanh tỉnh. Tuy nói khi thanh tỉnh, tư duy của nàng rất kỳ lạ, nhưng dù sao vẫn khó bề giao tiếp, chứ không phải không thể giao tiếp.
Thế nhưng mỗi lần nàng cùng hắn ra ngoài làm việc lớn, chỉ cần trở lại cô phong này, dường như chỉ cần khẽ buông lỏng cảnh giác đôi chút, ngay lập tức thần trí nàng sẽ không còn minh mẫn.
Rất nhiều lần về sau, hắn đã triệt để nắm rõ được điều này. Mỗi khi thần trí nàng không rõ, hắn liền tùy ý nói lung tung vài câu, sau đó lại thêm một câu: "Vậy ta không chấp nhận đâu." Tiếp đó, nàng sẽ rất bình yên đi tu hành, sẽ không vì nhất thời cao hứng mà tự bạo Kim Đan nữa.
Theo lẽ thường, nếu đã quen thuộc đến mức này, hắn hẳn đã sớm thành thói quen, nhưng mỗi lần đối mặt cảnh tượng ấy, hắn vẫn không sao quen nổi.
Bóng dáng Lữ Thần Tịnh đã biến mất trong nhà đá.
Thế nhưng mấy tòa nhà đá này lại không thể tránh khỏi khiến hắn nhớ tới sư tôn của mình.
"Sư tôn, tên thật sự không thể đặt lung tung, với tư cách là tu sĩ nghịch thiên mà đi, tên thực sự rất quan trọng."
Hắn nở một nụ cười khổ.
Sư tôn của hắn tên là Hạ Ngoan Thạch, thực sự vì trúng phải linh độc mà toàn thân hóa đá, biến thành một khối đá cứng, khiến hắn vừa nhập môn chưa bao lâu đã không còn sư tôn.
Người sư tỷ này của hắn tên là Lữ Thần Tịnh.
Chữ "Tịnh" ở Tiểu Ngọc Châu vốn có hai cách phát âm.
Một là đọc "Sáng".
Mỹ nhân!
Hắn cảm thấy sư tỷ của mình hoàn toàn xứng đáng là một mỹ nhân.
Thế nhưng khi hắn nhập môn, sư tôn Hạ Ngoan Thạch của hắn giới thiệu các nhân vật quan trọng trong Huyền Thiên tông, liền nói cho hắn biết chữ "Tịnh" của sư tỷ này là đọc "Yên tĩnh".
Thục yên tĩnh, trong veo như vực sâu tĩnh lặng.
Việc đặt tên ấy là để khẳng định ý này.
Đối với tu sĩ mà nói, bề ngoài tuy có chút quan trọng, nhưng quan trọng hơn là khí chất, là tâm cảnh.
Dựa theo lẽ đó, chữ này đọc "Yên tĩnh" mà không đọc "Sáng", dường như ý nghĩa càng thêm tốt đẹp.
Nhưng Vương Ly lúc ấy đã cảm thấy có chút không hợp lý lắm.
Lữ Thần Tịnh, Lữ Thần Tịnh, Lữ Thần Kinh... Nữ thần kinh, đọc nhanh lên, chẳng phải đã thành "nữ thần kinh" sao.
Quả nhiên sau này khi nàng kết Kim Đan độ kiếp thất bại, tuy không chết, nhưng Kim Đan hỏng, thần hồn bất ổn, thần trí thường xuyên không rõ, đây quả là ứng nghiệm với tên gọi.
Tuy nói trong pháp tắc thiên đạo khẳng định không có chuyện tên gọi quyết định thiên mệnh, nhưng chuyện như vậy, biết nói sao cho hiểu rõ đây.
Về phần chính hắn, tên là Vương Ly, dường như quả thật không ngừng chia lìa.
Hắn vốn cùng đám sư huynh đệ có vẻ như may mắn tột cùng mà bước vào Huyền Thiên tông, ấy vậy mà chẳng mấy chốc đã không còn sư tôn, rồi cũng nhanh chóng bị chúng bạn xa lánh mà phải tới nơi cô phong này.
Nếu đổi tên có ích, hắn cảm giác tuyệt đối không thể gọi là Vương Ly, nên gọi là Vương Tụ, thực sự vẫn không được, nên gọi là Vương Tụ Tụ.
Bất quá nói theo hiện tại, chỉ cần sư tỷ có thể cuối cùng bình an, ở lại trên cô phong này, dường như cũng chẳng có gì không thoải mái cả.
Hắn rất nhanh ăn xong tất cả linh quả trên chiếc bàn vuông, sau đó cầm lấy miếng ngọc phù hình cá màu xanh biếc trước mặt.
Khi chân nguyên từ đầu ngón tay hắn chảy xuôi, ngọc phù hình cá xanh biếc liền tản mát ra khí tức đặc trưng của pháp bảo không gian.
Tán sen che đầu, đèn chiếu dưới thân, cùng với chiếc bàn đá nhỏ màu tím đều được hắn thu vào trong miếng ngọc phù hình cá này.
Lúc này nếu có tu sĩ chứng kiến cảnh tượng như vậy, nhất định sẽ cảm thấy không th��� tưởng tượng nổi.
Dựa theo thường thức của tu chân giới, tu sĩ Luyện Khí kỳ không cách nào vận dụng bất cứ loại pháp bảo không gian trữ vật nào.
Tựa như chân nguyên của tu sĩ Luyện Khí kỳ không đủ để thôi động tuyệt đại đa số pháp bảo phi độn, chân nguyên của tu sĩ Luyện Khí kỳ cũng căn bản không cách nào thôi động không gian pháp trận của loại pháp bảo không gian này.
Cho dù là túi nạp bảo cấp thấp nhất, cũng ít nhất phải là tu sĩ Trúc Cơ kỳ mới có thể vận dụng.
Thế nhưng giờ đây Vương Ly vận dụng miếng ngọc phù hình cá này lại cứ ung dung như không chút tốn sức.
Hắn dùng pháp bảo này thu hồi mấy thứ kia xong, liền cũng đi vào một gian nhà đá, tiến vào tĩnh thất dùng để tự mình tu hành.
Tĩnh thất này của hắn nhìn qua rất bình thường, dường như chẳng khác biệt là bao so với tĩnh thất tu hành được phân phối cho các đệ tử mới nhập môn của tông môn.
Ngoài một chiếc giường đá ra, chính là những vật đơn giản nhất như bàn đá, ghế đá.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc trên người hắn bắt đầu có linh khí dao động, những chiếc giường đá cùng ghế đá kia liền biến mất trong một trận vặn vẹo của quang ảnh.
Đây là một Chướng Nhãn pháp trận cực kỳ cao minh!
Tĩnh thất vốn dĩ bình thường không có gì lạ bỗng nhiên lớn ra gấp đôi.
Toàn bộ tĩnh thất đột nhiên mở rộng ra trống rỗng, chỉ có chính giữa có một cái tế đàn hình tròn nhô cao mấy thước như một trận bàn.
Trên trận bàn này có vô số phù văn tinh xảo như giun bò, nhìn qua rất huyền ảo, nhưng bất kỳ tu sĩ Luyện Khí kỳ trở lên nào cũng hẳn là rất quen thuộc, đây chính là một Tụ Linh Trận cấp thấp, dùng để giữ cho linh khí từ linh sa không bị thất thoát ra ngoài khi tu hành.
Không chỉ ở Tiểu Ngọc Châu, mà trong toàn bộ tu chân giới, việc dùng linh sa tu hành là chủ yếu.
Nguyên nhân rất đơn giản, linh sa tương đương với kết quả chiết xuất và kết tinh sơ bộ của thiên địa linh khí, dùng linh sa tu hành hiệu quả hơn nhiều so với việc hấp thụ thiên địa linh khí.
Về phần tại sao linh thạch có độ tinh khiết cao hơn lại không phải vật chủ yếu, đó là bởi vì trong toàn bộ tu chân giới, tu sĩ Luyện Khí kỳ và Trúc Cơ sơ kỳ chiếm đại đa số.
Đối với tu sĩ cấp thấp mà nói, linh sa có giá trị sử dụng cao hơn.
Linh sa chứa cùng một lượng thiên địa linh khí rẻ hơn linh thạch chứa cùng một lượng thiên địa linh khí không ít.
Vì vậy rất tự nhiên, linh sa đã trở thành tiền tệ thông dụng trong toàn bộ tu chân giới, là tiêu chuẩn đo lường giá trị khi trao đổi vật phẩm.
Từ khi Tam Thánh cùng tồn tại, tất cả tiên môn các châu đều quy phục dưới trướng Tam Thánh, lượng linh khí bên trong linh sa cũng được quy định theo tiêu chuẩn nghiêm ngặt.
Một viên linh sa lẫn tạp chất, nguyên khí hỗn tạp không thể vượt quá ba thành, mà lượng thiên địa linh khí ẩn chứa trong đó vừa đúng là lượng cần thiết cho một tu sĩ Luyện Khí tầng một tu luyện trong một ngày.
Nghe có vẻ lượng thiên địa linh khí ẩn chứa đã không ít.
Thế nhưng theo tu vi tăng lên, nhu cầu thiên địa linh khí của tu sĩ Luyện Khí kỳ lại tăng lên theo cấp số nhân.
Nói một cách đơn giản, một tu sĩ Luyện Khí tầng một cần một viên linh sa mỗi ngày, khi hắn đạt đến Luyện Khí tầng hai, mỗi ngày sẽ cần hai viên linh sa, đến Luyện Khí tầng ba, sẽ cần bốn khối linh sa.
Cứ thế mà suy ra, đến Luyện Khí tầng sáu, cũng đã cần ba mươi hai khối linh sa mỗi ngày.
Nhưng trên thực tế, khi đạt đến tu vi Luyện Khí tầng sáu, ba mươi hai khối linh sa vẫn còn thiếu hụt rất nhiều so với lượng cần thiết cho tu hành mỗi ngày.
Bởi vì cho dù là tu sĩ bình thường nhất, trong quá trình tu hành, đều có chút tích lũy, đều có chút thủ đoạn phụ trợ tu hành, chút linh dược, pháp khí, pháp trận hỗ trợ, đều khiến khả năng hấp thụ thiên địa nguyên khí của tu sĩ tăng lên rất nhiều.
Dựa theo nhận thức nhất quán của tu chân giới, nếu khi đạt đến tu vi Luyện Khí tầng sáu mà mỗi ngày không thể luyện hóa hấp thụ được hai trăm khối linh sa, vậy người tu sĩ này cả đời này cũng căn bản không có khả năng kết thành Kim Đan.
Bất quá trong tình hình thực tế, gần như hơn một nửa tu sĩ ở Luyện Khí tầng sáu đều có thể đạt tới tiêu chuẩn hai trăm khối linh sa mỗi ngày, nhưng cho dù có thể hoàn thành các loại thí luyện và nhiệm vụ thu thập của tông môn, số lượng linh sa mà tông môn có thể cung cấp cho họ cũng chỉ bằng vài phần một trong số lượng thực tế mà họ cần.
Tuyệt đại đa số tu sĩ này đều luôn trong tình trạng thiếu thốn linh khí để tu hành.
Đây cũng chính là nguyên nhân vì sao rất nhiều tu sĩ Trúc Cơ kỳ đều không nỡ dùng linh thạch để tu hành.
Một viên linh thạch chứa lượng linh khí tương đương với một trăm khối linh sa, nhưng lượng nguyên khí pha tạp, hỗn tạp ẩn chứa chỉ bằng một phần ba của một trăm khối linh sa.
Nguyên khí pha tạp, hỗn tạp nạp vào cơ thể càng ít, chân nguyên bản thân càng tinh khiết, cái giá phải trả về sau càng nhỏ.
Thế nhưng giá bán của một viên linh thạch lại là một trăm hai mươi khối linh sa.
Trong tình cảnh thiếu thốn linh khí như vậy, hai mươi khối linh sa dư ra này cũng đủ để khiến người ta từ bỏ linh thạch mà chọn linh sa để tu hành.
Dù sao, tất cả tu sĩ thiếu thốn linh khí đều cân nhắc đến tốc độ tu hành, chỉ cần cảnh giới có thể tăng lên, thì những hiệu quả xấu do tích tụ nguyên khí tạp chất về lâu dài cũng có thể tạm thời bỏ qua.
Vương Ly lúc này là tu sĩ Luyện Khí tầng năm.
Nếu xét lượng linh sa tiêu hao để phán đoán thành tựu sau này của hắn, thì hiện tại mỗi ngày hắn có thể luyện hóa hấp thụ khoảng một trăm khối linh sa, vậy cũng đã là rất không tệ rồi. Nếu có thể liên tục nhận được đủ linh sa, tu hành không gián đoạn, thì vẫn còn hy vọng kết thành Kim Đan.
Có cơ hội kết thành Kim Đan, đối với một tông môn như Huyền Thiên tông mà nói, đã là điều vô cùng đáng gờm rồi.
Thế nhưng khi hắn ngồi xếp bằng xuống trung tâm Tụ Linh Trận này, hắn cũng từ trong ngọc phù hình cá lấy ra ước chừng năm trăm khối linh sa, đặt lên trận bàn.
Trận bàn khẽ "Ông" một tiếng, từng tia linh quang bắt đầu dấy lên, Tụ Linh Trận này được hắn trực tiếp kích hoạt.
Hắn cũng không nhanh, lại từ trong ngọc phù hình cá lấy ra hộp ngọc đựng Thanh Tịnh Hoàn Thần Đan, sau đó trực tiếp lấy Thanh Tịnh Hoàn Thần Đan được niêm phong trong hộp ngọc ra, nuốt vào.
Nếu Mạnh Tịch Khung lúc này có thể nhìn thấy cảnh tượng như vậy, tuyệt đối sẽ lại một lần kinh ngạc đến lặng người.
Thế nhưng sự thật chính là như thế, viên Thanh Tịnh Hoàn Thần Đan này, theo kế hoạch ban đầu của Lữ Thần Tịnh và Vương Ly, chính là dùng cho Vương Ly chứ không phải cho Lữ Thần Tịnh.
Bản dịch này là tinh hoa từ truyen.free, giữ trọn vẹn bản sắc.