Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 456: Ngay trước mặt nói

Ra đến cửa, Giang Bạch lên xe. Trình Thiên Cương đã sắp xếp tài xế chờ sẵn.

Giang Bạch cười tủm tỉm quay sang nhìn Trình Thiên Cương đang cau có mà nói: "Lão Trình, cô bé Hồng Hồng kia được đấy chứ, tuổi không lớn, tướng mạo ổn, vóc dáng cũng ngon lành. Ha ha, quan trọng nhất là cực kỳ bốc lửa, người ta còn bảo muốn ngủ với ông, lại còn là gái trinh nữa chứ! Sao, nghĩ kỹ chưa?"

"Cút đi!" Trình Thiên Cương thẳng thừng đáp lại Giang Bạch bằng hai chữ cụt ngủn.

Trước lời này, Giang Bạch chỉ cười lớn, không nói thêm gì.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, chiếc xe dừng lại trước một căn tứ hợp viện nằm trong khu phố cổ.

Trên cánh cổng, một tấm biển đề ba chữ lớn "Thúy Trúc Hiên", nét bút tài hoa.

Vừa đến cổng, lập tức hai thiếu nữ mặc sườn xám đã nhanh chóng tiến tới, mở rộng cánh cổng đón hai người. Sau đó, họ dẫn dắt Giang Bạch và Trình Thiên Cương vào trong. Dọc đường, lầu các cong mái, đình đài nhỏ nhắn, tất cả hiện ra trước mắt Giang Bạch.

Hành lang cổ kính, giả sơn cao vút, chim chóc hót líu lo, tiếng nước chảy róc rách hòa cùng hàng trúc xanh mướt, tạo nên một không gian đậm chất cổ điển và tao nhã.

Chẳng mấy chốc, hai người được hai cô gái sườn xám xinh đẹp dẫn đến chính đường.

Lúc này, Lý Thanh Đế, trong bộ áo kiểu Tôn Trung Sơn và mái tóc ngắn gọn gàng, đang ngồi nhắm mắt dưỡng thần. Hai cô gái cung trang xinh đẹp, một người rót nước, một người pha trà, đang bận rộn không ngơi tay.

Khi Giang Bạch và Trình Thiên Cương bước vào sân, Lý Thanh Đế vẫn đang bình thản như không, bỗng nhiên mở mắt. Trên mặt nở một nụ cười, ông ta đứng dậy, bước nhanh tới, chủ động đưa tay ra bắt tay Trình Thiên Cương.

Vừa bắt tay, ông ta vừa nói: "Thiên Cương à, thằng Lý Nhị nhà tôi đúng là một tên công tử bột, chẳng được tích sự gì, khắp nơi gây phiền toái. Tôi đã dạy dỗ nó không ít lần nhưng nó vẫn chứng nào tật nấy. Thôi thì tôi cũng đành bỏ mặc nó, để nó tự do làm càn bên ngoài."

"Nhưng không ngờ cái thằng mắt mù này lại dám gây phiền phức đến tận chỗ anh. Anh cứ yên tâm, Lý Thanh Đế tôi đây nói là làm, chuyện này, tôi nhất định sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng!"

Lý Thanh Đế đã nói vậy, Trình Thiên Cương còn có thể nói gì hơn nữa?

Tuy vẫn còn chút chưa nguôi giận, nhưng anh ta cố nén lại mà nói: "Tôi đâu nhất định phải tính toán với một thằng nhóc ranh chưa ráo máu đầu, chỉ là tiểu tử này thật quá đáng!"

"Tuổi còn trẻ mà chẳng học được điều hay lẽ phải, dám gọi tôi là 'thằng nhóc con', lại còn dám nhúng tay vào quyết sách của cơ quan chính phủ? Quả thực là quá phận quá đáng!"

"Ha ha, anh cứ yên tâm, tôi sẽ dạy dỗ nó, tôi cam đoan!"

Lý Thanh Đế cười lớn, ông ta biết chuyện này coi như đã được bỏ qua.

Trình Thiên Cương là người như vậy, một khi đã không đồng ý thì sẽ không, còn đã đồng ý thì sẽ không dùng bất kỳ thủ đoạn âm hiểm nào.

Đúng như Trình Thiên Cương hiểu rõ, Lý Thanh Đế đã nói sẽ cho anh ta một câu trả lời, vậy nhất định sẽ là một sự dàn xếp thỏa đáng.

Những người ở tầng lớp như họ, dù có bất hòa đến mấy, đã nói lời thì nhất định giữ lời!

Nếu không, mất mặt chính là bản thân họ!

Nếu Lý Thanh Đế nói mà không giữ lời, sau đó căn bản không trừng phạt Lý Nhị, thì Trình Thiên Cương anh ta cũng chẳng ngại gì. Chỉ cần sau này ông ta không sợ việc này bị truyền ra ngoài, để Dương Vô Địch, Ngũ Thiên Tích, Triệu Vô Cực chỉ thẳng vào mũi mà mắng cho thối mặt, vậy thì tùy ông ta!

Chào hỏi xong Trình Thiên Cương, Lý Thanh Đế lại cười lớn đi tới trước mặt Giang Bạch, bắt tay anh: "Giang Bạch à, từ lần gặp trước đến giờ cũng phải hơn nửa năm rồi nhỉ? Thời gian trôi nhanh thật đấy! Cậu ngày càng lợi hại ra đấy chứ."

"Chà chà, làm thịt Doãn Thiên Cừu, đánh tan Nam Cung Thế gia... Ha ha, thật là tài tình quá đi chứ! Người ta bảo anh hùng xuất thiếu niên, tôi thấy lời này quả không sai chút nào. Cậu còn mạnh hơn mấy lão già chúng tôi nhiều, tương lai sau này thiên hạ này nhất định là của cậu!"

Trước lời này, khóe miệng Giang Bạch hơi giật giật, anh khẽ nhíu mày, giọng khô khốc nói: "Tôi nói Lý chủ tịch à, ngài đừng có chơi mấy trò khách sáo này với tôi. Quan hệ giữa ngài và tôi đâu có đến mức ấy. Lần này đến tìm tôi có chuyện gì thì cứ việc nói thẳng. Ngài nói thế này, trong lòng tôi cứ thấp thỏm!"

"Ha ha ha."

Lý Thanh Đế không đáp lời, sắc mặt thoáng chút lúng túng. Phía bên kia, Trình Thiên Cương đã chẳng kiêng dè gì mà phá lên cười lớn.

Trước đây chỉ có mình anh ta nếm mùi cay đắng trước mặt Giang Bạch, trong lòng khó chịu vô cùng. Giờ thấy thái độ của Giang Bạch đối với Lý Thanh Đế, Trình Thiên Cương cảm thấy tâm tình cực kỳ tốt, những bực bội vừa nãy cũng liền bị anh ta quẳng ra sau đầu.

"Ha ha, thôi chúng ta vào trong nói chuyện." Lý Thanh Đế lúng túng cười gượng, sau đó dẫn hai người vào trong nhà.

Vừa vào nhà, hai cô gái cung trang xinh đẹp đã vội vàng pha trà cho hai người.

Giang Bạch nếm thử một ngụm, trà ngọt ngào, dư vị kéo dài, tuyệt đối là thứ thượng hạng.

Lý Thanh Đế đúng là một kẻ hủ bại mà.

Ngồi xuống, Lý Thanh Đế im lặng, Trình Thiên Cương cũng không nói gì, Giang Bạch đương nhiên cũng ngoan ngoãn ngậm miệng lại.

Lý Thanh Đế còn kiêm chức tổ trưởng Thần Tổ, Giang Bạch nào dám kích thích, chọc giận ông ta? Anh ta làm sao chịu nổi.

"Thiên Cương à, Dương Vô Địch sắp quay về rồi, mấy phiền phức chúng ta gây cho hắn xem ra chẳng ăn thua gì." Một lát sau, Lý Thanh Đế bỗng nhiên mở miệng nói một câu.

"Chẳng ăn thua là chuyện bình thường. Tây Bắc Thiên Lang, anh nghĩ cái biệt danh đó là để cho vui à? Hai chúng ta gây khó dễ cho hắn, cũng chỉ là kéo dài được chút thời gian thôi, bản thân tôi đã không hy vọng có tác dụng gì lớn rồi. Lẽ nào anh còn mong đám phế vật cấp dưới của anh có thể ngăn cản được cái t��n được mệnh danh 'Vô địch thiên hạ' đó sao?"

Trình Thiên Cương nhấp một ngụm trà, thản nhiên đáp, dường như mọi chuyện đều đã nằm trong dự liệu của anh ta.

Giang Bạch biết họ đang nói về chuyện gì, đó là việc triệu hồi Dương Vô Địch về Đế Đô.

Mặc dù Dương Vô Địch đã là thủ lĩnh Nhân Tổ từ năm ngoái, nhưng chức vụ bề ngoài của ông ta vẫn không thay đổi, vẫn ở quân khu Tây Bắc. Hai người họ không muốn Dương Vô Địch trở về quá nhanh.

Vì thế, họ đang cố tình trì hoãn Dương Vô Địch.

Việc họ dùng một vài chiêu trò hạ đẳng để cản bước Dương Vô Địch, Giang Bạch hiểu rõ điều đó.

Chỉ là, hai người này, chẳng lẽ không biết bản thân mình cũng là thành viên Nhân Tổ sao?

Vậy mà lại dám bàn bạc chuyện này ngay trước mặt mình, như vậy có được không đây?

"Anh nói, tôi cũng biết, nhưng mà, để hắn trở về dễ dàng như vậy thì tôi có chút không cam tâm. Anh cũng biết đấy, tôi với hắn... Ha ha, quan hệ đâu có tốt đẹp gì!"

Từ hai mươi năm trước, ông ta, Dương Vô Địch và Triệu Vô Cực, ba người bạn thân thiết nhất đã trở mặt thành thù. Giữa họ chỉ còn đấu tranh, không hề có chút tình bạn nào.

"Thế thì đơn giản thôi. Không muốn hắn về thì lại gây thêm vài chuyện phiền phức nữa. Chuyện cỏn con này có làm khó được anh đâu chứ? Cần tôi phối hợp thế nào, anh cứ việc nói!" Trình Thiên Cương nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói, không tỏ vẻ gì.

Quan hệ giữa anh ta và Dương Vô Địch vốn không tệ, theo lời Chư Cát Vân thì Trình Thiên Cương coi Dương Vô Địch như anh ruột vậy. Có điều... điều này cũng chẳng cản trở anh ta gây thêm phiền phức cho Dương Vô Địch chút nào.

"Anh nói vậy thì tôi yên tâm rồi. Ha ha, thật ra tôi đã có vài ý tưởng, lát nữa sẽ nói cho anh biết, bảo đảm sẽ khiến hắn một thời gian dài không về được đâu." Lý Thanh Đế cười lớn, nói vậy.

"Tôi nói này, hai vị, tôi hình như cũng là người của Nhân Tổ đấy nhé. Hai vị lại dám ngay trước mặt tôi mà bàn bạc cách hãm hại lão đại của chúng ta, như vậy thật sự được sao?" Giang Bạch cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng, nhìn hai người trước mặt, giọng điệu đầy vẻ cạn lời.

Hai vị muốn hãm hại Dương Vô Địch thì cứ đi mà bàn bạc riêng với nhau, bình thường gặp mặt nhau đâu được, thì gọi điện thoại mà nói! Hai vị lại bàn bạc ngay trước mặt tôi là có ý gì đây?

Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền toàn bộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free