(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 1949: Thiếu hiệp mời hỗ trợ
Giang Bạch nhíu mày, thầm nghĩ cái đám này cũng thật quá đáng. Ngoài trời mưa tầm tã thế này, bảo người ta đi đâu bây giờ? Lão tử đã cho các ngươi vào trú mưa là tử tế lắm rồi, không nói năng gì đã là rất nể mặt, cớ sao lại còn muốn đuổi lão tử đi?
Lúc này Giang Bạch đã có chút nổi nóng. Chàng còn chưa kịp mở miệng, người nữ tử cầm đầu đeo khăn che mặt đen liền nói: "Thôi bỏ đi, một thư sinh yếu ớt hà cớ gì phải tính toán chi li? Ra ngoài giang hồ chung quy phải nhường nhịn lẫn nhau, người ta cũng đâu dễ dàng gì, trời mưa to thế này thì biết đi đâu?"
"Huống hồ mọi việc đều có trước có sau, người ta đến trước cơ mà."
"Chúng ta tìm một chỗ nghỉ tạm là được rồi!"
"Phải!" Các đại hán xung quanh không dám phản đối, liền đồng loạt ôm quyền, liếc Giang Bạch một cái đầy hung tợn, rồi chẳng nói thêm lời nào. Họ nhóm một đống lửa ở phía bên trái cung điện, quây quần quanh đó mà ngồi. Chỉ chốc lát sau, họ lấy ra đủ thứ đồ dùng: một cái nồi sắt, một ít thịt tươi, rồi nhanh chóng nấu được một nồi thịt thơm ngon.
Giang Bạch chẳng thèm để ý đến bọn họ, tự mình ăn xong phần của mình, liền tìm một chỗ dựa vào để ngủ.
"Hí... hí... hí..." Ngay lúc này, bên ngoài có tiếng ngựa hí vang lên, mặt đất rung chuyển. Một đoàn người cưỡi ngựa đang tới gần. Chỉ chốc lát sau, một tiếng hô vang lên, đoàn ngựa lập tức dừng lại, sau đó có tiếng "rào rào" truyền đến khi người ta xuống ngựa. Lúc đó, mấy gã đại hán kia liền sốt sắng hẳn lên, đồng loạt vớ lấy vũ khí, đứng dậy. Sẵn sàng đề phòng! Hai cô gái cũng không ngoại lệ, một người cầm trong tay Minh Nguyệt xích, người kia thì cầm đoản kiếm màu bạc, gương mặt đầy vẻ đề phòng và nghiêm túc.
Chỉ chốc lát sau, từ bên ngoài xông vào một đám người, khoảng hai mươi, ba mươi tên, tất cả đều mặc trang phục đen đồng nhất, xông thẳng vào bên trong, tay thủ sẵn binh khí. Sau khi tiến vào, nhìn thấy mấy người đang trong thế trận sẵn sàng nghênh địch, bọn chúng đầu tiên ngây người một lát, sau đó ánh mắt đổ dồn vào Giang Bạch, rồi một tên vung tay lên, cả đám người lập tức vây quanh Giang Bạch!
Điều này khiến Giang Bạch sực tỉnh. Thế này là có ý gì? Không phải tìm đám người kia gây sự, mà lại tìm mình ư?
"Tuyệt Mệnh Đao Giang Bạch! Cuối cùng chúng ta cũng tìm được ngươi rồi! Dám giết Đường chủ Thập Nhị Liên Hoàn Ổ của ta, đúng là muốn chết! Hôm nay ngươi khó thoát khỏi cái chết, ngày này năm sau chính là ngày giỗ của ngươi!"
Những lời này khiến Giang Bạch hơi ngạc nhiên. Được thôi, Đường chủ Bảo Đông của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ đúng là do mình giết, bọn chúng đến báo thù cũng phải. Nhưng cái danh "Tuyệt Mệnh Đao" này là có ý gì? Ai đặt cho mình cái biệt hiệu này? Sao mình lại không biết? Mới mấy ngày mà đã đặt biệt hiệu cho lão tử rồi? Khỉ gió thật, không gọi thẳng tên được sao? Chẳng lẽ hành tẩu giang hồ mà không có biệt hiệu thì không xong à? Giang Bạch cảm thấy cạn lời. Tuyệt Mệnh Đao thì Tuyệt Mệnh Đao, dù sao cũng tốt hơn "Con Nhím Lớn" không phải sao?
"Tuyệt Mệnh Đao Giang Bạch, cao thủ trẻ tuổi mới nổi, trực tiếp bỏ qua Người Bảng, ghi danh vào Địa Bảng. Nửa tháng trước, y đã chém giết Đường chủ Bảo Đông của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, đứng hạng chín mươi tám trên Địa Bảng!" Ngay lập tức, mấy gã đại hán kia có người kinh ngạc thốt lên, những người còn lại đều lộ rõ vẻ mừng rỡ thoát chết, mừng vì lúc nãy bọn họ không hành động lỗ mãng, nếu không thì rắc rối lớn rồi. Địa Bảng cao thủ ư, ở đâu cũng là nhân vật khó dây vào. Đại diện cho một trăm người mạnh nhất dưới cảnh giới Tông Sư. Có thể nói là cao thủ đỉnh cao của giang hồ. So với Người Bảng, hàm lượng vàng ròng cao hơn không biết bao nhiêu lần.
"Thập Nhị Liên Hoàn Ổ? Muốn báo thù thế nào?" Giang Bạch lười biếng đứng dậy, đảo mắt nhìn quanh, tiện tay rút trường kiếm của mình, vung một đường kiếm hoa mà bao kiếm vẫn không hề lay động.
Ngay lúc này, bên ngoài lại truyền đến một trận rung động kịch liệt, cùng với tiếng chiến mã hí vang. Chỉ chốc lát sau, một đại đội kỵ binh xông vào, số lượng còn đông hơn cả người của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ. Vừa xông vào, bọn chúng liền bao vây hai cô gái kia cùng các đồng bạn của họ, tay lăm lăm đủ loại binh khí. Sau đó, chúng mới phát hiện tình cảnh quỷ dị bên trong ngôi miếu đổ nát này.
Chúng nhất thời ngây người, sau đó một ông lão cầm đầu trong số đó trầm giọng nói: "Vô Sinh Thánh Mẫu Giáo chúng ta đang làm việc, xin các vị tạo điều kiện thuận lợi."
"Chúng ta ai làm việc người nấy, không cùng một đường. Chúng tôi tìm Giang Bạch, người chúng tôi tìm không giống với người các ngươi đang tìm."
"Được!"
Trong khoảnh khắc, hai bên đạt được thỏa thuận, vì người của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ và Vô Sinh Thánh Mẫu Giáo đều nhận ra thân phận của đối phương, nên chỉ trong thời gian cực ngắn đã thống nhất không ai can thiệp vào chuyện của ai. Nói xong lời này, cao thủ của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ hướng về Giang Bạch nói: "Giang Bạch, ngươi dám giết Đường chủ Thập Nhị Liên Hoàn Ổ của chúng ta, thì nên nghĩ đến sẽ có ngày hôm nay. Nói đi, ngươi muốn chết thế nào?"
"Là ngươi rút kiếm tự vẫn, hay để chúng ta chặt ngươi thành thịt nát?"
Gã này đầy tự tin thật. Giang Bạch chẳng thèm để ý đến hắn. Lão già này tuổi đã ngoài bốn mươi, thể trạng cường tráng, cũng là một cao thủ, nhưng vẫn không lọt vào mắt Giang Bạch. Một nhất phẩm cao thủ, hai Tiên Thiên cao thủ, cùng một đám dưới cảnh giới Tiên Thiên, sáu, bảy gã bát phẩm, Giang Bạch chẳng thèm để bọn chúng vào mắt.
Giang Bạch liền xuất kiếm, vung ra một đường kiếm hoa, sau đó kiếm khí tung hoành. Một chiêu Kiếm Tàng Không, Bách Kiếm Không Chung, Vạn Kiếm Quy Nguyên, ba chiêu thức này vừa triển khai, lập tức kiếm ảnh bao phủ khắp trời đất, Giang Bạch lao tới nhanh như cuồng phong. Trong khoảnh khắc, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên, đám cao thủ Thập Nhị Liên Hoàn Ổ liền bị giết sạch sành sanh. Chỉ còn lại một gã đã hoàn toàn sững sờ, đứng chết trân tại chỗ vì sợ hãi, hai chân run rẩy, có chất lỏng chảy ra từ người hắn, và một mùi khai nồng nặc lan tỏa.
Điều đó khiến Giang Bạch cau mày ghê tởm.
"Về nói với lão đại của các ngươi, ta không để ý đến Thập Nhị Liên Hoàn Ổ của các ngươi, đừng tự mình đến tìm chết nữa. Nếu không thì ta sẽ không khách khí, đã ra tay thì sẽ đến san bằng Thập Nhị Liên Hoàn Ổ của các ngươi!"
"Cút đi!"
Giang Bạch buông lời cảnh cáo này, tên kia lập tức xoay người bỏ chạy, chẳng dám dừng lại dù chỉ nửa bước.
Khi Giang Bạch hoàn hồn lại, y ngạc nhiên phát hiện, đám người trước mặt lại vẫn không động thủ, từng người từng người đều sợ hãi nhìn mình. Vẻ mặt đám người kia ngây người. Biểu hiện của Giang Bạch thực sự quá kinh người, khiến bọn họ ai nấy đều có chút sợ hãi. Người của Vô Sinh Thánh Mẫu Giáo không hề nhắc đến chuyện làm việc nữa, cũng không dám động thủ tại đây. Còn bên kia, hai cô gái và bốn gã đại hán áo xanh đã hoàn toàn bối rối. Biểu hiện của Giang Bạch, thực sự quá kinh người.
Bọn họ không nhìn lầm, vừa nãy vị kia đúng là đệ nhị cao thủ của Thập Nhị Liên Hoàn Ổ, được xưng là Lật Trời Giao Bàn Long! Vậy mà lại bị người ta làm thịt dễ dàng như thế ư? Thật sự khiến người ta kinh hãi.
"Nhìn cái gì mà nhìn! Chưa từng thấy người đánh nhau sao?" Giang Bạch cau mày, lạnh lùng khiển trách.
Một câu nói ấy khiến sắc mặt những người ở đây đột nhiên biến đổi. Ngay cả những kẻ kiêu ngạo như người của Vô Sinh Thánh Mẫu Giáo cũng không dám nói thêm nửa lời, sắc mặt âm trầm, nhưng không dám thốt ra lời nào, trái lại còn đồng loạt lùi về sau.
"Giang thiếu hiệp, tiểu nữ gặp nạn, xin Giang công tử ra tay cứu giúp! Những tà giáo môn đồ này, giang hồ nhân sĩ thấy thì diệt trừ, mong thiếu hiệp ra tay cứu giúp, tiểu nữ vô cùng cảm kích!" Ngay lúc này, cô gái cầm đầu mặc áo tím đứng dậy, tiến lên một bước, vội vàng nói với Giang Bạch, thỉnh cầu y ra tay giúp đỡ. Nàng vừa nói vừa gỡ khăn che mặt xuống, lộ ra một khuôn mặt xinh đẹp động lòng người. Nàng nhìn về phía Giang Bạch với vẻ điềm đạm đáng yêu, hy vọng được thiếu niên hiệp khách Giang Bạch giúp đỡ.
Biểu hiện này của nàng khiến sắc mặt những người ở đây đồng loạt biến đổi, đặc biệt là người của Vô Sinh Thánh Mẫu Giáo, lập tức biến sắc.
Bản dịch này được tạo bởi đội ngũ truyen.free, giữ nguyên tinh hoa nội dung.