Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 339: Ngươi gả cho hắn a

Cách làm của Hạ Chủng Đức rõ ràng là có vấn đề, không những không làm theo ý Giang Bạch, mà trái lại còn đưa ra yêu cầu như vậy.

Cứ ngỡ rằng Hạ Y Y chắc chắn sẽ không chấp thuận, nhưng điều khiến người ta kinh ngạc chính là, Hạ Y Y nghe xong lời này, khóe miệng chỉ thoáng hiện một nụ cười trào phúng, rồi lại thoải mái đồng ý: "Được thôi, không thành vấn đề! Tôi chấp nhận!"

Một câu nói ấy khiến Mạch Tú Vân kinh hãi biến sắc, còn Hạ Chủng Đức thì mừng như điên. Vốn hắn nghĩ sẽ phải phí lời năn nỉ, thậm chí có thể hai mẹ con sẽ lại xô xát, khiến hắn phải muối mặt quay về, nào ngờ Hạ Y Y lại dễ dàng đồng ý đến thế.

Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán, khiến Hạ Chủng Đức vô cùng phấn khởi.

Thế nhưng, hắn vừa mới nở nụ cười, còn chưa kịp vui mừng, Hạ Y Y bên kia đã mở miệng: "Ăn cơm thì được, có điều tôi muốn dẫn theo lão sư của mình. Nếu ông không đồng ý, vậy xin mời ra khỏi cửa."

Một câu nói ấy khiến Giang Bạch và Hạ Chủng Đức đều ngớ người ra.

Chuyện này, mang Giang Bạch theo làm gì chứ?

Chẳng biết vì sao, Hạ Chủng Đức và Giang Bạch cả hai đều có một dự cảm xấu ập tới.

Một câu nói ấy, khiến Hạ Chủng Đức rơi vào thế lưỡng nan.

Mang theo Giang Bạch đi thì hiển nhiên không thích hợp, hơn nữa cho dù đi theo... thì phải giới thiệu thế nào đây?

Bạn trai của con gái mình? Con rể? Hay là... lão sư?

Trong lòng, Hạ Chủng Đức không hề muốn mang theo Giang Bạch.

Nhưng nếu không mang theo đi, với sự hiểu biết của hắn về Hạ Y Y, cô bé tuyệt đối là người nói được làm được. Chính hắn, một người cha có mối quan hệ không tốt đẹp với con gái, chắc chắn sẽ bị đuổi ra khỏi nhà ngay lập tức.

Thế nhưng, vấn đề là bên kia đã lên tiếng rồi, bản thân cũng đã đồng ý. Giờ mà lật lọng, e là không ổn chút nào.

Bởi vậy, vào giờ phút này hắn vô cùng xoắn xuýt, mở miệng nói: "Y Y, cha đã nói với con rồi, con nghe lời cha đi, lần này..."

Hạ Chủng Đức hy vọng Hạ Y Y sẽ hiểu được đạo lý, mềm lòng mà bỏ đi cái ý nghĩ không thực tế này của con bé.

"Đừng giở trò này với tôi! Ông muốn thăng quan thì liên quan gì đến tôi? Dù sao thì, hoặc là ông đồng ý, hoặc là ông hãy rời đi!" Hạ Y Y lạnh lùng nói, không cho đối phương một chút cơ hội nào để thuyết giáo hay giải thích.

"Ta là cha của con!" Hạ Chủng Đức thở phì phò quát lên, giọng đầy tức giận.

"Lúc này ông mới nhớ ra mình có con gái sao? Sao ngày trước ông không làm gì, ông và con hồ ly tinh kia vui vẻ bên nhau, cũng chẳng thấy ông quan tâm đến tôi bao giờ!"

Hạ Y Y khịt mũi coi thường, còn Mạch Tú Vân bên cạnh thì gật đầu lia lịa tỏ vẻ rất đồng tình.

Trước đây họ ly hôn cũng là vì Hạ Chủng Đức đã tìm một con hồ ly tinh kém mình đến mười tuổi. Chuyện này không chỉ là một cái gai trong lòng Hạ Y Y, mà đến giờ Mạch Tú Vân cũng chưa hề quên.

Một câu nói ấy khiến Hạ Chủng Đức mặt mũi ngượng nghịu, im bặt không nói, suốt một lúc không thốt nên lời.

Mặt hắn lúc trắng lúc xanh, mãi mới nặn ra được một câu: "Đi thì được, đến lúc đó đừng nói năng lung tung, cứ lấy thân phận lão sư mà đi thôi."

Hiển nhiên, sau khi cân nhắc thiệt hơn, Hạ Chủng Đức đã lựa chọn thỏa hiệp, thở dài nói ra câu nói này.

Cũng không biết là nói với Giang Bạch, hay là với Hạ Y Y, hay là một lời cảnh cáo dành cho cả hai người?

"Quả nhiên, con gái của ông vẫn không quan trọng bằng việc ông thăng quan tiến chức!"

Mạch Tú Vân lạnh lùng bỏ lại câu nói này, liếc nhìn Hạ Chủng Đức với nụ cười khinh miệt rồi nghênh ngang rời đi.

Trước cảnh tượng này, Giang Bạch có chút c���n lời, còn Hạ Y Y thì đã sớm quen, không hề để tâm, chỉ nhún vai.

Giang Bạch vào giờ phút này đã phần nào hiểu được, vì sao Hạ Y Y lại có tính cách như vậy.

Thật ra, cha mẹ của cô bé này cũng chẳng mấy ra gì. Hạ Chủng Đức thì ích kỷ, Mạch Tú Vân tuy có khá hơn một chút nhưng cũng chỉ có giới hạn.

Cũng khó trách Hạ Y Y lại trở nên như thế.

Mạch Tú Vân đi rồi, căn phòng chìm vào im lặng. Một lát sau, Hạ Chủng Đức đề nghị rời đi. Hạ Y Y và Giang Bạch đi theo, xuống lầu ngồi vào chiếc xe con bình thường của Hạ Chủng Đức, rồi nhanh chóng đi về phía một nhà hàng trong nội thành.

"Vị khách hôm nay rất quan trọng đối với ta. Đến nơi, con cứ ăn phần cơm của mình, có thể không nói lời nào thì đừng nói, cố gắng đừng nói gì cả, Giang lão sư!"

Trên đường, Hạ Chủng Đức vừa lái xe vừa dặn dò Giang Bạch, chỉ là khi nói đến hai chữ "lão sư", giọng điệu hắn vẫn mang theo chút nghiến răng nghiến lợi.

Trước lời dặn dò đó, Giang Bạch chỉ cười nhạt không đáp lời, cũng không phản ứng gì.

Hơn nửa giờ sau, họ đến nơi, một nhà hàng cao cấp nằm trong khu Minh Châu.

Xuống xe, Hạ Y Y và Giang Bạch cũng không nói gì, cứ thế đi theo Hạ Chủng Đức vào trong. Họ ngồi vào một phòng bao, lúc này bên trong vẫn còn trống không, chưa có ai.

Chỉ chốc lát sau, một thiếu phụ chừng ba mươi tuổi, trang phục khá là gợi cảm từ ngoài cửa bước vào. Vừa bước vào đã chào Hạ Y Y: "Y Y đến rồi."

Có điều Hạ Y Y không hề phản ứng lại, cứ như thể không nhìn thấy cô ta.

Giang Bạch rõ ràng nhìn thấy trên mặt đối phương thoáng hiện sự lúng túng. Trước cảnh này, Giang Bạch trong lòng đã hiểu rõ, thiếu phụ trông có vóc người khá đầy đặn này chắc chắn là "con hồ ly tinh" mà Hạ Y Y nhắc đến, cũng chính là vợ hiện tại của Hạ Chủng Đức.

"Vị này là..."

Cô ta tùy ý bước vào, ngồi xuống cạnh Hạ Chủng Đức, rồi liếc nhìn Giang Bạch ngồi đối diện, kinh ngạc hỏi.

Trong danh sách khách mời của họ, cũng không có một người tên Giang Bạch.

Nói thật, trường hợp của Giang Bạch, Hạ Chủng Đức thật sự không biết phải giới thiệu thế nào. Vừa bị vợ mình hỏi, lập tức trên mặt xuất hiện sự lúng túng chồng chất.

Thế nhưng, hắn còn chưa kịp giải thích thì cửa phòng bỗng dưng bị ai đó mở ra. Một người đàn ông trung niên, dẫn theo một thanh niên mười bảy, mười tám tuổi, bước vào.

Ông ta vừa vào cửa, vợ chồng Hạ Chủng Đức đang ngồi đó liền lập tức đứng dậy, mặt tươi như hoa.

Người trung niên kia vừa vào cửa liền cười ha hả nói: "Ngồi đi, tất cả cứ ngồi xuống, toàn là người trong nhà cả, khách sáo làm gì."

Dứt lời, ông ta cười toe toét ngồi vào vị trí chủ tọa ở giữa. Còn thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi đi cùng ông ta thì lại trực tiếp ngồi xuống cạnh Hạ Y Y, ngay lập tức hỏi: "Y Y, lâu rồi không gặp, em dạo này làm gì thế?"

"Ha ha, thằng nhóc này, từ nhỏ đã thích Y Y rồi. Này nhé, lần này nghe nói ta ăn cơm cùng các con, đến trường cũng không chịu, cứ thế chạy đến, ồn ào đòi gặp Y Y. Xem ra thằng Cường nhà chúng ta đời này là không lấy Y Y thì không lấy ai rồi."

Nghe lời của thiếu niên nói xong, người đàn ông trung niên ngồi ở giữa lập tức ha hả cười, giọng có chút cưng chiều nói.

Nói thật, nói như vậy thật sự có chút không thích hợp, khiến Giang Bạch cũng không khỏi nhíu mày. Tuổi này còn vắt mũi chưa sạch mà đã nói chuyện hôn nhân gả hỏi, chẳng phải không thích hợp sao?

Hơn nữa là một người cha mà lại dung túng đến mức đó thật sự được sao?

Một câu nói ấy khiến Hạ Chủng Đức trên mặt có chút lúng túng, còn người phụ nữ bên cạnh hắn thì lại mừng ra mặt: "Vậy thì tốt quá rồi! Nếu Y Y tương lai mà thật sự có thể gả cho Cường Cường thì đó cũng là phúc khí của Y Y. Thằng Cường là một đứa trẻ tốt, vừa đẹp trai lại học giỏi, hơn nữa lại có Ngài Nhiêu Tổng là một người cha thành công như thế, sau này chắc chắn hổ phụ không sinh chó con, trò giỏi hơn thầy."

"Ha ha, ta thành công cái nỗi gì, chẳng qua chỉ là một phó tổng mà thôi. Người khác trọng vọng ngươi thì cứ để họ trọng vọng, nhưng bản thân ngươi cũng đừng nên quá tự đề cao mình. Chủng Đức à, ta vì chuyện của ngươi, có thể nói là đã mài mòn cả miệng lưỡi, nói không biết bao nhiêu lời hay rồi đây. Có điều chuyện này vẫn cần Nhất Ca nói chuyện, hôm nay ta cố ý mời cả Nhất Ca đến rồi, chắc lát nữa là đến. Đến lúc đó ngươi phải cố gắng thể hiện cho tốt."

Nhiêu Tổng người trung niên cười ha hả, xua tay nói, nói đến đây, ông ta chuyển đề tài, có chút nghiêm nghị nói với Hạ Chủng Đức.

Hạ Chủng Đức đương nhiên gật đầu lia lịa.

Chỉ là vào lúc này, Hạ Y Y bên cạnh lại chẳng hợp tác như vậy. Vốn dĩ Giang Bạch đã nghi ngờ cô bé này đến là để gây rối rồi, giờ đây vừa mở miệng, càng thêm xác minh phán đoán của Giang Bạch.

Chỉ thấy Hạ Y Y đang đứng đó thiếu kiên nhẫn liếc nhìn vợ mới của Hạ Chủng Đức, rồi trực tiếp cất giọng nói lớn: "Tốt cái nỗi gì chứ! Tôi cũng không biết hắn có điểm nào tốt. Học dốt đội sổ ở trường Nhị Trung mà cũng gọi là học giỏi sao? Ai mà chẳng biết Nhiêu Cường là loại người gì? Thằng đó là du côn, lưu manh có tiếng ở Nhị Trung!"

"Còn nói gì đẹp trai chứ, làm ơn đi, cái loại đẹp trai như hắn thì ngoài đường nhan nhản!"

"Gả cho hắn mà còn là phúc khí ư? Phúc khí tốt như vậy, sao cô không ly hôn với Hạ Chủng Đức rồi gả cho hắn đi? Tôi thấy hai người các cô rất xứng đôi đấy!"

Một câu nói ấy khiến bầu không khí vốn đang náo nhiệt lập tức hạ xuống đến mức đóng băng. Hạ Chủng Đức và người đàn ông trung niên kia đã tức đến tái mét mặt mày. Nhiêu Cường vốn đang nói chuyện với Hạ Y Y bên cạnh, giờ đây mặt cũng lúc trắng lúc xanh, sắc mặt biến đổi không ngừng.

Còn cô vợ thiếu phụ của Hạ Chủng Đức, vào giờ phút này, đã đứng dậy, chỉ vào Hạ Y Y mà suốt một lúc không nói nên lời, chỉ không ngừng lặp lại: "Cô... cô... cô..."

Xem ra là tức giận không hề nhẹ, đã có chút thần trí hỗn loạn, đến mức không nói được thành lời.

Bầu không khí vốn cực kỳ hòa hợp đã bị Hạ Y Y vài ba câu nói phá hỏng hoàn toàn.

Điểm này, Giang Bạch cũng phải công nhận, Hạ Y Y thật sự rất có bản lĩnh. Người bình thường thật sự không làm được việc này đâu, đủ thấy Hạ Y Y có oán niệm sâu sắc đến mức nào đối với người phụ nữ trước mắt này và Hạ Chủng Đức, xem ra là đã chuẩn bị phá hỏng hoàn toàn chuyện tốt của lão già này.

"Hừ! Hạ Chủng Đức, ngươi dạy con gái ngươi giỏi thật đấy!" Nhiêu Tổng vỗ bàn một cái, lạnh lùng nói. Nói xong, ông ta liền định đứng dậy quay người rời đi.

Thế nhưng con trai của hắn, Nhiêu Cường, tuy rằng bị Hạ Y Y vừa đay nghiến vừa cào xé, sỉ nhục đến mức không còn chút thể diện nào, nhưng vào lúc này lại không quá mức tức giận. Tuy cậu ta cũng đứng dậy, có điều xem ra cũng không có ý định rời đi.

"Nhiêu Tổng, ngài nghe tôi giải thích, ngài nghe tôi giải thích... Hạ Y Y con bé..."

Cô vợ thiếu phụ của Hạ Chủng Đức bên này vội vàng phản ứng lại, cũng không kịp so đo hơn thua với Hạ Y Y, vội vàng ngăn cản Nhiêu Tổng, muốn mở miệng giải thích.

"Nhiêu Tổng, tôi nhất định sẽ cho ngài một lời giải thích thỏa đáng. Con bé chết tiệt này đã bị tôi chiều hư rồi! Tôi nhất định sẽ nghiêm khắc giáo huấn nó!"

Hạ Chủng Đức vào lúc này cũng đã bày tỏ thái độ của mình.

"Ba..."

Thế nhưng, hai người họ có nói thế nào cũng không ngăn được tiếng "ba" từ Nhiêu Cường bên cạnh, khiến Nhiêu Tổng đang nổi giận đùng đùng đứng sững ở đó, mặt vẫn hầm hầm nhưng lại không thể dứt khoát rời đi.

Một tiếng "Đùng" vang lên, Hạ Chủng Đức xông tới, giơ tay tát Hạ Y Y một cái. Hắn vừa đánh vừa quát: "Để ta xem mày còn dám nói bậy nói bạ nữa không..."

Chỉ là tiếng tát vang lên, nhưng lại không rơi trúng mặt Hạ Y Y, mà b��� Giang Bạch nắm chặt cổ tay. Vào lúc này, Giang Bạch đã nhíu mày, vẻ mặt vô cùng khó chịu.

Vốn dĩ Giang Bạch chỉ cảm thấy Hạ Chủng Đức, một người cha như vậy cũng không hề xứng đáng, vì lợi ích của bản thân mà lại thờ ơ với con gái mình, thảo nào Hạ Y Y bất mãn với hắn.

Có điều bây giờ nhìn lại, Hạ Chủng Đức đã không chỉ đơn thuần là không hợp cách nữa rồi.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free