(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 129: Uy phong Mạnh đại thiếu bị tóm
Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì, Hoàng thiếu đã ra lệnh đánh thì cứ thế mà đánh đi! Còn do dự cái gì? Mấy tên ngu xuẩn các ngươi, ta nuôi các ngươi để làm gì?
Mấy phút sau, ông chủ nơi đây liền bị gọi từ trên lầu xuống. Đó là một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, vừa xuất hiện đã gào lên.
Vừa dứt lời ra lệnh, chừng hai mươi người bảo an vốn đã tụ tập ở đây, tự nhiên không còn do dự nữa.
Ông chủ đã lên tiếng rồi, bọn họ còn gì đáng sợ chứ?
Lập tức từng người một xông thẳng tới.
Giang Bạch cũng đã chuẩn bị đứng dậy ra tay.
Dù sao đi nữa, không thể để Mạnh Hoàng Triều và nhóm của cậu ấy chịu thiệt được, đúng không?
Tự mình ra tay là một chuyện, nhưng để người khác bắt Mạnh Hoàng Triều đánh đập, thì Giang Bạch cũng khó coi mặt mũi với Triệu Vô Cực và Mạnh lão.
"Tất cả mẹ kiếp dừng tay! Ai dám động đậy, hôm nay ta liền g·iết c·hết kẻ đó!"
Đúng lúc này, một tiếng rống to vang lên, ngay sau đó mấy chục người xông vào. Đều là những đại hán áo đen, vóc người khôi ngô, so với họ, đám bảo an này trông nhỏ bé hơn hẳn.
Mấy chục người lao thẳng vào, vây kín mít đám người kia.
Điều này khiến Hoàng thiếu và ông chủ quán bar bên cạnh đều biến sắc. Sau đó, họ nhìn về phía ba người Mạnh Hoàng Triều đang đứng đó, không cần nghĩ cũng biết, đám người này chính là Mạnh Hoàng Triều đã gọi tới.
"Mạnh thiếu, làm sao bây giờ?"
Bên kia, một người đàn ông đầu lĩnh, mặt mang vết sẹo hình thập tự, hình xăm kéo dài tận gáy, tiến đến bên cạnh Mạnh Hoàng Triều. Hắn đầu tiên khẽ cúi người chào, rồi đứng cạnh cậu ta, thấp giọng hỏi.
Những lời này khiến mấy cô gái vừa nãy còn đang lo lắng tột độ đều kinh ngạc vô cùng, nhìn Mạnh Hoàng Triều với vẻ mặt khác hẳn.
Cô gái vừa nãy đi cùng Mạnh Hoàng Triều, trong mắt đã bắt đầu nổi lên ánh mắt khác lạ. Ba người còn lại trên mặt cũng không còn vẻ căng thẳng như ban nãy, thậm chí còn lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
"Cậu ta làm nghề gì vậy? Sao mà lợi hại thế, một cú điện thoại mấy phút đã gọi tới nhiều người như vậy? Anh thật sự là anh trai của cậu ấy à? Thật sự là giáo viên ư? Anh không lừa tôi đấy chứ. . ."
Hà Y Y cũng tiến lại gần, ghé vào tai Giang Bạch thấp giọng hỏi, với ánh mắt đầy tò mò nhìn Giang Bạch.
Hiển nhiên, cô nàng cảm thấy những gì Giang Bạch đã nói trước đó là đang lừa mình, không muốn biểu lộ thân phận thật.
Trong mắt Hà Y Y, nhóm Giang Bạch đã được xếp vào hạng phú hào công tử, hoặc là đại ca hắc bang.
"Cậu ta à? Ừm, Nhị Đại. . ." Giang Bạch chỉ cười không nói gì, đáp lại vẻn vẹn như vậy.
Trong khi Giang Bạch đang nói vậy, thì bên kia, Nhị Đại đã lên tiếng: "Thằng ranh con, mày được lắm, còn dám sai người đến đánh tao à? Xem ra ban nãy tao đánh mày chưa đủ, mày còn dám hò hét với lão tử này à? Còn có mày... mày cũng gan không nhỏ, mà dám sai người ra tay?"
"Ông muốn làm gì? Cha tôi là cục trưởng cục cảnh sát khu đông thành. . ."
Vị Hoàng thiếu này cũng thấy sự việc có vẻ không ổn, sắc mặt hơi đổi. Hắn vừa đề phòng vừa nói, báo ra gia thế của chính mình.
"Đánh cho ta!"
Bên này, Mạnh Hoàng Triều lạnh lùng hừ một tiếng, lập tức quát lớn.
Ngay sau đó, một đám đại hán không chút do dự lao vào. Chỉ trong chốc lát, cả quán rượu náo loạn, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.
Mạnh Hoàng Triều là ai chứ, làm sao có thể để tâm đến mấy chuyện nhỏ nhặt này? Linh Tuyền thị cùng lắm cũng chỉ là một thành phố cấp địa, dù là cục trưởng công an thành phố, cũng chỉ là một chức vụ cấp địa, phó sảnh cấp cao chết tiệt, liệu Mạnh Hoàng Triều có để vào mắt không?
Chỉ chốc lát sau, đám người do Mạnh Hoàng Triều gọi tới đã đánh ngã một đám bảo an và cả tên Hoàng thiếu xuống đất.
Đám người này ra tay cực kỳ gọn gàng, nhìn là biết toàn những kẻ lão luyện. Mạnh Hoàng Triều ra lệnh một tiếng, càng chẳng có ý định nương tay chút nào. Chỉ trong chốc lát này, quán bar đã trở nên bừa bộn, còn tên Hoàng thiếu thì không còn ai có thể đứng dậy được nữa.
"Tất cả không được nhúc nhích! Tất cả không được nhúc nhích!"
Đúng lúc này, tiếng còi cảnh sát bên ngoài vang lên. Ngay sau đó, mấy chục bóng người từ bên ngoài ập vào, đều mặc đồng phục màu đen. Vừa vào cửa đã lập tức rút súng, chĩa vào đám người Mạnh Hoàng Triều gọi tới mà quát, và trực tiếp trấn áp từng đại hán áo đen xuống đất.
Sau đó, một cảnh đốc cấp ba, giữa đám đông xô đẩy, bước vào.
Người này vừa vào, nhìn thấy tên Hoàng thiếu đang nằm thoi thóp dưới đất, lập tức biến sắc. Ông ta vội vàng chạy tới, vẻ mặt vừa kinh hãi vừa bi thương, vội vàng đỡ dậy, ôm lấy mà nói: "Nhanh, nhanh đưa nó đến bệnh viện! Nhanh lên một chút, còn đứng ngây ra đó làm gì! Con trai ta mà có mệnh hệ gì, ta sẽ không tha cho các ngươi đâu!"
Những lời này vừa thốt ra, lập tức làm lộ thân phận của ông ta. Đây chính là vị Hoàng cục trưởng mà Hoàng thiếu vừa nhắc đến, cha của cậu ta.
Ông ta vừa xuất hiện như vậy, lại một lần nữa dấy lên nỗi lo lắng trong lòng mấy cô gái ở đằng xa. Vẻ mặt kinh hoảng hiện rõ trên khuôn mặt họ, hiển nhiên họ đã thực sự sợ hãi.
Bên cạnh có người vội vàng đỡ Hoàng thiếu dậy và đưa đi.
Bên này, Hoàng cục trưởng vừa đứng thẳng người dậy, lớn tiếng quát: "Ai, rốt cuộc là ai đã đánh con trai ta ra nông nỗi này?"
"Con trai ông miệng mồm hỗn xược, bị đánh là đáng đời! Thế nào, ông còn muốn lạm dụng chức quyền, ra mặt giúp con trai mình à?"
Bên này, Mạnh Hoàng Triều là người đầu tiên đứng dậy.
Thằng cha này đúng là lưu manh, chẳng hề ngần ngại chút nào.
Bên kia, Mễ Phất đã lấy điện thoại di động ra nhắn tin, cũng không biết cụ thể là gửi cho ai. Động tác rất nhỏ, nhưng Giang Bạch đã để ý thấy.
"Bọn xã hội đen tụ tập gây rối, phá phách cướp bóc, không chuyện ác nào không làm! Bắt hết chúng lại, thẩm vấn cho ra nhẽ!"
Bên kia, Hoàng cục trưởng ngược lại cũng rất thẳng thắn, căn bản không thèm phí lời với Mạnh Hoàng Triều. Ông ta trực tiếp đưa ra kết luận như vậy, phán quyết và gán cho Mạnh Hoàng Triều một cái tội rất lớn.
Nếu tội danh này được xác lập, thì ít nhất cũng phải mười mấy, hai mươi năm tù.
Bên kia, cảnh sát cũng chẳng hề ngần ngại. Có cục trưởng chỉ đạo, bọn họ đang sốt ruột lập công nên lập tức ra tay, ngay lập tức đè Mạnh Hoàng Triều xuống đất.
"Còn có hai người kia, cùng mấy cô gái kia. . . Đúng rồi, người trẻ tuổi kia tuy rằng không hề ra tay, nhưng cũng thuộc một nhóm với họ."
Ở Mạnh Hoàng Triều bị đè ngã xuống đất, bên cạnh có một bảo an gian nan bò dậy, chỉ chỉ Mễ Phất cùng Tôn Nguyên, sau đó còn nói nổi lên Giang Bạch cùng mấy cái nữ hài.
"Bắt hết chúng lại, mang đi!"
Hoàng cục trưởng kia đã thẹn quá hóa giận. Nghe xong lời này, chẳng cần biết đúng sai, liền ra lệnh bắt người mang đi ngay lập tức.
"Để xem ai dám! Một mình ông, một cục trưởng bé con, thì làm được cái gì? Ông biết tôi là ai không? Cha tôi là. . ."
Mễ Phất nghe xong lời này, vội vàng kêu lên.
Có điều, cậu ta chưa dứt lời, đã bị người ta đè ngã xuống đất. Hai cảnh sát lập tức bịt miệng cậu ta.
"Tao không cần biết cha mày là ai, hôm nay các ngươi có bằng chứng rành rành, thì có trời cũng cứu không nổi các ngươi! Bắt hết về cho ta!" Hoàng cục trưởng nói với vẻ giận dữ đùng đùng, nói rồi quay đầu bước đi.
Ở nơi đông người này, ông ta không tiện ra tay, chờ về đến đó, ông ta phải ra sức 'thu dọn' đám hỗn đản kia, để báo thù cho đứa con trai quý báu của mình!
"Đừng động vào tôi, tôi không hề động thủ. Có điều, tôi có thể đi cùng các anh."
Hai cảnh sát định đè Giang Bạch xuống, Giang Bạch liền giơ cả hai tay lên, nói vậy.
Hai người kia do dự một chút, quả nhiên không còng tay Giang Bạch. Sau đó, họ để Giang Bạch đi cùng đội về đồn.
"Xong, xong rồi, lần này thế là xong thật rồi! Trường học mà biết chuyện của mấy đứa mình thì chết chắc rồi, ô ô ô. . ."
Lúc này, Diêm Đan, người vừa bị bắt, không kìm được nước mắt, nói chuyện cũng nức nở theo.
Những lời nàng vừa nói ra, khiến mấy nữ sinh bên cạnh cũng không kìm được mà bật khóc.
Điều này làm Giang Bạch chỉ biết cạn lời. Anh nhìn mấy cô gái một lượt, cười nói: "Cứ yên tâm, sẽ không có chuyện gì đâu. Chuyện này sẽ được giải quyết nhanh thôi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.