Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 340: Lưu tổng! Lão Lưu?

Hạ Chủng Đức quả thực là vì tư lợi đến cực điểm.

Hạ Y Y sai, trong tình huống này, những lời cô bé nói ra thật sự có phần quá đáng. Nhưng chẳng lẽ Hạ Chủng Đức và những người khác lại hoàn toàn đúng sao?

Nói chung, những lời đó e rằng cũng không thích hợp. Hạ Y Y đâu phải đứa trẻ bảy, tám tuổi mà nói kiểu đó thì thôi. Em ấy đã mười bảy, mười tám tuổi, có suy nghĩ và cuộc sống riêng. Vào lúc này, để một cô bé nói ra những lời vừa rồi rõ ràng là không phù hợp chút nào.

Cha mẹ bình thường dù không giận dữ ra mặt thì ít nhiều gì cũng sẽ lúng túng, hoặc là không biết phải nói gì tiếp lời chứ?

Thế nhưng Hạ Chủng Đức thì sao? Hắn không những không phản đối, mà vợ hắn còn rõ ràng chẳng biết xấu hổ muốn dùng Hạ Y Y để lấy lòng người ta. Hắn cũng không hề ngăn cản, thậm chí vừa rồi còn cười?

Vào lúc này, Hạ Y Y mới nói hai câu nghe không lọt tai, vậy mà đã giận rồi sao?

Chỉ vì Nhiêu tổng này, vì tiền đồ của bản thân mà liền ra tay đánh con? Thích hợp sao?

Giang Bạch cảm thấy không quá thích hợp.

Vì vậy, Giang Bạch không chút do dự ra tay. Mối quan hệ giữa anh và Hạ Y Y vốn không tệ, tuy anh không nghĩ mình có tình cảm chiếm hữu hay phóng đại, nhưng việc anh có hảo cảm với Hạ Y Y là thật. Hơn nữa, anh có thể cảm nhận rõ ràng sự quyến luyến không mấy bình thường mà Hạ Y Y dành cho mình.

Vào lúc này, anh chính là cây đại thụ che mưa chắn gió của Hạ Y Y. Bất kể đối mặt với ai, anh cũng có nghĩa vụ phải đứng ra bảo vệ.

"Tôi nói này, Hạ... ừm, Hạ lão ca, ông làm như vậy không thích hợp chút nào đâu."

Suy nghĩ một lát, Giang Bạch vẫn không gọi tiếng "chú" ra được. Mặc dù Hạ Chủng Đức nhiều tuổi hơn, thực ra làm chú của Giang Bạch cũng không có gì sai.

Nhưng dù sao anh cũng là thầy giáo của Hạ Y Y, nếu thật sự gọi như vậy thì dù sao cũng hơi không thích hợp.

"Ngươi là ai! Ta dạy dỗ con gái ta thì liên quan gì đến ngươi!"

Hạ Chủng Đức thở phì phò quát vào mặt Giang Bạch, muốn mạnh mẽ rút tay mình ra, nhưng rồi lại phát hiện, bất kể mình giãy giụa thế nào, tay Giang Bạch vẫn cứng như gọng kìm, vững vàng khống chế lấy hắn, khiến hắn không thể động đậy mảy may.

"Anh ấy là người đàn ông của tôi thì sao! Hạ Chủng Đức, ông có quan hệ gì với tôi đâu, tôi bị tòa án phán cho bà nội tôi nuôi, nên không có bất cứ quan hệ gì với ông, cũng không liên quan gì đến Mạch Tú Vân cả! Ông quản được sao?"

Hạ Y Y lúc này nắm lấy cánh tay Giang Bạch, quát lên không chút yếu thế, không hề nể mặt cha mình chút nào.

Khi Hạ Chủng Đức và Mạch Tú Vân ly hôn, không ai chịu nhận con, vì vậy bất đắc dĩ, tòa án đã đưa ra phán quyết, giao Hạ Y Y cho bà nội cô bé nuôi nấng. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Hạ Y Y vẫn luôn oán hận sâu sắc hai người họ.

Một câu nói khiến Hạ Chủng Đức tức đến đỏ bừng mặt.

Nhiêu Cường bên cạnh mặt mày âm u, còn Nhiêu tổng thì cười lạnh một tiếng: "Tôi xem như được lĩnh giáo gia giáo của ông, Hạ Chủng Đức. Con gái của chính mình còn không dạy dỗ nổi, còn mong ông lãnh đạo công nhân của công ty con sao? Tôi thấy, đừng nói đến chức giám đốc công ty con, ngay cả vị trí chủ nhiệm hiện tại của ông cũng không đạt yêu cầu!"

"Tôi sẽ phản ánh lại với cấp trên. Xem ra, việc tôi tiến cử ông trước đây là một sai lầm. Ông còn cần xuống cơ sở để rèn luyện thêm. Hãy chuẩn bị cho kỹ, dọn dẹp đồ đạc, tuần sau xuống cơ sở báo danh đi."

Một câu nói khiến vợ chồng Hạ Chủng Đức mặt tái mét.

Dứt lời, ông ta kéo Nhiêu Cường xoay người bỏ đi.

Ngay vào lúc này, cánh cửa lớn bỗng nhiên mở ra, một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi, thân hình hơi phát tướng, mặc một chiếc áo khoác gió đơn giản từ ngoài cửa bước vào. Vừa đặt chân vào, thấy không khí giương cung bạt kiếm quỷ dị trước mắt, ông ta đầu tiên sững sờ, sau đó cất tiếng nói: "Đây là chuyện gì vậy? Đang diễn vở kịch lớn gì vậy?"

Một câu nói khiến ánh mắt của mọi người trong phòng đều thu hút về phía ông ta.

Những người có mặt ở đây đều thay đổi sắc mặt.

"Lưu tổng, ngài đã tới rồi... Tôi đang định thưa chuyện với ngài đây. Trước đây tôi đã bị che mắt, cái tên Hạ Chủng Đức này, tôi vừa mới biết hắn là loại người gì. Thực sự không nên tiến cử hắn xuống làm giám đốc công ty con cho ngài. Tôi muốn tự kiểm điểm trước mặt ngài..."

Những lời này vừa nói ra, Hạ Chủng Đức đã tái mét mặt, cả người thất thần đứng đó, có chút hồn xiêu phách lạc.

Nhiêu tổng không những không giúp hắn, mà còn bắt đầu nói xấu mình. Lưu tổng mới tới, cũng không rõ tình hình ở đơn vị này, rất nhiều lúc đều tham khảo ý kiến của Nhiêu tổng và một phó tổng khác. Vì vậy Nhiêu tổng có vai trò vô cùng quan trọng, đây cũng là lý do Hạ Chủng Đức liều mạng nịnh bợ ông ta.

Dù sao, Nhiêu tổng là người mà vị Nhất Ca mới đến hiện tại đang dựa dẫm, bản thân ông ta lại là phó tổng. Tuy không phải thường vụ, nhưng địa vị không hề thấp, hoàn toàn không thể so sánh được với hắn – một Phó chủ nhiệm văn phòng.

Không cần phải nói thêm, Nhiêu tổng đối phó với hắn chẳng cần làm gì nhiều. Giống như vừa nãy vậy, chỉ vài câu nói nhẹ nhàng đã có thể quyết định vận mệnh hoạn lộ tương lai của Hạ Chủng Đức.

Đáng tiếc là, Lưu tổng căn bản không hề phản ứng lại Nhiêu tổng. Sau khi vào cửa nói câu nói vừa nãy, ông ta liền nhìn chằm chằm Giang Bạch đang bị Hạ Y Y ôm cánh tay cách đó không xa, dường như hoàn toàn không nghe thấy lời Nhiêu tổng nói.

"Ngài là... Giang tiên sinh?"

Một lúc sau, Lưu tổng dường như nhận ra Giang Bạch, kích động đi nhanh ba bước thành hai bước đến gần, với ngữ khí có chút không chắc chắn hỏi.

"Ha ha, hóa ra là Lão Lưu à, không ngờ lại gặp mặt."

Khi đối phương vừa bước vào, thực ra Giang Bạch đã nhận ra Lưu tổng này rồi. Anh từng quen biết ông ta trong một lần ăn cơm với Vương Báo năm ngoái.

Nghe nói Lưu tổng này có bối cảnh không hề đơn giản. Trước đây ông ta là một nhân vật lớn trong bộ ngành, năm ngoái được điều động đến Hồng Bảo Kiến Thiết – một quốc xí lâu đời và quy mô lớn – để đảm nhiệm vị trí "Nhất Ca". Ngay khi nắm quyền, ông ta đã đích thân đến thăm Triệu Vô Cực.

Nghe nói, tổ tiên của vị này cũng từng đi theo Mạnh lão gia tử, chỉ là địa vị không cao lắm, thuộc hàng nằm ngoài giới cốt lõi thực sự. Có điều, ông ta vẫn tự xưng là người của Mạnh hệ. Nếu đã là người của Mạnh hệ, khi đến Thiên Đô đây, tự nhiên việc đầu tiên là phải bái phỏng Triệu Vô Cực.

Triệu Vô Cực cũng đã gặp mặt ông ta một lần, có điều sau đó lại để Vương Báo tiếp đãi. Ngày đó, Giang Bạch vừa vặn đang uống trà cùng Vương Báo, thấy không có chuyện gì nên cùng ăn một bữa cơm. Đối phương nghe Vương Báo giới thiệu khái quát tình hình của Giang Bạch, ban đầu không quá để ý, có điều vẫn duy trì sự tôn trọng nhất định.

Sau đó, Vương Báo bóng gió ám chỉ rằng Giang Bạch hiện tại là nhân vật thứ hai ở Thiên Đô, dưới Triệu Vô Cực, không ai ở Thiên Đô dám đối đầu với Giang Bạch. Khi uống say mèm, ông ta thậm chí còn nói ra việc Triệu Vô Cực có ý định để Giang Bạch kế thừa địa vị của mình tại Thiên Đô. Trong bữa tiệc, ông ta cũng đã nói chuyện với Giang Bạch về việc hóa giải mâu thuẫn giữa Giang Bạch và Trình Thiên Cương, đại loại như vậy.

Ngay lập tức, vị Lưu tổng này kinh sợ đến mức trợn tròn mắt. Lúc đó liền ra sức nịnh bợ Giang Bạch, sau đó còn để lại số điện thoại. Thậm chí trong thời gian đó còn gọi lại cho Vương Báo hai lần để rủ Giang Bạch đi ăn uống, chỉ có điều khi đó Giang Bạch cùng Trình Thiên Cương đang đi phương Tây giải quyết chuyện Khôn Sa, vì vậy không gặp được.

Không ngờ sau hai tháng, họ lại gặp mặt ở đây.

"Ha ha, tôi cũng không nghĩ tới có thể nhìn thấy Giang tiên sinh ở đây. Giang tiên sinh quen biết Lão Hạ sao?" Lưu tổng vội vàng cười ha hả, duỗi hai tay ra bắt tay Giang Bạch, đồng thời tò mò hỏi. Ông ta nhìn về phía Hạ Chủng Đức, ánh mắt đã có chút khác lạ.

Còn về việc Giang Bạch có quen Nhiêu tổng hay không, ông ta căn bản không hề nghĩ tới. Bởi vì trước đó, ông ta từng nghe Nhiêu tổng nhắc đến Giang Bạch, nhưng Nhiêu tổng chỉ biết chứ không quen.

Đương nhiên, sau đó ông ta ở lại Thiên Đô hai tháng, trong quá trình tiếp xúc với các nhân vật lớn khác, thường xuyên nghe nhắc đến chuyện nhà họ Giang. Đặc biệt là đêm qua Giang Bạch đã làm náo động lớn như vậy, sáng sớm hôm nay đã là chuyện ai cũng biết, khiến Lưu tổng kinh ngạc tột độ. Tự nhiên ông ta càng ngày càng cung kính với Giang Bạch...

"Anh ấy là người đàn ông của tôi! Có điều, không liên quan gì đến Hạ Chủng Đức cả!"

Giang Bạch chưa kịp mở miệng tiếp lời, thì Hạ Y Y đã nhanh hơn anh một bước, bước ra, trực tiếp kéo cánh tay Giang Bạch rồi nói, ngay lập tức phủ nhận mối quan hệ giữa Hạ Chủng Đức và Giang Bạch.

Cô bé đâu có ngốc. Theo Giang Bạch lăn lộn một thời gian, thân phận của Giang Bạch không hề bình thường, điểm này cô bé biết rõ. Vốn dĩ cô bé sẽ không nói những lời này trước mặt người ngoài, có điều, Lưu tổng trước mắt này là ngoại lệ, ai bảo ông ta là sếp của Hạ Chủng Đức chứ.

Một câu nói khiến Lưu tổng dù sao cũng hơi lúng túng. Cô bé Hạ Y Y này bất thình lình thốt ra câu đó, khiến ông ta thực sự có chút không phản ứng kịp. Có điều, rốt cuộc cũng là một nhân vật từng trải, ông ta rất nhanh lấy lại tinh thần, cười ha hả nói: "Hóa ra là như vậy, vậy thì vị tiểu thư này thật đúng là có phúc lớn, có thể tìm được Nhân Trung Long Phượng như Giang tiên sinh, không biết là chuyện mà bao nhiêu người tha thiết ước mơ."

Những lời này ngược lại không phải đơn thuần nịnh hót. Hiện tại Giang Bạch, chỉ cần anh đồng ý mở miệng, phụ nữ ở Thiên Đô có thể xếp dài từ đông sang tây, mặc sức cho anh chọn, chỉ là anh không muốn mà thôi.

Hạ Y Y có thể đi theo Giang Bạch, chưa chắc đã không phải là một loại phúc khí.

Trước những lời này, Giang Bạch cười khổ. Anh không vạch trần rằng anh và Hạ Y Y hiện nay chỉ là mối quan hệ sư sinh đơn thuần, bởi như vậy sẽ khiến Hạ Y Y rất khó xử. Vì vậy anh liền thức thời im lặng, chỉ khẽ mỉm cười.

Điều này ngược lại càng khiến Lưu tổng tin tưởng vào Hạ Y Y hơn. Ánh mắt nhìn về phía Hạ Y Y ít nhiều gì cũng mang theo sự cung kính, bởi nếu không phải là một mối quan hệ qua đường, vậy thì... địa vị của cô bé hẳn là không hề tầm thường.

"Lưu tổng cùng Tiểu Giang nhận thức?"

Vào lúc này, ngay cả kẻ ngu si cũng có thể nhận ra chuyện bất thường. Nhiêu tổng sắc mặt trở nên rất khó coi, cũng không dám hé răng.

Phía Hạ Chủng Đức thì mặt đầy vẻ ngơ ngác, ngược lại là người vợ trẻ trung, kiều diễm của hắn, cười rạng rỡ hỏi.

Cách xưng hô với Giang Bạch cũng đổi thành "Tiểu Giang" đầy thân thiết... Cứ như thể họ thân quen lắm vậy.

Trong mắt cô ta, mặc kệ Hạ Y Y có thừa nhận hay không, việc Hạ Y Y là con gái của Hạ Chủng Đức, dù thế nào cũng không thể thay đổi, điểm này không thể nghi ngờ.

Mặc dù việc Hạ Y Y kiếm được "người đàn ông" lúc nào khiến cô ta rất lấy làm lạ, nhưng hiện tại cũng không kịp nghĩ nhiều đến vậy. Hạ Y Y muốn thế nào thì thế nào, dù sao Hạ Y Y là con gái của Hạ Chủng Đức chứ đâu phải của cô ta, cô ta mới sẽ không quản nhiều như vậy.

Cô ta hiện tại chỉ quan tâm một chuyện, đó là mối quan hệ giữa Giang Bạch và Lưu tổng. Xem ra dường như họ rất quen, Lưu tổng có vẻ rất nhiệt tình, nhưng cụ thể đến mức nào thì cô ta không rõ.

Liệu có thể nói chuyện với Lưu tổng hay không, đây mới là chuyện cô ta quan tâm nhất. Cho nên lúc này cô ta liền mở miệng hỏi dò, sau đó lại bổ sung một câu: "Con bé Y Y này có chút hiểu lầm ba nó. Chủng Đức nhà chúng tôi ấy à, cả ngày bận công việc, quan tâm đến con cái không đủ, khiến Lưu tổng chê cười rồi."

Một câu nói không chỉ chỉ ra mối quan hệ giữa Hạ Y Y và Hạ Chủng Đức, mà còn gián tiếp cho Lưu tổng thấy mối quan hệ không hề tầm thường giữa Hạ Chủng Đức và Giang Bạch.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free