"A!"

Bỗng nhiên bên kia rít lên một tiếng vọng đến. Mấy người Diêm Đan đang chuẩn bị trở về thì bị một đám thanh niên chặn lại. Một tên trong số đó không hề kiêng dè, xộc thẳng đến Diêm Đan, vồ một cái vào ngực cô bé, với nụ cười đểu cáng, ánh mắt lướt qua lướt lại trên người cô bé.

"Mễ Phất, tôi bị người ta bắt nạt, anh mau lại đây!" Diêm Đan hoảng sợ kêu lên, gọi với về phía Mễ Phất cách đó không xa.

Lúc này, Giang Bạch mới biết, hóa ra cái tên nhóc này tên là Mễ Phất.

"Mấy cái tên nhóc này muốn chết sao?"

Bên kia, sắc mặt Mễ Phất, Mạnh Hoàng Triều và những người còn lại bỗng nhiên biến đổi, lập tức đứng bật dậy.

Tôn Nguyên, vốn trông có vẻ trung thực, lại là người đầu tiên xông ra ngoài. Anh ta lao đến cạnh bốn cô gái với tốc độ nhanh nhất, trực tiếp đẩy một tên thanh niên ra, giận đùng đùng nói: "Các người muốn làm gì? Muốn chết sao?"

"Sao hả? Đám nhỏ này là người của bọn mày à? Ha ha, mấy thằng nhóc chúng mày mắt mũi tinh phết, mấy con bé này đều xinh phết, hay là... nhường bọn tao chơi đùa một chút đi, tao đảm bảo chơi xong sẽ trả lại cho bọn mày..."

Một tên đầu têu, khoảng hơn hai mươi tuổi, với mái tóc ngắn nhuộm vàng óng, đứng dậy, có chút men say lờ đờ nhìn Tôn Nguyên cười nói.

Hắn ta không hề kiêng dè sự có mặt của Tôn Nguyên, đã định động tay với Hà Y Y bên cạnh.

"Cút mẹ mày đi!"

Nhưng đáng tiếc, thứ chào đón hắn ta là tiếng gầm giận dữ của Mạnh Hoàng Triều. Ngay lập tức, một chai rượu giáng thẳng vào đầu đối phương, khiến hắn ta vỡ đầu chảy máu.

Còn bên này, Mễ Phất cũng không chút do dự xông vào đánh nhau. Anh ta không biết từ đâu rút ra một cây ống tuýp sắt dài, giáng thẳng vào đầu một tên khác.

Đối phương cũng không đông người, chỉ khoảng năm sáu tên. Mễ Phất và Mạnh Hoàng Triều trực tiếp hạ gục hai tên, rồi lao sang đánh tiếp hai tên còn lại.

Điều khiến Giang Bạch kinh ngạc nhất là Tôn Nguyên, người đeo kính, trẻ tuổi nhất, trông có vẻ thư sinh.

Thằng này đúng là không hề chần chừ, không biết từ đâu rút ra một con dao bướm, trực tiếp đâm thẳng vào bụng một tên nhóc đang định gây sự. Một nhát đâm sâu hoắm.

Sau đó, anh ta xoay người, dành tặng cho kẻ định xông vào giúp đỡ bên cạnh một cú tương tự.

Toàn bộ quá trình diễn ra cực kỳ mau lẹ.

Ba người hiển nhiên là những kẻ đã lăn lộn nhiều trong các cuộc ẩu đả, ra tay gọn gàng, nhanh chóng và vô cùng ác độc, không chừa đường lui. Họ cố gắng hạ gục đối phương bằng tốc độ nhanh nhất và những đòn hiểm ác nhất, hoàn toàn không hề kiêng dè, khiến những người xung quanh hò hét ầm ĩ.

Bốn cô gái cũng sợ đến tái mặt.

"Giết... Giết người..."

Diêm Đan sắc mặt trắng bệch, Hà Y Y cả người đờ đẫn.

Hai cô bạn bên cạnh cũng bật khóc nức nở. Các cô chỉ đi cùng Diêm Đan ra ngoài chơi, nhưng không ngờ lại gặp phải chuyện như vậy, bây giờ phải làm sao đây?

Vừa nhìn thấy vũng máu lênh láng dưới đất, các cô hầu như tuyệt vọng.

Chuyện này mà để trường học biết được, thì các cô coi như xong thật rồi.

Ban đầu chỉ định đến Linh Tuyền du lịch, tiện thể vui chơi một chút, không ngờ lại gặp phải chuyện như vậy. Các cô cảm thấy trời đất như sắp sụp đổ.

Ban đầu, các cô cứ nghĩ mấy người bên này sau khi đánh người trọng thương, đặc biệt là Tôn Nguyên đã động dao, sẽ sợ đến tái mặt rồi cuống quýt bỏ chạy. Nhưng rõ ràng, bốn cô gái đã đánh giá sai những người cùng đi với mình đêm nay.

Bên này Tôn Nguyên vừa đâm người, bên kia Mạnh Hoàng Triều đã vật tên tóc vàng xuống đất, dùng chai bia giáng liên tiếp vào đầu hắn rồi vẫn chưa hả giận, tiếp tục điên cuồng đạp lên đầu hắn.

Sau đó, anh ta quay sang nói với Tôn Nguyên một câu khiến mấy cô gái sợ đến ngất: "Tiên sư nó, dám trêu chọc lão tử! Tôn Nguyên, đưa dao ra đây, đâm chết nó đi!"

"Đừng... Tuyệt đối đừng mà, sẽ xảy ra chuyện lớn đấy, như vậy sẽ chết người thật đấy!"

Cô gái ban nãy đi cùng Mạnh Hoàng Triều vội vàng kéo anh ta lại, mặt hoảng sợ nói.

Một là cô có chút hảo cảm với Mạnh Hoàng Triều, hai là cô chỉ lo Mạnh Hoàng Triều sẽ mất đi lý trí, làm ra chuyện không thể tha thứ.

Bên kia, một cô gái khác cũng vội vàng kéo Tôn Nguyên đang cầm dao bướm, chuẩn bị nghe lời Mạnh Hoàng Triều, giáng thêm hai nhát vào tên tóc vàng.

"Đồ không biết sống chết!"

Bị kéo lại, Mạnh Hoàng Triều lúc này mới từ từ nguôi giận, đá thêm cho đối phương hai cú, sau đó làu bàu chửi rủa. Lúc này, dưới sự lôi kéo của mấy cô gái, anh ta mới trở về chỗ cũ.

Tình huống như vậy đương nhiên thu hút vô số ánh mắt quan tâm, tiếng nhạc trong quán bar cũng tắt ngấm. Mấy bảo an vội vàng chạy đến, nhìn thấy cảnh tượng đó cũng ngớ người.

Chuyện đánh nhau trong quán bar thì nhiều như cơm bữa, nhưng ra tay tàn nhẫn đến vậy thì lại không nhiều.

Mà những kẻ ra tay tàn nhẫn đến thế, sau khi đánh người xong lại không bỏ đi, thản nhiên ngồi đó uống rượu, thì càng hiếm thấy hơn.

Trong một thoáng, hơn mười bảo an xông tới vậy mà lại có chút không biết làm sao.

"Mày... Chúng mày dám đánh tao! Dám đánh tao... Tao nói cho chúng mày biết, chuyện này sẽ không xong đâu! Sẽ không xong đâu!"

Tên thanh niên tóc vàng bị đánh đứng dậy, ôm cái đầu chảy máu của mình, nhìn nhóm người Giang Bạch trước mặt, gào thét.

"Hoàng thiếu?"

Bên kia, mấy bảo an nhìn thấy tên thanh niên tóc vàng thì sắc mặt bỗng nhiên biến đổi.

Rõ ràng là họ nhận ra tên này. Tình cảnh này khiến Giang Bạch sững người, rồi nhíu mày.

Mấy cô gái cũng không khỏi lo lắng thêm. Vốn dĩ đã lo lắng đến đứng ngồi không yên vì Mạnh Hoàng Triều và mấy người kia ra tay quá tàn nhẫn, nay nhìn thấy phản ứng của đám bảo an, các cô càng lo lắng hơn.

"Mau... mau đ��a đi bệnh viện..."

Hoàng thiếu bị đánh chỉ vào bạn mình nói, sau đó nhận lấy túi chườm đá từ người bên cạnh, che lên đầu, quát đám bảo an mặc đồ đen: "Chúng mày còn đứng ngây ra đó làm gì? Tao bị người ta đánh ở đây! Chúng mày vẫn còn ở đây xem à? Xem cái đầu mẹ chúng mày à, còn không động thủ cho tao? Đánh cho mấy tên chúng nó tàn phế! Có chuyện gì tao chịu trách nhiệm, nếu không thì ngày mai tao sẽ cho quán này đóng cửa!"

Hơn mười bảo an nghe xong lời này thì biến sắc, ngay lập tức định động thủ.

Bốn cô gái bên cạnh Giang Bạch sợ đến co rúm người lại, chợt rụt rè lùi lại.

Có thể bên kia Mạnh Hoàng Triều đã đứng dậy: "Điện thoại tao đã gọi rồi, người của tao sẽ có mặt trong vòng mười phút. Có giỏi thì cứ chờ đấy, đám người chúng mày ai dám đụng vào một sợi tóc của bọn tao, tao đảm bảo sẽ khiến hắn sống không bằng chết."

Thật ra, lý do bọn họ đánh người xong mà không bỏ đi, cũng là vì lúc động thủ, Mạnh Hoàng Triều đã liên lạc với người của mình. Hơn nữa, có Giang Bạch ở đây, bọn họ tự tin an toàn vô cùng.

Một câu nói của Mạnh Hoàng Triều khiến những người bảo an kia có chút sững sờ. Nhìn trang phục của Mạnh Hoàng Triều, họ cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Linh Tuyền tuy không lớn, nhưng những người có khí phách như vậy thì không nhiều. Ai biết ai là ai, tốt nhất là đừng gây sự lung tung, nếu không rất có thể sẽ gánh không nổi hậu quả.

Đây là kinh nghiệm nhiều năm của bọn họ.

Nhưng người trước mắt này dù trông có vẻ không dễ chọc, thì Hoàng thiếu cũng đâu phải dạng vừa. Vì vậy, họ nhất thời không dám động thủ, chỉ sắp xếp người, vội vàng đưa kẻ bị thương, cuối cùng bị đâm hai nhát kia, vào bệnh viện.

"Ông chủ của chúng mày đâu? Kêu hắn ra đây, ngay lập tức! Chúng mày sợ quái gì, kêu hắn ra đây, hay là chúng mày mới dám động thủ?"

Hoàng thiếu ôm đầu, giữa hơn trăm ánh mắt vây quanh, hắn ta vừa thẹn vừa giận gào lên.

Một bên hắn ta cứ thế la hét, một bên gọi điện thoại, cũng không biết là gọi cho ai: "Tao đang ở quán bar Phong Lam, bị người ta đánh rồi, bạn tao còn bị chúng nó đâm dao nữa, bọn này bây giờ còn gọi thêm người, mày mau đến đây đi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ của từng câu chữ.