Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị: Bắt Đầu Thu Hoạch Được Tầm Bảo Hệ Thống - Chương 22: Đại học phụ đạo viên

Vương Hồng Ba hơi bối rối: “Nói nhảm gì thế, đẳng cấp của chúng ta thấp quá, không thể nào sánh vai với hạng Vinh Quang Vương Giả được.” “Không sao, để tớ mượn tài khoản, Khương Vũ sẽ gánh team cho chúng ta.”

Khương Vũ ngồi trên ghế, cầm điện thoại di động trò chuyện với Cổ Hiểu Mạn. “Tiên nữ đại nhân, anh đang ở ký túc xá rồi.” “Ừm, Tiểu Vũ Tử, tớ vẫn đang ở giảng đường đây.” “Vậy tối nói chuyện nhé.”

Hàn Cao Tiết nói: “Khương Vũ, hai đứa mình chơi trước một ván đi, hai thằng kia đẳng cấp thấp quá, không leo rank cùng cậu được.” “Được thôi.” Khương Vũ dù sao cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, liền chơi một ván với Hàn Cao Tiết. Trong giao tranh cuối cùng, cậu dùng Luna đạt ngũ sát, quét sạch team đối thủ và giành chiến thắng.

“Ối giời ơi, Khương Vũ, cậu bá đạo quá! Luna của cậu kỹ năng đỉnh thật, ngũ sát, quét sạch!” Phó Duệ béo ú vội vàng nói: “Vũ ca, Vũ ca, chờ chúng tớ với, chúng tớ sắp đánh xong rồi, tớ cho cậu mượn tài khoản, gánh team cho chúng tớ nhé.” Hai phút sau, gã béo và Vương Hồng Ba cũng giành chiến thắng. Cậu ta rất nhanh đã mượn được một tài khoản, mà lại là tài khoản của con gái.

“Tài khoản của bạn gái cậu à? Lại còn V10 nữa chứ, nạp cũng không ít tiền đâu nhỉ.” Gã béo nói: “Tài khoản của em gái tớ thôi, nạp chắc cũng vài vạn tệ ấy mà.” Khương Vũ cảm thán một câu: “Quả nhiên là người địa phương Giang Hải, chà, đúng là giàu thật.” Phó Duệ vội vàng nói: “Tớ mời các cậu, chờ tớ lên kênh chat công cộng tìm người đã.” “Vinh Quang dã vương dẫn đội, ai đến có thể voice chat với gái xinh.”

… Tài khoản của cậu ta cũng là V10, vừa rao, lập tức có một cô gái tham gia. “Em gái có thể voice chat không?” “Dạ được ạ.” “Dẫn em bay lên mây, anh bắt đầu đây.” Trận đấu lập tức bắt đầu.

Cô gái kia chơi vị trí hỗ trợ. Phó Duệ chọn xạ thủ, Vương Hồng Ba đi đường trên, Hàn Cao Tiết đường giữa, còn Khương Vũ đi rừng. “Em gái chọn Đao Thật đi, anh thích người khác cưỡi anh.” Ba người Khương Vũ nhìn nhau, thầm nghĩ không ngờ gã béo lại "mặn" đến thế. Cuối cùng cô gái vẫn chọn một vị tướng Đao Thật. Khương Vũ chọn Luna đi rừng, trang phục cậu dùng là Tử Hà tiên tử. Tài khoản của cậu ấy không có trang phục, nhưng có trang phục vẫn ngầu hơn.

Cô gái tò mò hỏi: “Luna có phải là tướng mạnh nhất của vua đi rừng không?” “Không sai, bạn cùng phòng của anh ấy, là một cao thủ có thể pentakill những người chơi đi rừng hàng đầu, lát nữa em cứ xem mà xem.” Đầu game, Khương Vũ tập trung farm, ba người kia cũng chơi khá ổn nên không đến nỗi bị lép vế. Giữa và cuối game, Khương Vũ hoàn toàn làm chủ trận đấu, Luna của cậu ấy chơi cực kỳ bay bổng, mượt mà vô cùng. Khi giao tranh tổng, cậu ấy chỉ bắt đầu nhập cuộc sau khi đội địch đã tung hết kỹ năng khống chế.

Ván này Khương Vũ kết thúc trận đấu với chỉ số 18-0-6. “Vũ ca đỉnh thật!” “Kỹ năng quá bá!” “Cảm giác Luna của Khương Vũ không kém gì mấy streamer game nổi tiếng đâu.” “Chơi tiếp đi, chơi tiếp đi!”

Thế nhưng sau đó, cô gái kia dùng tướng Đao Thật cứ bám riết lấy Khương Vũ, khiến gã béo hơi câm nín. Tình cảm giữa bốn người cũng nhanh chóng thân thiết hơn nhờ chơi game Vương Giả. Họ cứ thế chơi đến tối mịt, không thua một ván nào. Khương Vũ lên tiếng: “Thôi không chơi nữa, tớ đói rồi, đi ăn cơm thôi.”

Phó Duệ béo ú nói: “Bốn anh em mình tụ tập được với nhau đâu có dễ, tối nay chúng ta ra ngoài ăn đi, tớ mời!” Khương Vũ đáp lời: “Lần đầu tiên sao có thể để cậu mời khách được, chúng ta cứ chia tiền đi. Lần sau cậu muốn mời thì mời.” Vương Hồng Ba và Hàn Cao Tiết gật đầu đồng tình, hai người họ cũng không thiếu thốn gì khoản tiền đó. Điều kiện gia đình của cả hai đều rất tốt. “Đi thôi!”

Bốn anh em ký túc xá đi bộ ra khỏi trường, cách đó không xa có một quán đồ nướng. Mấy người gọi vài xiên nướng, mấy chai bia, rồi cụng ly. Vài chén rượu vào bụng, mối quan hệ giữa bốn người nhanh chóng trở nên thân thiết hơn, sau đó họ sắp xếp thứ bậc theo tuổi.

Khương Vũ là lớn nhất, chính xác hơn là sinh nhật của cậu ấy lớn hơn Phó Duệ và Hàn Cao Tiết. Tiếp theo là Phó Duệ béo ú và Hàn Cao Tiết, Vương Hồng Ba nhỏ nhất, nhỏ hơn họ một tuổi. Bốn người uống gần hai tiếng đồng hồ mới trở về. Trở lại ký túc xá, mấy người liền ngủ say như chết.

Khương Vũ nhắn tin cho Cổ Hiểu Mạn và Lâm Thanh Nhã, rồi đi ngủ. Sáng sớm ngày hôm sau, sáu giờ hơn, cậu ấy đã tỉnh giấc. Khương Vũ mở Hệ thống Tầm Bảo ra. 【Tầm bảo thành công, chúc mừng chủ nhân nhận được Thẻ Cơ Duyên!】 Cái này không tệ chút nào, lần trước sử dụng Thẻ Cơ Duyên, gia đình cậu ấy đã thiết lập liên hệ trực tiếp với gia đình Triệu Quốc Cường.

Bố cậu ấy từ một cán bộ lâu năm đã trở thành chủ nhiệm, nghe nói phó cục trưởng cấp trên của bố cậu ấy cũng sắp về hưu. Cậu ấy lấy điện thoại di động ra xem, sau đó nhắn cho Lâm Thanh Nhã một tin: “Đêm qua em ngủ ngon không?” Khương Vũ lo lắng Lâm Thanh Nhã đến nơi lạ ngủ không ngon. “Em ngủ ngon ạ.” “Sao em dậy sớm vậy?” “Em cũng vừa mới tỉnh, anh uống rượu không tốt cho sức khỏe đâu.” “Biết rồi, cứ càm ràm như mẹ anh vậy.”

Lâm Thanh Nhã nhìn thấy tin nhắn của cậu, chu môi nhỏ nhắn, hơi không vui. Lúc này Khương Vũ lại nhắn thêm một tin: “Rửa mặt đi, chúng ta đi ăn sáng nhé.” “Vâng.”

Mười mấy phút sau, Khương Vũ xuống dưới ký túc xá, đi đến dưới tòa ký túc xá nữ sinh. Lâm Thanh Nhã cũng vừa đúng lúc bước xuống. Lúc này trong sân trường không có nhiều người lắm, đa số sinh viên vẫn còn ngủ. Gió nhẹ buổi sớm lay động, thổi vào người cảm giác thật sảng khoái.

“Bạn cùng phòng của em thế nào?” Khương Vũ vừa đi vừa hỏi. “Các bạn ấy đều rất tốt ạ.” “Cái tính cách này của em là điều anh lo lắng nhất. Nếu có ai bắt nạt em, đừng nhịn, hãy nói cho anh biết nhé?” L��m Thanh Nhã gật nhẹ đầu: “Em biết rồi.”

Hai người đi một lát, rồi đến nhà ăn của trường. Trong nhà ăn có người nhưng không đông lắm. Khương Vũ mua hai suất ăn sáng, cùng Lâm Thanh Nhã tìm một chỗ ngồi xuống. Hai người ngồi đối diện nhau, Lâm Thanh Nhã rất muốn nói rằng, chỉ cần có Khương Vũ ở bên cạnh, cô đã cảm thấy an tâm. Chính cô cũng không biết từ lúc nào mình lại nảy sinh sự ỷ lại lớn đến vậy vào cậu ấy.

Ăn xong bữa sáng, hai người đi dạo một vòng trong sân trường, sau đó trở lại sân vận động. Không ít người đang tản bộ hoặc chạy bộ trên sân vận động. Hai người đi hai vòng quanh sân rồi quay về, lúc này mặt trời đã lên cao, trời cũng hơi nóng.

Trở lại ký túc xá, ba người gã béo đã rời giường, đang ăn sáng ngay trong ký túc xá. “Vũ ca dậy sớm thế đi làm gì vậy?” “Đi dạo hai vòng quanh sân vận động thôi.” Hàn Cao Tiết vừa cười vừa hỏi: “Vũ ca đi với bạn gái cậu à?” Khương Vũ gật đầu.

Gã béo và Vương Hồng Ba vội vàng hỏi: “Vũ ca đã có bạn gái rồi ư? Có xinh không?” Hàn Cao Tiết nói: “Hôm qua đi mua đồ cùng Vũ ca, tớ đã thấy rồi. Vũ ca ưu tú như vậy, bạn gái thì làm sao mà không xinh đẹp được.” “Vũ ca, khi nào dẫn bọn tớ ra mắt chị dâu chứ?” “Cô ấy khá hướng nội, gặp các cậu sợ là sẽ ngại không nói nên lời. Sau này đi học các cậu cũng sẽ gặp thôi.”

Gã béo nói: “Nào, chơi game thôi, đăng ảnh chơi game Vinh Quang Vương Giả lên vòng bạn bè khoe mẽ, tiện thể tán gái luôn.” Bốn anh em cùng phòng lại bắt đầu chơi game. Cách để đàn ông thắt chặt tình cảm đơn giản vậy thôi: chơi game, uống chút rượu. Suốt một ngày, họ gần như chỉ chơi game, đẳng cấp tăng rất nhanh, đến bốn giờ chiều hơn, họ đã sắp đạt đến hạng Vinh Quang Vương Giả. Buổi chiều, giảng viên phụ đạo của lớp thông báo trong nhóm chat, tám giờ sáng mai, tất cả tân sinh tập trung tại lớp.

Ăn xong cơm tối, Khương Vũ cùng ba người kia trở về ký túc xá. Cậu nằm trên giường chơi điện thoại, ba người gã béo thì lướt TikTok. Khương Vũ nhìn điện thoại một lát, rồi mở Hệ thống Tầm Bảo. Cậu đang xem công thức nước uống Linh Lộ, loại nước uống này có tổng cộng năm loại hương vị, công thức ghi rất rõ ràng.

Trong đầu Khương Vũ đang tự hỏi, ban đầu cậu ấy đã có ý định bán công thức này đi, nhưng nghĩ lại thì không mấy thực tế. Cậu ấy chỉ là một sinh viên bình thường, những lãnh đạo cấp cao của các công ty đồ uống lớn, cậu ấy muốn gặp cũng khó lòng gặp được. Cho dù gặp được, e rằng cũng không bán được giá cao. Cậu ấy hoàn toàn không nắm rõ giá cả thị trường, một công thức rốt cuộc đáng giá bao nhiêu, vẫn cần thị trường kiểm chứng.

Càng nghĩ, Khương Vũ vẫn quyết định tự mình khởi nghiệp. Bất luận thành công hay thất bại, ít nhất cũng là một trải nghiệm trong đời. Hơn nữa, cậu ấy còn trẻ, lúc còn trẻ không thử một lần, lẽ nào đợi đến già rồi mới xông pha ư? Cậu ấy hiện tại có sáu mươi vạn tệ, tuy rằng đối với sinh viên mà nói không phải ít.

Nhưng tương lai cậu ấy muốn cho Cổ Hiểu Mạn và Lâm Thanh Nhã một cuộc sống tốt đẹp, cần rất nhiều tiền. Khi đã chứng kiến sự phồn hoa của đô thị lớn, hễ có cơ hội ai cũng muốn ở lại đây sinh sống. Một căn hộ nhỏ bình thường ở thành phố Giang Hải cũng đã mấy trăm vạn tệ, căn nào tốt hơn thì lên đến cả ngàn vạn tệ. Khởi nghiệp, nhất định phải tự mình khởi nghiệp.

Ý định trong lòng Khương Vũ càng lúc càng kiên định. Sau đó cậu ấy bắt đầu tra cứu các loại tài liệu trên mạng, dù sao cậu ấy hoàn toàn không hiểu gì về những lĩnh vực này. Mười giờ đêm hơn, cậu ấy mới đi ngủ.

Sáng sớm ngày hôm sau, Khương Vũ tỉnh lại và nhìn thấy tin nhắn của Lâm Thanh Nhã, cô ấy cùng bạn cùng phòng đi ăn sáng rồi. Ba người gã béo một lát sau cũng tỉnh, bốn người rửa mặt xong liền đi nhà ăn. Ăn xong bữa sáng, họ đi đến giảng đường.

Ngành Khoa học Máy tính của họ có ba lớp tân sinh, mỗi lớp năm mươi sinh viên. Bốn người Khương Vũ đến giảng đường, đa số sinh viên đã đến, đang ngồi trò chuyện với bạn cùng phòng của mình. Thấy có người bước vào, mọi người đều đồng loạt nhìn lên, sau đó lại quay đầu tiếp tục trò chuyện.

Khương Vũ nhìn thấy Lâm Thanh Nhã, Lâm Thanh Nhã cũng nhìn thấy cậu ấy. Bên cạnh cô ấy có ba người đang ngồi, một người khá xinh đẹp, hai người còn lại thậm chí không hề kém cạnh Lâm Thanh Nhã. Đặc biệt là cô gái ngồi cạnh Lâm Thanh Nhã, với gương mặt loli, trông cực kỳ đáng yêu. Kiểu loli thế này cậu ấy chỉ từng thấy trên TikTok thôi.

“Vũ ca, chúng ta ngồi bên này nhé.” Phó Duệ béo ú tìm được mấy chỗ ngồi ở cuối giảng đường. Bốn người ngồi xuống. Phó Duệ tò mò hỏi: “Vũ ca, ai là chị dâu vậy?” Khương Vũ chỉ vào vị trí của Lâm Thanh Nhã.

“Không hổ là Vũ ca, ánh mắt quá tinh tường. Với kinh nghiệm nhiều năm của tớ, chị dâu tuyệt đối là nữ thần cấp cực phẩm.” Vương Hồng Ba cũng nhìn về phía Lâm Thanh Nhã, nhưng vừa rồi cậu ta lại không chú ý kỹ. Gã béo nói: “Hai cô bé ngồi cạnh cũng không tệ, một cô bé mặt loli, buộc tóc hai bím trông đáng yêu thật, cô bé còn lại cũng rất xinh đẹp.” Mấy người ở phía sau bình phẩm từ đầu đến chân. Lớp nữ sinh có chừng một nửa, trong đó có không ít mỹ nữ từ khá xinh trở lên.

Rất nhanh, giảng viên phụ đạo bước vào. Đó là một mỹ nữ, trông cũng chỉ khoảng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi. Cô ấy đứng trên bục giảng nhìn xuống các sinh viên bên dưới, nở nụ cười: “Đầu tiên xin tự giới thiệu, tôi sẽ là giảng viên phụ đạo của các em ở trường đại học này, tôi tên là Vương Thanh Di.” Khương Vũ không ngờ giảng viên phụ đạo của mình lại trẻ và xinh đẹp đến thế. Cô ấy mặc chiếc váy liền ôm sát người, dáng người uyển chuyển cuốn hút, toát lên một vẻ quyến rũ khác biệt. Lớp nam sinh lập tức ngồi nghiêm chỉnh, ánh mắt không rời khỏi giảng viên phụ đạo trên bục giảng.

Khương Vũ ngoài chút kinh ngạc ra thì không có cảm giác đặc biệt nào. Giảng viên phụ đạo tổng thể có thể chấm 90 điểm, nhưng so với Lâm Thanh Nhã thì vẫn còn kém một chút. Lâm Thanh Nhã ít nhất cũng có thể chấm 99 điểm, ngoại hình, dáng người không có điểm nào để chê. Còn một điểm kia Khương Vũ không chấm, sợ cô ấy kiêu ngạo.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free và đã được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free