Hơn nữa, trước đó hắn còn tự mình nói rằng Mạnh Bà đã kể cho hắn về một mật đạo, vậy chẳng phải bây giờ lời hắn nói càng vô lý sao?

Lời lẽ trước sau mâu thuẫn nghiêm trọng đến thế, không biết Ngạo Vô Thường có tự nhận ra điều đó không, nhưng Giang Bạch thì biết rõ hắn đang nói dối.

Có điều, hiện tại những điều này đều không phải là quan trọng nhất. Điều cốt yếu lúc này là phải tiến vào kho báu Hoàng Tuyền, mọi thứ khác đều có thể tính sau.

Chính vì hiểu rõ điểm này, Giang Bạch mới không vạch trần sự thật.

Để tránh Ngạo Vô Thường cảm thấy lời nói dối của mình bị bại lộ mà trở mặt hoặc bỏ trốn, như vậy sẽ khá phiền phức.

Thế nên Giang Bạch không nói gì, suy tư chốc lát rồi lên tiếng: "Nếu mật đạo ở đây, vậy ngươi hãy dẫn đường đi."

Gật đầu, Ngạo Vô Thường mời Giang Bạch vào phòng, sau đó trước mặt Giang Bạch, hắn quét sạch lớp tro bụi trong phòng, một pho tượng Hắc Long đen kịt, dữ tợn đột nhiên hiện ra.

Khác với loại Hắc Long của Vạn Thánh Đế Quân, con Hắc Long này khắp toàn thân tỏa ra mùi chết chóc, thân có năm móng vuốt, uy thế vô song, sừng trên đỉnh đầu hơi ố vàng, hai mắt đỏ đậm. Giang Bạch biết đây chính là Hoàng Tuyền Ma Long trong truyền thuyết.

Trước mặt Giang Bạch, Ngạo Vô Thường xoay vặn vuốt rồng. Một giây sau, một lối đi đen kịt đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người, lối đi rộng bằng hai người, dẫn thẳng xuống lòng đất, phóng tầm mắt nhìn nhưng không thấy điểm cuối.

Khẽ búng ngón tay, một loạt cây đuốc bên dưới chợt bùng cháy, rọi sáng cầu thang. Hiện ra trước mắt là những bậc thang dài bất tận.

Mỗi bậc thang đều rộng khoảng ba mươi centimet, rộng rãi, bằng phẳng, được xây bằng Ngọc Thạch đen, không biết đã tiêu tốn bao nhiêu công sức, dẫn thẳng xuống dưới.

Ngạo Vô Thường dẫn đường, Giang Bạch theo hắn một mạch đi xuống.

Hai người liên tục tiến lên, không biết đã đi bao lâu, ước chừng đã vượt qua hơn mười vạn bậc thang. Ban đầu là thẳng tắp đi xuống, sau đó lại quanh co khúc khuỷu, một mạch dẫn sâu xuống. Sau một quãng đường dài không kể xiết, trước mắt Giang Bạch hiện ra một không gian rộng rãi, sáng sủa.

Một thế giới dưới lòng đất rộng lớn hiện ra trước mắt Giang Bạch và Ngạo Vô Thường. Lòng đất rộng lớn vô ngần, rộng đến mấy triệu mét vuông, có đủ đình đài lầu các, cung điện miếu thờ, tất cả đều một màu đen kịt như mực. Nếu không phải lúc này, ánh sáng đã chiếu rọi khắp thế giới dưới lòng đất, thắp sáng nơi đây khi họ tiến vào, thì Giang Bạch và Ngạo Vô Thường căn bản không thể nhìn rõ tình hình.

Một con sông rộng trăm trượng lững lờ trôi qua ngay bên cạnh ngọc đài nơi Giang Bạch đang đứng.

Nước sông ố vàng, tỏa mùi gay mũi.

Một cây cầu ngọc từ gần ngọc đài nơi Giang Bạch và Ngạo Vô Thường đang đứng, dẫn thẳng đến cung điện phía xa.

Cây cầu ngọc tỏa ra ánh sáng quỷ dị, khiến người ta rùng mình sợ hãi.

"Đó chính là Nại Hà Kiều. Phần trên của nó nối thẳng đến Thập Điện Diêm La Vương Cung, còn phần dưới dẫn tới Vọng Hương Đài."

"Hoàng Tuyền Ma Tông chúng ta có hai cung điện, chỉ là rất ít người biết mà thôi, trừ vài người cấp cao, người ngoài đều không hay. Minh Hà trước mắt này dẫn thẳng xuống lòng đất, không biết dài bao nhiêu vạn dặm, kéo dài khắp toàn bộ thế giới."

"Thuở xưa, khi truyền thuyết lan truyền, nó được gọi là Hoàng Tuyền Minh Hà, là quê hương của người chết. Kỳ thực, tất cả những điều này đều là lừa dối, căn bản không có nơi nào như vậy. Có thể có một Minh giới chân chính, nhưng nó trông như thế nào thì không ai biết."

"Ít nhất ta thì không biết."

"Người mà đã chết rồi, trừ phi là người có linh hồn đặc biệt mạnh mẽ, có thể mượn từ trường hay năng lượng bên ngoài để tiếp tục tồn tại, sau đó trải qua tu luyện đặc thù mà thành quỷ vật."

"Ngoài ra, mọi thứ đều tan biến trở về bản nguyên, căn bản không hề có chuyện hồn phách."

"Có điều, đây là cách ta lý giải. Hoàng Tuyền Đại Đế năm đó vẫn tin rằng có nơi trú ngụ chân chính của linh hồn, là nơi Luân Hồi chuyển thế. Thế nên, khi sáng lập Hoàng Tuyền Ma Tông, ngài cũng tuân theo lý niệm này, muốn sáng tạo một Minh giới chân chính."

Đáng tiếc, ngài ấy cũng vậy... hay những vị thần phương Tây tự xưng cũng vậy, không ai có được bản lĩnh đó. Tất cả đều ôm lấy lý niệm này mà làm, nhưng chưa từng có ai thật sự thành công.

"Thời kỳ Hoàng Tuyền Ma Tông cường thịnh, chúng ta cũng từng làm việc tiếp dẫn linh hồn. Nhưng dù tiếp dẫn về đây cũng chẳng có tác dụng gì, chỉ có thể giữ cho họ tồn tại thêm một thời gian ngắn, sau đó vẫn sẽ tiêu tan. Đó chỉ là để qua loa người khác, tạo ra câu chuyện Luân Hồi chuyển thế mà thôi."

"Song, trên thực tế vẫn có một phần thật. Năm đó, Hoàng Tuyền Đại Đế tinh nghiên Lục Đạo Luân Hồi Thiên Công, cũng có chút thủ đoạn đặc biệt. Nhìn theo hiện tại, Mạnh Bà chính là một thí nghiệm thành công."

"Năm đó ta đúng là đã tận mắt thấy nàng chết tr���n, vậy mà nàng hiện tại lại vẫn tồn tại. Như vậy chỉ có thể kết luận, năm đó ngài ấy đã sử dụng Luân Hồi pháp. Có điều đáng tiếc... Tác dụng phụ thì ngươi cũng nhìn thấy rồi đấy, quá rõ ràng."

Trong một hơi, Ngạo Vô Thường đã nói rất nhiều điều với Giang Bạch.

Giang Bạch vẫn luôn im lặng không nói, chỉ im lặng gật đầu, khiến Ngạo Vô Thường cũng không còn gì để nói. Hắn cũng không nhắc lại những vấn đề đó nữa, chỉ tay vào cung điện đằng xa, quay sang Giang Bạch nói: "Sau Vọng Hương Đài chính là kho báu Hoàng Tuyền, nơi cất giữ kho báu cuối cùng của Hoàng Tuyền Ma Tông chúng ta."

Lúc này Giang Bạch mới có phản ứng, có chút ngạc nhiên nhìn Ngạo Vô Thường một cái.

"Đơn giản vậy sao?" Giang Bạch hơi kinh ngạc. Theo lời Mạnh Bà nói, kho báu chân chính có cấm chế dày đặc, đều do Hoàng Tuyền Đại Đế tự tay bố trí.

Người ngoài đừng nói là tới được nơi này, ngay cả phát hiện cũng không thể. Dù có phát hiện rồi đến được đây cũng là con đường chết. Trừ phi ngươi là Đại Đế, bằng không nhất định sẽ chết không có chỗ chôn, Thiên Tôn cũng không ngoại lệ.

Giang Bạch vốn dĩ cũng cho rằng để đến được nơi này, nhất định phải đột phá trùng trùng gian nan hiểm trở, cửu tử nhất sinh. Trước đó Ngạo Vô Thường cũng đã nói điều này với Giang Bạch.

Thế mà bây giờ, chỉ đi có một đoạn bậc thang như vậy, kho báu Hoàng Tuyền đã xuất hiện trước mặt Giang Bạch rồi sao?

Cái quái gì thế này... Đơn giản một cách quá đáng rồi chứ?

Không khỏi khiến Giang Bạch phải nhìn Ngạo Vô Thường một cái, đoán xem gã này có phải lại đang nói dối mình nữa không.

Thật hết cách, Giang Bạch không thể không nghi ngờ, ai bảo gã trước mắt này là một lão già lừa đảo từ đầu đến cuối chứ?

"Đương nhiên không đơn giản! Chúng ta tuy đã đi đường tắt, nhưng để vượt qua cũng không hề đơn giản. Nơi này có cấm chế dày đặc. Nại Hà Kiều là một cửa ải, Vọng Hương Đài lại là một cửa ải nữa."

"Thậm chí ngay trước cửa kho báu còn có một cửa ải nữa. Ba tầng cửa ải này, đừng nói chúng ta, ngay cả Thiên Tôn đến đây cũng phải đổ máu. Đây chính là ba tầng sát trận liên hoàn."

"Tổ hợp lại chính là Lục Đạo Luân Hồi Đại Trận trứ danh của Hoàng Tuyền Ma Tông ta, nổi danh sánh ngang với Chu Thiên Tinh Đấu Đại Trận của Ngọc Hoàng Môn."

"Nó đã từng vây giết mấy vị Thiên Tôn."

Ngạo Vô Thường liền vội vàng lắc đầu giải thích.

"Vậy chúng ta làm sao vượt qua được!" Giang Bạch tức giận hỏi lại.

Từng vây giết mấy vị Thiên Tôn ư? Thôi đừng nói Thiên Tôn, ngay cả một Liệt Vương sơ kỳ hoàn hảo không chút tổn hại, Giang Bạch cũng đánh không lại người ta.

Kể cả có thêm Ngạo Vô Thường cũng không được.

"Ta có biện pháp! Trận pháp này ta biết đôi chút."

"Có điều..."

Ngạo Vô Thường cười ha hả, rồi nói ra một câu như vậy, sau đó lại có vẻ khó xử nhìn Giang Bạch một cái, muốn nói lại thôi.

Thật kỳ lạ, hắn lại bày ra vẻ mặt nhăn nhó trước mặt Giang Bạch. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chúng tôi tự hào về điều đó.