(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 455: Đại thúc, ngươi quá tuấn tú!
Giang Bạch cứ nghĩ Lý Thanh Đế đã đích thân gọi điện thì Trình Thiên Cương ít nhất cũng phải nể mặt đôi chút. Ai ngờ, Trình Thiên Cương nghe xong chỉ văng ra vỏn vẹn hai chữ: "Không đi!"
Nói rồi cúp máy cái rụp, khiến Giang Bạch sững sờ.
Sau đó, anh không khỏi mỉm cười. Chiêu này... hình như học được từ chính Giang Bạch thì phải.
Nghĩ tới đây, Giang Bạch không khỏi thấy h��i đỏ mặt.
Trình bộ trưởng… học cái xấu!
Thái độ ấy khiến Lý Nhị thật sự sắp bật khóc, nước mắt đã lưng tròng. Giọng của Lý Thanh Đế thì người khác có thể không hiểu, chứ Lý Nhị lẽ nào lại không nhận ra? Đó là anh ruột của cậu ta cơ mà!
Ban đầu Lý Nhị cứ nghĩ Lý Thanh Đế gọi điện là mọi chuyện cuối cùng cũng có thể giải quyết êm xuôi, dù sẽ hơi phiền phức, nhưng ít ra không cần tự mình đối mặt với Trình lão hổ.
Giờ thì hay rồi, xem ra Trình lão hổ thực sự giận dữ, đến cả mặt mũi của anh trai mình cũng không cho.
Nghĩ tới đây, lòng Lý Nhị tràn ngập bi thương.
Cũng như mọi lần Giang Bạch cúp máy, Trình Thiên Cương đều sẽ gọi lại. Lý Thanh Đế bên kia tuy có hơi choáng váng vì bị Trình Thiên Cương cúp máy thẳng thừng, nhưng chỉ một phút sau, ông ta đã gọi lại.
Nhưng lúc này, Trình bộ trưởng lại ra vẻ ta đây, liếc nhìn tên hiển thị trên điện thoại rồi nhấn tắt tiếng, đặt thẳng lên bàn.
Hành động này khiến Giang Bạch càng thêm ngượng ngùng, đây rõ ràng là thủ đoạn anh hay dùng, không ngờ Trình bộ trưởng lại học hết sạch.
Nhìn Lý Nhị tha thiết mong chờ nhìn chiếc điện thoại đang rung bần bật, Giang Bạch cũng hơi không đành lòng. Chắc hẳn cậu bé đáng thương này đang chịu áp lực rất lớn.
Cứu tinh gọi điện mà không bắt máy, hẳn cậu ta đang vô cùng bàng hoàng.
Một lát sau, Lý Thanh Đế gọi ba cuộc điện thoại không được, cuối cùng đến cuộc thứ tư thì Trình Thiên Cương mới bắt máy, thản nhiên nói: "Lý chủ tịch có chuyện gì thế? Một hậu bối như tôi đây nào dám để ngài phải gọi liên tục như vậy! Thật không dám nhận."
Một câu nói khiến Giang Bạch suýt phì cười, còn Lý Nhị đứng bên cạnh thì mặt khẽ đỏ lên. Đầu dây bên kia, Lý Thanh Đế cũng lúng túng ho khan một tiếng, rồi mới dùng giọng nói trầm ấm đầy cuốn hút của mình mà rằng: "Thiên Cương, trẻ con không hiểu chuyện, cậu đừng chấp nhặt làm gì. Cậu cứ đến Thúy Trúc Hiên đi, chúng ta uống chút trà, ngồi lại tâm sự. Tôi xin lỗi cậu có được không?"
"Cậu cứ yên tâm, chuyện này tôi nhất định sẽ cho cậu một lời giải thích thỏa đáng. Thằng nhóc Lý Nhị kia, tôi sẽ không tha cho nó!"
"Nếu cậu không hài lòng, vậy thì cứ ra tay đi, đánh cho thằng khốn Lý Nhị này tàn phế cũng được, để cậu nguôi giận. Tôi đảm bảo, tôi tuyệt đối sẽ không một lời phàn nàn!"
"Hừ, người của Lý gia các cậu tôi nào dám động vào! Thế nên giao cho cậu tự mình xử lý còn gì? Dù sao Lý đại thiếu gia cậu cứ tùy ý định đoạt! Tôi cũng không quản được, tôi chỉ là con dế nhũi ở nơi này, sao dám đối đầu với con rồng đất Đế Đô như cậu."
Lý Thanh Đế là người có tiếng tăm, Trình Thiên Cương tuy còn chút bực bội nhưng thực ra cũng đã nguôi giận rồi, chỉ là không nhịn được trào phúng Lý Thanh Đế thêm vài câu.
Đối với điều này, Lý Thanh Đế cũng không tức giận, cười ha ha một trận, sau tràng cười sang sảng thì nói: "Cậu đang ở cùng Giang Bạch phải không? Bảo cậu ta cùng đến đây đi, ba chúng ta cùng nhau tâm sự. Tôi đợi các cậu ở đây!"
Nói xong, ông ta cúp điện thoại. Lý Nhị thì đã kinh hồn bạt vía, run rẩy ngồi bệt xuống đất.
Người khác nghe thì tưởng đó là anh trai cậu ta ra mặt bảo vệ cậu ta, và những lời nói đó với Trình Thiên Cương cũng chỉ là câu khách sáo mà thôi, anh em ruột thịt thì làm sao có thể thật sự làm khó nó được?
Nhưng chỉ có Lý Nhị tự mình biết, người anh ruột này của cậu ta, nói được là làm được.
Đối với người khác thì còn nói được, chứ đối với Lý Nhị cậu ta thì tuyệt đối không nương tay. ��ã nói là sẽ cho Trình Thiên Cương một lời giải thích, thì chắc chắn phải có lời ăn tiếng nói, không chừng... cậu ta sẽ phải nằm viện vài tháng.
Nghĩ tới đây, mắt Lý Nhị đỏ hoe. Nếu không cố kìm nén, chắc nước mắt đã lăn dài rồi.
Cúp điện thoại, bên này Trình Thiên Cương cũng không thèm để ý đến Lý Nhị và những người khác, chỉ liếc nhìn Giang Bạch: "Lý Thanh Đế rủ hai chúng ta qua uống trà."
"Tìm ông thì được, chứ tìm tôi làm gì? Tôi với ông ta có mối quan hệ gì tốt đẹp mà ông ta lại tìm tôi?"
Giang Bạch nhíu mày. Lý Thanh Đế đương nhiên anh đã nghe danh, nhưng anh với ông ta chẳng có giao tình gì.
Lý Thanh Đế tìm anh có thể có chuyện gì?
"Tôi nào có biết. Cậu có đi không? Không đi thì tôi báo với ông ta một tiếng." Trình Thiên Cương nhún vai, ra vẻ mình chẳng hay biết gì.
"Đi chứ! Lý chủ tịch đã mời thì tôi dám không đi sao?"
Giang Bạch cũng là đồ lưu manh thứ thiệt, cười phá lên rồi gật đầu đồng ý ngay.
Anh cũng muốn xem Lý Thanh Đế tìm mình có thể có chuyện gì.
Nói xong lời này, sau khi dặn dò Trương Dương vài câu và hỏi han tình hình hiện tại với phía cảnh sát, anh liền cùng Trình Thiên Cương rời đi.
Đám người Lý Nhị vội vàng tránh đường, Trình Thiên Cương đi đầu.
Nhưng đúng lúc này, một sự việc bất ngờ xảy ra. Cô gái vừa rồi bị Lý Nhị đánh, bỗng nhiên lao ra, ôm chầm lấy cánh tay Trình Thiên Cương.
Nước mắt lưng tròng nhìn Trình Thiên Cương: "Đại thúc, Lý Nhị chẳng ra gì cả, hắn đánh cháu, cháu muốn đi theo chú!"
Lời này khiến Trình Thiên Cương nhíu mày, vội vàng rút tay ra khỏi cái ôm của cô ta, vừa có chút ghét bỏ lại vừa bực bội, bất mãn nói: "Tôi với cô có quen biết gì đâu! Làm ơn hãy giữ ý một chút."
"Chú không quen cháu nhưng cháu biết chú mà. Đại thúc chú tên là Trình Thiên Cương đúng không, vừa nãy cháu nghe thấy!
Cháu tên Hồng Hồng! Đại thúc, cháu với Lý Nhị không có quan hệ gì cả, hắn ta hôm qua mới cua cháu, rồi bảo dẫn cháu đi mở mang tầm mắt, còn khoác lác là anh, cha, ông nội hắn giỏi giang lắm! Ai ngờ cái tên khốn kiếp này lại là đồ hèn nhát! Vẫn là đại thúc chú lợi hại, đại thúc, cháu yêu chú! Chú vừa nãy ngầu bá cháy, cháu yêu chú! Thằng Lý Nhị này trước mặt chú chẳng khác gì chuột thấy mèo!"
"Đại thúc, chú ngầu quá!"
Cô bé đó liều mạng níu kéo Trình Thiên Cương, la lớn.
Hoàn toàn không để ý ánh mắt của người xung quanh. Đang nói chuyện, thậm chí còn rướn người định hôn vào mặt Trình Thiên Cương.
Này làm Trình Thiên Cương hết hồn, vội vàng đẩy cô ta ra.
Sức mạnh của hắn rất lớn, nói cho cùng Trình Thiên Cương tuy không chuyên về khoản này, nhưng cũng là một Quốc Thuật Tông Sư, đẩy một cô gái mười tám, mười chín tuổi ra chẳng phải dễ dàng sao?
"Giang Bạch! Cười cái gì mà cười, đi nhanh lên!"
Sau khi đẩy cô ta ra, Trình Thiên Cương vội vã đi trước, vừa ra được vài bước đã quay lại quát Giang Bạch đang cười.
Giang Bạch nhún vai, nháy mắt khích lệ cô ta, rồi lẽo đẽo theo Trình Thiên Cương rời đi.
Cô nàng Hồng Hồng, người vừa bị Lý Nhị tát một cái, lập tức la lớn từ phía sau: "Đại thúc, chú ngầu quá! Cháu yêu chú, cháu sẽ không bỏ cuộc, cháu muốn ngủ với chú!"
Sau đó lại nghĩ tới điều gì bổ sung: "Cháu vẫn còn là gái trinh đây! Đảm bảo chú sẽ hài lòng!"
Hai câu nói đó khiến tất cả mọi người ở đây ai nấy đều ngớ người nhìn nhau. Mặt Lý Nhị thì tái mét vì lúng túng, còn những người xung quanh thì chỉ biết ôm trán ngao ngán.
Trình Thiên Cương đang đi phía trước sắp ra ngoài, thì lại loạng choạng một bước, suýt chút nữa bị hai câu nói của Hồng Hồng làm cho giật mình đến mức ngã chổng kềnh.
Hắn vội vàng bỏ đi, vừa ra khỏi cửa đã chui tọt vào xe không thèm ngoái đầu nhìn lại.
Khiến Giang Bạch đi phía sau cười phá lên.
-----
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.